Sovereign Council of Asturias and León (original) (raw)

dbo:abstract

El Consell Sobirà d'Astúries i Lleó fou una institució política sobirana i independent proclamada a Gijón el 25 d'agost de 1937 durant la Guerra Civil espanyola. Els avanços de les tropes del general Franco en el front nord prenent Santander, van dur a les autoritats republicanes a Astúries a declarar sobirà i independent de la República espanyola el Consell Interprovincial d'Astúries i Lleó amb intenció de tornar a integrar-se en ella "a la vista dels esdeveniments favorables que esdevinguin en el curs de la guerra". (ca)
El Consejo Soberano de Asturias y León fue una institución política soberana y de facto independiente proclamada en Gijón el 24 de agosto de 1937 bajo el trasfondo de la Guerra Civil Española. Los avances de las tropas del general Franco en el frente norte tomando Santander, llevaron a las autoridades republicanas en Asturias a declarar su soberanía sobre «todas las jurisdicciones y organismos civiles y militares» en el territorio controlado por el Consejo Interprovincial de Asturias y León con intención de despojarse de dichas funciones «a la vista de los acontecimientos favorables que se produzcan en el curso de la guerra». (es)
The Sovereign Council of Asturias and León (Spanish: Consejo Soberano de Asturias y León, Asturian: Conseyu Soberanu d'Asturies y Llión), was an unrecognized state in northern Spain during the Spanish Civil War. Proclaimed on 6 September 1936, it was self-declared sovereign on 24 August 1937, while the region was occupied on 20 October 1937 by Franco's military forces. Belarmino Tomás was the Sovereign Council's first and only President. The capital of the short-lived state was Gijón. (en)
Le Conseil souverain des Asturies et de León (en espagnol Consejo Soberano de Asturias y León et en asturien Conseyu Soberanu d'Asturies y Llión) est un État non reconnu qui a existé dans le Nord de l'Espagne pendant la guerre civile espagnole. Il fut proclamé le 6 septembre 1936 puis s'auto-déclara le 24 août 1937. La région fut occupée le 20 octobre 1937 par de Francisco Franco. Belarmino Tomás fut le seul président du Conseil souverain. La capitale de cet État éphémère était Gijón. (fr)
O Conselho Soberano das Astúrias e Leão (em castelhano: Consejo Soberano de Asturias y León, em asturiano: Conseyu Soberanu d'Asturies y Llión), foi um estado não reconhecido no norte da Espanha durante a Guerra Civil Espanhola. Proclamada em 6 de setembro de 1936, foi autodeclarada soberana em 24 de agosto de 1937, enquanto a região foi ocupada em 20 de outubro de 1937 pelas forças militares de Franco. Belarmino Tomás foi o primeiro e único presidente do Conselho Soberano. A capital do estado de curta duração foi Gijón. (pt)
Суверенный совет Астурии и Леона (исп. Consejo Soberano de Asturias y León, астур. Conseyu Soberanu d’Asturies y Llión) — непризнанное государство на севере Испании во время гражданской войны в Испании. Провозглашенный 6 сентября 1936 г., он был самопровозглашен суверенным 24 августа 1937 г., а 20 октября 1937 г. этот регион был оккупирован вооруженными силами Франко. Белармино Томас был первым и единственным президентом Суверенного Совета. Столицей недолговечного государства был Хихон. (ru)

dbo:capital

dbr:Gijón

dbo:governmentType

dbr:Soviet_democracy

dbo:originalName

Consejo Soberano de Asturias y León (en)
Conseyu Soberanu d'Asturies y Llión (en)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Spain_(1931_-_1939).svg?width=300

dbo:wikiPageID

39104774 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

11306 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1112597153 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:capital

dbr:Gijón

dbp:commonLanguages

dbp:commonName

Asturias and León (en)

dbp:conventionalLongName

Asturias and León (en)
Sovereign Council of (en)

dbp:dateEnd

0001-10-21 (xsd:gMonthDay)

dbp:dateEvent

1936-12-23 (xsd:date)
1937-08-24 (xsd:date)

dbp:dateStart

0001-09-06 (xsd:gMonthDay)

dbp:era

dbr:Spanish_Civil_War

dbp:event

Legalized by the Second Spanish Republic government (en)
Independence proclamation (en)

