Sigmund Mogulesko (original) (raw)
Sigmund Mogulesko (16 Desember 1858 – 4 Februari 1914) — : זעליק מאָגולעסקאָ Zelik Mogulesko, nama pertama juga terkadang disebut sebagai Zigmund, Siegmund, Zelig, atau Selig, nama terakhir terkadang disebut Mogulescu — adalah seorang penyanyi, pemeran dan komponis dalam di New York City. Ia lahir di Kalarash, Bessarabia (kini di Moldova) dan mulai menyanyi dalam paduan suara sinagoge lokal. Sebelum mencapai usia remaja, ia dibayar nyaris tiga kali lipat ketimbang para gurunya, untuk menyanyi di sinagoge Chişinău. Tak lama setelah pindah ke , ia dibayar untuk menyanyi di gereja-gereja serta sinagoge-sinagoge, dan mulai berakting.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Sigmund Mogulesko (16 Desember 1858 – 4 Februari 1914) — : זעליק מאָגולעסקאָ Zelik Mogulesko, nama pertama juga terkadang disebut sebagai Zigmund, Siegmund, Zelig, atau Selig, nama terakhir terkadang disebut Mogulescu — adalah seorang penyanyi, pemeran dan komponis dalam di New York City. Ia lahir di Kalarash, Bessarabia (kini di Moldova) dan mulai menyanyi dalam paduan suara sinagoge lokal. Sebelum mencapai usia remaja, ia dibayar nyaris tiga kali lipat ketimbang para gurunya, untuk menyanyi di sinagoge Chişinău. Tak lama setelah pindah ke , ia dibayar untuk menyanyi di gereja-gereja serta sinagoge-sinagoge, dan mulai berakting. (in) Sigmund Mogulesko (16 December 1858 – 4 February 1914) — Yiddish: זעליק מאָגולעסקאָ Zelik Mogulesko, first name also sometimes spelled as Zigmund, Siegmund, Zelig, or Selig, last name sometimes spelled Mogulescu — was a singer, actor, and composer in the Yiddish theater in New York City. He was born in Kalarash, Bessarabia (now Călăraşi in Moldova) and began singing in the local synagogue choir. Before reaching adolescence, he was paid nearly three times what teachers made, to sing in the synagogue of Chişinău. Soon after moving to Bucharest, Romania, he was paid to sing in churches as well as synagogues, and started acting. He was a star in Abraham Goldfaden's first Bucharest-based theater troupe — and the playwright wrote the title role of Shmendrik for him. Mogulesko soon founded his own troupe and dominated Yiddish theatre in Romania for a decade. After immigrating to the United States, he eventually founded the on New York City's Lower East Side, one of the great venues of Yiddish theater. The Jewish Encyclopedia described him in 1904 as "the best comedian on the Yiddish stage… He is known also as a leading composer of music for the Yiddish stage." (en) Sigmund Mogulesko (in yiddish: זעליק מאָגולעסקאָ Zelik Mogulesko; Călărași, 16 dicembre 1858 – New York, 4 febbraio 1914) è stato un cantante, attore e compositore statunitense, nato in Bessarabia e specializzato nel genere yiddish, in particolare nel teatro yiddish a New York. Il nome a volte era anche scritto come Zigmund, Siegmund, Zelig o Selig e il cognome a volte era scritto Mogulescu. È stato una star nella prima compagnia teatrale di Abraham Goldfaden con sede a Bucarest e il drammaturgo scrisse per lui il ruolo del protagonista di Shmendrik. Mogulesko fondò presto la sua compagnia e dominò il teatro yiddish in Romania per un decennio. Dopo essere emigrato negli Stati Uniti, alla fine fondò il nel Lower East Side di New York, uno dei più grandi locali del teatro yiddish. La Jewish Encyclopedia lo ha descritto nel 1904 come "il miglior comico sul palcoscenico yiddish... È anche conosciuto come uno dei principali compositori di musica del teatro yiddish". (it) Зи́гмунд (Зе́йлик) Могулеско (известен также как Зелик, или на немецкий лад Зелиг, и Зигмунт Могулеско; настоящие имя и фамилия Зейлик Могилевский; идиш זעליק מאָגולעסקאָ; 16 декабря 1858, Калараш, Оргеевский уезд, Бессарабская область — 4 февраля 1914, Нью-Йорк, США) — еврейский актёр-комик, артист оперетты, режиссёр, антрепренёр, композитор; один из зачинателей еврейского театра и один из самых знаменитых актёров за всю его историю. Известен также как основатель еврейской эстрадной музыки и первый профессиональный еврейский актёр Америки. Играл на идише. (ru) |
