Space rock (original) (raw)

dbo:abstract

El rock espacial (space rock en anglès) és un gènere musical sorgit durant la dècada de 1960 com un corrent del rock psicodèlic i la música progressiva. Es caracteritza pels seus llargs passatges instrumentals de tempo lent en els quals predominen els sintetitzadors, les guitarres embolicades en efectes atmosfèrics (vegeu delay i wah-wah) i lletres relacionades amb la ciència-ficció, que en conjunt produeixen un so hipnòtic i alienador. El space rock va emergir a finals dels 60 al Regne Unit dins l'anomenada música psicodèlica. Un dels primers passos en el desenvolupament d'aquest corrent el va donar Pink Floyd en els seus primers discos, The Piper at the Gates of Dawn i A Saucerful of Secrets. Dues cançons de Syd Barrett, «Interstellar Overdrive» i «Astronomy Domine», constitueixen la primera mostra del gènere. Un altre dels grups pioners d'aquest so és la banda . A principis dels 70, el grup britànic Hawkwind fa un pas més en el desenvolupament del gènere amb el muntatge d'impressionants espectacles teatrals, que incloïen llums de làser, ballarines nues i imatgeria psicodèlica. El space rock es transforma així en un espectacle complet, que transcendeix l'aspecte purament musical. El llegat d'aquesta banda es reprèn en els 90. Led Zeppelin va fer un pas important en el space rock combinant-ho amb el hard rock i una mica de rock psicodèlic, la qual cosa es veu clarament en cançons com «Dazed and Confused». Destaca la banda nord-americana Monster Magnet, que pren el llegat del hard rock / space rock més àcid que practicava Hawkwind. El gènere va exercir també una notable influència en l'anomenat stoner rock, encapçalat per . El terme va ser també recuperat per altres nombrosos grups alternatius nord-americans i britànics dels 90. Els grups anomenats shoegaze o de noise pop experimentaven amb textures sonores de manera similar a com ho feien els antics grups de space rock. Aquests nous noms eren , The Verve, My Bloody Valentine, Ride, The Flaming Lips, i . A més molts d'ells eren veterans de l'escena que continuaven la seva marxa anys després, tal és el cas de , un dels membres, Jason Pierce, va decidir formar . En la primera dècada del segle xxi, l'estil va ser reprès per diverses bandes britàniques, de manera especial per Porcupine Tree i . Aquests grups barregen el rock espacial amb heavy metal i amb pop, respectivament, fent que la proposta sigui una mica més accessible comercialment. (ca)
Space rock je rockový podžánr, který původně odkazoval hlavně na britské progresivní a psychedelické skupiny ze začátku 70. let jako Hawkwind("Silver Machine",1972) nebo Pink Floyd. Ty se vyznačovaly dlouhými, táhlými instrumentálními pasážemi, kde dominovaly syntezátory, experimentální kytarová tvorba a sci-fi či astronomická témata. V 21. století space rock zažívá jakýsi návrat a označuje novou vrstvu skupin jako , a . (cs)
Space Rock ist ein Genre der Rockmusik. Der Begriff wurde in den späten 1960er und frühen 1970er Jahren vor allem von Bands der Progressive- und Psychedelic-Rock-Szene wie Pink Floyd und Hawkwind geprägt. Der Space Rock ist zur psychedelischen Musik zu zählen und versucht, durch Verwendung repetitiver Muster, z. B. in Form von Hard-Rock-artigen Riffs und „spaciger“ Klangfarben, eine futuristische Atmosphäre und ein gewisses Gefühl der Schwerelosigkeit zu erzeugen. Vor allem geschieht dies durch den Einsatz von Synthesizern, aber auch mit für Rockmusik ungebräuchlicheren Instrumenten wie Blas- oder Streichinstrumenten. Im Space Rock werden oft Texte verarbeitet, die sich mit dem Weltraum, Science Fiction oder Fantasy befassen. Aufwendige Lightshows, zum Teil auch mit Bühnenlaser-Anlagen bei Live-Auftritten der Bands des Genres sind nicht ungewöhnlich. Hervorgetan hat sich hier vor allem die Band Pink Floyd, die bereits in ihrer frühen Phase mit allerlei optischen Effekten bei Konzerten experimentierte. (de)
