(I Can't Get No) Satisfaction (original) (raw)

dbo:abstract

(لا أقبل بعدم) الرضا (بالإنجليزية: I Can't Get No) Satisfaction)‏ هي أغنية لفريق الروك الإنجليزي «ذا رولينج ستونز»، صدرت عام 1965، كتبها ميك جاجر وكيث ريتشاردز وأنتجها أندرو لوج أولدهام. اللازمة الموسيقية لجيتار ريتشاردز (التي كان يُراد استبدالها بأبواق) تفتتح وتقود الأغنية. تشير الكلمات إلى الإحباطات الجنسية والتجارية. تم إصدار الأغنية لأول مرة كأغنية فردية في الولايات المتحدة في يونيو 1965 وظهرت أيضًا في النسخة الأمريكية من ألبوم الاستوديو ذارولينج ستونز الرابع «خارج رؤوسنا Out of Our Heads». حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، حيث صعدت للمرتبة الأولى في الولايات المتحدة، وفي المملكة المتحدة، تم بث الأغنية في البداية على محطات راديو القرصنة (هي محطة إذاعية تبث بدون ترخيص) لأن كلماتها كانت تعتبر موحية جنسيًا، ولاحقًا أصبحت رابع أغنية للرولينج ستونز تصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة. الأغنية واحدة من أكثر الأغاني شعبية في العالم، وهي الثانية في قائمة مجلة «رولينج ستون» لأعظم 500 أغنية في كل العصور. تم إدخالها في «قاعة جرامي للمشاهير» في عام 1998، وهي خامس أفضل أغنية في قوائم النقاد على الإطلاق وفقًا موقع الويب «اكليمد ميوزيك Acclaimed Music» الذي أنشأه «هنريك فرانزون» وهو إحصائي من ستوكهولم، السويد. تمت إضافة الأغنية إلى السجل الوطني للتسجيلات بمكتبة الكونغرس في عام 2006. (ar)
„(I Can't Get No) Satisfaction“ je rockový hit, který Mick Jagger a Keith Richards napsali původně jako americký singl pro čtvrté studiové album Out of Our Heads skupiny The Rolling Stones. Časopis Rolling Stone dal Satisfaction na druhé místo svého žebříčku 500 největších hitů všech dob, a stanice VH1 ji dala na první místo seznamu 100. největších rock n' rollových hitů. V roce 2006 tuto skladbu dala národní kongresová knihovna USA do svého národního registru hudebních nahrávek. Song poprvé vyšel jako singl v USA v červnu 1965 a později byl v červenci stejného roku vydán na americké verzi alba Out of Our Heads. Skladba byla průlomovým hitem, který byl v USA prvním umístěným na první pozici žebříčku Billboard Hot 100. V Evropě se vzhledem na to, že se v jejím textu nacházejí na svou dobu příliš silné sexuální narážky, se tato píseň zprvu hrála jen na pirátských rozhlasových stanicích. Ani na alb Out of Our Heads určeném pro tento trh se tato skladba nenacházela. V britském království singl „(I Can't Get No) Satisfaction“ vyšel v srpnu 1965. V žebříčcích prorazil hned na první místo a byl zároveň v čtvrtým singelm skupiny The Rolling Stones, který se dostal na jeho vrchol. Text písně obsahuje odkazy na sexuální styk a téma boje proti komercionalizaci, čímž je způsobeno, že „je vnímaný jako útok na status quo“. Keith Richards říká, že když ho jednou uprostřed noci napadl kytarový riff k této skladbě, vstal, nahrál jej na magnetofon spolu se slovy „I can't get no satisfaction“ a zalehl znovu do postele. Později dodal, že výsledná nahrávka byla „dvouminutovým hraním motivu 'Satisfaction' a čtyřiceti minutami jeho chrápání“Později v květnu 1965 spolu s Jaggerem dokončili skladbu v pokoji floridského hotelu Clearwater. Autorem většiny textu je Mick Jagger. Byl inspirován zuřivým rozvojem komerce, který Stones zažili během pobytu v USA. Richards měl nepříjemný pocit, že riff se příliš podobá skladbě „Dancing in the Street“ od skupiny Martha and the Vandellas (skladbu, jejíž coververzi nahrál Jagger spolu s Davidem Bowiem v roce 1985 jako charitativní singl). Jagger později dodává: Zprvu tato píseň zněla spíš jako folková skladba, Keith ji neměl bůhvíjak v lásce, nechtěl aby z ní byl vydaný singl, myslím, že ji považoval za příliš jednoduchou. Nemyslím, že by si ji tehdá pořádně poslechl. Považoval ji jen za jeden z bláznivých kytarových riffů.“ Jagger dál poukazuje na to, že hlavní motiv textu připomíná slova z písně „30 Days“ od Chucka Berryho (Ve skutečnosti v Chuckově textu je „I don't get no satisfaction from the judge“). „Za povšimnutí stojí i Reddigova interpretace známého hitu Rolling Stones "Satisfaction“. Otis Redding vytvořil osobitý styl, ve kterém spojuje osobitý styl pop music s blues a prvky gospel. Ale to není to rozumové spojení. Je přirozené, ojedinělé, bytostně pravdivé. Jeho sound je skutečný a neopakovatelný. Patří k němu jako patří pláč k dítěti. Je to krystalický tvar sebevyjádření." (cs)
