St. Michael's Church, Cluj-Napoca (original) (raw)
Kostel svatého Michala v Kluži (rumunsky Biserica Romano-Catolică Sfântul Mihail) je římskokatolický kostel. Je to druhý největší kostel v Sedmihradsku.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Església de Sant Miquel (en romanès: Biserica Sfântul Mihail, en hongarès: Szent Mihály-templom) és una església d'estil gòtic a Cluj-Napoca. És la segona església més gran (després de la Biserica Neagră de Brașov) de la regió geogràfica de Transsilvània (Romania). La nau fa 50 metres de llarg i 24 d'amplada, l'absis fa 20 × 10 m. La torre amb una alçada de 76 metres (80 metres inclosa la creu) és la més alta de Transsilvània. El portal occidental està decorat amb els tres escuts d'armes de Sigismund com a rei d'Hongria, com a rei de Bohèmia i com a emperador del Sacre Imperi Romanogermànic. La construcció es va iniciar probablement en lloc de la capella de Sant Jaume. El finançament de l'església va ser realitzat en part pels ciutadans, en part a partir dels ingressos de les indulgències. El primer document relacionat de 1349, signat per l'arquebisbe d'Avinyó i quinze bisbes més, atorga la indulgència a aquells que contribueixen a la il·luminació i mobiliari de l'església de Sant Miquel. La construcció es va acabar entre 1442-1447, l'antiga torre es va construir entre 1511-1545. La torre que s'aixeca avui es va erigir el 1862. L'església es va convertir, juntament amb la població local, al protestantisme entre 1545-1566. A continuació, el partit més radical unitari es va fer càrrec en el període 1566-1716. Finalment, va ser confiscada en la contrareforma pel govern dels Habsburg que va donar suport a l'església catòlica. El més antic de les seves seccions és l'altar, inaugurat el 1390, mentre que la part més nova és el rellotge de la torre, construïda en estil gòtic revival (1837-1862). Alguns fets històrics importants que van tenir lloc a l'església: * 26 de juliol de 1551: la lliura la al general Castaldo, el diputat de Ferran I., i cedeix amb Hongria i Transsilvània. * 23 d'octubre de 1556: la reina Isabel torna i recupera el regnat de Transsilvània, en nom del seu fill, el nen Joan II Sigismund Zápolya * 27 de març de 1601: tercera investidura de Sigismund Báthory com a príncep de Transsilvània. * 12 de febrer de 1607: elecció de Sigismund Rákóczi com a príncep de Transsilvània. * 7 de març de 1608: elecció de Gabriel Báthory com a príncep de Transsilvània. * 13 d'octubre de 1613: elecció de Gabriel Bethlen com a príncep de Transsilvània. * 18 de maig de 1944: discurs d', bisbe de l'Església Catòlica Romana de Transsilvània, en què va condemnar fermament la deportació de jueus. (ca) Kostel svatého Michala v Kluži (rumunsky Biserica Romano-Catolică Sfântul Mihail) je římskokatolický kostel. Je to druhý největší kostel v Sedmihradsku. (cs) La kirko Sankta Mikaelo estas romkatolika Monumento historia en Rumanio, en Transilvanio, en Cluj, en la ĉefplaco. (eo) Die Klausenburger Michaelskirche (ungarisch Szent Mihály-templom) in Cluj-Napoca (deutsch Klausenburg) ist das bedeutendste Beispiel einer gotischen Hallenkirche in Siebenbürgen. Aus stilistischen Erwägungen ist der Baubeginn der Kirche um die Mitte des 14. Jahrhunderts anzusetzen. Das Bauwerk erinnert an die Kirche der Heiligen Elisabeth in Kaschau. In einer ersten Bauphase wurde der Chor errichtet. Das Gebäude sollte ursprünglich mit zwei Türmen versehen werden, einer blieb unvollendet. Die Kirche wird heute von der römisch-katholischen Gemeinde Klausenburgs genutzt. Von 1566 bis zur Gegenreformation 1716 war die Michaelskirche Gemeindekirche der unitarischen Gemeinde. Hier hielt der Reformator Franz David 1566 eine erste antitrinitarische Predigt. Ende des 18. Jahrhunderts errichteten die unitarische Gemeinde mit der Unitarischen Kirche schließlich ein eigenes Kirchengebäude. * Fresko * Die Kirche