dbp:flagP

Flag of Spain .svg (en)

dbp:flagS

Flag of Spain .svg (en)

dbp:footnotes

a. As the Interprovincial Council of Asturias and León (en)

dbp:governmentType

dbr:Soviet_democracy

dbp:imageCoat

Coat of Arms of the Council of Asturias and León .svg (en)

dbp:imageMap

Frente del Norte - Spanish Civil War .svg (en)

dbp:leader

dbr:Belarmino_Tomás

dbp:nativeName

Consejo Soberano de Asturias y León (en)
Conseyu Soberanu d'Asturies y Llión (en)

dbp:p

Second Spanish Republic (en)

dbp:s

Spanish State (en)

dbp:status

dbr:List_of_historical_unrecognized_countries

dbp:titleLeader

dbr:President_(government_title)

dbp:today

dbr:Spain
∟Asturias (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:yearEnd

1937 (xsd:integer)

dbp:yearLeader

1936 (xsd:integer)

dbp:yearStart

1936 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:State

rdf:type

rdfs:comment

El Consell Sobirà d'Astúries i Lleó fou una institució política sobirana i independent proclamada a Gijón el 25 d'agost de 1937 durant la Guerra Civil espanyola. Els avanços de les tropes del general Franco en el front nord prenent Santander, van dur a les autoritats republicanes a Astúries a declarar sobirà i independent de la República espanyola el Consell Interprovincial d'Astúries i Lleó amb intenció de tornar a integrar-se en ella "a la vista dels esdeveniments favorables que esdevinguin en el curs de la guerra". (ca)
El Consejo Soberano de Asturias y León fue una institución política soberana y de facto independiente proclamada en Gijón el 24 de agosto de 1937 bajo el trasfondo de la Guerra Civil Española. Los avances de las tropas del general Franco en el frente norte tomando Santander, llevaron a las autoridades republicanas en Asturias a declarar su soberanía sobre «todas las jurisdicciones y organismos civiles y militares» en el territorio controlado por el Consejo Interprovincial de Asturias y León con intención de despojarse de dichas funciones «a la vista de los acontecimientos favorables que se produzcan en el curso de la guerra». (es)
The Sovereign Council of Asturias and León (Spanish: Consejo Soberano de Asturias y León, Asturian: Conseyu Soberanu d'Asturies y Llión), was an unrecognized state in northern Spain during the Spanish Civil War. Proclaimed on 6 September 1936, it was self-declared sovereign on 24 August 1937, while the region was occupied on 20 October 1937 by Franco's military forces. Belarmino Tomás was the Sovereign Council's first and only President. The capital of the short-lived state was Gijón. (en)
Le Conseil souverain des Asturies et de León (en espagnol Consejo Soberano de Asturias y León et en asturien Conseyu Soberanu d'Asturies y Llión) est un État non reconnu qui a existé dans le Nord de l'Espagne pendant la guerre civile espagnole. Il fut proclamé le 6 septembre 1936 puis s'auto-déclara le 24 août 1937. La région fut occupée le 20 octobre 1937 par de Francisco Franco. Belarmino Tomás fut le seul président du Conseil souverain. La capitale de cet État éphémère était Gijón. (fr)
O Conselho Soberano das Astúrias e Leão (em castelhano: Consejo Soberano de Asturias y León, em asturiano: Conseyu Soberanu d'Asturies y Llión), foi um estado não reconhecido no norte da Espanha durante a Guerra Civil Espanhola. Proclamada em 6 de setembro de 1936, foi autodeclarada soberana em 24 de agosto de 1937, enquanto a região foi ocupada em 20 de outubro de 1937 pelas forças militares de Franco. Belarmino Tomás foi o primeiro e único presidente do Conselho Soberano. A capital do estado de curta duração foi Gijón. (pt)
Суверенный совет Астурии и Леона (исп. Consejo Soberano de Asturias y León, астур. Conseyu Soberanu d’Asturies y Llión) — непризнанное государство на севере Испании во время гражданской войны в Испании. Провозглашенный 6 сентября 1936 г., он был самопровозглашен суверенным 24 августа 1937 г., а 20 октября 1937 г. этот регион был оккупирован вооруженными силами Франко. Белармино Томас был первым и единственным президентом Суверенного Совета. Столицей недолговечного государства был Хихон. (ru)

rdfs:label