Kosma roko estas ĝenro de rokenrolo, unue difinanta la muzikon ludatan de grupoj, plejparte anglaj, de progresiva roko kaj psikedela roko ekde la 60-aj jaroj (ekz. , , Pink Floyd), kaj karakterizata de longaj instrumentaj muzikaĵoj, dominataj de elektronika orgeno, de sinteziloj kaj de psikidelaj elektraj gitaroj, kun tekstoj inspiriĝantaj de sciencfikcio kaj kosmo, ofte flustrataj sur la muziko. (eo)
El rock espacial (space rock en inglés) es un género musical surgido durante la década de los años 1960 como una corriente del rock psicodélico con los elementos musicales del folk rock, del rock electrónico y del rock progresivo con los ritmos característicos del rock. Se caracteriza por sus largos pasajes instrumentales de tempo lento en los que predominan los sintetizadores, las guitarras envueltas en efectos atmosféricos (delay, wah-wah, phaser, etc.) y letras relacionadas con la ciencia ficción. El space rock emergió a finales de los 60 en Reino Unido dentro de la llamada música psicodélica. Uno de los primeros pasos en el desarrollo de esta corriente lo dio la banda británica Pink Floyd en sus primeros discos, The Piper at the Gates of Dawn y A Saucerful Of Secrets. Dos canciones de Syd Barrett, "Interstellar Overdrive" y "Astronomy Domine", constituyen la primera muestra del género. Otro de los grupos pioneros de este sonido es la banda Gong. También esta la famosa canción Space Oddity de David Bowie (1969) en la que se cuenta como el astronauta Major Tom se pierde en el espacio. A principios de los 70, el grupo británico Hawkwind da un paso más en el desarrollo del género con el montaje de impresionantes espectáculos teatrales, que incluían luces de láser, bailarinas desnudas e imaginería psicodélica. El space rock se transforma así en un espectáculo completo, que trasciende lo puramente musical. El legado de esta banda se retoma en los 90. Led Zeppelin dio un paso importante en el space rock combinándolo con rock duro y algo de rock psicodélico, lo cual se ve claramente en canciones como «Dazed and Confused» aunque más claramente en No Quarter. Destaca la banda estadounidense Monster Magnet, que toma el legado del hard rock/space rock más ácido que practicaba Hawkwind. El género ejerció también una notable influencia en el llamado stoner rock, encabezado por Kyuss. El término fue también recuperado por otros numerosos grupos alternativos estadounidenses y británicos de los 90. Los grupos denominados shoegaze o de noise pop experimentaban con texturas sonoras de manera similar a como lo hacían los antiguos grupos de space rock. Estos nuevos nombres eran Tool, Slowdive, The Verve, My Bloody Valentine, Ride, The Flaming Lips, Failure y Hum. Además muchas de ellos eran veteranos de la escena que continuaban su andadura años después, tal es el caso de Spacemen 3, uno de cuyos miembros, Jason Pierce, decidió formar Spiritualized. En la primera década del siglo XXI, el estilo fue retomado por varias bandas británicas, de manera especial por Porcupine Tree, The Pineapple Thief o Starset. Estos grupos mezclan el rock espacial con heavy metal y con pop, respectivamente, haciendo que la propuesta sea algo más accesible comercialmente. * Datos: Q236913 (es)
