Sernancelhe (original) (raw)
Sernancelhe és un municipi portuguès, situat al districte de Viseu, a la regió del Nord i a la Subregió del Douro. L'any 2001 tenia 6.227 habitants. Es divideix en 17 freguesies. Limita al nord amb Tabuaço i São João da Pesqueira, a l'est amb Penedono i Trancoso, al sud amb Aguiar da Beira, al sud-oest amb Sátão i al nord-oest amb Moimenta da Beira.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Sernancelhe és un municipi portuguès, situat al districte de Viseu, a la regió del Nord i a la Subregió del Douro. L'any 2001 tenia 6.227 habitants. Es divideix en 17 freguesies. Limita al nord amb Tabuaço i São João da Pesqueira, a l'est amb Penedono i Trancoso, al sud amb Aguiar da Beira, al sud-oest amb Sátão i al nord-oest amb Moimenta da Beira. (ca) Sernancelhe ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 5671 Einwohnern auf einer Fläche von 228,6 km².(Stand 30. Juni 2011) (de) Sernancelhe es una villa portuguesa del distrito de Viseu, Região Norte y comunidad intermunicipal de Duero, con cerca de 1200 habitantes. Es sede de un municipio con 231,42 km² de área y 6227 habitantes (2001), subdividido en 17 freguesias. Los municipio están limitados al norte por los municipios de Tabuaço y São João da Pesqueira, al este por Penedono y Trancoso, al sur por Aguiar da Beira, al sudoeste por Sátão y al noroeste por Moimenta da Beira. (es) Sernancelhe (Portuguese pronunciation: [sɨɾnɐ̃ˈsɐʎ(ɨ)] or [sɨɾnɐ̃ˈseʎ(ɨ)]) is a municipality in the district Viseu, Portugal. The population in 2011 was 5671, in an area of 228.61 km2. The present mayor is Carlos Silva Santiago, elected by the Social Democratic Party. The municipal holiday is May 3. (en) Sernancelhe est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Viseu et la région Nord. (fr) Sernancelhe is een gemeente in het Portugese district Viseu.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 229 km2 en telde 6227 inwoners in 2001. (nl) Sernancelhe (sɨɾnɐ'sɐʎ(ɨ)) è un comune portoghese di 6.227 abitanti situato nel distretto di Viseu. Da qui proviene , uno dei più grandi scrittori portoghesi del XX secolo. (it) Sernancelhe – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie Viseu, w regionie w podregionie . Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. (pl) Sernancelhe é uma vila portuguesa no distrito de Viseu, Região Norte e sub-região do Douro, com cerca de 1 100 habitantes. É sede do município de Senancelhe com 228,61 km² de área e 5 671 habitantes (2011), subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Tabuaço e São João da Pesqueira, a leste por Penedono e Trancoso, a sul por Aguiar da Beira, a sudoeste por Sátão e a noroeste por Moimenta da Beira. De entre os naturais deste concelho, avulta Aquilino Ribeiro, um dos maiores escritores portugueses do século XX, cujos romances retratam, muitas vezes, as idiossincrasias das "Terras do Demo", dando conta do peso que a geografia da região de que era natural tinha sobre as pessoas que aí viviam. A Ordem de Malta ou dos Cavaleiros do Hospital de São João de Jerusalém, de Rodes e de Malta, como outrora se denominou, teve diversos bens e comendas neste concelho. Razão pela qual o brasão autárquico ostenta a cruz da Ordem de Malta em chefe. (pt) Сернансе́льє (порт. Sernancelhe; МФА: [sɨɾ.nɐ̃.ˈsɐ.ʎɨ], Сирненсе́льї) — муніципалітет і містечко в Португалії, в окрузі Візеу. Розташований у центрально-північній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Бейра. Належить до Ламегуської діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1124 року. Поділяється на 13 парафій. За адміністративним поділом чинним до 1976 року був складовою провінції Верхня Бейра. Площа муніципалітету — 228,61 км², населення муніципалітету — 5671 ос. (2011); густота населення — 24,81 осіб/км². Патрон — Діва Марія. Святковий день муніципалітету — 3 травня. Поштовий індекс — 3640. Код місцевої адміністративної одиниці — 1818. Складова статистичного регіону Північ. (uk) Сернансе́лье, в порт.-браз. произношении Сернансе́льи (порт. Sernancelhe; [sɨɾnɐ'sɐʎ(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дору, который входит в Северный регион. Численность населения — 1,2 тыс. жителей (посёлок), 6,2 тыс.жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 231,42 км². Праздник посёлка — 3 мая. (ru) 塞南塞利（葡萄牙語：Sernancelhe），是葡萄牙的城鎮，位於該國中北部，由維塞烏區負責管轄，始建於1124年，面積228.61平方公里，2011年人口5,671，人口密度每平方公里24.81人。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Portugal |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Pt-srn1.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.cm-sernancelhe.pt https://www.flickr.com/photos/vitor107/sets/72057594053961985/ |