von innen * Panorama des Gewölbes (de) L'Église catholique romaine Saint Michel de Cluj (en hongrois Kolozsvári Szent Mihály-templom, en allemand Klausenburger Michaelskirche, en roumain Biserica Sfântul Mihail), l'un des plus valeureux monuments d'architecture gothique de Cluj-Napoca, se trouve sur la place de l'Union du centre-ville (en roumain Piața Unirii). À côté de l'Église Noire de Brașov et de la Cathédrale évangélique de Sibiu, l'église Saint Michel est aussi l'un des plus imposants édifices religieux gothiques de la Roumanie. (fr) La Iglesia de San Miguel(en rumano: Biserica Sfântul Mihail) es una iglesia católica de estilo gótico en Cluj-Napoca en Rumania. Es la segunda iglesia más grande (después de la Iglesia Negra de Braşov) en la región geográfica de Transilvania. La nave es de 50 metros de largo y 24 metros de ancho, el ábside es de 20 × 10 m. La torre, con una altura de 76 metros (80 metros incluyendo la cruz) es la más elevada en Transilvania. El portal occidental está decorado con los tres escudos de Segismundo como rey de Hungría, como Rey de Bohemia y como emperador romano santo. La construcción se inició probablemente en lugar de la capilla de Santiago. La financiación de la iglesia se hizo en parte por los ciudadanos, en parte por los ingresos de las indulgencias. (El primer documento relacionado de 1349, firmado por el arzobispo de Aviñón y otros quince obispos concede la indulgencia para los contribuyeran a la iluminación y el mobiliario de la iglesia de San Miguel.) La construcción se completó entre 1442 a 1447, la vieja torre fue construida entre 1511-1545. La torre que se encuentra hoy en día se construyó en 1862. (es) The St. Michael's Church (Romanian: Biserica Sfântul Mihail, Hungarian: Szent Mihály-templom, German: Michaelskirche) is a Gothic-style Roman Catholic church in Cluj-Napoca. It is the second largest church (after the Biserica Neagră of Brașov) in the geographical region of Transylvania, Romania. The nave is 50 meters long and 24 meters wide, the apse is 20×10 m. The tower with its height of 76 meter (80 meter including the cross) is the highest one in Transylvania. (en) La chiesa di San Michele Arcangelo (in romeno biserica romano-catolică Sfântul Mihail, in ungherese Szent Mihály-templom) è un edificio di impianto gotico situato a Cluj-Napoca in Transilvania; si tratta, nella fattispecie, di una Hallenkirche, ossia di una chiesa "ad aula", dove le due navate laterali hanno la stessa altezza di quella centrale. L'edificio è situato nella . È iscritto nella lista monumentelor istorice din județul Cluj, del nel 2010 (CJ-II-m-A-07469). La Biserica Sf. Mihail di Cluj-Napoca è una dei più imponenti edifici di culto della Romania, con 70 m di lunghezza (quinto posto dopo quelle di Biserica Neagră di Brașov, , e ) e con il campanile di 80 m (secondo posto dopo la con campanile di 90,5 metri). È la più grande chiesa della Transilvania, dopo la "Chiesa nera" di Brașov. Nella porta di ingresso si trovano gli stemmi di Sigismondo di Lussemburgo. (it) Kościół św. Michała – rzymskokatolicka świątynia w rumuńskim mieście Kluż-Napoka. Drugi co do wielkości gotycki kościół w Rumunii (po czarnym kościele w Braszowie). (pl) De Sint-Michielskerk (Roemeens: Biserica Sfântul Mihail, Hongaars: Szent Mihály-templom) is een rooms-katholieke kerk in gotische stijl. Het gebouw staat op de Piața Unirii in de Roemeense stad Cluj-Napoca. Na de Zwarte Kerk in Brașov is het de grootste kerk in Zevenburgen. De naaf is 50 meter lang en 24 meter breed; de apsis meet 20 x 10 meter. De toren is 76 meter hoog (80 meter inclusief het kruis) en is daarmee de hoogste in heel Zevenburgen. Het westportaal is versierd met de drie wapenschilden van keizer Sigismund: die als koning van Hongarije, koning van Bohemen en keizer van het Heilige Roomse Rijk. (nl) Римско-католическая церковь Святого Михаила (венг. Kolozsvári