Sarre-Union (original) (raw)
Sarre-Union (en alsacià Buckenum) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 3.356 habitants. Forma part del cantó d'Ingwiller, del districte de Saverne i de la Comunitat de comunes de l'Alsace Bossue.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 15.39 |
| dbo:abstract | Sarre-Union (en alsacià Buckenum) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 3.356 habitants. Forma part del cantó d'Ingwiller, del districte de Saverne i de la Comunitat de comunes de l'Alsace Bossue. (ca) سار يونيون (بالفرنسية: Sarre-Union) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 15.39 (كم²)، يبلغ عدد سكانها 3273 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس البلدية خلال فترة (2008 - 2014). (ar) Sarre-Union (deutsch Saarunion) ist eine französische Gemeinde im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Der Ort gehört zum Arrondissement Saverne und zum Kanton Ingwiller. Sarre-Union hat 2796 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) auf 15,39 km² und ist die größte Gemeinde im Krummen Elsass. Die Stadt entstand 1794 durch Vereinigung der beiden Städte Bockenheim und Neu-Saarwerden (daher der Name Union). (de) Sarre-Union (jen france, germane kaj alemane Saarunion) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Bas-Rhin), en la historia kultura regiono regiono Alzaco kaj la nuna administra regiono Grand Est ("Granda Oriento"). Fine de 2019 en la komunumo vivis 2 796 loĝantoj. (eo) Sarre-Union Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 3.161 biztanle zituen. (eu) Sarre-Union en idioma francés y oficialmente, Saarunion en idioma alemán, es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia. (es) Sarre-Union est une commune française située dans le département du Bas-Rhin, en région administrative Grand Est. La ville est issue de la fusion de deux communes : Bouquenom et Neuf-Sarrewerden le 16 juin 1794 ; elle fait partie, depuis sa création, de la région historique et culturelle d'Alsace. (fr) Sarre-Union (German: Saarunion) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. It consists of two older towns that were unified on 16 June 1794. On the east bank of the river Sarre is the town of Bouquenom (German: Bockenheim) and on the west bank the town of Ville Neuve de Sarrewerden (German: Neu-Saarwerden). It was renamed Saar-Buckenheim between 1940 and 1944 during Nazi Germany occupation. (en) Sarre-Union è un comune francese di 3.212 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. (it) サール＝ユニオンまたはサリュニオン（Sarre-Union、ドイツ語:Saarunion、アルザス語:Buckenum）は、フランス、グラン・テスト地域圏、バ＝ラン県のコミューン。 (ja) Sarre-Union (Duits: Saarunion), is een gemeente in het Franse departement Bas-Rhin (regio Grand Est). De gemeente telt 3356 inwoners (1999) en maakt deel uit van het arrondissement Saverne. (nl) Sarre-Union – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 3159 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 205 osób/km² (wśród 903 gmin Alzacji Sarre-Union plasuje się na 78. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 125.). (pl) Sarre-Union är en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saverne. År 2019 hade Sarre-Union 2 796 invånare. (sv) Sarre-Union é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 15,41 km². Em 2010 a comuna tinha 2 854 habitantes (densidade: 185,2 hab./km²). (pt) Сар-Юньон (фр. Sarre-Union) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Ингвиллер. До марта 2015 коммуна являлась административным центром одноимённого упразднённого кантона (округ Саверн). Площадь коммуны — 15,39 км², население — 3185 человек (2006) с тенденцией к снижению: 2967 человек (2013), плотность населения — 192,8 чел/км². (ru) 萨尔于尼翁（法語：Sarre-Union，法语发音：[saʁ.yɲɔ̃]），法国东北部城市，大东部大区下莱茵省的一个市镇，隶属于萨韦尔讷区，其市镇面积为15.4平方公里，2019年1月1日时人口数量为2,796人，在法国城市中排名第3,906位。 萨尔于尼翁位于下莱茵省西北部，其市镇建于1794年，由萨尔河两岸的两个市镇合并而成并由此得名，现代是一个区域性的中心城市，法国A4高速公路由此通过。 (zh) Сарр-Юніо́н (фр. Sarre-Union) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Нижній Рейн. Населення — 3017 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 350 км на схід від Парижа, 65 км на північний захід від Страсбура. (uk) |
| dbo:area | 15390000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:inseeCode | 67434 |
| dbo:maximumElevation | 330.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 217.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 67260 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Hotel_de_Ville,_Sarre...ine,_France_-_panoramio.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 5570081 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2531 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1089600663 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Bas-Rhin_communes_articles_needing_translation_from_French_Wikipedia dbr:Bas-Rhin dbr:Departments_of_France dbr:Communes_of_France dbr:Saar_(river) dbr:Grand_Est dbr:Communes_of_the_Bas-Rhin_department dbr:France dbc:Communes_of_Bas-Rhin dbr:Nazi_Germany |