Space rock adalah subgenre dari musik rock; istilah ini pada awalnya digunakan untuk menyebut band-band rock tahun 1970-an, kebanyakan band Inggris, seperti , , dan Pink Floyd. Ciri khas subgenre ini adalah adanya dominasi penggunaan organ elektronik yang lambat dan panjang; synthesizer; eksperimen suara gitar; dan lirik-lirik dengan tema fiksi ilmiah atau . (in)
Space rock is a music genre characterized by loose and lengthy song structures centered on instrumental textures that typically produce a hypnotic, otherworldly sound. It may feature distorted and reverberation-laden guitars, minimal drumming, languid vocals, synthesizers and lyrical themes of outer space and science fiction. The genre emerged in late 1960s psychedelia and progressive rock bands such as Pink Floyd, Hawkwind, and Gong who explored a "cosmic" sound. Similar sounds were pursued in the early 1970s West German kosmische Musik ("cosmic music") scene. Later, the style was taken up in the mid-1980s by Spacemen 3, whose "drone-heavy" sound was avowedly inspired by and intended to accommodate drug use. By the 1990s, space rock developed into shoegazing, stoner rock and post-rock with bands such as the Verve, Flying Saucer Attack, and Orange Goblin. (en)
Le space rock, appelé à l'origine « musique planante », est un sous-genre de la musique rock : le terme désigne tout d'abord la musique jouée par des groupes, surtout britanniques, de rock progressif et de rock psychédélique des années 1960 – 1970 tels que Hawkwind, Gong et Pink Floyd, et se caractérise par des passages instrumentaux longs dominés par des morceaux d'orgue électronique, de synthétiseur, de guitare expérimentale ; et de thèmes lyriques basés sur la science fiction et l'espace, empreints de poésie (et souvent chuchotés). Le rock allemand avec Tangerine Dream, ou Klaus Schulze, a fourni une part importante de la musique planante. Le terme désigne par la suite, à la fin des années 1980, les groupes britanniques de rock alternatif inspirés des premières chansons du genre afin de créer une musique à l'atmosphère plus ambient mais toujours sous forme mélodique. Le terme renaît au XXIe siècle pour désigner de nouveaux groupes comme The Flowers of Hell, Comets on Fire, Flotation Toy Warning, et Angels and Airwaves. (fr)
スペース・ロック (Space rock) は、ロック音楽のジャンルの一つ。サイケデリック・ロックに影響を受けたエコーなど反響のかかった幻想的・空間的なサウンドが特徴である。主に1960年代後半から1970年代にかけてイギリスで活躍したホークウインドやゴング、ピンク・フロイド、デヴィッド・ボウイらのミュージシャンの音楽性の一部を指す。彼らは電子オルガンやシンセサイザーなどを用いてインストパートを演奏し、宇宙をテーマとしたSF的な歌詞を歌った。これらを「スペース・ロック」と形容した。後年、スペース・ロックに影響を受けたオルタナティヴ・ロック・バンドは、アンビエント的なサウンドを創出していった。 (ja)
Spacerock is een muziekstijl die eind jaren 60, begin jaren 70 ontstond uit de genres progressieve rock en psychedelische rock, waarbij vooral Hawkwind en het vroege Pink Floyd als typisch voorbeeld worden genoemd. De songteksten laten de doorsnee structuur (van couplet – refrein – couplet) los en hebben vaker een vrije versvorm. De muziek is vaak gebaseerd op jamsessies en ontwikkelt zich veelal vanuit een basisidee van de muzikanten. (nl)
스페이스 록(Space rock)은 느슨하고 긴 노래 구조로 특징 지어지는 록 음악 장르로, 일반적으로 최면적이고, 색다른 소리를 내는 악기 질감을 중심으로 한다. 그것은 아마도 반향을 불러일으키는 기타, 최소의 드럼 소리, 나른한 목소리 그리고 마약 사용에 대한 언급을 특징으로 할 것이다. 이 용어는 처음에 "우주적" 소리를 탐험한 호크윈드와 핑크 플로이드와 같은 1970년대 초반 프로그레시브 록 밴드들의 스타일을 설명하기 위해 사용되었다. (ko)
