Soyuz T-2 (original) (raw)

dbo:abstract

Soiuz T-2 (rus: Союз T-2, Unió T-2) va ser un vol espacial tripulat de la Unió Soviètica en 1980 a l'estació espacial Saliut 6. Va ser la 12a missió i el desè acoblament amb èxit a l'estructura orbitadora. La tripulació de la Soiuz T-2 va ser la segona en visitar la tripulació resident de llarga duració de la Soiuz 35. Soiuz T-2 va transportar i a l'espai. Fou una missió que va durar quatre dies amb el propòsit de realitzar una prova tripulada de la nova nau espacial . (ca)
Sojuz T-2 byl nový typ zdokonalené kosmické lodě SSSR z roku 1980, se kterou letěla posádka. Předchozí lety lodí typu byly bezpilotní. Se Sojuzem T-2 přiletěli na sovětskou orbitální stanici Saljut 6. Podle katalogu COSPAR dostal Sojuz označení 1980-45A. Byl to 72. registrovaný let kosmické lodě s lidmi na palubě ze Země. Jejím volacím znakem byl JUPITER. (cs)
Sojus T-2 ist die Missionsbezeichnung für den am 5. Juni 1980 gestarteten Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 6. Es war der elfte bemannte Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei dieser Raumstation und der 58. Flug im sowjetischen Sojusprogramm. (de)
Soyuz T-2 fue la segunda misión oficial de una Soyuz T y la primera tripulada. Fue lanzada el 5 de junio de 1980 desde el cosmódromo de Baikonur hacia la estación Salyut 6. Antes del atraque la tripulación tuvo que tomar el control manual del sistema de acoplamiento al fallar la computadora de a bordo. El vuelo sirvió para probar los sistemas de a bordo durante un vuelo tripulado y durante el acoplamiento a la Salyut 6. (es)
Soyouz T-2 est une mission spatiale soviétique, la première mission habitée avec le vaisseau Soyouz-T. L'équipage rend visite à l'équipe résidente de Saliout 6. (fr)
Soyuz T-2 (Russian: Союз T-2, Union T-2) was a 1980 Soviet crewed space flight to the Salyut 6 space station. It was the 12th mission to and 10th successful docking at the orbiting facility. The Soyuz T-2 crew were the second to visit the long-duration Soyuz 35 resident crew. Soyuz T-2 carried Yury Malyshev and Vladimir Aksyonov into space. A mission lasting under four days, its primary purpose was to perform a crewed test of the new Soyuz-T spacecraft. (en)
Sojuz T-2 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz T verso la stazione spaziale sovietica Saljut 6 (DOS 5). Si trattò del trentaseiesimo volo equipaggiato di questo velivolo spaziale (la prima missione equipaggiata di questo tipo di capsula), del cinquantottesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del tredicesimo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale (l'undicesimo equipaggiato - a causa degli insuccessi della Sojuz 25 e Sojuz 33 - che riuscì effettivamente a svolgere la manovra di aggancio). (it)
ソユーズT-2 (Союз Т-2 / Soyuz T-2) は、ソユーズのミッション。コールサインは「ユピテル（木星）」。地球を62周した。 (ja)
Sojoez T-2 (ook: 11825) was een Russische bemande ruimtemissie uit 1980 naar ruimtestation Saljoet 6. Dit was de eerste bemande proefvlucht met de gereviseerde Sojoez. Doel was het testen van de gewijzigde technische systemen van dit nieuwe model. Aan deze vlucht gingen diverse onbemande vluchten, waaronder Sojoez T-1, vooraf. (nl)
Salut 6 EP-6 (kod wywoławczy «Юпитер» - Jowisz) – szósta, krótkotrwała misja na Saluta 6. Była dziesiątą udaną załogową misją na tę stację. (pl)
Soyuz T-2 foi a décima segunda missão, com o décimo acoplamento bem sucedido, à estação orbital Salyut 6 e o primeiro voo tripulado de teste da nova nave Soyuz T. (pt)
Sojuz T-2 (ryska: Союз Т-2) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Flygningen gick till rymdstationen Saljut 6. Det var den första bemannade flygningen med en Sojuz-T. Farkosten sköts upp med en Sojuz-U-raket från Kosmodromen i Bajkonur den 5 juni 1980. Under slutskedet av dockningen slutade datorn ombord på farkosten att fungera och besättningen fick docka manuellt. Den dockade med rymdstationen den 6 juni 1980. Farkosten lämnade rymdstationen den 9 juni 1980. Några timmar senare återinträde den i jordens atmosfär och landade i Sovjetunionen. (sv)
Союз Т-2 — радянський космічний корабель (КК) серії «Союз Т», типу Союз Т (7К-СТ). Серійний номер 7Л. Реєстраційні номери: NSSDC ID: 1980-045A; NORAD ID: 11825. Дванадцятий політ до орбітальної станції Салют-6; десяте успішне стикування. (ЕП-6): Малишев/Аксьонов. Перевірка вдосконалених бортових систем покращеного корабля серії «Союз Т» в пілотованому польоті. Здійснено ручне стикування через збій в роботі нової автоматичної стистеми «Аргон». Після стикування здійснено ремонтні роботи на станції. На станцію доставлено нове обладннання, на Землю повернуто матеріали досліджень. Після відстикування інспекційний обліт станції. (uk)
«Союз Т-2» — пилотируемый космический корабль. (ru)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/1980_CPA_5108.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