Szent Mihály-templom, нем. Klausenburger Michaelskirche) — один из самых знаменитых памятников готической архитектуры в Трансильвании. Здание возведено на Центральной площади города Клуж-Напока и является одним из знаковых памятников. Церковь внесена в список исторических памятников округа Клуж, созданный Министерством культуры и национального наследия Румынии в 2010 году (код LMI CJ-II-m-A-07469). Церковь Святого Михаила — одна из самых крупных религиозных построек в Румынии; её длина составляет 70 метров, а максимальная высота башни — 80 метров. (ru) A Igreja de São Miguel é uma igreja católica de estilo gótico situada em Cluj-Napoca, na Romênia. É a segunda maior igreja da Transilvânia, depois da Igreja Negra de Brașov. Sua nave tem 50 metros de comprimento e 24 metros de largura, e sua abside tem 20 x 10 metros. Sua torre, com uma altura de 76 metros (80 contando com a cruz em seu topo) é a mais alta da Transilvânia. Seu portal ocidental é decorado com três brasões de Sigismundo, como Rei da Hungria, como Rei dos Tchecos e como Sacro Imperador Romano-Germânico. Sua construção foi iniciada provavelmente sobre o local da antiga Capela de Santiago, e foi financiada parcialmente pelos próprios cidadãos, a partir da renda coletada com a venda de indulgências; o primeiro documento relacionado ao edifício, de 1349, assinado pelo arcebispo de Avinhão e por quinze outros bispos, concede a indulgência àqueles que contribuíram com a iluminação e a mobília da Igreja de São Miguel. Foi finalizada entre 1442 e 1447, e sua antiga torre erguida entre 1511 e 1545; a torre presente no edifício atualmente, no entanto, foi construída apenas em 1862. A igreja foi protestante, entre 1545 e 1566, e unitária no entre 1566 e 1716, ano em que foi reconfiscada pela Igreja Católica durante a Contrarreforma. A mais antiga de suas seções é o altar, inaugurado em 1390, enquanto sua parte mais recente é a torre do relógio, de estilo neogótico (1837-1862). (pt) 聖彌額爾教堂（羅馬尼亞語：Biserica Sfântul Mihail，匈牙利語：Szent Mihály-templom）是位於羅馬尼亞城市克魯日的一座教堂。教堂為哥特式建築。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Biserica_romano-catolica_sf._Mihai.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.romkat.ro/hu/templom/893 |
| dbo:wikiPageID | 1231232 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8774 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1104740841 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Alba_Iulia dbr:Romania dbr:Baroque_architecture dbr:Biserica_Neagră dbr:Brașov dbc:Hall_churches dbr:Unirii_Square,_Cluj-Napoca dbr:Unitarianism dbr:Descent_from_the_Cross dbr:Michael_(archangel) dbr:Quis_ut_Deus dbr:Saint_Emeric_of_Hungary dbr:Cluj-Napoca dbr:Gabriel_Bethlen dbr:Gabriel_Báthory dbr:Gothic_Revival_architecture dbr:Gothic_architecture dbr:Confession_of_Peter dbr:Cross dbr:Crucifixion_of_Jesus dbc:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Alba_Iulia dbc:Churches_in_Cluj-Napoca dbr:Sigismund,_Holy_Roman_Emperor dbr:Sigismund_Báthory dbr:Sigismund_Rákóczi dbr:Stone dbr:Clock_tower dbr:Áron_Márton dbr:Matthias_Corvinus_Monument dbr:Avignon dbr:Transylvania dbc:15th-century_Roman_Catholic_church_buildings_in_Romania dbr:Altar dbc:Medieval_architecture dbr:Ferdinand_I,_Holy_Roman_Emperor dbc:Roman_Catholic_churches_completed_in_1487 dbr:Resurrection dbr:Roman_Catholic dbr:Habsburg dbr:Astrik dbr:James,_son_of_Zebedee dbr:Hungarian_Crown dbc:Historic_monuments_in_Cluj_County dbc:Gothic_architecture_in_Romania dbr:Coat_of_arms dbr:Holy_Roman_Emperor dbr:King_of_Hungary dbr:Saint_Michael dbr:John_II_Sigismund_Zápolya dbr:King_of_Bohemia dbr:Counter_reformation dbr:Isabella_Jagiełło dbr:Saint_Michael:_Roman_Catholic_traditions_and_views dbr:Romanian_Roman_Catholic_Church dbr:File:Kolozsvár_főtere_1840-ben.jpg |
| dbp:architectureStyle | Gothic, Baroque and Gothic Revival (en) |
| dbp:buildingName | St. Michael's Church (en) |