| dbo:wikiPageID | 4405746 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3043 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1048168756 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Luanda dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_São_Tomé_and_Príncipe dbc:People_from_Sernancelhe dbr:João_Rodrigues_Tçuzu dbr:Aquilino_Ribeiro dbc:Municipalities_of_Viseu_District dbc:Populated_places_in_Viseu_District dbr:Social_Democratic_Party_(Portugal) dbr:Francisco_de_Soveral dbr:Norte_Region,_Portugal dbr:Douro_(intermunicipal_community) dbr:Quintela dbr:Sernancelhe_e_Sarzeda dbr:Viseu_District dbr:Nobel_Prize_for_Literature dbr:List_of_Portuguese_municipalities dbr:Viseu_(district) dbr:Carlos_Silva_Santiago |
| dbp:areaTotalKm | 228.610000 (xsd:double) |
| dbp:cim | dbr:Douro_(intermunicipal_community) |
| dbp:district | dbr:Viseu_District |
| dbp:flagBorder | no (en) |
| dbp:imageFlag | Pt-srn1.png (en) |
| dbp:imageMap | LocalSernancelhe.svg (en) |
| dbp:imageShield | SRN.png (en) |
| dbp:leaderName | dbr:Carlos_Silva_Santiago |
| dbp:leaderParty | dbr:Social_Democratic_Party_(Portugal) |
| dbp:parishes | [[#Parishes (en) |
| dbp:populationAsOf | 2011 (xsd:integer) |
| dbp:populationTotal | 5671 (xsd:integer) |
| dbp:region | dbr:Norte_Region,_Portugal |
| dbp:type | municipality (en) |
| dbp:website | http://www.cm-sernancelhe.pt |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Portuguese_subdivision dbt:Municipalities_of_Viseu dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Wikivoyage dbt:Viseu-geo-stub dbt:IPA-pt |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-township-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:People_from_Sernancelhe dbc:Municipalities_of_Viseu_District dbc:Populated_places_in_Viseu_District |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| georss:point | 40.88333333333333 -7.483333333333333 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesOfPortugal yago:WikicatTownsInPortugal geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Town108665504 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInViseuDistrict |
| rdfs:comment | Sernancelhe és un municipi portuguès, situat al districte de Viseu, a la regió del Nord i a la Subregió del Douro. L'any 2001 tenia 6.227 habitants. Es divideix en 17 freguesies. Limita al nord amb Tabuaço i São João da Pesqueira, a l'est amb Penedono i Trancoso, al sud amb Aguiar da Beira, al sud-oest amb Sátão i al nord-oest amb Moimenta da Beira. (ca) Sernancelhe ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 5671 Einwohnern auf einer Fläche von 228,6 km².(Stand 30. Juni 2011) (de) Sernancelhe es una villa portuguesa del distrito de Viseu, Região Norte y comunidad intermunicipal de Duero, con cerca de 1200 habitantes. Es sede de un municipio con 231,42 km² de área y 6227 habitantes (2001), subdividido en 17 freguesias. Los municipio están limitados al norte por los municipios de Tabuaço y São João da Pesqueira, al este por Penedono y Trancoso, al sur por Aguiar da Beira, al sudoeste por Sátão y al noroeste por Moimenta da Beira. (es) Sernancelhe (Portuguese pronunciation: [sɨɾnɐ̃ˈsɐʎ(ɨ)] or [sɨɾnɐ̃ˈseʎ(ɨ)]) is a municipality in the district Viseu, Portugal. The population in 2011 was 5671, in an area of 228.61 km2. The present mayor is Carlos Silva Santiago, elected by the Social Democratic Party. The municipal holiday is May 3. (en) Sernancelhe est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Viseu et la région Nord. (fr) Sernancelhe is een gemeente in het Portugese district Viseu.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 229 km2 en telde 6227 inwoners in 2001. (nl) Sernancelhe (sɨɾnɐ'sɐʎ(ɨ)) è un comune portoghese di 6.227 abitanti situato nel distretto di Viseu. Da qui proviene , uno dei più grandi scrittori portoghesi del XX secolo. (it) Sernancelhe – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie Viseu, w regionie w podregionie . Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. (pl) Сернансе́льє (порт. Sernancelhe; МФА: [sɨɾ.nɐ̃.ˈsɐ.ʎɨ], Сирненсе́льї) — муніципалітет і містечко в Португалії, в окрузі Візеу. Розташований у центрально-північній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Бейра. Належить до Ламегуської діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1124 року. Поділяється на 13 парафій. За адміністративним поділом чинним до 1976 року був складовою провінції Верхня Бейра. Площа муніципалітету — 228,61 км², населення муніципалітету — 5671 ос. (2011); густота населення — 24,81 осіб/км². Патрон — Діва Марія. Святковий день муніципалітету — 3 травня. Поштовий індекс — 3640. Код місцевої адміністративної одиниці — 1818. Складова статистичного регіону Північ. (uk) Сернансе́лье, в порт.-браз. произношении Сернансе́льи (порт. Sernancelhe; [sɨɾnɐ'sɐʎ(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дору, который входит в Северный регион. Численность населения — 1,2 тыс. жителей (посёлок), 6,2 тыс.жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 231,42 км². Праздник посёлка — 3 мая. (ru) 塞南塞利（葡萄牙語：Sernancelhe），是葡萄牙的城鎮，位於該國中北部，由維塞烏區負責管轄，始建於1124年，面積228.61平方公里，2011年人口5,671，人口密度每平方公里24.81人。 (zh) Sernancelhe é uma vila portuguesa no distrito de Viseu, Região Norte e sub-região do Douro, com cerca de 1 100 habitantes. É sede do município de Senancelhe com 228,61 km² de área e 5 671 habitantes (2011), subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Tabuaço e São João da Pesqueira, a leste por Penedono e Trancoso, a sul por Aguiar da Beira, a sudoeste por Sátão e a noroeste por Moimenta da Beira. (pt) |
| rdfs:label | Sernancelhe (ca) Sernancelhe (de) Sernancelhe (es) Sernancelhe (fr) Sernancelhe (it) Sernancelhe (nl) Sernancelhe (pl) Sernancelhe (en) Sernancelhe (pt) Сернансельи (ru) Сернансельє (uk) 塞南塞利 (zh) |
| owl:sameAs | http://gadm.geovocab.org/id/3_92231 freebase:Sernancelhe lgdt:Sernancelhe yago-res:Sernancelhe wikidata:Sernancelhe geodata:Sernancelhe dbpedia-ca:Sernancelhe http://ceb.dbpedia.org/resource/Sernancelhe_(munisipyo) dbpedia-de:Sernancelhe dbpedia-es:Sernancelhe dbpedia-fr:Sernancelhe dbpedia-it:Sernancelhe dbpedia-ms:Sernancelhe dbpedia-nl:Sernancelhe dbpedia-no:Sernancelhe dbpedia-pl:Sernancelhe dbpedia-pt:Sernancelhe dbpedia-ru:Sernancelhe dbpedia-tr:Sernancelhe http://tt.dbpedia.org/resource/Сернансельи dbpedia-uk:Sernancelhe dbpedia-vi:Sernancelhe dbpedia-war:Sernancelhe dbpedia-zh:Sernancelhe http://ce.dbpedia.org/resource/Сернансельи https://global.dbpedia.org/id/6cHN |
| geo:geometry | POINT(-7.4833331108093 40.883335113525) |
| geo:lat | 40.883335 (xsd:float) |
| geo:long | -7.483333 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sernancelhe?oldid=1048168756&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/SRN.png wiki-commons:Special:FilePath/LocalSernancelhe.svg wiki-commons:Special:FilePath/Pt-srn1.png |
| foaf:homepage | http://www.cm-sernancelhe.pt |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sernancelhe |
| is dbo:birthPlace of | dbr:João_Rodrigues_Tçuzu dbr:Aquilino_Ribeiro |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sernancelhe_Municipality dbr:Sernacelhe |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_castles_in_Portugal dbr:List_of_freguesias_of_Portugal:_S dbr:João_Rodrigues_Tçuzu dbr:List_of_bridges_in_Portugal dbr:List_of_municipalities_of_Portugal dbr:Arnas dbr:Paul,_Cape_Verde dbr:Vouga_River dbr:List_of_nominees_for_the_Nobel_Prize_in_Literature dbr:Moimenta_da_Beira dbr:2018_Volta_a_Portugal dbr:Aquilino_Ribeiro dbr:Francisco_de_Soveral dbr:Távora_River dbr:Gabriel_Bianco dbr:Aguiar_da_Beira dbr:Escurquela dbr:List_of_Portuguese_municipal_flags dbr:List_of_Portuguese_municipalities_by_population dbr:Taça_AF_Viseu dbr:São_João_da_Pesqueira dbr:Douro_(intermunicipal_community) dbr:Marko_Topchii dbr:Castle_of_Sernancelhe dbr:Quintela dbr:Sernancelhe_e_Sarzeda dbr:Shrines_to_the_Virgin_Mary dbr:Viseu_District dbr:List_of_towns_in_Portugal dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Portugal dbr:Sernancelhe_Municipality dbr:Roads_in_Portugal dbr:Sernacelhe |
| is dbp:birthPlace of | dbr:João_Rodrigues_Tçuzu |
| is dbp:municipality of | dbr:Quintela dbr:Sernancelhe_e_Sarzeda |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sernancelhe |
