South Korea–Taiwan relations (original) (raw)

dbo:abstract

اعترفت حكومة جمهورية الصين بتشكيل حكومة جمهورية كوريا المؤقتة في 13 أبريل عام 1919 وذلك باعتبارها أحد المشاركين في مؤتمر القاهرة، والذي نتج عنه إعلان القاهرة. تمثل أحد الأهداف الرئيسية لإعلان القاهرة بإنشاء كوريا المستقلة الخالية من الحكم الاستعماري الياباني. بدأت العلاقات الدبلوماسية الثنائية بين حكومة جمهورية كوريا وجمهورية الصين في عام 1948، وذلك مباشرة بعد تأسيس جمهورية كوريا الأولى. حافظت جمهورية كوريا بعد الحرب الأهلية الصينية في عام 1949 على العلاقات مع جمهورية الصين (تايوان). انتهت العلاقات الدبلوماسية بين كوريا الجنوبية وجمهورية الصين (تايوان) في 23 أغسطس عام 1992؛ وتلاها اعتراف كوريا الجنوبية بجمهورية الصين الشعبية (الصين الشيوعية) وتشكيل الاعتراف الثنائي بينهما. استؤنفت العلاقات بين جمهورية الصين وجمهورية كوريا في عام 1993؛ وذلك بعد فترة وجيزة بموجب «اتفاقية إطار العلاقات الجديدة». تُعد مدينة تايبيه التوأم الأول لمدينة سول. يملك البلدان علاقات غير دبلوماسية قوية. أرسلت كوريا الجنوبية أفرادًا عسكريين في تدريب على الحرب السياسية في كلية فو هسينغ كانغ. (ar)
Pemerintahan Republik Tiongkok mengakui pembentukan Pemerintahan Sementara Republik Korea pada 13 April 1919, sebagai salah satu partisipan Konferensi Kairo, yang menghasilkan . Salah satu tujuan utama Deklarasi Kairo adalah untuk membentuk Korea yang merdeka dari penjajahan Jepang. Hubungan diplomatik bilateral antara Pemerintahan Republik Korea dan Republik Tiongkok dimulai pada 1948, tepat setelah pembentukan . Setelah Perang Saudara Tiongkok pada 1949, Republik Korea menjalin hubungan dengan Republik Tiongkok (Taiwan). Hubungan diplomatik antara Korea Selatan dan Republik Tiongkok (Taiwan) merenggang pada 23 Agustus 1992, disusul oleh pengakuan Korea Selatan terhadap Republik Rakyat Tiongkok (RRT, Tiongkok Komunis) dan pembentukan pengakuan bilateral di antara mereka. Namun tak lama setelah itu, hubungan ROC-ROK berlanjut pada 1993 di bawah "Perjanjian Kerangka Kerja Hubungan Baru". Taipei adalah pertama dari Seoul. Kedua negara tersebut memiliki hubungan non-diplomatik yang kuat. Korea Selatan mengirim dalam pelatihan pada . (in)
The Republic of China government recognized the formation of the Provisional Government of the Republic of Korea on April 13, 1919, as one of the participants of the Cairo Conference, which resulted in the Cairo Declaration. One of the main purposes of the Cairo Declaration was to create an independent Korea, free from Japanese colonial rule. Bilateral diplomatic relations between the Government of the Republic of Korea and the Republic of China began in 1948, just after the foundation of the First Republic, hence making China, the first country to recognize the Republic of Korea as the sole legitimate government of Korea. After the Chinese Civil War in 1949, the Republic of Korea maintained relations with the Republic of China (Taiwan), which the island of Taiwan was also formerly under Japanese rule. Diplomatic relations between South Korea and the Republic of China (Taiwan) were terminated on 23 August 1992, followed by South Korean recognition of the People's Republic of China (PRC, Communist China) and formation of bilateral recognition between them. But just shortly after, ROC-ROK relations resumed in 1993 under the "New Relations Framework Agreement". Taipei City is Seoul City's first Sister City. Both countries have strong non-diplomatic relations. South Korea sent military personnel in the Political Warfare training in Fu Hsing Kang College. (en)
台韓関係（たいかんかんけい）では、中華民国（台湾）と大韓民国の二国間関係について述べる。 1990年7月22日にサウジアラビアと断交して以来、中華民国（台湾）にとって、韓国はアジアにおける最後の修交国だった。両国は、第二次世界大戦後の独立以前、共に日本に国家併合され（日本統治時代の台湾、日本統治時代の朝鮮）、互いに元大日本帝国外地臣民として同様の文化を共有したことや反共主義を国是としていたなど、歴史的な背景が似ている。こうした背景から関係は深く、中華民国は大韓民国を韓国の唯一の合法的な政府として承認した最初の国となった。台北市は、ソウル市の最初の姉妹都市である。 1949年10月1日の中華人民共和国建国による中華民国政府遷台以降から、1988年まで韓国は本土の中華人民共和国（中国）を「中共」と呼称し、中国国民党の蔣介石総統と共に台湾に逃れた中華民国を「自由中国」若しくは「国中」と区別した。しかし、韓国が1992年10月にを推進していた韓国の盧泰愚大統領が中華人民共和国と国交を樹立したことにより、「一つの中国論」に従って43年7カ月の間続いた両国の外交関係は絶たれることとなった。両国関係は非外交関係として、「新関係枠組み協定」の下で1993年に再開された。 2011年時点での韓国の対台湾輸出額は182億0596万米ドル、台湾の対韓輸出額は146億9358万米ドル。年々増加しており、2021年には対台湾輸出額は約200億米ドル、台湾の対韓輸出額は300億米ドルに達した。 (ja)
臺灣與朝鮮半島關係是指臺灣有信史以來，與朝鮮半島雙方在歷史上的不同階段的關係。 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Republic_of_China_South_Korea_Locator.svg?width=300

