Boletaceae (original) (raw)

dbo:abstract

Hřibovité (Boletaceae) jsou čeledí rouškatých hub, které jsou charakteristické měkkou dužninou a rourkami pod kloboukem. Mezi hřibovité patří vynikající jedlé houby a z evropských druhů žádné smrtelně jedovaté. Některé druhy z rodu Boletus, zejména hřib satan, ale i hřib kovář, hřib koloděj a další mohou při nedostatečné tepelné úpravě vyvolat silné trávicí potíže. Zejména hřib satan je za syrova prudce jedovatý. Mezi houbaři je většina hřibovitých hub ceněná a velmi oblíbená. Všechny hřibovité houby jsou mykorhizní a některé jsou náchylné na znečištění ovzduší. V České republice je rozšířen hřib hnědý (Xerocomus badius), hřib žlutomasý, neboli babka (Xerocomus chrysenteron) nebo nejedlý hřib žlučník (Tylopilus felleus), mezi houbaři jsou pak ceněné tzv. pravé hřiby: hřib smrkový (Boletus edulis), hřib dubový (Boletus reticulatus), hřib borový (Boletus pinophylus) a další druhy. Mezi hřibovité houby patří také kozáci, křemenáče a klouzky. Čtyři druhy hřibovitých hub jsou v České republice chráněné: je to hřib Fechtnerův (Boletus fechtneri), hřib královský (Boletus regius), hřib moravský (Xerocomus moravicus) a klouzek žlutavý (Suillus flavidus). (cs)
Les boletàcies (Boletaceae) són una família de bolets, caracteritzats principalment per les espores que desenvolupen al revers foliar del bolet. No tenen làmines com en el cas dels agàrics. Amb una distribució gairebé tan gran com la dels agàrics, la família inclou el cep o buixó (Boletus edulis), sovint buscat per caçadors de bolets. Els bolets típics d'aquesta família són relativament segurs per al consum humà, ja que no se'n coneix cap de mortal per als adults. Són especialment buscats per caçadors de bolets; són especialment apropiats per a caçadors novells, ja que no hi ha perill de confondre'ls amb bolets verinosos. Es distingeixen fàcilmeny dels agàrics, i es reconeixen fàcilment pel seu color, els porus i els estípits i píleus. (ca)
الفصيلة البوليطية أو الفصيلة الهزنوعية (الاسم العلمي:Boletaceae) هي فصيلة من الفطريات تتبع رتبة البوليطيات من صنف الغاريقونانيات. (ar)
Boletacoj (Boletaceae), aŭ „tubetfungoj“, estas familio el la divizio de Bazidiomikotoj (Basidiomycota) el la regno de la fungoj (Fungi). En Mezeŭropo hejmiĝas 15 genroj kun ĉ. 50 specioj. Al la familio de la Boletacoj ankaŭ estas la tre ŝatataj manĝeblaj fungoj (nobla boleto, ) kaj maloftaj fungegoj . (eo)
The Boletaceae are a family of mushroom-forming fungi, primarily characterised by small pores on the spore-bearing hymenial surface (at the underside of the mushroom), instead of gills as are found in most agarics. Nearly as widely distributed as the agarics, the family is renowned for hosting some prime edible species highly sought after by mushroom hunters worldwide, such as the cep or king bolete (Boletus edulis). A number of rare or threatened species are also present in the family, that have become the focus of increasing conservation concerns. As a whole, the typical members of the family are commonly known as boletes. Boletes are a group of mushrooms reasonably safe for human consumption, as none of them are known