(I Can't Get No) Satisfaction és una cançó de la banda de rock anglesa The Rolling Stones creada l'any 1965, una composició de Mick Jagger i Keith Richards i produïda per . La lletra tracta la frustració sexual i la comercialització i és una de les cançons més emblemàtiques del grup. La cançó es va llançar com a senzill als Estats Units el juny de 1965 i també va ser presentada a la versió nord-americana de llur quart àlbum d'estudi, Out of Our Heads que va sortir el juliol. «Satisfaction» va ser un èxit, el primer número u als Estats Units. Al Regne Unit, només a les emissores de ràdio pirata la van emetre, perquè la lletra es considerava massa sexual per a una emissora pública. Més tard va esdevenir el quart número u al Regne Unit. Va caldre més de deu anys i la mort del dictador Franco, per que els Rolling Stones presentin aquesta cançó «decadent» per primera vegada a Barcelona el 1976. La canço parlava de la rebel·lió d'una jove generació, o, si més no, a la insatisfacció amb les condicions de vida, morals i polítics en general però també la petita rebel·lió casolana contra el paternalisme i les necessitats no satisfetes i la mortificació. Es recorda la versió en catala per Ramon Folch i Camarasa que va ser interpretada per . (ca)
(I Can’t Get No) Satisfaction, übersetzt „(Ich finde keine) Befriedigung“, ist ein Rocksong aus dem Jahr 1965. Er wurde von Mick Jagger und Keith Richards für ihre Band The Rolling Stones geschrieben. Die Single wurde der erste Nummer-1-Charterfolg der Rolling Stones in den Vereinigten Staaten und die vierte Nummer 1 in ihrer Heimat Großbritannien. Es war der erste Titel, den die Band komplett in den USA aufgenommen hat. (de)
"(I Can't Get No) Satisfaction" is a song recorded by the English rock band the Rolling Stones. A product of Mick Jagger and Keith Richards' songwriting partnership, it features a guitar riff by Richards that opens and drives the song. The riff by Richards is widely considered one of the greatest hooks of all time. The song lyrics refer to sexual frustration and commercialism. The song was first released as a single in the United States in June 1965 and was also featured on the American version of the Rolling Stones' fourth studio album, Out of Our Heads, released that July. "Satisfaction" was a hit, giving the Stones their first number one in the US. In the UK, the song initially was played only on pirate radio stations, because its lyrics were considered too sexually suggestive. It later became the Rolling Stones' fourth number one in the United Kingdom. It is one of the world's most popular songs, and was No. 31 on Rolling Stone magazine's 500 Greatest Songs of All Time list in 2021. It was inducted into the Grammy Hall of Fame in 1998, and it is the 10th ranked song on critics' all-time lists according to Acclaimed Music. The song was added to the National Recording Registry of the Library of Congress in 2006. (en)
Το (I Can't Get No) Satisfaction είναι ένα τραγούδι του αγγλικού ροκ συγκροτήματος The Rolling Stones, που κυκλοφόρησε το 1965. Το κομμάτι γράφτηκε από τον Κιθ Ρίτσαρντς και τον Μικ Τζάγκερ. Το τραγούδι έχει ένα από τα πιο χαρακτηριστικά κιθαριστικά riff, το οποίο τριών μέτρων και ακούγεται σχεδόν σε όλο το κομμάτι, ενώ αρχική πρόθεση ήταν να αντικατασταθεί με κόρνες. Οι στίχοι του τραγουδιού έχουν επίκεντρο την ερωτική απογοήτευση και την εμπορικότητα. Το τραγούδι πρωτοκυκλοφόρησε στις ΗΠΑ ως single, τον Ιούνιο του 1965, και προστέθηκε στην αμερικανική έκδοση του δίσκου Out of Our Heads, ο οποίος κυκλοφόρησε τον Ιούλιο. Το κομμάτι αποδείχθηκε τεράστια εισπρακτική επιτυχία του συγκροτήματος και έφτασε νούμερο 1 στα τσαρτ του Ηνωμένου Βασιλείου και των ΗΠΑ. Παρόλα αυτά, το τραγούδι, στη Βρετανία ακουγόταν μόνο μέσω πειρατικών ραδιοφωνικών σταθμών, καθότι είχε κριθεί ότι έχει απρεπή σεξουαλικό στίχο. Αργότερα έγινε το τέταρτο κομμάτι του συγκροτήματος που πιάνει την πρώτη θέση. Από πολλούς θεωρείται το καλύτερο τραγούδι των The Rolling Stones. Μάλιστα, στη λίστα του περιοδικού Rolling Stone, Κατάλογος με τα 500 σημαντικότερα τραγούδια όλων των εποχών, κατέλαβε τη δεύτερη θέση. Το τραγούδι προστέθηκε στην National Recording Registry της Βιβλιοθήκης του Κογκρέσου. (el)
