Sobrado, Galicia (original) (raw)
بلدية سوبرادو (بالإسبانية: Sobrado)، هي إحدى بلديات مقاطعة لا كرونيا إحدى مقاطعات إسبانيا، و التي تقع في منطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد 2.434 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002) ومساحتها 121 km² بلدة سوبرادو ، في خصائصها المناخية (درجات الحرارة والأمطار والرطوبة وأشعة الشمس المباشرة لساعات) لديه سمات المناخ المحيط الأطلسي الأوروبية وهذا يعني رطبا وباردامتوسط الأمطار 1400 مم.spg10
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 120.64 |
| dbo:abstract | بلدية سوبرادو (بالإسبانية: Sobrado)، هي إحدى بلديات مقاطعة لا كرونيا إحدى مقاطعات إسبانيا، و التي تقع في منطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد 2.434 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002) ومساحتها 121 km² بلدة سوبرادو ، في خصائصها المناخية (درجات الحرارة والأمطار والرطوبة وأشعة الشمس المباشرة لساعات) لديه سمات المناخ المحيط الأطلسي الأوروبية وهذا يعني رطبا وباردامتوسط الأمطار 1400 مم.spg10 (ar) Sobrado és un municipi de la província de la Corunya a Galícia. Pertany a la Comarca da Terra de Melide. Limita al sud amb Melide i Toques, a l'est amb Friol, al nord amb Curtis i a l'oest amb Boimorto i Vilasantar. (ca) Sobrado dos Monxes ist eine Gemeinde in der spanischen Provinz A Coruña der autonomen Gemeinschaft Galicien mit 1758 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019). Hauptsehenswürdigkeit des Ortes ist das Kloster Sobrado. (de) Sobrado Galiziako A Coruñako probintzian dagoen Terra de Melide eskualdean kokatzen den udalerria da. (eu) Sobrado est une commune de la province de La Corogne en Espagne située dans la communauté autonome de Galice. Ses habitants sont appelés les sobrades/esas. (fr) Sobrado es un municipio de España en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. (es) Sobrado is a municipality in the Spanish province of A Coruña located in the northwest of Spain in the autonomous community of Galicia. It has a population of 2,087 (Spanish 2011 Census) and an area of 121 km². Sobrado is well known because of Sobrado Abbey, a Trappist monastery. The town is known by the name Sobrado dos Monxes in Galician or Sobrado de los Monjes in Spanish but the official name is just Sobrado. (en) Sobrado è un comune spagnolo di 2.037 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. È nel suo territorio comunale che ha origine, sui Montes de Bocelo, il Tambre. (it) ソブラード（Sobrado）は、スペイン、ガリシア州、ア・コルーニャ県の自治体、コマルカ・ダ・テーラ・デ・メリーデに属する。ガリシア統計局によると、2011年の人口は2,087人（2009年2,168人、2006年:2,116人、2005年:2,160人、2004年:2,212人、2003年:2,249人）。住民呼称はsobradés/-esa。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は99.66％（2001年）。 (ja) Sobrado is een gemeente in de Spaanse provincie A Coruña in de regio Galicië met een oppervlakte van 121 km². In 2001 telde Sobrado 2402 inwoners. (nl) Sobrado – gmina w Hiszpanii, w prowincji A Coruña, w Galicji, o powierzchni 120,64 km². W 2011 roku gmina liczyła 2037 mieszkańców. (pl) Sobrado är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia da Coruña och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 037. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 19 °C, och den kallaste är december, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 368 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 183 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 20 mm nederbörd. (sv) Sobrado é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza, de área 120,86 km² com uma população de 2244 habitantes (2007) e densidade populacional de 19,53 hab/km². O município de Sobrado também é conhecido pelo nome de Sobrado dos Monxes, mas não é o nome oficial. (pt) Собрадо (гал. Sobrado, ісп. Sobrado) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Ла-Корунья. Населення — 2168 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 464 км на північний захід від Мадрида, 46 км на південний схід від Ла-Коруньї. (uk) Собрадо (исп. Sobrado) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Мельид. Занимает площадь 120,86 км². Население — 2139 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 71 км. Главная достопримечательность муниципалитета — средневековое аббатство Собрадо. (ru) 索夫拉多（加利西亞語：Sobrado，/soˈβɾa.ðʊ/）是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。总面积120.6km², 总人口1847人（2017年），人口密度15人/km²。 (zh) |