to be deadly to adults. Edible bolete species are especially suitable for novice collectors, since they pose little danger of being confused with deadly poisonous mushrooms, such as deadly Amanita species which bear gills instead of pores in their hymenial surface. Some boletes are toxic and may cause gastrointestinal poisoning if consumed, but these are unlikely to be confused with popular edible species in the family. The family has been the subject of extensive systematic revisions in recent years, as some of the early established genera (particularly Boletus, Leccinum and Xerocomus), have revealed to be highly polyphyletic, and the original number of genera within the family had been underestimated. As a result, several new species and genera have been described from Asia, Europe and North America, while many existing species have been transferred to different genera, in concordance with phylogenetic results. (en)
Boletaceae es una familia de hongos basidiomicetos, cuya principal característica es que liberan sus esporas a través de unos pequeños poros situados en la parte inferior del sombrerillo de su seta o cuerpo fructífero. No poseen laminillas, como ocurre en los agáricos. Su distribución es casi tan amplia como la de los agáricos, y el grupo incluye al Boletus edulis, muy apreciado por los recolectores de setas. Los Boletaceae constituyen un grupo de hongos relativamente seguros para el consumo humano, ya que no se conocen especies que puedan resultar mortales para los adultos. En su conjunto, a las especies típicas de esta familia se las conoce vulgarmente como boletos. (es)
Dickröhrlingsverwandte (Boletaceae) sind eine Familie der Abteilung der Ständerpilze (Basidiomycota) aus dem Reich der Pilze (Fungi). In Mitteleuropa sind in 24 Gattungen etwa 70 Arten verzeichnet. Zu den Dickröhrlingsverwandten zählen begehrte Speisepilze (Steinpilze, Rotkappen) und seltene Großpilze (Ochsen-Röhrling, Weinroter Purpur-Röhrling). (de)
Boletaceae onddo familia bat da. Nahiko efimeroak diren karpoforoak dituzte. Bere esporak hodi estuetan sortzen dira kapelaren azpiko aldean. Haragi biguna dute eta batzuk zapore onekoak dira. Onddo hauek guztiek zuhaitzekin asoziazio onuragarriak elkarri egiten dizkiote. (eu)
Les Boletaceae (Bolétacées) ou clades des Boletineae, sont une large famille de champignons basidiomycètes de l'ordre des Boletales. Ils présentent généralement une silhouette boletoïde : soit un chapeau en forme de coussin portant des tubes sur la partie inférieure, et un pied épais et souvent ventru. C'est une famille importante qui est, depuis 2008, constituée de 36 genres et regroupe près de 800 espèces.Seuls quelques genres contiennent des espèces nommées « bolet » en français. Des études moléculaires ont permis de revoir la classification et de préciser les relations phylogénétiques entre genres. (fr)
Le Boletaceae (Chevall., 1826) sono una famiglia di Funghi dell'ordine Boletales.Recenti cambiamenti nella tassonomia delle Boletaceae hanno eliminato molti membri, ma rimane comunque una famiglia numerosa. (it)
Boletaceae is een botanische naam, voor een familie van paddenstoelen. De familie telt 100 geslachten en ruim 1600 soorten. (nl)