(I Can't Get No) Satisfaction (euskaraz (Ezin dezaket lortu ez) Gozamena) The Rolling Stones rock talde ingelesak 1965an bildumaren barnean kaleratu zuen abestia da. (eu)
«(I Can't Get No) Satisfaction» —en españolː «(No puedo conseguir ninguna) satisfacción»— es un sencillo lanzado por la banda británica de rock The Rolling Stones en 1965. La canción fue compuesta por los líderes de la agrupación, el cantante Mick Jagger y el guitarrista Keith Richards, y grabada en los estudios RCA en Hollywood a mediados de mayo de 1965, durante su gira por Norteamérica, bajo la producción de su mánager Andrew Loog Oldham. La canción se lanzó en los Estados Unidos el 6 de junio de 1965, pero también se incluyó en el álbum Out of Our Heads, que salió a la venta en julio de ese mismo año. «Satisfaction», cuyo riff es uno de los más famosos de la historia del rock, dio a la banda su primer número uno en los Estados Unidos.[cita requerida] La versión inglesa del Out of Our Heads no incluía «Satisfaction», ya que la canción se lanzó en formato sencillo el 20 de agosto de ese año (no era una práctica ortodoxa en el Reino Unido incluir canciones ya lanzadas como sencillo en los álbumes). El sencillo también alcanzó el número uno, siendo el cuarto número uno de la banda en el Reino Unido. Esta composición estableció a la banda en la escena musical mundial y se convirtió en su primer éxito a nivel global. Jagger alabó el tema porque supuso la popularización de los Stones y sugirió que su éxito se debía a su reflejo del «espíritu de los tiempos». La canción escrita casi en su totalidad por el vocalista es un retrato de un adolescente atormentado por una frustración general, en ella se refleja «el mundo de los sesenta», las esperanzas de su generación y el cinismo de la época. Su referencia a las relaciones sexuales y los tintes anticapitalistas del corte causaron gran revuelo en la sociedad de esa década, fue vista como «un ataque al statu quo». Es considerada por la crítica como la mejor grabación de la banda y una de las mejores de la música contemporánea. Según el sitio agregador de listas Acclaimed Music, es la 5.ª canción más aclamada por los críticos de todos los tiempos. La revista Rolling Stone la colocó como la número 2 en su lista de Las 500 canciones más grandes de la historia, mientras que la cadena televisiva estadounidense VH1 la puso en el número 1 en su lista de Las 100 canciones más grandes de rock & roll. En el 2006 un jurado compuesto por expertos en preservación de música y sonido de los Estados Unidos la anexó en el de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos debido a su «relevancia cultural o histórica» en la vida norteamericana. A su vez ha sido versionada por varios artistas entre los que destacan Britney Spears, Otis Redding, Devo y Gloria Trevi, entre otros. (es)
(I Can't Get No) Satisfaction est une chanson du groupe de rock The Rolling Stones, enregistrée entre les 10 et 13 mai 1965. Elle est le fruit d'une collaboration entre Mick Jagger et Keith Richards, et comporte un riff de guitare de Richards qui ouvre et anime la chanson. Ce dernier est largement considéré comme l'un des meilleurs de tous les temps. Les paroles de la chanson font référence à la frustration sexuelle et au mercantilisme. Le single sort d'abord aux États-Unis le 6 juin 1965 puis, deux mois et demi après, au Royaume-Uni, les fans l'ayant entendue entretemps sans possibilité d'acheter le