| dbp:cercle | dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Alba_Iulia |
| dbp:date | October 2021 (en) |
| dbp:groundbreaking | 1316 (xsd:integer) |
| dbp:heightMax | 80 m (en) |
| dbp:heritageDesignation | 2010 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Unirii_Square,_Cluj-Napoca dbr:Cluj-Napoca |
| dbp:materials | dbr:Stone |
| dbp:nativeName | Biserica Sfântul Mihail (en) Michaelskirche} (en) Szent Mihály-templom (en) |
| dbp:patron | dbr:Michael_(archangel) |
| dbp:reason | What is meant by that, the main altar, the space , smth. else? Considering that the church has went through a Protestant, even Calvinist phase, it is intriguing to know how the altar as a piece of church furniture has survived. (en) |
| dbp:region | dbr:Transylvania |
| dbp:religiousAffiliation | dbr:Roman_Catholic |
| dbp:specifications | yes (en) |
| dbp:widthNave | 50 m (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Clarify dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:In_lang dbt:Refimprove dbt:Reflist dbt:Infobox_religious_building dbt:PlacesCluj |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-building-noun-1 |
| dbp:yearCompleted | 1487 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Hall_churches dbc:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Alba_Iulia dbc:Churches_in_Cluj-Napoca dbc:15th-century_Roman_Catholic_church_buildings_in_Romania dbc:Medieval_architecture dbc:Roman_Catholic_churches_completed_in_1487 dbc:Historic_monuments_in_Cluj_County dbc:Gothic_architecture_in_Romania |
| gold:hypernym | dbr:Church |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/151465571 |
| georss:point | 46.76996 23.58932 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInCluj-Napoca yago:WikicatChurchesInCluj-Napoca geo:SpatialThing yago:WikicatRomanCatholicChurchesInRomania dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Church103028079 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:WikicatHallChurches yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:ReligiousBuilding yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Kostel svatého Michala v Kluži (rumunsky Biserica Romano-Catolică Sfântul Mihail) je římskokatolický kostel. Je to druhý největší kostel v Sedmihradsku. (cs) La kirko Sankta Mikaelo estas romkatolika Monumento historia en Rumanio, en Transilvanio, en Cluj, en la ĉefplaco. (eo) L'Église catholique romaine Saint Michel de Cluj (en hongrois Kolozsvári Szent Mihály-templom, en allemand Klausenburger Michaelskirche, en roumain Biserica Sfântul Mihail), l'un des plus valeureux monuments d'architecture gothique de Cluj-Napoca, se trouve sur la place de l'Union du centre-ville (en roumain Piața Unirii). À côté de l'Église Noire de Brașov et de la Cathédrale évangélique de Sibiu, l'église Saint Michel est aussi l'un des plus imposants édifices religieux gothiques de la Roumanie. (fr) The St. Michael's Church (Romanian: Biserica Sfântul Mihail, Hungarian: Szent Mihály-templom, German: Michaelskirche) is a Gothic-style Roman Catholic church in Cluj-Napoca. It is the second largest church (after the Biserica Neagră of Brașov) in the geographical region of Transylvania, Romania. The nave is 50 meters long and 24 meters wide, the apse is 20×10 m. The tower with its height of 76 meter (80 meter including the cross) is the highest one in Transylvania. (en) Kościół św. Michała – rzymskokatolicka świątynia w rumuńskim mieście Kluż-Napoka. Drugi co do wielkości gotycki kościół w Rumunii (po czarnym kościele w Braszowie). (pl) 聖彌額爾教堂（羅馬尼亞語：Biserica Sfântul Mihail，匈牙利語：Szent Mihály-templom）是位於羅馬尼亞城市克魯日的一座教堂。教堂為哥特式建築。 (zh) Església de Sant Miquel (en romanès: Biserica Sfântul Mihail, en hongarès: Szent Mihály-templom) és una església d'estil gòtic a Cluj-Napoca. És la segona església més gran (després de la Biserica Neagră de Brașov) de la regió geogràfica de Transsilvània (Romania). La nau fa 50 metres de llarg i 24 d'amplada, l'absis fa 20 × 10 m. La torre amb una alçada de 76 metres (80 metres inclosa la creu) és la més alta de Transsilvània. El portal occidental està decorat amb els tres escuts d'armes de Sigismund com a rei d'Hongria, com a rei de Bohèmia i com a emperador del Sacre Imperi Romanogermànic. (ca) Die Klausenburger Michaelskirche (ungarisch Szent Mihály-templom) in Cluj-Napoca (deutsch Klausenburg) ist das bedeutendste Beispiel einer gotischen Hallenkirche in Siebenbürgen. Aus stilistischen Erwägungen ist der Baubeginn der Kirche um die Mitte des 14. Jahrhunderts anzusetzen. Das Bauwerk erinnert an die Kirche der Heiligen Elisabeth in Kaschau. In einer ersten Bauphase wurde der Chor errichtet. Das Gebäude sollte ursprünglich mit zwei Türmen versehen werden, einer blieb unvollendet. * Fresko * Die Kirche von innen * Panorama des Gewölbes (de) La Iglesia de San Miguel(en rumano: Biserica Sfântul Mihail) es una iglesia católica de estilo gótico en Cluj-Napoca en Rumania. Es la segunda iglesia más grande (después de la Iglesia Negra de Braşov) en la región geográfica de Transilvania. La nave es de 50 metros de largo y 24 metros de ancho, el ábside es de 20 × 10 m. La torre, con una altura de 76 metros (80 metros incluyendo la cruz) es la más elevada en Transilvania. El portal occidental está decorado con los tres escudos de Segismundo como rey de Hungría, como Rey de Bohemia y como emperador romano santo. (es) La chiesa di San Michele Arcangelo (in romeno biserica romano-catolică Sfântul Mihail, in ungherese Szent Mihály-templom) è un edificio di impianto gotico situato a Cluj-Napoca in Transilvania; si tratta, nella fattispecie, di una Hallenkirche, ossia di una chiesa "ad aula", dove le due navate laterali hanno la stessa altezza di quella centrale. L'edificio è situato nella . È iscritto nella lista monumentelor istorice din județul Cluj, del nel 2010 (CJ-II-m-A-07469). (it) De Sint-Michielskerk (Roemeens: Biserica Sfântul Mihail, Hongaars: Szent Mihály-templom) is een rooms-katholieke kerk in gotische stijl. Het gebouw staat op de Piața Unirii in de Roemeense stad Cluj-Napoca. (nl) A Igreja de São Miguel é uma igreja católica de estilo gótico situada em Cluj-Napoca, na Romênia. É a segunda maior igreja da Transilvânia, depois da Igreja Negra de Brașov. Sua nave tem 50 metros de comprimento e 24 metros de largura, e sua abside tem 20 x 10 metros. Sua torre, com uma altura de 76 metros (80 contando com a cruz em seu topo) é a mais alta da Transilvânia. Seu portal ocidental é decorado com três brasões de Sigismundo, como Rei da Hungria, como Rei dos Tchecos e como Sacro Imperador Romano-Germânico. (pt) Римско-католическая церковь Святого Михаила (венг. Kolozsvári Szent Mihály-templom, нем. Klausenburger Michaelskirche) — один из самых знаменитых памятников готической архитектуры в Трансильвании. Здание возведено на Центральной площади города Клуж-Напока и является одним из знаковых памятников. Церковь внесена в список исторических памятников округа Клуж, созданный Министерством культуры и национального наследия Румынии в 2010 году (код LMI CJ-II-m-A-07469). (ru) |
| rdfs:label | Església de Sant Miquel de Cluj-Napoca (ca) Kostel svatého Michala (Kluž) (cs) Klausenburger Michaelskirche (de) Preĝejo Sankta Mikaelo (Cluj) (eo) Iglesia de San Miguel (Cluj-Napoca) (es) Église Saint-Michel de Cluj-Napoca (fr) Chiesa di San Michele (Cluj-Napoca) (it) Sint-Michielskerk (Cluj-Napoca) (nl) Kościół św. Michała w Klużu-Napoce (pl) St. Michael's Church, Cluj-Napoca (en) Церковь Святого Михаила (Клуж-Напока) (ru) Igreja de São Miguel (Cluj-Napoca) (pt) 聖彌額爾教堂 (克魯日) (zh) |
