Siege of Narbonne (752–759) (original) (raw)

dbo:abstract

El tercer setge d'Arbuna (752-759) fou el més llarg dels setges de la ciutat d'Arbuna (Narbona) i el que va posar punt final a la dominació musulmana i el valiat d'Arbuna. Les forces de Pipí el Breu van assetjar Arbuna el 752, però no la van poder conquerir i van haver d'aixecar el setge deixant un contingent per mantenir el blocatge que no fou gaire efectiu (752-754). El 756 el setge es creu que es va reprendre, però la seva eficàcia fou molt limitada. Entre 756 i 759 els francs van negociar amb els gots de la ciutat, que eren els qui defensaven la vila amb plena cooperació amb els musulmans. El rei els va prometre de mantenir la comunitat goda en l'ús de les seves lleis i costums si lliuraven la ciutat, la qual cosa finalment van fer el 759. Els gots s'apoderaren de l'interior de la ciutat, van matar la minsa guarnició sarraïna, i van obrir les portes als francs. (ca)
El tercer sitio de Arbuna (752-759) fue el más largo de los asedios de la ciudad de Arbuna (Narbona) y el que puso punto final a la dominación musulmana y al baliazgo de Arbuna. Las fuerzas de Pipino el Breve asediaron Arbuna el 752, pero no la pudieron conquistar y tuvieron que levantar el sitio dejando un contingente para mantener el bloqueo, que no fue muy efectivo (752-754). En 756 se cree que se retomó el asedio, pero su eficacia fue muy limitada. Entre los años 756 y 759 los francos negociaron la ciudad con los godos, que eran quienes defendían la villa en plena cooperación con los musulmanes. El rey les prometió mantener la comunidad goda en el uso de sus leyes y costumbres si entregaban la ciudad, lo cual finalmente hicieron en el año 759. Los godos se apoderaron del interior de la ciudad, mataron la exigua guarnición sarracena, y abrieron las puertas a los francos. (es)
Le troisième siège de Narbonne (752-759) est le plus long des sièges de la ville de Narbonne. La prise de la ville par les Francs met fin à la domination musulmane sur Narbonne et sa région, la Septimanie. (fr)
The siege of Narbonne took place between 752 and 759 led by Pepin the Short against the Umayyad stronghold defended by an Andalusian garrison and its Gothic and Gallo-Roman inhabitants. The siege remained as a key battlefield in the context of the Carolingian expedition south to Provence and Septimania starting in 752. The region was up to that point in the hands of Andalusian military commanders and the local nobility of Gothic and Gallo-Roman stock, who had concluded different military and political arrangements to oppose the expanding Frankish rule. Umayyad rule collapsed by 750, and Umayyad territories in Europe were ruled autonomously by Yusuf ibn 'Abd al-Rahman al-Fihri and his supporters. (en)
ナルボンヌ包囲戦（オック語: Setge d'Arbuna）は、752年から759年にかけて、ピピン3世率いるフランク王国軍が、ウマイヤ朝残存政権のアンダルス政権が支配しガロ・ローマ人や西ゴート人が住むナルボンヌ（現フランス南部）を攻略した戦い。ナルボンヌはガリアに侵攻したイスラーム勢力の最後の砦であり、ここにこもるゴート人やガロ・ローマ人の貴族たちはフランク人に従うことを拒んでいた。すでに中東では包囲戦開始前の750年にアッバース革命の勃発でウマイヤ朝が滅亡しており、ユースフ・イブン・アブド・アッラフマーンの統治するアンダルスは独立政権と化していた。 (ja)
Осада Нарбона — состоявшаяся в 752—759 годах осада ранее принадлежавшего Омейядскому халифату города Нарбон войском франков во главе с королём Пипином Коротким. Осада Нарбона проходила почти беспрерывно в течение семи лет. Город защищал арабский гарнизон во главе с поставленными ещё Омейядами Юсуфом ибн ар-Рахманом аль-Фихри и правителем города , в который входили также вестготы из местных жителей. Военные действия вокруг Нарбона — одно из главных событий начавшейся в 752 году франкской экспансии в Прованс и Септиманию. (ru)

dbo:causalties

Unknown

dbo:combatant

Francia
Emirate of Córdoba
(752–56)
(756–59)
Province of Al-Andalus
Septimanian Goths

dbo:commander

dbo:isPartOfMilitaryConflict

dbr:Islamic_invasion_of_Gaul

dbo:place

dbr:Narbonne

dbo:result

Frankish victory – conquest of the city

dbo:strength

7,000
29,000

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Muslim_troops_leaving...to_Pepin_le_Bref_in_759.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

36086997 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6533 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1121207985 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