disque grâce aux radios pirates. Elle figure dans l'album américain Out of Our Heads sorti en juillet 1965, mais pas sur l'édition anglaise de l'album qui sort en septembre. Ce traitement au Royaume-Uni est dû au fait que les paroles soient considérées comme trop suggestives pour l'époque. Elle est la première chanson du groupe classée numéro un aux États-Unis, et la quatrième au Royaume-Uni. Elle est emblématique des années 1960 et compte parmi les plus connues du groupe, qui la joue systématiquement sur scène. Satisfaction est par ailleurs une des chansons les plus acclamées, étant notamment classée par le magazine Rolling Stone comme seconde grande chanson de tous les temps en 2004 et en 2010. Elle est intronisée au Grammy Hall of Fame en 1998 puis ajoutée au Registre national des enregistrements de la bibliothèque du Congrès en 2006. (fr)
〈(I Can't Get No) Satisfaction〉은 1965년 롤링 스톤스가 발표한 노래로, 대중음악 역사상 가장 위대한 명곡 중 하나이다. 《롤링 스톤》지 선정 500대 명곡 2위, 어클레임드 뮤직 선정 가장 위대한 노래 5위에 선정되었으며, 미국의회도서관 영구 음성기록에 등재되었다. 믹 재거와 키스 리처즈가 작사·작곡 했으며, 앤드류 루그 올덤이 프로듀싱했다. 리처즈의 중독성 있는 기타 리프가 매우 유명하며, 60년대에 발표된 노래임에도 불구하고 가사에 성적 욕구불만을 대놓고 표현해 당시 많은 제재를 받았다. 미국에서 싱글로 1965년 6월에 발매했고, 네 번째 미국 정규 음반 《Out of Our Heads》에 수록되어 7월 발매했다. 이 앨범으로 스톤스가 미국에서 처음으로 1위를 차지하였고, 큰 성공을 거두었다. 영국에서는 처음에 심한 성적 암시 때문에 해적방송으로만 송출했다. 노래는 영국에서 그룹의 네 번째 차트 1위가 되었다. (ko)
(I Can't Get No) Satisfaction è un brano musicale dei Rolling Stones pubblicato nel 1965 come singolo. Scritto da Mick Jagger e Keith Richards e prodotto da Andrew Loog Oldham, è collocato nella seconda posizione della "Lista delle 500 migliori canzoni" della rivista Rolling Stone, mentre VH1 l'ha posizionata al primo posto delle "100 più grandi canzoni Rock & Roll". Nel 2006 è stata aggiunta dalla Biblioteca del Congresso nel National Recording Registry. Il riff di chitarra del brano è uno dei più celebri della storia del rock. (it)
(I Can't Get No) Satisfaction is een populair lied van The Rolling Stones uit 1965. Het is geschreven door het duo Mick Jagger en Keith Richards. Het succes van het nummer betekende de grote doorbraak naar wereldfaam voor de Stones. De titel met zijn foutieve dubbele ontkenning is een voorbeeld van een sociolect. De single bezorgde de band zijn eerste nummer 1-hit in de Verenigde Staten, in het Britse thuisland werd het de vierde topnotering, op 9 september 1965. Ook in Nederland behaalde het nummer de eerste plaats, op 18 september nam het de toppositie over van Help! van the Beatles. (nl)
「サティスファクション」((I Can't Get No) Satisfaction)は、1965年に発表されたローリング・ストーンズの楽曲。作詞・作曲はミック・ジャガーおよびキース・リチャーズ。ローリング・ストーンズの代表曲の一つである。 (ja)
(I Can’t Get No) Satisfaction – utwór skomponowany podczas amerykańskiego tournée The Rolling Stones w 1965 roku przez Keitha Richardsa z tekstem Micka Jaggera. Wyraża ostry protest, sprzeciwia się konformizmowi, brakowi odpowiedzialności i konsumpcjonizmowi, których świadkami byli członkowie grupy podczas trasy koncertowej. Wersję tego nagrania można znaleźć na debiutanckiej płycie zespołu Devo; w lutym 1966 została także nagrana przez Otisa Reddinga. Utwór wykonywali też m.in. The Residents, Blue Cheer, Cat Power, Samantha Fox, Britney Spears i Acid Drinkers. W 2004 utwór został sklasyfikowany na 2. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu Rolling Stone. (pl)
"(I Can't Get No) Satisfaction" em português: "(Não consigo obter) Satisfação" é uma canção da banda de rock inglesa The Rolling Stones lançada em 1965. Ela foi escrita por Mick Jagger e Keith Richards e produzida por Andrew Loog Oldham. A canção é notável pelo seu riff de guitarra de três notas de Richards que abre e dirige a música, e pela letra, que inclui referências a relações sexuais e um tema de anticomercialismo. A última, em particular levou a música a ser "percebida como um ataque contra o status quo". A canção foi lançada como single nos Estados Unidos em junho de 1965 e também participou da versão americana do álbum Out of Our Heads, lançado em julho daquele