Six-Day War (1899) (original) (raw)

dbo:abstract

La guerre des Six Jours de 1899 est un affrontement entre l'empire britannique et les principaux clans (en) des Nouveaux Territoires à Hong Kong du 14 au 19 avril 1899. Les Britanniques mettent fin rapidement et de manière décisive à la résistance armée, mais pour empêcher toute résistance future, ils acceptent de faire des concessions pour apaiser les (en). Ainsi, bien qu'ils aient perdu face à l'armée britannique bien mieux équipée, ceux-ci ont atteint leur objectif initial de préserver leurs droits fonciers, l'usage des terres et leurs coutumes traditionnelles. Ce statut et ces droits spéciaux des peuples autochtones minoritaires de Hong Kong existent encore de nos jours. Les affrontements ont fait deux blessés du côté britannique et environ 500 morts du côté chinois. (fr)
The Six-Day War of 1899 was fought between the British Empire and the major punti clans of the New Territories in Hong Kong on 14–19 April 1899. The British quickly and decisively ended armed resistance from the punti clans, but to prevent future resistance made concessions to placate the indigenous inhabitants. Despite losing to the better equipped British military, they achieved their ultimate goal which was to preserve their land rights, land use, and traditional customs. The special status and rights of the minority indigenous people of Hong Kong are extant to this day. The battle resulted in two wounded on the British side and about 500 dead on the Chinese side. (en)
新界六日戰（英語：The Six-Day War of 1899），為1899年4月於英屬香港新界發生的一場英國軍隊與新界部分氏族間的冲突。原因是英國接管新界地區，新界部分原居民認為前景不明而恐慌，担心各大氏族的风水及土地权益受损，因此，以屏山鄧氏為首的新界部分氏族的部分鄉民，決定反抗英國的接收行動，因而发生冲突。香港政府接收新界後，港府与新界各大氏族双方快速和解。而政府於新界的管治亦尽量维持现状，尊重新界居民的风俗习惯和权益，以新界當地的士紳管理新界，所以當地亦很快便接受了港英政府的管治。 (zh)

dbo:causalties

2 wounded

dbo:combatant

*
* Ngan Tin
* Wai Tak
*Ha Tsuen
*Kam Tin
*Pat Heung
*Ping Shan
*Shap Pat Heung
*Tai PoTsat Yeuk
Hongkongan Villagers
TungkunReinforcements

dbo:commander

dbo:date

1899-04-19 (xsd:date)

dbo:place

dbo:result

British victory

dbo:strength

~2,600village braves
~525 troops

dbo:territory

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/British_take_over_the_New_Territories.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

42367573 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6362 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124385932 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caption

The British ceremony in Tai Po, assuming control of the New Territories in 1899 (en)

dbp:casualties

2 (xsd:integer)
About 500 killed (en)

dbp:combatant

* (en)
Hongkongan Villagers * Ping Shan * Ha Tsuen * Kam Tin * Pat Heung * Shap Pat Heung * Tai Po Tsat Yeuk Tungkun Reinforcements * Ngan Tin * Wai Tak (en)

dbp:commander

* Tang Sai-ying * Tang Hau-ying * Tang Yi-yau * Tang Fong-hing * Tang Chiu-yi * Tang Sek-leung * Tang Tsing-wan * Ng Shing-chi * Man Tsam-chuen (en)
* Henry Arthur Blake * James Stewart Lockhart * Francis Henry May * Roger Keyes * William Gascoigne * Nicholas Purcell O'Gorman * Captain Berger * Arthur Leonard Barrett * C. S. Simmonds (en)

dbp:conflict

Six-Day War of 1899 (en)

dbp:date

0001-04-19 (xsd:gMonthDay)

dbp:imageSize

300 (xsd:integer)

dbp:place

dbp:result

British victory (en)

dbp:strength

~2,600 village braves (en)
~525 troops (en)

dbp:territory

Acceptance of the British takeover of the New Territories between the Sham Chun River and Boundary Street (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

La guerre des Six Jours de 1899 est un affrontement entre l'empire britannique et les principaux clans (en) des Nouveaux Territoires à Hong Kong du 14 au 19 avril 1899. Les Britanniques mettent fin rapidement et de manière décisive à la résistance armée, mais pour empêcher toute résistance future, ils acceptent de faire des concessions pour apaiser les (en). Ainsi, bien qu'ils aient perdu face à l'armée britannique bien mieux équipée, ceux-ci ont atteint leur objectif initial de préserver leurs droits fonciers, l'usage des terres et leurs coutumes traditionnelles. Ce statut et ces droits spéciaux des peuples autochtones minoritaires de Hong Kong existent encore de nos jours. Les affrontements ont fait deux blessés du côté britannique et environ 500 morts du côté chinois. (fr)
The Six-Day War of 1899 was fought between the British Empire and the major punti clans of the New Territories in Hong Kong on 14–19 April 1899. The British quickly and decisively ended armed resistance from the punti clans, but to prevent future resistance made concessions to placate the indigenous inhabitants. Despite losing to the better equipped British military, they achieved their ultimate goal which was to preserve their land rights, land use, and traditional customs. The special status and rights of the minority indigenous people of Hong Kong are extant to this day. The battle resulted in two wounded on the British side and about 500 dead on the Chinese side. (en)
新界六日戰（英語：The Six-Day War of 1899），為1899年4月於英屬香港新界發生的一場英國軍隊與新界部分氏族間的冲突。原因是英國接管新界地區，新界部分原居民認為前景不明而恐慌，担心各大氏族的风水及土地权益受损，因此，以屏山鄧氏為首的新界部分氏族的部分鄉民，決定反抗英國的接收行動，因而发生冲突。香港政府接收新界後，港府与新界各大氏族双方快速和解。而政府於新界的管治亦尽量维持现状，尊重新界居民的风俗习惯和权益，以新界當地的士紳管理新界，所以當地亦很快便接受了港英政府的管治。 (zh)

rdfs:label

Guerre des Six Jours (1899) (fr)
Six-Day War (1899) (en)
新界六日戰 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Six-Day_War_(1899)?oldid=1124385932&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Six-Day_War_(1899)

foaf:name

Six-Day War of 1899 (en)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Six-Day_War_(1899)