| dbo:alias | Zelik Mogulesko, Zigmund, Siegmund, Zelig, Selig (en) |
| dbo:birthDate | 1858-12-16 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Bessarabia dbr:Moldova dbr:Călăraşi,_Moldova |
| dbo:birthYear | 1858-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1914-02-04 (xsd:date) |
| dbo:deathYear | 1914-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Yiddish dbr:Sigmund_Mogulesko__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sigmund_Mogulesco_from_Klangen_fun_mayn_lebn.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://digital.library.upenn.edu/webbin/freedman/lookupartist%3Fhr=&what=6408 https://archive.org/stream/nybc201090%23page/n198/mode/2up |
| dbo:wikiPageID | 1398356 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12059 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1047404350 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Lower_East_Side,_Manhattan dbc:Broder_singers dbr:Bessarabia dbr:Lithuania dbr:David_Kessler_(actor) dbr:Russia dbr:Russian_ruble dbr:Nahum_Meir_Schaikewitz dbr:New_World dbr:Zalmen_Zylbercweig dbr:Cisleithania dbr:England dbr:Moldova dbr:Moses_Gaster dbr:Operetta dbc:Badchens dbr:Lower_East_Side dbr:Lvov dbr:Nissan_Spivak dbr:August_von_Kotzebue dbc:1858_births dbc:1914_deaths dbr:Brooklyn dbr:Bucharest dbr:Bucharest,_Romania dbr:Washington_Cemetery_(Brooklyn) dbr:Hazzan dbr:Abraham_Goldfaden dbr:France dbr:Broder_singer dbr:Golem dbr:Israel_Grodner dbr:Israil_Bercovici dbr:Joseph_Lateiner dbr:Knitting dbr:Moishe_Finkel dbr:Jacob_Gordin dbr:Jacob_Pavlovich_Adler dbc:American_people_of_Romanian-Jewish_descent dbc:Jewish_American_male_actors dbc:Romanian_Ashkenazi_Jews dbc:Yiddish_theatre_performers dbr:Jewish_Encyclopedia dbr:Pogrom dbr:Great_Synagogue_(Bucharest) dbr:Călăraşi,_Moldova dbr:New_York_City dbr:Yiddish dbr:Moses_Horowitz dbr:Galicia_(Central_Europe) dbr:Nahma_Sandrow dbr:Shmendrik dbr:Yiddish_theater dbr:Vilna dbr:Chişinău dbr:Keni_Lipzin dbr:Ernest_Joselovitz dbr:Iosif_Heller dbr:Kornblatt dbr:Lazar_Zuckermann dbr:Meshoyrer dbr:Moses_Wald dbr:Rumanian_Opera_House dbr:Simhe_Dinman |
| dbp:birthDate | 1858-12-16 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | Kalarash, Bessarabia; now Călăraşi, Moldova (en) |
| dbp:caption | R-L: Jacob Adler, Zigmund Feinman, Zigmund Mogulesko, Rudolf Marx, Mr. Krastoshinsky and David Kessler, 1888 in New York (en) |
| dbp:deathDate | 0001-02-04 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:deathPlace | New York, United States (en) |
| dbp:name | Sigmund Mogulesko (en) |
| dbp:occupation | Yiddish singer, actor, and composer (en) |
| dbp:otherNames | Zelik Mogulesko, Zigmund, Siegmund, Zelig, Selig (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:ISBN dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:Sic |
| dct:subject | dbc:Broder_singers dbc:Badchens dbc:1858_births dbc:1914_deaths dbc:American_people_of_Romanian-Jewish_descent dbc:Jewish_American_male_actors dbc:Romanian_Ashkenazi_Jews dbc:Yiddish_theatre_performers |
| gold:hypernym | dbr:Singer |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/65182601 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatYiddishTheatrePerformers yago:CausalAgent100007347 yago:Entertainer109616922 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:MusicalArtist yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Sigmund Mogulesko (16 Desember 1858 – 4 Februari 1914) — : זעליק מאָגולעסקאָ Zelik Mogulesko, nama pertama juga terkadang disebut sebagai Zigmund, Siegmund, Zelig, atau Selig, nama terakhir terkadang disebut Mogulescu — adalah seorang penyanyi, pemeran dan komponis dalam di New York City. Ia lahir di