dbo:wikiPageID

15599124 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

25070 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1105515453 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

臺灣與朝鮮半島關係是指臺灣有信史以來，與朝鮮半島雙方在歷史上的不同階段的關係。 (zh)
اعترفت حكومة جمهورية الصين بتشكيل حكومة جمهورية كوريا المؤقتة في 13 أبريل عام 1919 وذلك باعتبارها أحد المشاركين في مؤتمر القاهرة، والذي نتج عنه إعلان القاهرة. تمثل أحد الأهداف الرئيسية لإعلان القاهرة بإنشاء كوريا المستقلة الخالية من الحكم الاستعماري الياباني. بدأت العلاقات الدبلوماسية الثنائية بين حكومة جمهورية كوريا وجمهورية الصين في عام 1948، وذلك مباشرة بعد تأسيس جمهورية كوريا الأولى. حافظت جمهورية كوريا بعد الحرب الأهلية الصينية في عام 1949 على العلاقات مع جمهورية الصين (تايوان). (ar)
Pemerintahan Republik Tiongkok mengakui pembentukan Pemerintahan Sementara Republik Korea pada 13 April 1919, sebagai salah satu partisipan Konferensi Kairo, yang menghasilkan . Salah satu tujuan utama Deklarasi Kairo adalah untuk membentuk Korea yang merdeka dari penjajahan Jepang. Hubungan diplomatik bilateral antara Pemerintahan Republik Korea dan Republik Tiongkok dimulai pada 1948, tepat setelah pembentukan . Setelah Perang Saudara Tiongkok pada 1949, Republik Korea menjalin hubungan dengan Republik Tiongkok (Taiwan). (in)
The Republic of China government recognized the formation of the Provisional Government of the Republic of Korea on April 13, 1919, as one of the participants of the Cairo Conference, which resulted in the Cairo Declaration. One of the main purposes of the Cairo Declaration was to create an independent Korea, free from Japanese colonial rule. Bilateral diplomatic relations between the Government of the Republic of Korea and the Republic of China began in 1948, just after the foundation of the First Republic, hence making China, the first country to recognize the Republic of Korea as the sole legitimate government of Korea. After the Chinese Civil War in 1949, the Republic of Korea maintained relations with the Republic of China (Taiwan), which the island of Taiwan was also formerly under J (en)
台韓関係（たいかんかんけい）では、中華民国（台湾）と大韓民国の二国間関係について述べる。 1990年7月22日にサウジアラビアと断交して以来、中華民国（台湾）にとって、韓国はアジアにおける最後の修交国だった。両国は、第二次世界大戦後の独立以前、共に日本に国家併合され（日本統治時代の台湾、日本統治時代の朝鮮）、互いに元大日本帝国外地臣民として同様の文化を共有したことや反共主義を国是としていたなど、歴史的な背景が似ている。こうした背景から関係は深く、中華民国は大韓民国を韓国の唯一の合法的な政府として承認した最初の国となった。台北市は、ソウル市の最初の姉妹都市である。 1949年10月1日の中華人民共和国建国による中華民国政府遷台以降から、1988年まで韓国は本土の中華人民共和国（中国）を「中共」と呼称し、中国国民党の蔣介石総統と共に台湾に逃れた中華民国を「自由中国」若しくは「国中」と区別した。しかし、韓国が1992年10月にを推進していた韓国の盧泰愚大統領が中華人民共和国と国交を樹立したことにより、「一つの中国論」に従って43年7カ月の間続いた両国の外交関係は絶たれることとなった。両国関係は非外交関係として、「新関係枠組み協定」の下で1993年に再開された。 (ja)

rdfs:label

South Korea–Taiwan relations (en)
العلاقات التايوانية الكورية الجنوبية (ar)
Hubungan Korea Selatan dengan Taiwan (in)
台韓関係 (ja)
臺灣與韓國關係史 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:South_Korea–Taiwan_relations?oldid=1105515453&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:South_Korea–Taiwan_relations

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:South_Korea–Taiwan_relations