| dbo:abstract |
شتيفاني آن «شتيفي» جونز (بالألمانية: Steffi Jones) (ولدت في 22 كانون الأول/ديسمبر 1972 في فرانكفورت) هي بطلة العالم وبطلة أوروبا لعدة مرات وواحدة من لاعبات كرة القدم في العالم الأكثر شهرة. منذ كانون الثاني/يناير 2008 هي رئيسة اللجنة المنظمة لكأس العالم للسيدات لكرة القدم لعام 2011. لعبت في الدوري الألماني من عام 1991 وفي المنتخب الوطني الألماني 1993 حتى 2007. (ar) Stephanie Ann Jones és una antiga futbolista alemanya. Va jugar a la Bundesliga en el (88-91, 92-93, 94-95), el FSV Frankfurt (91-92, 95-96), el (93-94), el (98-00) i el 1. FFC Frankfurt (00-07), amb el qual va guanyar dues Lligues de Campions. També va jugar als Estats Units (Washington Freedom, 02-03). Amb la selecció alemanya va jugar 111 partits entre 1993 y 2007, guanyant dos Mundials, dos brontzes olímpics y dues . Tras retirarse en 2007, va presidir el comité organitzados del Mundial Alemanya 2011, i des de 2015 és la seleccionadora assistent de la selecció alemanya. (ca) Stephanie Ann „Steffi“ Jones (* 22. Dezember 1972 in Frankfurt am Main) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Sie spielte von 1991 bis 2007 in der Bundesliga und von 1993 bis 2007 in der Nationalmannschaft. Von 2008 bis 2011 war sie Präsidentin des Organisationskomitees für die Frauenfußball-Weltmeisterschaft 2011 und von 2011 bis 2015 Direktorin beim Deutschen Fußball-Bund. Von September 2016 bis März 2018 war sie Nachfolgerin von Silvia Neid als Bundestrainerin. (de) Steffi Jones est une footballeuse allemande née le 22 décembre 1972 à Francfort-sur-le-Main. Elle a évolué au poste de milieu de terrain au 1.FFC Francfort et en équipe d'Allemagne. (fr) Stephanie "Steffi" Ann Jones (Fráncfort del Meno, Alemania Federal, 22 de diciembre de 1972) es una exfutbolista alemana con ascendencia estadounidense. Ganó la copa mundial y tres copas europeas consecutivas con el equipo alemán. Tras su retirada como jugadora ejercía de administradora y era miembro de la organización para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de la FIFA. Desde septiembre de 2016 es entrenadora del equipo alemán. Steffi Jones es hija de madre alemana y padre afroamericano de origen estadounidense. Su hermano Frank, era soldado y luchó en Irak donde perdió las dos piernas. (es) Stephanie Ann Jones (born 22 December 1972) is a German-American football manager and former player who last managed the German women's national team. As a defender, she earned 111 caps for the national team between 1993 and 2007, helping her country win the 2003 FIFA Women's World Cup and three consecutive European Championships. After retiring from active football, Jones worked as a football administrator, in charge of organising the 2011 FIFA Women's World Cup in Germany, before becoming a manager. (en) 슈테파니 앤 존스(독일어: Stephanie Ann Jones, 1972년 12월 22일 ~ )는 슈테피 존스(독일어: Steffi Jones)라는 이름으로 알려져 있는 독일의 전직 여자 축구 선수이자 축구 감독으로 선수 시절 포지션은 수비수였다. (ko) Steffi Jones, all'anagrafe Stephanie Ann Jones (Francoforte sul Meno, 22 dicembre 1972), è un'allenatrice di calcio ed ex calciatrice tedesca, di ruolo difensore, dall'estate 2016 all'inizio del 2018 commissario tecnico della nazionale di calcio femminile della Germania. (it) Stephanie Ann „Steffi” Jones (ur. 22 grudnia 1972 we Frankfurcie nad Menem) – niemiecka piłkarka, zawodniczka 1. FFC Frankfurt i reprezentacji Niemiec, mistrzyni świata 2003, mistrzyni Europy , 2001 i 2005, brązowa medalistka Igrzysk Olimpijskich w Sydney w 2000 i w Atenach w 2004. (pl) Ште́фани Энн «Штеффи» Джонс (нем. и англ. Stephanie Ann „Steffi“ Jones; 22 декабря 1972, Франкфурт-на-Майне, Гессен) — бывшая немецкая футболистка, защитник. Трёхкратная чемпионка Европы Работала в составе оргкомитета Чемпионата мира по футболу среди женщин 2011, который прошёл в Германии. С 2016 года является главным тренером сборной Германии. (ru) Steffi Jones (Frankfurt am Main, 22 de dezembro de 1972) é uma ex-futebolista e treinadora de futebol alemã. Foi medalhista olímpica pela seleção de seu país. (pt) Steffi Jones, född den 22 december 1972 i Frankfurt am Main i Västtyskland, är en tysk fotbollsspelare. Vid fotbollsturneringen under OS 2004 i Aten deltog hon i det tyska lag som tog brons. Jones var mellan september 2016 och mars 2018 förbundskapten för Tysklands damlandslag i fotboll. (sv) 施特菲·约内斯（德語：Steffi Jones，1972年12月22日－），德国女子足球运动员，场上位置是后卫。她曾代表德国国家队参加2000年和2004年夏季奥林匹克运动会足球比赛，获得二枚铜牌。 (zh) |