Kalarash, Bessarabia (kini di Moldova) dan mulai menyanyi dalam paduan suara sinagoge lokal. Sebelum mencapai usia remaja, ia dibayar nyaris tiga kali lipat ketimbang para gurunya, untuk menyanyi di sinagoge Chişinău. Tak lama setelah pindah ke , ia dibayar untuk menyanyi di gereja-gereja serta sinagoge-sinagoge, dan mulai berakting. (in) Зи́гмунд (Зе́йлик) Могулеско (известен также как Зелик, или на немецкий лад Зелиг, и Зигмунт Могулеско; настоящие имя и фамилия Зейлик Могилевский; идиш זעליק מאָגולעסקאָ; 16 декабря 1858, Калараш, Оргеевский уезд, Бессарабская область — 4 февраля 1914, Нью-Йорк, США) — еврейский актёр-комик, артист оперетты, режиссёр, антрепренёр, композитор; один из зачинателей еврейского театра и один из самых знаменитых актёров за всю его историю. Известен также как основатель еврейской эстрадной музыки и первый профессиональный еврейский актёр Америки. Играл на идише. (ru) Sigmund Mogulesko (16 December 1858 – 4 February 1914) — Yiddish: זעליק מאָגולעסקאָ Zelik Mogulesko, first name also sometimes spelled as Zigmund, Siegmund, Zelig, or Selig, last name sometimes spelled Mogulescu — was a singer, actor, and composer in the Yiddish theater in New York City. He was born in Kalarash, Bessarabia (now Călăraşi in Moldova) and began singing in the local synagogue choir. Before reaching adolescence, he was paid nearly three times what teachers made, to sing in the synagogue of Chişinău. Soon after moving to Bucharest, Romania, he was paid to sing in churches as well as synagogues, and started acting. (en) Sigmund Mogulesko (in yiddish: זעליק מאָגולעסקאָ Zelik Mogulesko; Călărași, 16 dicembre 1858 – New York, 4 febbraio 1914) è stato un cantante, attore e compositore statunitense, nato in Bessarabia e specializzato nel genere yiddish, in particolare nel teatro yiddish a New York. Il nome a volte era anche scritto come Zigmund, Siegmund, Zelig o Selig e il cognome a volte era scritto Mogulescu. (it) |
| rdfs:label | Sigmund Mogulesko (in) Sigmund Mogulesko (it) Sigmund Mogulesko (en) Могулеско, Зигмунд (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Sigmund Mogulesko http://viaf.org/viaf/65182601 yago-res:Sigmund Mogulesko http://d-nb.info/gnd/132978172 wikidata:Sigmund Mogulesko dbpedia-he:Sigmund Mogulesko dbpedia-id:Sigmund Mogulesko dbpedia-it:Sigmund Mogulesko dbpedia-ro:Sigmund Mogulesko dbpedia-ru:Sigmund Mogulesko https://global.dbpedia.org/id/2gcmS |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sigmund_Mogulesko?oldid=1047404350&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Sigmund_Mogulesco_from_Klangen_fun_mayn_lebn.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sigmund_Mogulesko |
| foaf:name | Sigmund Mogulesko (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Siegmund_Mogulescu dbr:Siegmund_Mogulesko dbr:Sigmund_Mogulescu dbr:Zigmund_Mogulescu dbr:Zigmund_Mogulesko dbr:Selig_Mogulescu dbr:Selig_Mogulesko dbr:Zelig_Mogulescu dbr:Zelig_Mogulesko |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:David_Kessler_(actor) dbr:List_of_operetta_composers dbr:Elisha_ben_Abuyah dbr:Shloyme_Prizament dbr:William_Dory dbr:February_1914 dbr:Washington_Cemetery_(Brooklyn) dbr:Călărași_District dbr:Isidor_Goldenberg dbr:Israel_Grodner dbr:Joseph_Brody dbr:List_of_East_European_Jews dbr:List_of_Leopolitans dbr:List_of_Romanian_Jews dbr:Moishe_Finkel dbr:Jacob_Gordin dbr:Jacob_Pavlovich_Adler dbr:Jennie_Goldstein dbr:Abba_Schoengold dbr:Chișinău dbr:Bina_Abramowitz dbr:Zelig_(name) dbr:Zelik dbr:Clara_Young_(Yiddish_theater) dbr:Moses_Horowitz dbr:Selig_(name) dbr:Rudolph_Marks dbr:Yiddish_theatre dbr:Shmendrik dbr:Siegmund_Mogulescu dbr:Siegmund_Mogulesko dbr:Sigmund_Mogulescu dbr:Zigmund_Mogulescu dbr:Zigmund_Mogulesko dbr:Selig_Mogulescu dbr:Selig_Mogulesko dbr:Zelig_Mogulescu dbr:Zelig_Mogulesko |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sigmund_Mogulesko |