Il termine space rock viene utilizzato per indicare un particolare genere musicale in due periodi storici diversi. Nel primo, originatosi tra la fine degli anni '60 e l'inizio degli anni '70, è un sottogenere del rock progressivo caratterizzato da sonorità e testi che suggeriscono atmosfere fantascientifiche. L'espressione venne coniata in origine per riferirsi al genere di gruppi come Pink Floyd, Hawkwind e Gong, il cui sound era caratterizzato dall'uso sperimentale di suoni distorti di chitarra elettrica e di tastiera accompagnati da testi a tema fantascientifico o relativi allo spazio esterno. Nel secondo periodo, verso la fine degli anni settanta, alcuni gruppi europei e americani riutilizzarono questa attitudine "fantascientifica" ottenendo risultati molto diversi tra loro, alcuni molto vicini alla disco music. Si può mantenere l'uso del termine space rock soprattutto per il carattere di "band" vera e propria che accomunava questi gruppi. Tra loro ricordiamo: i Rockets (Francia/Italia), gli Space (Francia), i Creatures (Italia), i Parliament/Funkadelic (USA), e Dee D. Jackson (cantante inglese residente in Germania). In seguito, la stessa espressione è stata applicata a formazioni di alternative/indie rock che elaborano lo space rock classico, in genere enfatizzando maggiormente gli aspetti melodici e ambient. (it)
Space rock é um gênero musical caracterizado por estruturas de música soltas e centradas em texturas instrumentais que normalmente produzem um som hipnótico e de outro mundo. Pode apresentar guitarras distorcidas e carregadas de reverberação, bateria mínima, vocais lânguidos, sintetizadores e temas líricos do espaço sideral, ufologia e ficção científica. O gênero surgiu no final dos anos 1960 com a psicodelia e bandas de rock progressivo como Pink Floyd, Hawkwind e Gong que exploravam um som "cósmico". Sons semelhantes foram perseguidos no início da década de 1970 na cena kosmische Musik ("música cósmica") da Alemanha Ocidental. Mais tarde, o estilo foi retomado em meados da década de 1980 por Spacemen 3, cujo som "drone pesado" foi declaradamente inspirado e destinado a acomodar o uso de drogas. Na década de 1990, o space rock evoluiu ou foi atrelado a outros estilos como shoegazing, stoner rock, indie rock, rock alternativo e post-rock, com bandas como The Verve, e Orange Goblin. (pt)
Space rock – styl w muzyce rockowej, przez niektórych uznawany wręcz za samodzielny gatunek rocka, charakteryzujący się hipnotycznym nastrojem i intensywną fakturą. Zwykle długie i powolne utwory odznaczają się gęstą przestrzenią dźwiękową budowaną przez szmery, zwielokratniane dźwięki gitar, delikatnie dudniący bas oraz minimalistycznie grającą, nisko strojoną perkusję. Śpiew odgrywa drugorzędną rolę i jest zwykle stonowany z muzyką. Teksty często dotyczą astronomii, science fiction, fantasy lub podróży kosmicznych. Pionierami kosmicznego rocka były grupy Gong, Pink Floyd (z wczesnego okresu) i Hawkwind. Jedną z pierwszych prób połączenia hard rocka i space rocka była płyta zespołu UFO z 1971 roku zatytułowana Flying. Od lat osiemdziesiątych styl jest wykorzystywany przez wykonawców alternatywnych i indierockowych (np. Spacemen 3, Spiritualized, Sonic Boom, , , The Verve, , Godspeed You! Black Emperor), którzy adaptując rozbudowane instrumentarium elektroniczne przybliżyli go do ambientu. Ciągle jednak w ramach gatunku działają grupy odwołujące się wprost do progresywnej lub hardrockowej tradycji. (pl)
Space rock, ibland kallad rymdrock på svenska, är en subgenre till den progressiva rocken. Genren uppkom under tidig 70-tal då band som Pink Floyd och Hawkwind kombinerade psykedelisk musik med progressiv rock. Space rock kännetecknas av långa, flytande låtar som ofta bygger på långa jam och inslag av frijazz. Många av banden var även inspirerade av indisk och och det var vanligt att använda tidiga synthesizer, förvrängda röster och mycket ekon för att skapa en känsla av rymden. Även om genren hade sin storhetstid i början av 1970-talet med Pink Floyd och Hawkwind som främsta företrädare, finns det fortfarande ett fåtal band som spelar space rock, till exempel Porcupine Tree och Ozric Tentacles. I Skandinavien finns bland andra Öresund Space Collective. (sv)