| dbp:areaKm | 15.390000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Saverne (en) |
| dbp:canton | Ingwiller (en) |
| dbp:caption | The town hall in Sarre-Union (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationMaxM | 330 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 217 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason ville fr Sarre-Union Bas-Rhin.svg (en) |
| dbp:insee | 67434 (xsd:integer) |
| dbp:mayor | Marc Séné (en) |
| dbp:name | Sarre-Union (en) |
| dbp:postalCode | 67260 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Expand_French dbt:Reflist dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Bas-Rhin_communes dbt:BasRhin-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Bas-Rhin_communes_articles_needing_translation_from_French_Wikipedia dbc:Communes_of_Bas-Rhin |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/150542345 |
| georss:point | 48.94 7.09 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfBas-Rhin geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement |
| rdfs:comment | Sarre-Union (en alsacià Buckenum) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 3.356 habitants. Forma part del cantó d'Ingwiller, del districte de Saverne i de la Comunitat de comunes de l'Alsace Bossue. (ca) سار يونيون (بالفرنسية: Sarre-Union) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 15.39 (كم²)، يبلغ عدد سكانها 3273 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس البلدية خلال فترة (2008 - 2014). (ar) Sarre-Union (deutsch Saarunion) ist eine französische Gemeinde im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Der Ort gehört zum Arrondissement Saverne und zum Kanton Ingwiller. Sarre-Union hat 2796 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) auf 15,39 km² und ist die größte Gemeinde im Krummen Elsass. Die Stadt entstand 1794 durch Vereinigung der beiden Städte Bockenheim und Neu-Saarwerden (daher der Name Union). (de) Sarre-Union (jen france, germane kaj alemane Saarunion) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Bas-Rhin), en la historia kultura regiono regiono Alzaco kaj la nuna administra regiono Grand Est ("Granda Oriento"). Fine de 2019 en la komunumo vivis 2 796 loĝantoj. (eo) Sarre-Union Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 3.161 biztanle zituen. (eu) Sarre-Union en idioma francés y oficialmente, Saarunion en idioma alemán, es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia. (es) Sarre-Union est une commune française située dans le département du Bas-Rhin, en région administrative Grand Est. La ville est issue de la fusion de deux communes : Bouquenom et Neuf-Sarrewerden le 16 juin 1794 ; elle fait partie, depuis sa création, de la région historique et culturelle d'Alsace. (fr) Sarre-Union (German: Saarunion) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. It consists of two older towns that were unified on 16 June 1794. On the east bank of the river Sarre is the town of Bouquenom (German: Bockenheim) and on the west bank the town of Ville Neuve de Sarrewerden (German: Neu-Saarwerden). It was renamed Saar-Buckenheim between 1940 and 1944 during Nazi Germany occupation. (en) Sarre-Union è un comune francese di 3.212 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. (it) サール＝ユニオンまたはサリュニオン（Sarre-Union、ドイツ語:Saarunion、アルザス語:Buckenum）は、フランス、グラン・テスト地域圏、バ＝ラン県のコミューン。 (ja) Sarre-Union (Duits: Saarunion), is een gemeente in het Franse departement Bas-Rhin (regio Grand Est). De gemeente telt 3356 inwoners (1999) en maakt deel uit van het arrondissement Saverne. (nl) Sarre-Union – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 3159 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 205 osób/km² (wśród 903 gmin Alzacji Sarre-Union plasuje się na 78. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 125.). (pl) Sarre-Union är en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saverne. År 2019 hade Sarre-Union 2 796 invånare. (sv) Sarre-Union é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 15,41 km². Em 2010 a comuna tinha 2 854 habitantes (densidade: 185,2 hab./km²). (pt) Сар-Юньон (фр. Sarre-Union) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Саверн, кантон Ингвиллер. До марта 2015 коммуна являлась административным центром одноимённого упразднённого кантона (округ Саверн). Площадь коммуны — 15,39 км², население — 3185 человек (2006) с тенденцией к снижению: 2967 человек (2013), плотность населения — 192,8 чел/км². (ru) 萨尔于尼翁（法語：Sarre-Union，法语发音：[saʁ.yɲɔ̃]），法国东北部城市，大东部大区下莱茵省的一个市镇，隶属于萨韦尔讷区，其市镇面积为15.4平方公里，2019年1月1日时人口数量为2,796人，在法国城市中排名第3,906位。 萨尔于尼翁位于下莱茵省西北部，其市镇建于1794年，由萨尔河两岸的两个市镇合并而成并由此得名，现代是一个区域性的中心城市，法国A4高速公路由此通过。 (zh) Сарр-Юніо́н (фр. Sarre-Union) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Нижній Рейн. Населення — 3017 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 350 км на схід від Парижа, 65 км на північний захід від Страсбура. (uk) |