| dbo:areaCode | +34 |
| dbo:areaTotal | 120640000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Spain |
| dbo:demonym | Sobradense (m),Sobradesa (f) (en) |
| dbo:elevation | 510.000000 (xsd:double) |
| dbo:governmentType | dbr:Ayuntamiento |
| dbo:politicalLeader | dbr:Sobrado,_Galicia__PoliticalFunction__1 |
| dbo:postalCode | 15813 |
| dbo:subdivision | dbr:Galicia_(Spain) dbr:A_Coruña_(province) dbr:Terra_de_Melide_(comarca) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sobrado_de_los_Monjes_(9).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.atleticosobrado.blogspot.com/ http://www.sobrado.es/ https://web.archive.org/web/20100403213254/http:/www.terrasdeullaetambre.es/ https://web.archive.org/web/20100426155339/http:/www.sobrado-turismo.com/ http://www.sobrado.es |
| dbo:wikiPageID | 13053174 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11287 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1046575207 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cantabria dbr:Provinces_of_Spain dbr:Betanzos dbr:People's_Party_(Spain) dbr:Muros,_A_Coruña dbr:Comarcas_of_Spain dbr:Country dbr:Galicia_(Spain) dbr:Galician_language dbr:Municipalities_of_Spain dbr:Lagoon dbr:Lugo dbr:Sobrado_Abbey dbr:Trappist dbr:Dolmen dbr:Noia dbr:Atlantic dbc:Municipalities_in_the_Province_of_A_Coruña dbr:Alcalde dbr:Monks dbr:Ayuntamiento dbr:Spain dbr:Spanish_language dbr:Mendizábal dbr:ISO_3166-2:ES dbr:Iberian_Peninsula dbr:Parroquia dbr:Wenceslao_Fernandez_Florez dbr:Autonomous_Community dbr:A_Coruña_(province) dbr:Terra_de_Melide_(comarca) dbr:Tambre_River dbr:Autonomous_community dbr:Cistercian dbr:File:Campamento_Romano_da_Cidadela.png dbr:File:Laguna_de_sobrado.jpg dbr:File:Situacion_Sobrado.PNG dbr:Nitella-Flexilis |
| dbp:areaCode | +34 (en) |
| dbp:areaTotalKm | 120.640000 (xsd:double) |
| dbp:blankInfoSec | ES-C (en) |
| dbp:blankNameSec | dbr:ISO_3166-2:ES |
| dbp:elevationM | 510 (xsd:integer) |
| dbp:flagSize | 90 (xsd:integer) |
| dbp:governmentType | dbr:Ayuntamiento |
| dbp:imageCaption | dbr:Sobrado_Abbey |
| dbp:imageFlag | Bandeira de Sobrado dos Monxes A Coruña.svg (en) |
| dbp:imageShield | Escudo de Sobrado.svg (en) |
| dbp:imageSkyline | Sobrado de los Monjes .JPG (en) |
| dbp:leaderName | Xacobo Fernandez (en) |
| dbp:leaderParty | dbr:People's_Party_(Spain) |
| dbp:leaderTitle | dbr:Alcalde |
| dbp:name | Sobrado (en) |
| dbp:partsStyle | list (en) |
| dbp:partsType | Parroquias (en) |
| dbp:populationDemonym | Sobradense ,Sobradesa (en) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:postalCode | 15813 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | Postcode (en) |
| dbp:pushpinMap | Spain (en) |
| dbp:pushpinMapsize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:shieldSize | 90 (xsd:integer) |
| dbp:subdivisionName | dbr:A_Coruña_(province) dbr:Terra_de_Melide_(comarca) Galicia (en) Spain (en) |
| dbp:subdivisionType | dbr:Provinces_of_Spain dbr:Comarcas_of_Spain dbr:Country dbr:Autonomous_Community |
| dbp:timezone | CET (en) |
| dbp:timezone1Dst | CEST (en) |
| dbp:website | http://www.sobrado.es |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:A_Coruña_(province) dbt:Authority_control dbt:Commons dbt:Coord dbt:Flagicon dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Spain_metadata_Wikidata dbt:Demography |