| rdfs:comment |
شتيفاني آن «شتيفي» جونز (بالألمانية: Steffi Jones) (ولدت في 22 كانون الأول/ديسمبر 1972 في فرانكفورت) هي بطلة العالم وبطلة أوروبا لعدة مرات وواحدة من لاعبات كرة القدم في العالم الأكثر شهرة. منذ كانون الثاني/يناير 2008 هي رئيسة اللجنة المنظمة لكأس العالم للسيدات لكرة القدم لعام 2011. لعبت في الدوري الألماني من عام 1991 وفي المنتخب الوطني الألماني 1993 حتى 2007. (ar) Stephanie Ann Jones és una antiga futbolista alemanya. Va jugar a la Bundesliga en el (88-91, 92-93, 94-95), el FSV Frankfurt (91-92, 95-96), el (93-94), el (98-00) i el 1. FFC Frankfurt (00-07), amb el qual va guanyar dues Lligues de Campions. També va jugar als Estats Units (Washington Freedom, 02-03). Amb la selecció alemanya va jugar 111 partits entre 1993 y 2007, guanyant dos Mundials, dos brontzes olímpics y dues . Tras retirarse en 2007, va presidir el comité organitzados del Mundial Alemanya 2011, i des de 2015 és la seleccionadora assistent de la selecció alemanya. (ca) Stephanie Ann „Steffi“ Jones (* 22. Dezember 1972 in Frankfurt am Main) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Sie spielte von 1991 bis 2007 in der Bundesliga und von 1993 bis 2007 in der Nationalmannschaft. Von 2008 bis 2011 war sie Präsidentin des Organisationskomitees für die Frauenfußball-Weltmeisterschaft 2011 und von 2011 bis 2015 Direktorin beim Deutschen Fußball-Bund. Von September 2016 bis März 2018 war sie Nachfolgerin von Silvia Neid als Bundestrainerin. (de) Steffi Jones est une footballeuse allemande née le 22 décembre 1972 à Francfort-sur-le-Main. Elle a évolué au poste de milieu de terrain au 1.FFC Francfort et en équipe d'Allemagne. (fr) Stephanie "Steffi" Ann Jones (Fráncfort del Meno, Alemania Federal, 22 de diciembre de 1972) es una exfutbolista alemana con ascendencia estadounidense. Ganó la copa mundial y tres copas europeas consecutivas con el equipo alemán. Tras su retirada como jugadora ejercía de administradora y era miembro de la organización para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de la FIFA. Desde septiembre de 2016 es entrenadora del equipo alemán. Steffi Jones es hija de madre alemana y padre afroamericano de origen estadounidense. Su hermano Frank, era soldado y luchó en Irak donde perdió las dos piernas. (es) Stephanie Ann Jones (born 22 December 1972) is a German-American football manager and former player who last managed the German women's national team. As a defender, she earned 111 caps for the national team between 1993 and 2007, helping her country win the 2003 FIFA Women's World Cup and three consecutive European Championships. After retiring from active football, Jones worked as a football administrator, in charge of organising the 2011 FIFA Women's World Cup in Germany, before becoming a manager. (en) 슈테파니 앤 존스(독일어: Stephanie Ann Jones, 1972년 12월 22일 ~ )는 슈테피 존스(독일어: Steffi Jones)라는 이름으로 알려져 있는 독일의 전직 여자 축구 선수이자 축구 감독으로 선수 시절 포지션은 수비수였다. (ko) Steffi Jones, all'anagrafe Stephanie Ann Jones (Francoforte sul Meno, 22 dicembre 1972), è un'allenatrice di calcio ed ex calciatrice tedesca, di ruolo difensore, dall'estate 2016 all'inizio del 2018 commissario tecnico della nazionale di calcio femminile della Germania. (it) Stephanie Ann „Steffi” Jones (ur. 22 grudnia 1972 we Frankfurcie nad Menem) – niemiecka piłkarka, zawodniczka 1. FFC Frankfurt i reprezentacji Niemiec, mistrzyni świata 2003, mistrzyni Europy , 2001 i 2005, brązowa medalistka Igrzysk Olimpijskich w Sydney w 2000 i w Atenach w 2004. (pl) Ште́фани Энн «Штеффи» Джонс (нем. и англ. Stephanie Ann „Steffi“ Jones; 22 декабря 1972, Франкфурт-на-Майне, Гессен) — бывшая немецкая футболистка, защитник. Трёхкратная чемпионка Европы Работала в составе оргкомитета Чемпионата мира по футболу среди женщин 2011, который прошёл в Германии. С 2016 года является главным тренером сборной Германии. (ru) Steffi Jones (Frankfurt am Main, 22 de dezembro de 1972) é uma ex-futebolista e treinadora de futebol alemã. Foi medalhista olímpica pela seleção de seu país. (pt) Steffi Jones, född den 22 december 1972 i Frankfurt am Main i Västtyskland, är en tysk fotbollsspelare. Vid fotbollsturneringen under OS 2004 i Aten deltog hon i det tyska lag som tog brons. Jones var mellan september 2016 och mars 2018 förbundskapten för Tysklands damlandslag i fotboll. (sv) 施特菲·约内斯（德語：Steffi Jones，1972年12月22日－），德国女子足球运动员，场上位置是后卫。她曾代表德国国家队参加2000年和2004年夏季奥林匹克运动会足球比赛，获得二枚铜牌。 (zh) |