Спейс-рок (англ. space rock, букв. — «космический рок») — музыкальный жанр, сочетающий психоделический рок, элементы электронной музыки и «космическую» тематику. Для спейс-рока характерны активное использование синтезаторов, эксперименты с гитарным звучанием, продолжительные, атмосферные композиции и тексты, навеянные научной фантастикой. Этот термин был впервые применён в 1970-е по отношению к таким психоделическим рок-группам, как Hawkwind, Gong и Pink Floyd. В конце 1980-x — начале 1990-x спейс-рок возродился в лице британо-американской альтернативной сцены, вдохновлявшейся как экспериментами классиков психоделии, так и шугейзом, стоунер-металом и нойз-попом. Типичными представителями нового спейс-рока можно назвать таких исполнителей, как Ozric Tentacles, Spacemen 3, , The Telescopes, Flying Saucer Attack, , , Starset. Отличительные черты нового спейс-рока — стены ревербирующего гитарного звука, минималистичные ритмы, часто нежный, мечтательный вокал. По мнению обозревателя All Music Guide, помимо прог-рока на новый спейс-рок повлияли краут-рок, академический минимализм и нойз-поп таких исполнителей, как The Jesus and Mary Chain. Кроме того, в творчестве Spacemen 3 и сильно влияние The Stooges, в особенности их дебютного альбома с его грязным, тяжёлым гитарным звуком и минималистичными мелодиями, и пионеров электронного рока Suicide. (ru)
Спейс-рок (англ. Space rock) — субжанр рок-музики. Спочатку так називали музику британських прогресивних і психоделічних рок-гуртів 1970-х, таких як «Hawkwind» і «Pink Floyd». Для цієї музики були характерні використання синтезаторів, науково-фантастичні тексти, повільні і тривалі інструментальні мелодії. Пізніше так стали називати музику британських альтернативних рок-гуртів 1980-х, мелодійнішу порівняно з раннім спейс-роком 1970-х. Спейс-рок також справив великий вплив на такий альтернативний жанр, як шугейзинг. Серед радянських гуртів найвідомішим представником був гурт Земляне (їхня пісня Трава у дома стала гімном радянських космонавтів). Він продовжує виступати станом на 2020 рік. Своє третє життя термін отримав вже у XXI-му столітті для означування музики, яка поєднала у собі ідей і звучання попередніх хвиль жанру. (uk)
太空摇滚是摇滚乐的一个分支，这个词原本是指20世纪70年代早期，主要是英国的一些前卫和迷幻摇滚乐队，如Hawkwind的和Pink Floyd，缓慢冗长的器乐段落、占主导地位的电子乐器、合成器，吉他实验作品和科幻或天文主题是它的风格，尽管它后来被用于形容一系列20世纪80年代末英国另类摇滚乐队，这些乐队受早期太空摇滚的影响，创造一种更加氛围化、但仍然旋律优美的流行音乐形式。这个词在21世纪复兴了，代表乐队有The Flowers of Hell、Comets on Fire、Flotation Toy Warning和God Is an Astronaut（页面存档备份，存于互联网档案馆）等。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:otherTopics

*Alternative rock *ambient music *experimental rock *indie rock *krautrock *minimal music *noise pop *shoegazing (en)

rdfs:comment

Space rock je rockový podžánr, který původně odkazoval hlavně na britské progresivní a psychedelické skupiny ze začátku 70. let jako Hawkwind("Silver Machine",1972) nebo Pink Floyd. Ty se vyznačovaly dlouhými, táhlými instrumentálními pasážemi, kde dominovaly syntezátory, experimentální kytarová tvorba a sci-fi či astronomická témata. V 21. století space rock zažívá jakýsi návrat a označuje novou vrstvu skupin jako , a . (cs)