Arab-Berber troops leaving Narbonne in 759. Illustration by Émile Bayard, 1880 (en)

dbp:casualties

Unknown (en)

dbp:combatant

dbp:commander

dbp:conflict

Siege of Narbonne (en)

dbp:date

752 (xsd:integer)

dbp:imageSize

240 (xsd:integer)

dbp:mapCaption

Location in France (en)

dbp:mapLabel

Narbonne (en)

dbp:mapRelief

yes (en)

dbp:mapType

France (en)

dbp:partof

the Islamic invasion of Gaul (en)

dbp:place

dbr:Narbonne

dbp:result

Frankish victory – conquest of the city (en)

dbp:strength

7000 (xsd:integer)
29000 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

georss:point

43.1836 3.0042

rdf:type

rdfs:comment

Le troisième siège de Narbonne (752-759) est le plus long des sièges de la ville de Narbonne. La prise de la ville par les Francs met fin à la domination musulmane sur Narbonne et sa région, la Septimanie. (fr)
The siege of Narbonne took place between 752 and 759 led by Pepin the Short against the Umayyad stronghold defended by an Andalusian garrison and its Gothic and Gallo-Roman inhabitants. The siege remained as a key battlefield in the context of the Carolingian expedition south to Provence and Septimania starting in 752. The region was up to that point in the hands of Andalusian military commanders and the local nobility of Gothic and Gallo-Roman stock, who had concluded different military and political arrangements to oppose the expanding Frankish rule. Umayyad rule collapsed by 750, and Umayyad territories in Europe were ruled autonomously by Yusuf ibn 'Abd al-Rahman al-Fihri and his supporters. (en)
ナルボンヌ包囲戦（オック語: Setge d'Arbuna）は、752年から759年にかけて、ピピン3世率いるフランク王国軍が、ウマイヤ朝残存政権のアンダルス政権が支配しガロ・ローマ人や西ゴート人が住むナルボンヌ（現フランス南部）を攻略した戦い。ナルボンヌはガリアに侵攻したイスラーム勢力の最後の砦であり、ここにこもるゴート人やガロ・ローマ人の貴族たちはフランク人に従うことを拒んでいた。すでに中東では包囲戦開始前の750年にアッバース革命の勃発でウマイヤ朝が滅亡しており、ユースフ・イブン・アブド・アッラフマーンの統治するアンダルスは独立政権と化していた。 (ja)
Осада Нарбона — состоявшаяся в 752—759 годах осада ранее принадлежавшего Омейядскому халифату города Нарбон войском франков во главе с королём Пипином Коротким. Осада Нарбона проходила почти беспрерывно в течение семи лет. Город защищал арабский гарнизон во главе с поставленными ещё Омейядами Юсуфом ибн ар-Рахманом аль-Фихри и правителем города , в который входили также вестготы из местных жителей. Военные действия вокруг Нарбона — одно из главных событий начавшейся в 752 году франкской экспансии в Прованс и Септиманию. (ru)
El tercer setge d'Arbuna (752-759) fou el més llarg dels setges de la ciutat d'Arbuna (Narbona) i el que va posar punt final a la dominació musulmana i el valiat d'Arbuna. Les forces de Pipí el Breu van assetjar Arbuna el 752, però no la van poder conquerir i van haver d'aixecar el setge deixant un contingent per mantenir el blocatge que no fou gaire efectiu (752-754). El 756 el setge es creu que es va reprendre, però la seva eficàcia fou molt limitada. Entre 756 i 759 els francs van negociar amb els gots de la ciutat, que eren els qui defensaven la vila amb plena cooperació amb els musulmans. El rei els va prometre de mantenir la comunitat goda en l'ús de les seves lleis i costums si lliuraven la ciutat, la qual cosa finalment van fer el 759. Els gots s'apoderaren de l'interior de la ciut (ca)
El tercer sitio de Arbuna (752-759) fue el más largo de los asedios de la ciudad de Arbuna (Narbona) y el que puso punto final a la dominación musulmana y al baliazgo de Arbuna. Las fuerzas de Pipino el Breve asediaron Arbuna el 752, pero no la pudieron conquistar y tuvieron que levantar el sitio dejando un contingente para mantener el bloqueo, que no fue muy efectivo (752-754). En 756 se cree que se retomó el asedio, pero su eficacia fue muy limitada. Entre los años 756 y 759 los francos negociaron la ciudad con los godos, que eran quienes defendían la villa en plena cooperación con los musulmanes. El rey les prometió mantener la comunidad goda en el uso de sus leyes y costumbres si entregaban la ciudad, lo cual finalmente hicieron en el año 759. Los godos se apoderaron del interior de l (es)

rdfs:label