ano. "Satisfaction" foi um sucesso, dando aos Stones seu primeiro número um nos Estados Unidos. A canção inicialmente foi tocada apenas em estações de rádio pirata, porque sua letra foi considerada muito sexualmente sugestiva. No Reino Unido o single foi lançado em agosto de 1965; tornou-se o quarto número um dos Rolling no Reino Unido. A canção é considerada uma das melhores canções de todos os tempos de rock. Em 2004 a revista Rolling Stone colocou "Satisfaction" em segundo lugar na sua lista dos 500 maiores canções de todos os tempos, enquanto em 2006 ele foi adicionado à Biblioteca do Congresso Nacional de gravação do registro. (pt)
(I Can't Get No) Satisfaction är en låt lanserad på singel 1965 av den brittiska rockgruppen The Rolling Stones. Det är en av gruppens signaturlåtar som toppade listorna i många länder i världen då det begav sig. Låten innebar Rolling Stones stora genombrott i USA då den blev deras första singeletta där, samt blev guldcertifierad av RIAA. I hemlandet Storbritannien blev den deras fjärde listetta. Den spelas på de flesta av gruppens konserter och har funnits med på flera av deras samlingsalbum, till exempel Big Hits (High Tide and Green Grass) (1965), Rolled Gold+: The Very Best of the Rolling Stones (1975), Forty Licks (2002) och GRRR! (2012). Låten är bland många ansedd som en av de bästa låtar som någonsin har spelats in och kom på andra plats när tidningen Rolling Stone år 2004 rankade de 500 bästa låtarna genom tiderna i världen. Låten har sedan den släpptes spelats in av en stor mängd artister. Otis Redding gjorde en av de tidigaste inspelningarna till albumet Otis Blue: Otis Redding Sings Soul. Hans version har ett brassriff istället för som Rolling Stones version gitarriff och blev en hyfsat stor singelhit. 1967 spelades den in av Aretha Franklin (albumet Aretha Arrives). Devo spelade in en kraftigt omarbetad version av låten till sitt debutalbum Q. Are We Not Men? A: We Are Devo! 1978. (sv)
《(I Can't Get No) Satisfaction》是一首英国摇滚乐队滚石乐队的歌曲，发行于1965年。该曲由米克·贾格尔和基思·理查兹创作，制作。歌曲由理查德的三音符吉他反复乐节（riff）作为开场，并驱动了整首歌，这一部分原打算用号吹奏。歌词指向性方面的挫败和。这首歌首先作为单曲于1965年6月在美国发行，也被收录于同年6月发行的乐队第四张录音室专辑美国版《》。《Satisfaction》成为了一首热门曲目，是滚石的第一首美国冠军单曲。在英国，因为台词被认为性暗示意味太强烈，这首歌起初只能在私立电台上播放。这首单曲于1965年8月在英国发行，成为滚石在英国的第四首冠军单曲。一些乐评人认为该曲是史上最伟大的摇滚歌曲之一。2004年，《滚石》杂志将其列为“史上最伟大的500首歌曲”第二位。它在2006年因其“在文化、历史或美学上的重要意义”被收入美国国会图书馆的典藏。歌曲曾被美国女歌手布兰妮·斯皮尔斯翻唱，收录于她的第2张录音室专辑《爱的再告白》中。 (zh)
«(I Can't Get No) Satisfaction» (укр. Я не можу отримати задоволення) — пісня гурту The Rolling Stones. Автори — Мік Джаґґер і Кіт Річардс. Пісня займає друге місце в списку найкращих пісень всіх часів за версією журналу Rolling Stone і перше місце в аналогічному рейтингові каналу VH1. У травні 1965 року композиція була вперше випущена як сингл у США, а в липні була включена в американську версію альбому «Out of Our Heads». Сингл дозволив The Rolling Stones вперше піднятися на перше місце в американських чартах. У Великій Британії сингл «(I Can't Get No) Satisfaction» вийшов у серпні 1965 і, завдяки йому, гурт вчетверте піднявся на верхівку британських хіт-парадів. Аудіо-приклад файл (uk)
«(I Can’t Get No) Satisfaction» (с англ. — «(Я не могу получить) удовлетворение») — песня группы The Rolling Stones. Авторы — Мик Джаггер и Кит Ричардс. В 2000 году песня возглавила список «The Greatest: 100 Greatest Songs of Rock & Roll» канала VH1, а в 2004 году журнал Rolling Stone поместил её на второе место в своём списке лучших песен всех времён.В 2001 году композиция попала в символический список «Песни века», составленный по опросу Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). В мае 1965 года песня была впервые выпущена как сингл в США, а в июле была включена в американскую версию альбома Out of Our Heads. Сингл позволил The Rolling Stones впервые подняться на первое место в Billboard Hot 100. В Великобритании сингл «(I Can’t Get No) Satisfaction» вышел в августе 1965 года и в четвёртый раз вывел группу на вершину британских хит-парадов. (ru)

