Sugus (original) (raw)
Sugus (vgl. mittellateinisch sugus, von lateinisch sucus „Saft“) ist der Name eines Schweizer Kaubonbons. Heute wird es in Frankreich hergestellt und die Marke gehört dem US-amerikanischen Süsswarenproduzenten Wrigley, der seit 2008 im Besitz von Mars Incorporated ist.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Sugus és una marca de caramels masticables de l'empresa . Cal cercar el seu origen a l'empresa xocolatera suïssa Suchard, que els va crear en 1931. Tenen forma de quadrat de 2 cm i un gruix de 7 mm, incloent l'embolcall. El nom ve de les llengües escandinaves, on suge vol dir 'xuclar'. Hi ha de diversos gustos, entre d'altres: llimona, taronja, maduixa, poma, menta, gerd i pinya segons el color de l'embolcall (groc, taronja, vermell, verd clar, verd fosc, violeta i blau, respectivament), que és característic del caramel. L'embolcall clàssic (que mesura 6,3 per 4,5 cm) embolicava al caramel respectant la forma paral·lelepípeda, mostrant en color blanc els noms sugus (minúscula de major grandària) i el nom del gust (majúscula de menor grandària), ocupant tot l'embolcall. Dins de l'embolcall es trobava un paper fi petit i blanc de 6,3 per 1,9 cm que envoltava al caramel evitant que s'enganxés a l'embolcall exterior, per exemple, en moments d'excessiva calor. L'embolcall actual no inclou el nom del gust i solament s'identifiquen pel dibuix i color. (ca) Sugus (vgl. mittellateinisch sugus, von lateinisch sucus „Saft“) ist der Name eines Schweizer Kaubonbons. Heute wird es in Frankreich hergestellt und die Marke gehört dem US-amerikanischen Süsswarenproduzenten Wrigley, der seit 2008 im Besitz von Mars Incorporated ist. (de) Sugus murtxika daitekeen karamelu baten marka ezaguna da. Ekoizlea Ameriketako Estatu Batuetako enpresa da. Dena dela, jatorria beste enpresa batean bilatu behar da, ezen 1931an enpresa suitzarrak kaleratu baitzituen. (eu) Sugus es una marca de caramelos masticables de la empresa . Su origen hay que buscarlo dentro de la empresa chocolatera suiza Suchard, que los creó en 1931. Son de forma cuadrada, y sus medidas son de 2 cm de lado y 7 mm de espesor, incluyendo el envoltorio. El nombre viene de las lenguas escandinavas (suge) que significa lo mismo que chupar. Los hay de diversos sabores: limón, naranja, melocotón, fresa, manzana, menta, albaricoque, tutti-frutti, uva, cereza y piña indicados según el color del envoltorio (amarillo, naranja, rojo oscuro, rojo, verde, verde oscuro, naranja claro, rosa, violeta, rojo y azul, respectivamente), que es característico del caramelo. El envoltorio clásico (que mide 6,3 por 4,5 cm) envuelve al caramelo respetando la forma paralelepípeda del mismo, mostrando en color blanco los nombres sugus (minúscula de mayor tamaño), y el nombre del sabor (mayúscula de menor tamaño), ocupando todo el en envoltorio, aunque actualmente los envoltorios no incluyen el nombre del sabor pudiéndose identificar solo por el color del envoltorio. Dentro del envoltorio se hallaba un pequeño y blanco papel liviano de 6,3 por 1,9 cm que rodeaba al caramelo evitando que se pegara al envoltorio exterior, por ejemplo, en momentos de excesivo calor. El nombre, a pesar de ser sólo una marca, se convirtió en el nombre de este producto. Éste apareció en el mercado bajo otras marcas, con distintos nombres, pero a todos se les llama popularmente sugus. (es) Le Sugus /sy.gys/ est un bonbon créé en 1931 par le chocolatier suisse Suchard, qui fait partie du groupe Wrigley depuis 2005. Il a été inscrit au Patrimoine culinaire suisse. (fr) Sugus is a brand of chewy candy manufactured by the Wrigley Company. It was created in 1931 by the Swiss chocolate company Suchard, which was later acquired by Kraft Foods in 