Sobienie-Jeziory (original) (raw)

dbo:abstract

Sobienie-Jeziory ist ein Dorf sowie Sitz der gleichnamigen Landgemeinde im Powiat Otwocki der Woiwodschaft Masowien, Polen. (de)
Sobienie-Jeziory (prononciation : [sɔˈbjɛɲɛ jɛˈʑɔrɨ]) est un village polonais de la gmina de Sobienie-Jeziory dans le powiat d'Otwock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Sobienie-Jeziory. Il se situe à environ 21 kilomètres au sud d'Otwock (siège du powiat) et à 39 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne). Le village compte approximativement une population de 700 habitants en 2006. (fr)
Sobienie-Jeziory [sɔˈbjɛɲɛ jɛˈʑɔrɨ] is a village in Otwock County, Poland. As of 2000, the population was 700. From 1975 to 1998 the village was in Siedlce Voivodeship. It is the capital of a local gmina (township). It lies approximately 21 kilometres (13 mi) south of Otwock and 39 km (24 mi) south-east of Warsaw. (en)
Sobienie-Jeziory is een dorp in het Poolse woiwodschap Mazovië, in het district Otwocki. De plaats maakt deel uit van de gemeente Sobienie-Jeziory. (nl)
Sobienie-Jeziory – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie otwockim, w gminie Sobienie-Jeziory. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa siedleckiego. Miejscowość jest siedzibą władz wiejskiej gminy Sobienie-Jeziory, a także rzymskokatolickiej parafii Wszystkich Świętych. Przez wieś przebiega droga wojewódzka nr 801 oraz droga wojewódzka nr 739. Drogi powiatowe łączą Sobienie-Jeziory z Osieckiem, Mariańskim Porzeczem i Warszawicami. Najbliższy pasażerski przystanek kolejowy znajduje się 5 km na północ w Warszówce, przewozy pasażerskie na tej linii od czerwca 2010 zostały zawieszone. (pl)
Собене-Єзьори (пол. Sobienie-Jeziory) — село в Польщі, у гміні Собене-Єзьори Отвоцького повіту Мазовецького воєводства.Населення — 1377 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Седлецького воєводства. (uk)

dbo:country

dbr:Poland

dbo:populationTotal

700 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:subdivision

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.sztetl.org.pl/en/city/sobienie-jeziory/

dbo:wikiPageID

16894060 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

1474 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1014495904 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:name

Sobienie-Jeziory (en)

dbp:populationTotal

700 (xsd:integer)

dbp:pushpinMap

Poland (en)

dbp:settlementType

Village (en)

dbp:subdivisionName

dbp:subdivisionType

dbp:totalType

(en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Village

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/316797769

georss:point

51.93333333333333 21.316666666666666

rdf:type

rdfs:comment

Sobienie-Jeziory ist ein Dorf sowie Sitz der gleichnamigen Landgemeinde im Powiat Otwocki der Woiwodschaft Masowien, Polen. (de)
Sobienie-Jeziory (prononciation : [sɔˈbjɛɲɛ jɛˈʑɔrɨ]) est un village polonais de la gmina de Sobienie-Jeziory dans le powiat d'Otwock de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée gmina de Sobienie-Jeziory. Il se situe à environ 21 kilomètres au sud d'Otwock (siège du powiat) et à 39 kilomètres au sud-est de Varsovie (capitale de la Pologne). Le village compte approximativement une population de 700 habitants en 2006. (fr)
Sobienie-Jeziory [sɔˈbjɛɲɛ jɛˈʑɔrɨ] is a village in Otwock County, Poland. As of 2000, the population was 700. From 1975 to 1998 the village was in Siedlce Voivodeship. It is the capital of a local gmina (township). It lies approximately 21 kilometres (13 mi) south of Otwock and 39 km (24 mi) south-east of Warsaw. (en)
Sobienie-Jeziory is een dorp in het Poolse woiwodschap Mazovië, in het district Otwocki. De plaats maakt deel uit van de gemeente Sobienie-Jeziory. (nl)
Собене-Єзьори (пол. Sobienie-Jeziory) — село в Польщі, у гміні Собене-Єзьори Отвоцького повіту Мазовецького воєводства.Населення — 1377 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Седлецького воєводства. (uk)
Sobienie-Jeziory – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie otwockim, w gminie Sobienie-Jeziory. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa siedleckiego. Miejscowość jest siedzibą władz wiejskiej gminy Sobienie-Jeziory, a także rzymskokatolickiej parafii Wszystkich Świętych. (pl)

rdfs:label