849633 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6591 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1101775283 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:apsis

gee (en)

dbp:cosparId

1980 (xsd:integer)

dbp:crew1Up

Leonid Kizim (en)
Yury Malyshev (en)

dbp:crew2Up

Oleg Makarov (en)
Vladimir Aksyonov (en)

dbp:crewMembers

dbp:crewPhoto

1980 (xsd:integer)

dbp:crewSize

2 (xsd:integer)

dbp:flights1Up

First (en)

dbp:flights2Up

Second and last (en)

dbp:imageCaption

1980 (xsd:integer)

dbp:landingDate

0001-06-09 (xsd:gMonthDay)

dbp:landingSite

SE of Dzhezkazgan (en)

dbp:launchDate

0001-06-05 (xsd:gMonthDay)

dbp:launchRocket

dbr:Soyuz-U

dbp:launchSite

dbp:manufacturer

dbr:NPO_Energia

dbp:missionDuration

339570.0 (dbd:second)

dbp:name

Soyuz T-2 (en)

dbp:nextMission

dbr:Soyuz_37

dbp:orbitInclination

51.600000 (xsd:double)

dbp:orbitPeriod

5322.0 (dbd:second)

dbp:orbitReference

dbr:Geocentric_orbit

dbp:orbitRegime

dbr:Low_Earth_orbit

dbp:orbitsCompleted

62 (xsd:integer)

dbp:position

Commander (en)
Flight Engineer (en)

dbp:previousMission

dbr:Soyuz_36

dbp:programme

dbr:Soyuz_programme
(en)

dbp:satcat

11825 (xsd:integer)