dbp:album

Be Stiff EP and Q: Are We Not Men? A: We Are Devo! (en)

dbp:cover

Devo - Satifaction.jpg (en)
Satisfaction-us.jpg (en)

dbp:id

11710 (xsd:integer)
14149 (xsd:integer)

dbp:region

Denmark (en)
Germany (en)
Italy (en)
United Kingdom (en)
United States (en)

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

(I Can’t Get No) Satisfaction, übersetzt „(Ich finde keine) Befriedigung“, ist ein Rocksong aus dem Jahr 1965. Er wurde von Mick Jagger und Keith Richards für ihre Band The Rolling Stones geschrieben. Die Single wurde der erste Nummer-1-Charterfolg der Rolling Stones in den Vereinigten Staaten und die vierte Nummer 1 in ihrer Heimat Großbritannien. Es war der erste Titel, den die Band komplett in den USA aufgenommen hat. (de)
(I Can't Get No) Satisfaction (euskaraz (Ezin dezaket lortu ez) Gozamena) The Rolling Stones rock talde ingelesak 1965an bildumaren barnean kaleratu zuen abestia da. (eu)
〈(I Can't Get No) Satisfaction〉은 1965년 롤링 스톤스가 발표한 노래로, 대중음악 역사상 가장 위대한 명곡 중 하나이다. 《롤링 스톤》지 선정 500대 명곡 2위, 어클레임드 뮤직 선정 가장 위대한 노래 5위에 선정되었으며, 미국의회도서관 영구 음성기록에 등재되었다. 믹 재거와 키스 리처즈가 작사·작곡 했으며, 앤드류 루그 올덤이 프로듀싱했다. 리처즈의 중독성 있는 기타 리프가 매우 유명하며, 60년대에 발표된 노래임에도 불구하고 가사에 성적 욕구불만을 대놓고 표현해 당시 많은 제재를 받았다. 미국에서 싱글로 1965년 6월에 발매했고, 네 번째 미국 정규 음반 《Out of Our Heads》에 수록되어 7월 발매했다. 이 앨범으로 스톤스가 미국에서 처음으로 1위를 차지하였고, 큰 성공을 거두었다. 영국에서는 처음에 심한 성적 암시 때문에 해적방송으로만 송출했다. 노래는 영국에서 그룹의 네 번째 차트 1위가 되었다. (ko)
(I Can't Get No) Satisfaction è un brano musicale dei Rolling Stones pubblicato nel 1965 come singolo. Scritto da Mick Jagger e Keith Richards e prodotto da Andrew Loog Oldham, è collocato nella seconda posizione della "Lista delle 500 migliori canzoni" della rivista Rolling Stone, mentre VH1 l'ha posizionata al primo posto delle "100 più grandi canzoni Rock & Roll". Nel 2006 è stata aggiunta dalla Biblioteca del Congresso nel National Recording Registry. Il riff di chitarra del brano è uno dei più celebri della storia del rock. (it)
(I Can't Get No) Satisfaction is een populair lied van The Rolling Stones uit 1965. Het is geschreven door het duo Mick Jagger en Keith Richards. Het succes van het nummer betekende de grote doorbraak naar wereldfaam voor de Stones. De titel met zijn foutieve dubbele ontkenning is een voorbeeld van een sociolect. De single bezorgde de band zijn eerste nummer 1-hit in de Verenigde Staten, in het Britse thuisland werd het de vierde topnotering, op 9 september 1965. Ook in Nederland behaalde het nummer de eerste plaats, op 18 september nam het de toppositie over van Help! van the Beatles. (nl)
「サティスファクション」((I Can't Get No) Satisfaction)は、1965年に発表されたローリング・ストーンズの楽曲。作詞・作曲はミック・ジャガーおよびキース・リチャーズ。ローリング・ストーンズの代表曲の一つである。 (ja)
《(I Can't Get No) Satisfaction》是一首英国摇滚乐队滚石乐队的歌曲，发行于1965年。该曲由米克·贾格尔和基思·理查兹创作，制作。歌曲由理查德的三音符吉他反复乐节（riff）作为开场，并驱动了整首歌，这一部分原打算用号吹奏。歌词指向性方面的挫败和。这首歌首先作为单曲于1965年6月在美国发行，也被收录于同年6月发行的乐队第四张录音室专辑美国版《》。《Satisfaction》成为了一首热门曲目，是滚石的第一首美国冠军单曲。在英国，因为台词被认为性暗示意味太强烈，这首歌起初只能在私立电台上播放。这首单曲于1965年8月在英国发行，成为滚石在英国的第四首冠军单曲。一些乐评人认为该曲是史上最伟大的摇滚歌曲之一。2004年，《滚石》杂志将其列为“史上最伟大的500首歌曲”第二位。它在2006年因其“在文化、历史或美学上的重要意义”被收入美国国会图书馆的典藏。歌曲曾被美国女歌手布兰妮·斯皮尔斯翻唱，收录于她的第2张录音室专辑《爱的再告白》中。 (zh)