| rdfs:label | Sarre-Union (en) سار يونيون (ar) Sarre-Union (ca) Sarre-Union (de) Sarre-Union (eo) Sarre-Union (eu) Sarre-Union (es) Sarre-Union (it) Sarre-Union (fr) サール＝ユニオン (ja) Sarre-Union (nl) Sarre-Union (pl) Sarre-Union (pt) Sarre-Union (sv) Сар-Юньон (ru) Сарр-Юніон (uk) 萨尔于尼翁 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Sarre-Union geodata:Sarre-Union http://d-nb.info/gnd/2035809-X http://musicbrainz.org/area/9650f2a4-daeb-4051-9ce1-f0a8b15b7829 wikidata:Sarre-Union dbpedia-als:Sarre-Union dbpedia-ar:Sarre-Union http://arz.dbpedia.org/resource/سار_يونيون dbpedia-ca:Sarre-Union http://ceb.dbpedia.org/resource/Sarre-Union dbpedia-de:Sarre-Union dbpedia-eo:Sarre-Union dbpedia-es:Sarre-Union dbpedia-eu:Sarre-Union dbpedia-fa:Sarre-Union dbpedia-fr:Sarre-Union dbpedia-hu:Sarre-Union http://hy.dbpedia.org/resource/Սար_Յունիոն dbpedia-it:Sarre-Union dbpedia-ja:Sarre-Union dbpedia-kk:Sarre-Union dbpedia-la:Sarre-Union dbpedia-lb:Sarre-Union http://mg.dbpedia.org/resource/Sarre-Union dbpedia-ms:Sarre-Union dbpedia-nl:Sarre-Union dbpedia-oc:Sarre-Union dbpedia-pl:Sarre-Union dbpedia-pms:Sarre-Union dbpedia-pt:Sarre-Union dbpedia-ro:Sarre-Union dbpedia-ru:Sarre-Union dbpedia-sk:Sarre-Union dbpedia-sl:Sarre-Union dbpedia-sv:Sarre-Union dbpedia-tr:Sarre-Union http://tt.dbpedia.org/resource/Сар-Юньон dbpedia-uk:Sarre-Union http://uz.dbpedia.org/resource/Sarre-Union http://vec.dbpedia.org/resource/Sarre-Union dbpedia-vi:Sarre-Union dbpedia-vo:Sarre-Union dbpedia-war:Sarre-Union dbpedia-zh:Sarre-Union http://ce.dbpedia.org/resource/СагӀ-Уьньон https://global.dbpedia.org/id/232fo http://viaf.org/viaf/150542345 yago-res:Sarre-Union |
| geo:geometry | POINT(7.0900001525879 48.939998626709) |
| geo:lat | 48.939999 (xsd:float) |
| geo:long | 7.090000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sarre-Union?oldid=1089600663&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_ville_fr_Sarre-Union_Bas-Rhin.svg wiki-commons:Special:FilePath/Hotel_de_Ville,_Sarre...enne-Lorraine,_France_-_panoramio.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sarre-Union |
| foaf:name | Sarre-Union (en) |
| is dbo:capital of | dbr:County_of_Saarwerden |
| is dbo:ground of | dbr:US_Sarre-Union |
| is dbo:locationCity of | dbr:Koenig_(organ_builder) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Sarre |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bouquenom |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Camp_Goffs dbr:Rohrbach-lès-Bitche dbr:Sarrebourg dbr:Sarreguemines_station dbr:List_of_airports_by_ICAO_code:_L dbr:List_of_airports_in_France dbr:List_of_football_clubs_in_France dbr:US_Sarre-Union dbr:Basket_Club_Alsace_Bossue dbr:List_of_Jesuit_sites dbr:List_of_executioners dbr:List_of_museums_in_France dbr:101st_Infantry_Regiment_(United_States) dbr:County_of_Saarwerden dbr:Saar_(river) dbr:Montbronn dbr:2019–20_Coupe_de_France dbr:2019–20_RC_Strasbourg_Alsace_season dbr:2019–20_Toulouse_FC_season dbr:Communes_of_the_Bas-Rhin_department dbr:John_II_of_Isenburg-Limburg dbr:Wimmenau dbr:2015–16_Chamois_Niortais_F.C._season dbr:2015–16_Coupe_de_France dbr:2015–16_FC_Lorient_season dbr:2016–17_Coupe_de_France dbr:2021–22_Coupe_de_France dbr:2022–23_Coupe_de_France dbr:Alain_Oreille dbr:Alsace–Lorraine dbr:Alsace_bossue dbr:Bockenheim dbr:Fortified_Sector_of_the_Sarre dbr:France_Bleu dbr:Gerlach_V_of_Isenburg-Limburg dbr:German_place_names_in_Alsace dbr:Koenig_(organ_builder) dbr:Hirschland dbr:Arrondissement_of_Saverne dbr:Keskastel dbr:Susanne_Wasum-Rainer dbr:TER_Alsace dbr:TER_Lorraine dbr:Georges_Imbert dbr:Canton_of_Ingwiller dbr:XII_Corps_(United_States) dbr:Sarre dbr:Bouquenom |
| is dbp:ground of | dbr:US_Sarre-Union |
| is dbp:hqLocationCity of | dbr:Koenig_(organ_builder) |
| is dbp:location of | dbr:2019–20_Coupe_de_France dbr:2015–16_Coupe_de_France dbr:2015–16_FC_Lorient_season dbr:2016–17_Coupe_de_France dbr:2021–22_Coupe_de_France dbr:2022–23_Coupe_de_France |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sarre-Union |