| dcterms:subject | dbc:Municipalities_in_the_Province_of_A_Coruña |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/134972206 |
| georss:point | 43.0224 -8.0144 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesInGalicia yago:WikicatMunicipalitiesInTheProvinceOfACoruña geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | بلدية سوبرادو (بالإسبانية: Sobrado)، هي إحدى بلديات مقاطعة لا كرونيا إحدى مقاطعات إسبانيا، و التي تقع في منطقة جليقية شمال غرب إسبانيا. يبلغ عدد 2.434 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002) ومساحتها 121 km² بلدة سوبرادو ، في خصائصها المناخية (درجات الحرارة والأمطار والرطوبة وأشعة الشمس المباشرة لساعات) لديه سمات المناخ المحيط الأطلسي الأوروبية وهذا يعني رطبا وباردامتوسط الأمطار 1400 مم.spg10 (ar) Sobrado és un municipi de la província de la Corunya a Galícia. Pertany a la Comarca da Terra de Melide. Limita al sud amb Melide i Toques, a l'est amb Friol, al nord amb Curtis i a l'oest amb Boimorto i Vilasantar. (ca) Sobrado dos Monxes ist eine Gemeinde in der spanischen Provinz A Coruña der autonomen Gemeinschaft Galicien mit 1758 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019). Hauptsehenswürdigkeit des Ortes ist das Kloster Sobrado. (de) Sobrado Galiziako A Coruñako probintzian dagoen Terra de Melide eskualdean kokatzen den udalerria da. (eu) Sobrado est une commune de la province de La Corogne en Espagne située dans la communauté autonome de Galice. Ses habitants sont appelés les sobrades/esas. (fr) Sobrado es un municipio de España en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. (es) Sobrado is a municipality in the Spanish province of A Coruña located in the northwest of Spain in the autonomous community of Galicia. It has a population of 2,087 (Spanish 2011 Census) and an area of 121 km². Sobrado is well known because of Sobrado Abbey, a Trappist monastery. The town is known by the name Sobrado dos Monxes in Galician or Sobrado de los Monjes in Spanish but the official name is just Sobrado. (en) Sobrado è un comune spagnolo di 2.037 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. È nel suo territorio comunale che ha origine, sui Montes de Bocelo, il Tambre. (it) ソブラード（Sobrado）は、スペイン、ガリシア州、ア・コルーニャ県の自治体、コマルカ・ダ・テーラ・デ・メリーデに属する。ガリシア統計局によると、2011年の人口は2,087人（2009年2,168人、2006年:2,116人、2005年:2,160人、2004年:2,212人、2003年:2,249人）。住民呼称はsobradés/-esa。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は99.66％（2001年）。 (ja) Sobrado is een gemeente in de Spaanse provincie A Coruña in de regio Galicië met een oppervlakte van 121 km². In 2001 telde Sobrado 2402 inwoners. (nl) Sobrado – gmina w Hiszpanii, w prowincji A Coruña, w Galicji, o powierzchni 120,64 km². W 2011 roku gmina liczyła 2037 mieszkańców. (pl) Sobrado är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia da Coruña och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 037. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 19 °C, och den kallaste är december, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 368 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 183 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 20 mm nederbörd. (sv) Sobrado é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza, de área 120,86 km² com uma população de 2244 habitantes (2007) e densidade populacional de 19,53 hab/km². O município de Sobrado também é conhecido pelo nome de Sobrado dos Monxes, mas não é o nome oficial. (pt) Собрадо (гал. Sobrado, ісп. Sobrado) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Ла-Корунья. Населення — 2168 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 464 км на північний захід від Мадрида, 46 км на південний схід від Ла-Коруньї. (uk) Собрадо (исп. Sobrado) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Ла-Корунья в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Мельид. Занимает площадь 120,86 км². Население — 2139 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 71 км. Главная достопримечательность муниципалитета — средневековое аббатство Собрадо. (ru) 索夫拉多（加利西亞語：Sobrado，/soˈβɾa.ðʊ/）是西班牙加利西亚自治区拉科鲁尼亚省的一个市镇。总面积120.6km², 总人口1847人（2017年），人口密度15人/km²。 (zh) |