(لا أقبل بعدم) الرضا (بالإنجليزية: I Can't Get No) Satisfaction)‏ هي أغنية لفريق الروك الإنجليزي «ذا رولينج ستونز»، صدرت عام 1965، كتبها ميك جاجر وكيث ريتشاردز وأنتجها أندرو لوج أولدهام. اللازمة الموسيقية لجيتار ريتشاردز (التي كان يُراد استبدالها بأبواق) تفتتح وتقود الأغنية. تشير الكلمات إلى الإحباطات الجنسية والتجارية. تم إصدار الأغنية لأول مرة كأغنية فردية في الولايات المتحدة في يونيو 1965 وظهرت أيضًا في النسخة الأمريكية من ألبوم الاستوديو ذارولينج ستونز الرابع «خارج رؤوسنا Out of Our Heads». حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، حيث صعدت للمرتبة الأولى في الولايات المتحدة، وفي المملكة المتحدة، تم بث الأغنية في البداية على محطات راديو القرصنة (هي محطة إذاعية تبث بدون ترخيص) لأن كلماتها كانت تعتبر موحية جنسيًا، ولاحقًا أصبحت رابع أغنية للرولينج ستونز تصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة. (ar)
(I Can't Get No) Satisfaction és una cançó de la banda de rock anglesa The Rolling Stones creada l'any 1965, una composició de Mick Jagger i Keith Richards i produïda per . La lletra tracta la frustració sexual i la comercialització i és una de les cançons més emblemàtiques del grup. La canço parlava de la rebel·lió d'una jove generació, o, si més no, a la insatisfacció amb les condicions de vida, morals i polítics en general però també la petita rebel·lió casolana contra el paternalisme i les necessitats no satisfetes i la mortificació. (ca)
„(I Can't Get No) Satisfaction“ je rockový hit, který Mick Jagger a Keith Richards napsali původně jako americký singl pro čtvrté studiové album Out of Our Heads skupiny The Rolling Stones. Časopis Rolling Stone dal Satisfaction na druhé místo svého žebříčku 500 největších hitů všech dob, a stanice VH1 ji dala na první místo seznamu 100. největších rock n' rollových hitů. V roce 2006 tuto skladbu dala národní kongresová knihovna USA do svého národního registru hudebních nahrávek. (cs)
"(I Can't Get No) Satisfaction" is a song recorded by the English rock band the Rolling Stones. A product of Mick Jagger and Keith Richards' songwriting partnership, it features a guitar riff by Richards that opens and drives the song. The riff by Richards is widely considered one of the greatest hooks of all time. The song lyrics refer to sexual frustration and commercialism. (en)
Το (I Can't Get No) Satisfaction είναι ένα τραγούδι του αγγλικού ροκ συγκροτήματος The Rolling Stones, που κυκλοφόρησε το 1965. Το κομμάτι γράφτηκε από τον Κιθ Ρίτσαρντς και τον Μικ Τζάγκερ. Το τραγούδι έχει ένα από τα πιο χαρακτηριστικά κιθαριστικά riff, το οποίο τριών μέτρων και ακούγεται σχεδόν σε όλο το κομμάτι, ενώ αρχική πρόθεση ήταν να αντικατασταθεί με κόρνες. Οι στίχοι του τραγουδιού έχουν επίκεντρο την ερωτική απογοήτευση και την εμπορικότητα. (el)
«(I Can't Get No) Satisfaction» —en españolː «(No puedo conseguir ninguna) satisfacción»— es un sencillo lanzado por la banda británica de rock The Rolling Stones en 1965. La canción fue compuesta por los líderes de la agrupación, el cantante Mick Jagger y el guitarrista Keith Richards, y grabada en los estudios RCA en Hollywood a mediados de mayo de 1965, durante su gira por Norteamérica, bajo la producción de su mánager Andrew Loog Oldham. La canción se lanzó en los Estados Unidos el 6 de junio de 1965, pero también se incluyó en el álbum Out of Our Heads, que salió a la venta en julio de ese mismo año. «Satisfaction», cuyo riff es uno de los más famosos de la historia del rock, dio a la banda su primer número uno en los Estados Unidos.[cita requerida] La versión inglesa del Out of Our H (es)
(I Can't Get No) Satisfaction est une chanson du groupe de rock The Rolling Stones, enregistrée entre les 10 et 13 mai 1965. Elle est le fruit d'une collaboration entre Mick Jagger et Keith Richards, et comporte un riff de guitare de Richards qui ouvre et anime la chanson. Ce dernier est largement considéré comme l'un des meilleurs de tous les temps. Les paroles de la chanson font référence à la frustration sexuelle et au mercantilisme. (fr)