イグチ科は真正担子菌綱のイグチ目に属するキノコ。かさの裏面は通常のキノコのようなひだ状ではなく、菅孔と呼ばれる微細なチューブ状の構造を備え、その内壁面に胞子を形成する。しかし、中にはキヒダタケ属のように子実層托がひだ状のものや、ジャガイモタケ属のように、ひだも管孔もなくだんご状の外観を持つものも存在する。ハラタケ目のきのこ同様に広く分布しており、茸狩りを行なう人には非常に人気のあるきのこである。一般には「イグチ」と総称される。かつて、イグチ科のきのこは、人間が食用に供しても比較的安全な仲間と思われていたこともあり、毒性の強いテングタケ属のような有毒種と混同するような要素も少ないので、キノコ狩りの初心者にとっても好適なものであるとされてきた。目の細かいスポンジのようなかさの裏面・一般に太くて丈夫な肉質の柄の質感などによって、ハラタケ類に属する種との識別も比較的たやすい。しかし、日本以外のイグチ科のきのこによる死亡例や、日本における有毒種ドクヤマドリの存在などに鑑みれば、イグチの仲間だからと言って安易に口に入れることは避けるべきである。 (ja)
Boletaceae é uma família de cogumelos basidiomicetos, cuja principal característica é que libertam os seus esporos através de pequenos poros situados na parte inferior do chapéu (píleo) do seu cogumelo (ou basidiocarpo). Não possuem lamelas, como ocorre nos agáricos. A sua distribuição natural é quase tão ampla como a dos agáricos, e o grupo inclui a espécie Boletus edulis, muito apreciada pelos recolectores de cogumelos. A família Boletaceae constitui um grupo de fugos relativamente seguros para o consumo humano, já que não se conhecem espécies que possam ser mortais para os adultos. No seu conjunto, as espécies típicas desta família são vulgarmente conhecidas pelo nome comum de boletos. (pt)
Borowikowate (Boletaceae Chevall.) – rodzina grzybów należąca do rzędu borowikowców (Boletales). (pl)
Boletaceae är en familj av svampar i ordningen Boletales (sv)
Боле́товые (лат. Boletaceae) — семейство грибов, характеризующееся, прежде всего, трубчатым гименофором. Примечание: Семейство Болетовые в настоящее время включает подсемейство Болетовые (лат. Boletoideae), в которое были включены следующие рода (9): Болет (Boletus), Афроболет (Afroboletus), Порфировик (Porphyrellus), Шишкогриб (Strobilomyces), Тилопилус (Tylopilus), Ксерокомеллус (Xerocomellus), Ксантокониум (Xanthoconium), Индопорус (Indoporus), Тенгиоболет (Tengioboletus) . В настоящее время семейство Болетовые включает 6 подсемейств: Австроболетовые (Austroboletoideae), Болетовые (Boletoideae), Хальципоровые (Chalciporoideae), Обабковые (Leccinoideae), Моховиковые (Xerocomoideae) и Зангиевые (Zangioideae) (ru)
牛肝菌科（学名：Boletaceae）是担子菌门下伞菌目的一科。担子果肉质，孔状。约50余种，很多种可食用。世界性分布，在湿热带雨季常见于林中。下分： * Accomodates * Afroboletus * Aureoboletus * 南牛肝菌屬 Austroboletus * 条孢牛肝菌属 Boletellus * 大孔牛肝菌属 Borofutus * Boletochaete * 牛肝菌屬 Boletus * Chalciporus * Chamonixia * Fistulinella * Fuscoboletinus * Gastroboletus * Buchwaldoboletus * Gastroleccinum * Gastrotylopilus * Gyrodon * Gyroporus * Heimioporus * Leccinellum * 疣柄牛肝菌屬 Leccinum * Mucilopilus * Paragyrodon * Paxillogaster * Phlebopus * Phylloboletellus * Phylloporus * Pulveroboletus * Retiboletus * Rhizopogon * Royoungia * Setogyroporus * Singeromyces * Sinoboletus * 松塔牛肝菌属 Strobilomyces * 粘蓋牛肝菌屬 Suillus * Tuboseta * 粉孢牛肝菌屬 Tylopilus * Veloporphyrellus * 金孢牛肝菌屬 Xanthoconium * 絨蓋牛肝菌屬 Xerocomus (zh)
Болетові (Boletaceae) — родина базидіомікотових грибів порядку болетальних (Boletales).Ростуть болетові гриби найчастіше на ґрунті в лісах, рідше в тундрі, на деревині і як паразити на інших грибах. Плодові тіла більшості болетових грибів їстівні, і їх вживають у їжу. (uk)