| rdfs:label | سوبرادو (ar) Sobrado (La Corunya) (ca) Sobrado (A Coruña) (de) Sobrado (Coruña) (eu) Sobrado (La Coruña) (es) Sobrado (Galizia) (it) Sobrado (La Corogne) (fr) ソブラード (ア・コルーニャ県) (ja) Sobrado (Galicië) (nl) Sobrado (Galicja) (pl) Sobrado, Galicia (en) Sobrado (Galiza) (pt) Собрадо (ru) Sobrado (kommun i Spanien, Galicien, Provincia da Coruña, lat 43,05, long -8,03) (sv) 索夫拉多 (zh) Собрадо (Галісія) (uk) |
| owl:sameAs | http://gadm.geovocab.org/id/4_16578 dbpedia-commons:Sobrado, Galicia freebase:Sobrado, Galicia http://d-nb.info/gnd/7552962-2 http://viaf.org/viaf/134972206 yago-res:Sobrado, Galicia dbpedia-commons:Sobrado, Galicia wikidata:Sobrado, Galicia geodata:Sobrado, Galicia dbpedia-an:Sobrado, Galicia dbpedia-ar:Sobrado, Galicia http://arz.dbpedia.org/resource/سوبرادو http://azb.dbpedia.org/resource/سوبرادو dbpedia-br:Sobrado, Galicia dbpedia-ca:Sobrado, Galicia http://ceb.dbpedia.org/resource/Sobrado_(munisipyo_sa_Espanya,_Galicia,_Provincia_da_Coruña,_lat_43,05,_long_-8,03) dbpedia-de:Sobrado, Galicia dbpedia-es:Sobrado, Galicia dbpedia-eu:Sobrado, Galicia dbpedia-fa:Sobrado, Galicia dbpedia-fr:Sobrado, Galicia dbpedia-gl:Sobrado, Galicia dbpedia-hu:Sobrado, Galicia dbpedia-it:Sobrado, Galicia dbpedia-ja:Sobrado, Galicia dbpedia-ka:Sobrado, Galicia dbpedia-lmo:Sobrado, Galicia dbpedia-mk:Sobrado, Galicia dbpedia-ms:Sobrado, Galicia dbpedia-nl:Sobrado, Galicia dbpedia-oc:Sobrado, Galicia dbpedia-pl:Sobrado, Galicia dbpedia-pt:Sobrado, Galicia dbpedia-ru:Sobrado, Galicia dbpedia-sv:Sobrado, Galicia dbpedia-tr:Sobrado, Galicia http://tt.dbpedia.org/resource/Собрадо dbpedia-uk:Sobrado, Galicia http://uz.dbpedia.org/resource/Sobrado http://vec.dbpedia.org/resource/Sobrado_(Gałìsia) dbpedia-vi:Sobrado, Galicia dbpedia-war:Sobrado, Galicia dbpedia-zh:Sobrado, Galicia http://ce.dbpedia.org/resource/Собрадо https://global.dbpedia.org/id/4pwNR |
| geo:geometry | POINT(-8.0143995285034 43.022399902344) |
| geo:lat | 43.022400 (xsd:float) |
| geo:long | -8.014400 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sobrado,_Galicia?oldid=1046575207&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bandeira_de_Sobrado_dos_Monxes_A_Coruña.svg wiki-commons:Special:FilePath/Campamento_Romano_da_Cidadela.png wiki-commons:Special:FilePath/Escudo_de_Sobrado.svg wiki-commons:Special:FilePath/Laguna_de_sobrado.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Situacion_Sobrado.png wiki-commons:Special:FilePath/Sobrado_de_los_Monjes_(9).jpg |
| foaf:homepage | http://www.sobrado.es |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sobrado,_Galicia |
| foaf:name | Sobrado (en) |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Hermenegildo_Alóitez |
| is dbo:subdivision of | dbr:Terra_de_Melide |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Sobrado |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bermudo_Pérez_de_Traba dbr:Boimorto dbr:Vilasantar dbr:List_of_municipalities_in_A_Coruña dbr:Sobrado_Abbey dbr:Trappists dbr:List_of_Bienes_de_Interés_Cultural_in_the_Province_of_A_Coruña dbr:Hermenegildo_Alóitez dbr:Tambre_(river) dbr:Terra_de_Melide dbr:Sobrado dbr:European_route_E1_in_Spain dbr:Rivers_of_Galicia |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Hermenegildo_Alóitez |
| is dbp:east of | dbr:Boimorto |
| is dbp:northeast of | dbr:Boimorto |
| is dbp:p of | dbr:Terra_de_Melide |
| is dbp:source1Location of | dbr:Tambre_(river) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sobrado,_Galicia |