| owl:sameAs | freebase:St. Michael's Church, Cluj-Napoca wikidata:St. Michael's Church, Cluj-Napoca http://arz.dbpedia.org/resource/كنيسه_القديس_مايكل_(مقاطعه_كلوج) dbpedia-ca:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-cs:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-de:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-eo:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-es:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-et:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-fr:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-hu:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-it:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-nl:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-pl:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-pt:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-ro:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-ru:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-sk:St. Michael's Church, Cluj-Napoca dbpedia-zh:St. Michael's Church, Cluj-Napoca https://global.dbpedia.org/id/54wdD http://viaf.org/viaf/151465571 yago-res:St. Michael's Church, Cluj-Napoca |
| geo:geometry | POINT(23.589319229126 46.769958496094) |
| geo:lat | 46.769958 (xsd:float) |
| geo:long | 23.589319 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:St._Michael's_Church,_Cluj-Napoca?oldid=1104740841&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Biserica_romano-catolica_sf._Mihai.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Biserica_Sf_Mihail_Cu...Turnul_Neogotic_In_Lucru,_la_1859.jpg wiki-commons:Special:FilePath/CatedralaSfMihail_(10).jpg wiki-commons:Special:FilePath/CatedralaSfMihail_(123).jpg wiki-commons:Special:FilePath/CatedralaSfMihail_(15).jpg wiki-commons:Special:FilePath/CatedralaSfMihail_(16).jpg wiki-commons:Special:FilePath/CatedralaSfMihail_(18).jpg wiki-commons:Special:FilePath/CatedralaSfMihail_(19).jpg wiki-commons:Special:FilePath/CatedralaSfMihail_(27).jpg wiki-commons:Special:FilePath/CatedralaSfMihail_(9).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cluj-Napoca_St._Michael_neogotic_tower.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fresko_szent_mihaly-templom.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kolozsvár_főtere_1840-ben.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Matyas_kiraly_emlekmu_Kolozsvar.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Panorama_bolta_sf._mihail_cluj_small.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Piata_Unirii_Cluj-Napoca.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Saint_Michael_Church_...apoca_-_detail_above_the_entrance.jpg wiki-commons:Special:FilePath/St_Michael_Church_Cluj_Baroque_outer_gate_19thC.jpg wiki-commons:Special:FilePath/St_Michael_Church_Cluj_with_demolished_Baroque_tower_C18.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/St_Michaels_Cluj-Napoca_interior.jpg wiki-commons:Special:FilePath/kolozsvarx2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:St._Michael's_Church,_Cluj-Napoca |
| foaf:name | St. Michael's Church (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:St._Michael's_Church |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cathedral_of_Saint_Michael,_Cluj-Napoca dbr:Cathedral_of_Saint_Michael_of_Cluj-Napoca |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Biserica_Neagră dbr:Architecture_of_Hungary dbr:Hunor_Kelemen dbr:List_of_places_in_Cluj-Napoca dbr:Cluj-Napoca dbr:Google_Street_View_in_Europe dbr:Gothic_architecture dbr:Cluj-Napoca_Franciscan_Church dbr:Áron_Márton dbr:Catholic_Church_in_Romania dbr:Timeline_of_Cluj-Napoca dbr:List_of_Gothic_architecture dbr:Hungarians_in_Romania dbr:St._Michael's_Church dbr:Unitarian_Church_of_Transylvania dbr:List_of_structural_failures_and_collapses dbr:List_of_tallest_church_buildings dbr:Piața_Unirii,_Cluj-Napoca dbr:Cathedral_of_Saint_Michael,_Cluj-Napoca dbr:Cathedral_of_Saint_Michael_of_Cluj-Napoca |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:St._Michael's_Church,_Cluj-Napoca |