(I Can’t Get No) Satisfaction – utwór skomponowany podczas amerykańskiego tournée The Rolling Stones w 1965 roku przez Keitha Richardsa z tekstem Micka Jaggera. Wyraża ostry protest, sprzeciwia się konformizmowi, brakowi odpowiedzialności i konsumpcjonizmowi, których świadkami byli członkowie grupy podczas trasy koncertowej. Wersję tego nagrania można znaleźć na debiutanckiej płycie zespołu Devo; w lutym 1966 została także nagrana przez Otisa Reddinga. Utwór wykonywali też m.in. The Residents, Blue Cheer, Cat Power, Samantha Fox, Britney Spears i Acid Drinkers. (pl)
"(I Can't Get No) Satisfaction" em português: "(Não consigo obter) Satisfação" é uma canção da banda de rock inglesa The Rolling Stones lançada em 1965. Ela foi escrita por Mick Jagger e Keith Richards e produzida por Andrew Loog Oldham. A canção é notável pelo seu riff de guitarra de três notas de Richards que abre e dirige a música, e pela letra, que inclui referências a relações sexuais e um tema de anticomercialismo. A última, em particular levou a música a ser "percebida como um ataque contra o status quo". (pt)
«(I Can’t Get No) Satisfaction» (с англ. — «(Я не могу получить) удовлетворение») — песня группы The Rolling Stones. Авторы — Мик Джаггер и Кит Ричардс. В 2000 году песня возглавила список «The Greatest: 100 Greatest Songs of Rock & Roll» канала VH1, а в 2004 году журнал Rolling Stone поместил её на второе место в своём списке лучших песен всех времён.В 2001 году композиция попала в символический список «Песни века», составленный по опросу Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). (ru)
(I Can't Get No) Satisfaction är en låt lanserad på singel 1965 av den brittiska rockgruppen The Rolling Stones. Det är en av gruppens signaturlåtar som toppade listorna i många länder i världen då det begav sig. Låten innebar Rolling Stones stora genombrott i USA då den blev deras första singeletta där, samt blev guldcertifierad av RIAA. I hemlandet Storbritannien blev den deras fjärde listetta. Den spelas på de flesta av gruppens konserter och har funnits med på flera av deras samlingsalbum, till exempel Big Hits (High Tide and Green Grass) (1965), Rolled Gold+: The Very Best of the Rolling Stones (1975), Forty Licks (2002) och GRRR! (2012). (sv)
«(I Can't Get No) Satisfaction» (укр. Я не можу отримати задоволення) — пісня гурту The Rolling Stones. Автори — Мік Джаґґер і Кіт Річардс. Пісня займає друге місце в списку найкращих пісень всіх часів за версією журналу Rolling Stone і перше місце в аналогічному рейтингові каналу VH1. Аудіо-приклад файл (uk)

rdfs:label

(لاأقبل بعدم) الرضا (ar)
(I Can't Get No) Satisfaction (ca)
(I Can't Get No) Satisfaction (cs)
(I Can’t Get No) Satisfaction (de)
(I Can't Get No) Satisfaction (el)
(I Can't Get No) Satisfaction (en)
(I Can't Get No) Satisfaction (es)
(I Can't Get No) Satisfaction (eu)
(I Can't Get No) Satisfaction (fr)
(I Can't Get No) Satisfaction (it)
(I Can't Get No) Satisfaction (ko)
(I Can't Get No) Satisfaction (nl)
サティスファクション (ja)
(I Can't Get No) Satisfaction (pt)
(I Can’t Get No) Satisfaction (pl)
(I Can’t Get No) Satisfaction (ru)
(I Can't Get No) Satisfaction (sv)
(I Can't Get No) Satisfaction (uk)
无法满足 (zh)

is dbo:wikiPageWikiLink of