dbp:subdivision

* Austroboletoideae * Boletoideae * Chalciporoideae * Leccinoideae * Xerocomoideae * Zangioideae * Pulveroboletus Group (en)

dbp:synonyms

*Strobilomycetaceae (E.-J.Gilbert ) *Octavianiaceae (Locq. ex Pegler & T.W.K.Young ) *Boletellaceae (Jülich ) *Chamonixiaceae (Jülich ) *Xerocomaceae (Pegler & T.W.K.Young ) *Hapalopilaceae (Jülich ) (en)

rdfs:comment

الفصيلة البوليطية أو الفصيلة الهزنوعية (الاسم العلمي:Boletaceae) هي فصيلة من الفطريات تتبع رتبة البوليطيات من صنف الغاريقونانيات. (ar)
Boletacoj (Boletaceae), aŭ „tubetfungoj“, estas familio el la divizio de Bazidiomikotoj (Basidiomycota) el la regno de la fungoj (Fungi). En Mezeŭropo hejmiĝas 15 genroj kun ĉ. 50 specioj. Al la familio de la Boletacoj ankaŭ estas la tre ŝatataj manĝeblaj fungoj (nobla boleto, ) kaj maloftaj fungegoj . (eo)
Boletaceae es una familia de hongos basidiomicetos, cuya principal característica es que liberan sus esporas a través de unos pequeños poros situados en la parte inferior del sombrerillo de su seta o cuerpo fructífero. No poseen laminillas, como ocurre en los agáricos. Su distribución es casi tan amplia como la de los agáricos, y el grupo incluye al Boletus edulis, muy apreciado por los recolectores de setas. Los Boletaceae constituyen un grupo de hongos relativamente seguros para el consumo humano, ya que no se conocen especies que puedan resultar mortales para los adultos. En su conjunto, a las especies típicas de esta familia se las conoce vulgarmente como boletos. (es)
Dickröhrlingsverwandte (Boletaceae) sind eine Familie der Abteilung der Ständerpilze (Basidiomycota) aus dem Reich der Pilze (Fungi). In Mitteleuropa sind in 24 Gattungen etwa 70 Arten verzeichnet. Zu den Dickröhrlingsverwandten zählen begehrte Speisepilze (Steinpilze, Rotkappen) und seltene Großpilze (Ochsen-Röhrling, Weinroter Purpur-Röhrling). (de)
Boletaceae onddo familia bat da. Nahiko efimeroak diren karpoforoak dituzte. Bere esporak hodi estuetan sortzen dira kapelaren azpiko aldean. Haragi biguna dute eta batzuk zapore onekoak dira. Onddo hauek guztiek zuhaitzekin asoziazio onuragarriak elkarri egiten dizkiote. (eu)
Les Boletaceae (Bolétacées) ou clades des Boletineae, sont une large famille de champignons basidiomycètes de l'ordre des Boletales. Ils présentent généralement une silhouette boletoïde : soit un chapeau en forme de coussin portant des tubes sur la partie inférieure, et un pied épais et souvent ventru. C'est une famille importante qui est, depuis 2008, constituée de 36 genres et regroupe près de 800 espèces.Seuls quelques genres contiennent des espèces nommées « bolet » en français. Des études moléculaires ont permis de revoir la classification et de préciser les relations phylogénétiques entre genres. (fr)
Le Boletaceae (Chevall., 1826) sono una famiglia di Funghi dell'ordine Boletales.Recenti cambiamenti nella tassonomia delle Boletaceae hanno eliminato molti membri, ma rimane comunque una famiglia numerosa. (it)
Boletaceae is een botanische naam, voor een familie van paddenstoelen. De familie telt 100 geslachten en ruim 1600 soorten. (nl)
イグチ科は真正担子菌綱のイグチ目に属するキノコ。かさの裏面は通常のキノコのようなひだ状ではなく、菅孔と呼ばれる微細なチューブ状の構造を備え、その内壁面に胞子を形成する。しかし、中にはキヒダタケ属のように子実層托がひだ状のものや、ジャガイモタケ属のように、ひだも管孔もなくだんご状の外観を持つものも存在する。ハラタケ目のきのこ同様に広く分布しており、茸狩りを行なう人には非常に人気のあるきのこである。一般には「イグチ」と総称される。かつて、イグチ科のきのこは、人間が食用に供しても比較的安全な仲間と思われていたこともあり、毒性の強いテングタケ属のような有毒種と混同するような要素も少ないので、キノコ狩りの初心者にとっても好適なものであるとされてきた。目の細かいスポンジのようなかさの裏面・一般に太くて丈夫な肉質の柄の質感などによって、ハラタケ類に属する種との識別も比較的たやすい。しかし、日本以外のイグチ科のきのこによる死亡例や、日本における有毒種ドクヤマドリの存在などに鑑みれば、イグチの仲間だからと言って安易に口に入れることは避けるべきである。 (ja)