Kosma roko estas ĝenro de rokenrolo, unue difinanta la muzikon ludatan de grupoj, plejparte anglaj, de progresiva roko kaj psikedela roko ekde la 60-aj jaroj (ekz. , , Pink Floyd), kaj karakterizata de longaj instrumentaj muzikaĵoj, dominataj de elektronika orgeno, de sinteziloj kaj de psikidelaj elektraj gitaroj, kun tekstoj inspiriĝantaj de sciencfikcio kaj kosmo, ofte flustrataj sur la muziko. (eo)
Space rock adalah subgenre dari musik rock; istilah ini pada awalnya digunakan untuk menyebut band-band rock tahun 1970-an, kebanyakan band Inggris, seperti , , dan Pink Floyd. Ciri khas subgenre ini adalah adanya dominasi penggunaan organ elektronik yang lambat dan panjang; synthesizer; eksperimen suara gitar; dan lirik-lirik dengan tema fiksi ilmiah atau . (in)
スペース・ロック (Space rock) は、ロック音楽のジャンルの一つ。サイケデリック・ロックに影響を受けたエコーなど反響のかかった幻想的・空間的なサウンドが特徴である。主に1960年代後半から1970年代にかけてイギリスで活躍したホークウインドやゴング、ピンク・フロイド、デヴィッド・ボウイらのミュージシャンの音楽性の一部を指す。彼らは電子オルガンやシンセサイザーなどを用いてインストパートを演奏し、宇宙をテーマとしたSF的な歌詞を歌った。これらを「スペース・ロック」と形容した。後年、スペース・ロックに影響を受けたオルタナティヴ・ロック・バンドは、アンビエント的なサウンドを創出していった。 (ja)
Spacerock is een muziekstijl die eind jaren 60, begin jaren 70 ontstond uit de genres progressieve rock en psychedelische rock, waarbij vooral Hawkwind en het vroege Pink Floyd als typisch voorbeeld worden genoemd. De songteksten laten de doorsnee structuur (van couplet – refrein – couplet) los en hebben vaker een vrije versvorm. De muziek is vaak gebaseerd op jamsessies en ontwikkelt zich veelal vanuit een basisidee van de muzikanten. (nl)
스페이스 록(Space rock)은 느슨하고 긴 노래 구조로 특징 지어지는 록 음악 장르로, 일반적으로 최면적이고, 색다른 소리를 내는 악기 질감을 중심으로 한다. 그것은 아마도 반향을 불러일으키는 기타, 최소의 드럼 소리, 나른한 목소리 그리고 마약 사용에 대한 언급을 특징으로 할 것이다. 이 용어는 처음에 "우주적" 소리를 탐험한 호크윈드와 핑크 플로이드와 같은 1970년대 초반 프로그레시브 록 밴드들의 스타일을 설명하기 위해 사용되었다. (ko)
太空摇滚是摇滚乐的一个分支，这个词原本是指20世纪70年代早期，主要是英国的一些前卫和迷幻摇滚乐队，如Hawkwind的和Pink Floyd，缓慢冗长的器乐段落、占主导地位的电子乐器、合成器，吉他实验作品和科幻或天文主题是它的风格，尽管它后来被用于形容一系列20世纪80年代末英国另类摇滚乐队，这些乐队受早期太空摇滚的影响，创造一种更加氛围化、但仍然旋律优美的流行音乐形式。这个词在21世纪复兴了，代表乐队有The Flowers of Hell、Comets on Fire、Flotation Toy Warning和God Is an Astronaut（页面存档备份，存于互联网档案馆）等。 (zh)
El rock espacial (space rock en anglès) és un gènere musical sorgit durant la dècada de 1960 com un corrent del rock psicodèlic i la música progressiva. Es caracteritza pels seus llargs passatges instrumentals de tempo lent en els quals predominen els sintetitzadors, les guitarres embolicades en efectes atmosfèrics (vegeu delay i wah-wah) i lletres relacionades amb la ciència-ficció, que en conjunt produeixen un so hipnòtic i alienador. A més molts d'ells eren veterans de l'escena que continuaven la seva marxa anys després, tal és el cas de , un dels membres, Jason Pierce, va decidir formar . (ca)
El rock espacial (space rock en inglés) es un género musical surgido durante la década de los años 1960 como una corriente del rock psicodélico con los elementos musicales del folk rock, del rock electrónico y del rock progresivo con los ritmos característicos del rock. Se caracteriza por sus largos pasajes instrumentales de tempo lento en los que predominan los sintetizadores, las guitarras envueltas en efectos atmosféricos (delay, wah-wah, phaser, etc.) y letras relacionadas con la ciencia ficción. * Datos: Q236913 (es)
Space Rock ist ein Genre der Rockmusik. Der Begriff wurde in den späten 1960er und frühen 1970er Jahren vor allem von Bands der Progressive- und Psychedelic-Rock-Szene wie Pink Floyd und Hawkwind geprägt. (de)