dbp:spacecraftType

dbr:Soyuz-T

dbp:terminology

Crew Member (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Flight

rdf:type

rdfs:comment

Soiuz T-2 (rus: Союз T-2, Unió T-2) va ser un vol espacial tripulat de la Unió Soviètica en 1980 a l'estació espacial Saliut 6. Va ser la 12a missió i el desè acoblament amb èxit a l'estructura orbitadora. La tripulació de la Soiuz T-2 va ser la segona en visitar la tripulació resident de llarga duració de la Soiuz 35. Soiuz T-2 va transportar i a l'espai. Fou una missió que va durar quatre dies amb el propòsit de realitzar una prova tripulada de la nova nau espacial . (ca)
Sojuz T-2 byl nový typ zdokonalené kosmické lodě SSSR z roku 1980, se kterou letěla posádka. Předchozí lety lodí typu byly bezpilotní. Se Sojuzem T-2 přiletěli na sovětskou orbitální stanici Saljut 6. Podle katalogu COSPAR dostal Sojuz označení 1980-45A. Byl to 72. registrovaný let kosmické lodě s lidmi na palubě ze Země. Jejím volacím znakem byl JUPITER. (cs)
Sojus T-2 ist die Missionsbezeichnung für den am 5. Juni 1980 gestarteten Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 6. Es war der elfte bemannte Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei dieser Raumstation und der 58. Flug im sowjetischen Sojusprogramm. (de)
Soyuz T-2 fue la segunda misión oficial de una Soyuz T y la primera tripulada. Fue lanzada el 5 de junio de 1980 desde el cosmódromo de Baikonur hacia la estación Salyut 6. Antes del atraque la tripulación tuvo que tomar el control manual del sistema de acoplamiento al fallar la computadora de a bordo. El vuelo sirvió para probar los sistemas de a bordo durante un vuelo tripulado y durante el acoplamiento a la Salyut 6. (es)
Soyouz T-2 est une mission spatiale soviétique, la première mission habitée avec le vaisseau Soyouz-T. L'équipage rend visite à l'équipe résidente de Saliout 6. (fr)
Soyuz T-2 (Russian: Союз T-2, Union T-2) was a 1980 Soviet crewed space flight to the Salyut 6 space station. It was the 12th mission to and 10th successful docking at the orbiting facility. The Soyuz T-2 crew were the second to visit the long-duration Soyuz 35 resident crew. Soyuz T-2 carried Yury Malyshev and Vladimir Aksyonov into space. A mission lasting under four days, its primary purpose was to perform a crewed test of the new Soyuz-T spacecraft. (en)
Sojuz T-2 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz T verso la stazione spaziale sovietica Saljut 6 (DOS 5). Si trattò del trentaseiesimo volo equipaggiato di questo velivolo spaziale (la prima missione equipaggiata di questo tipo di capsula), del cinquantottesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del tredicesimo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale (l'undicesimo equipaggiato - a causa degli insuccessi della Sojuz 25 e Sojuz 33 - che riuscì effettivamente a svolgere la manovra di aggancio). (it)
ソユーズT-2 (Союз Т-2 / Soyuz T-2) は、ソユーズのミッション。コールサインは「ユピテル（木星）」。地球を62周した。 (ja)
Sojoez T-2 (ook: 11825) was een Russische bemande ruimtemissie uit 1980 naar ruimtestation Saljoet 6. Dit was de eerste bemande proefvlucht met de gereviseerde Sojoez. Doel was het testen van de gewijzigde technische systemen van dit nieuwe model. Aan deze vlucht gingen diverse onbemande vluchten, waaronder Sojoez T-1, vooraf. (nl)
Salut 6 EP-6 (kod wywoławczy «Юпитер» - Jowisz) – szósta, krótkotrwała misja na Saluta 6. Była dziesiątą udaną załogową misją na tę stację. (pl)
Soyuz T-2 foi a décima segunda missão, com o décimo acoplamento bem sucedido, à estação orbital Salyut 6 e o primeiro voo tripulado de teste da nova nave Soyuz T. (pt)
Sojuz T-2 (ryska: Союз Т-2) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Flygningen gick till rymdstationen Saljut 6. Det var den första bemannade flygningen med en Sojuz-T. Farkosten sköts upp med en Sojuz-U-raket från Kosmodromen i Bajkonur den 5 juni 1980. Under slutskedet av dockningen slutade datorn ombord på farkosten att fungera och besättningen fick docka manuellt. Den dockade med rymdstationen den 6 juni 1980. Farkosten lämnade rymdstationen den 9 juni 1980. Några timmar senare återinträde den i jordens atmosfär och landade i Sovjetunionen. (sv)
«Союз Т-2» — пилотируемый космический корабль. (ru)
Союз Т-2 — радянський космічний корабель (КК) серії «Союз Т», типу Союз Т (7К-СТ). Серійний номер 7Л. Реєстраційні номери: NSSDC ID: 1980-045A; NORAD ID: 11825. Дванадцятий політ до орбітальної станції Салют-6; десяте успішне стикування. (ЕП-6): Малишев/Аксьонов. Перевірка вдосконалених бортових систем покращеного корабля серії «Союз Т» в пілотованому польоті. Здійснено ручне стикування через збій в роботі нової автоматичної стистеми «Аргон». Після стикування здійснено ремонтні роботи на станції. На станцію доставлено нове обладннання, на Землю повернуто матеріали досліджень. (uk)