Boletaceae é uma família de cogumelos basidiomicetos, cuja principal característica é que libertam os seus esporos através de pequenos poros situados na parte inferior do chapéu (píleo) do seu cogumelo (ou basidiocarpo). Não possuem lamelas, como ocorre nos agáricos. A sua distribuição natural é quase tão ampla como a dos agáricos, e o grupo inclui a espécie Boletus edulis, muito apreciada pelos recolectores de cogumelos. A família Boletaceae constitui um grupo de fugos relativamente seguros para o consumo humano, já que não se conhecem espécies que possam ser mortais para os adultos. No seu conjunto, as espécies típicas desta família são vulgarmente conhecidas pelo nome comum de boletos. (pt)
Borowikowate (Boletaceae Chevall.) – rodzina grzybów należąca do rzędu borowikowców (Boletales). (pl)
Boletaceae är en familj av svampar i ordningen Boletales (sv)
牛肝菌科（学名：Boletaceae）是担子菌门下伞菌目的一科。担子果肉质，孔状。约50余种，很多种可食用。世界性分布，在湿热带雨季常见于林中。下分： * Accomodates * Afroboletus * Aureoboletus * 南牛肝菌屬 Austroboletus * 条孢牛肝菌属 Boletellus * 大孔牛肝菌属 Borofutus * Boletochaete * 牛肝菌屬 Boletus * Chalciporus * Chamonixia * Fistulinella * Fuscoboletinus * Gastroboletus * Buchwaldoboletus * Gastroleccinum * Gastrotylopilus * Gyrodon * Gyroporus * Heimioporus * Leccinellum * 疣柄牛肝菌屬 Leccinum * Mucilopilus * Paragyrodon * Paxillogaster * Phlebopus * Phylloboletellus * Phylloporus * Pulveroboletus * Retiboletus * Rhizopogon * Royoungia * Setogyroporus * Singeromyces * Sinoboletus * 松塔牛肝菌属 Strobilomyces * 粘蓋牛肝菌屬 Suillus * Tuboseta * 粉孢牛肝菌屬 Tylopilus * Veloporphyrellus * 金孢牛肝菌屬 Xanthoconium * 絨蓋牛肝菌屬 Xerocomus (zh)
Болетові (Boletaceae) — родина базидіомікотових грибів порядку болетальних (Boletales).Ростуть болетові гриби найчастіше на ґрунті в лісах, рідше в тундрі, на деревині і як паразити на інших грибах. Плодові тіла більшості болетових грибів їстівні, і їх вживають у їжу. (uk)
Les boletàcies (Boletaceae) són una família de bolets, caracteritzats principalment per les espores que desenvolupen al revers foliar del bolet. No tenen làmines com en el cas dels agàrics. Amb una distribució gairebé tan gran com la dels agàrics, la família inclou el cep o buixó (Boletus edulis), sovint buscat per caçadors de bolets. (ca)
Hřibovité (Boletaceae) jsou čeledí rouškatých hub, které jsou charakteristické měkkou dužninou a rourkami pod kloboukem. Mezi hřibovité patří vynikající jedlé houby a z evropských druhů žádné smrtelně jedovaté. Některé druhy z rodu Boletus, zejména hřib satan, ale i hřib kovář, hřib koloděj a další mohou při nedostatečné tepelné úpravě vyvolat silné trávicí potíže. Zejména hřib satan je za syrova prudce jedovatý. Mezi houbaři je většina hřibovitých hub ceněná a velmi oblíbená. (cs)
The Boletaceae are a family of mushroom-forming fungi, primarily characterised by small pores on the spore-bearing hymenial surface (at the underside of the mushroom), instead of gills as are found in most agarics. Nearly as widely distributed as the agarics, the family is renowned for hosting some prime edible species highly sought after by mushroom hunters worldwide, such as the cep or king bolete (Boletus edulis). A number of rare or threatened species are also present in the family, that have become the focus of increasing conservation concerns. As a whole, the typical members of the family are commonly known as boletes. (en)
Боле́товые (лат. Boletaceae) — семейство грибов, характеризующееся, прежде всего, трубчатым гименофором. Примечание: Семейство Болетовые в настоящее время включает подсемейство Болетовые (лат. Boletoideae), в которое были включены следующие рода (9): Болет (Boletus), Афроболет (Afroboletus), Порфировик (Porphyrellus), Шишкогриб (Strobilomyces), Тилопилус (Tylopilus), Ксерокомеллус (Xerocomellus), Ксантокониум (Xanthoconium), Индопорус (Indoporus), Тенгиоболет (Tengioboletus) . В настоящее время семейство Болетовые включает 6 подсемейств: (ru)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:family of

is dbo:wikiPageWikiLink of