Le space rock, appelé à l'origine « musique planante », est un sous-genre de la musique rock : le terme désigne tout d'abord la musique jouée par des groupes, surtout britanniques, de rock progressif et de rock psychédélique des années 1960 – 1970 tels que Hawkwind, Gong et Pink Floyd, et se caractérise par des passages instrumentaux longs dominés par des morceaux d'orgue électronique, de synthétiseur, de guitare expérimentale ; et de thèmes lyriques basés sur la science fiction et l'espace, empreints de poésie (et souvent chuchotés). (fr)
Space rock is a music genre characterized by loose and lengthy song structures centered on instrumental textures that typically produce a hypnotic, otherworldly sound. It may feature distorted and reverberation-laden guitars, minimal drumming, languid vocals, synthesizers and lyrical themes of outer space and science fiction. (en)
Il termine space rock viene utilizzato per indicare un particolare genere musicale in due periodi storici diversi. Nel primo, originatosi tra la fine degli anni '60 e l'inizio degli anni '70, è un sottogenere del rock progressivo caratterizzato da sonorità e testi che suggeriscono atmosfere fantascientifiche. L'espressione venne coniata in origine per riferirsi al genere di gruppi come Pink Floyd, Hawkwind e Gong, il cui sound era caratterizzato dall'uso sperimentale di suoni distorti di chitarra elettrica e di tastiera accompagnati da testi a tema fantascientifico o relativi allo spazio esterno. (it)
Space rock – styl w muzyce rockowej, przez niektórych uznawany wręcz za samodzielny gatunek rocka, charakteryzujący się hipnotycznym nastrojem i intensywną fakturą. Zwykle długie i powolne utwory odznaczają się gęstą przestrzenią dźwiękową budowaną przez szmery, zwielokratniane dźwięki gitar, delikatnie dudniący bas oraz minimalistycznie grającą, nisko strojoną perkusję. Śpiew odgrywa drugorzędną rolę i jest zwykle stonowany z muzyką. Teksty często dotyczą astronomii, science fiction, fantasy lub podróży kosmicznych. (pl)
Space rock é um gênero musical caracterizado por estruturas de música soltas e centradas em texturas instrumentais que normalmente produzem um som hipnótico e de outro mundo. Pode apresentar guitarras distorcidas e carregadas de reverberação, bateria mínima, vocais lânguidos, sintetizadores e temas líricos do espaço sideral, ufologia e ficção científica. (pt)
Space rock, ibland kallad rymdrock på svenska, är en subgenre till den progressiva rocken. Genren uppkom under tidig 70-tal då band som Pink Floyd och Hawkwind kombinerade psykedelisk musik med progressiv rock. Space rock kännetecknas av långa, flytande låtar som ofta bygger på långa jam och inslag av frijazz. Många av banden var även inspirerade av indisk och och det var vanligt att använda tidiga synthesizer, förvrängda röster och mycket ekon för att skapa en känsla av rymden. (sv)
Спейс-рок (англ. space rock, букв. — «космический рок») — музыкальный жанр, сочетающий психоделический рок, элементы электронной музыки и «космическую» тематику. Для спейс-рока характерны активное использование синтезаторов, эксперименты с гитарным звучанием, продолжительные, атмосферные композиции и тексты, навеянные научной фантастикой. (ru)
Спейс-рок (англ. Space rock) — субжанр рок-музики. Спочатку так називали музику британських прогресивних і психоделічних рок-гуртів 1970-х, таких як «Hawkwind» і «Pink Floyd». Для цієї музики були характерні використання синтезаторів, науково-фантастичні тексти, повільні і тривалі інструментальні мелодії. Пізніше так стали називати музику британських альтернативних рок-гуртів 1980-х, мелодійнішу порівняно з раннім спейс-роком 1970-х. Спейс-рок також справив великий вплив на такий альтернативний жанр, як шугейзинг. (uk)

is dbo:genre of

is dbp:genre of