1990. Wrigley acquired the candy business of Kraft Foods including the Sugus brand in 2004. (en) Sugus è un marchio di caramelle gommose prodotto da Wrigley Company, che ha acquisito il produttore originario, l'azienda svizzera , che l'ha creata nel 1931. (it) Os Sugus são balas (caramelos) duras, criados pela empresa suíça , em 1931 e foram comercializados no Brasil entre os anos 70 e 80. A origem do nome está nas línguas escandinavas, nas quais suge significa chupar. Os sabores iniciais foram laranja, ananás (abacaxi), morango e framboesa, embora mais tarde tenham sido introduzidos outros sabores como limão e melão, por exemplo. As balas Sugus vinham com duas embalagens de papel, um colorido por fora e outro transparente que evitava que o caramelo se estragasse pelo calor ambiente. A popularidade da bala foi tão grande que até hoje o nome Sugus é associado a este tipo específico de doce. (pt) 瑞士糖（Sugus）現在是箭牌的其中一個糖果品牌，於1931年開始投入生產。事實上，瑞士糖確實起源於歐洲，由瑞士糖果商人Philippe Suchard發明，現時仍在歐洲地區有售。在香港和中國大陸，每顆瑞士糖都是正方形，長寬各2厘米、厚7毫米；但在歐洲的瑞士糖卻是跟一般的糖果沒有兩樣，都是長條型的。瑞士糖有不同的水果口味，分別以不同顏色的包裝紙表示，而新口味亦在不斷開發。 瑞士糖於香港很受歡迎，是在香港十分常見的糖果。最常見的是禮盒裝，有多款口味，主要是農曆新年時用於餽贈親朋。另一款最常見的是長條型紙包裝，每筒有十多粒，只有一款味道。 香港的瑞士糖是由Sugus委託卡夫食品在中國大陸天津的工廠製造。 2006年4月，作为箭牌公司收购卡夫公司部分糖果资产交易的一部分，箭牌公司从卡夫公司接收其在中国大陆的“瑞士糖” （Sugus）的市场营销和销售业务，并进行生产设备移交。同年9月，“瑞士糖” （Sugus）在箭牌中國大陸正式投产。 臺灣的瑞士糖（Sugus），則不同於中國跟香港，是在泰國製造的。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/SugusInAllenNeuenFarben.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 25664124 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3048 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1104063097 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cambodia dbr:Romania dbr:Belgium dbr:Hong_Kong dbr:Uruguay dbr:Vietnam dbc:Brand_name_confectionery dbr:Namibia dbr:Macau dbr:Malaysia dbr:Chocolat_Suchard dbc:Wrigley_Company_brands dbr:Brunei dbr:Japan dbr:Thailand dbr:Argentina dbr:Asia dbr:China dbr:Chinese_language dbr:Switzerland dbr:Taiwan dbr:Philippines dbr:Portugal dbr:South_Africa dbr:Spain dbr:Indonesia dbr:Kraft_Foods dbr:Mexico dbr:Wrigley_Company dbr:File:Sugus.jpg dbr:File:SugusInAllenNeuenFarben.JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Convert dbt:Linktext dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Brand_name_confectionery dbc:Wrigley_Company_brands |
| gold:hypernym | dbr:Brand |
| rdf:type | dbo:Company yago:WikicatBrandNameFoodProducts yago:Food100021265 yago:Foodstuff107566340 yago:Matter100020827 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Substance100020090 |
| rdfs:comment | Sugus (vgl. mittellateinisch sugus, von lateinisch sucus „Saft“) ist der Name eines Schweizer Kaubonbons. Heute wird es in Frankreich hergestellt und die Marke gehört dem US-amerikanischen Süsswarenproduzenten Wrigley, der seit 2008 im Besitz von Mars Incorporated ist. (de) Sugus murtxika daitekeen karamelu baten marka ezaguna da. Ekoizlea Ameriketako Estatu Batuetako enpresa da. Dena dela, jatorria beste enpresa batean bilatu behar da, ezen 1931an enpresa suitzarrak kaleratu baitzituen. (eu) Le Sugus /sy.gys/ est un bonbon créé en 1931 par le chocolatier suisse Suchard, qui fait partie du groupe Wrigley depuis 2005. Il a été inscrit au Patrimoine culinaire suisse. (fr) Sugus is a brand of chewy candy manufactured by the Wrigley Company. It was created in 1931 by the Swiss chocolate company Suchard, which was later acquired by Kraft Foods in 1990. Wrigley acquired the candy business of Kraft Foods including the Sugus brand in 2004. (en) Sugus è un marchio di caramelle gommose prodotto da Wrigley Company, che ha acquisito il produttore originario, l'azienda svizzera , che l'ha creata nel 1931. (it) 瑞士糖（Sugus）現在是箭牌的其中一個糖果品牌，於1931年開始投入生產。事實上，瑞士糖確實起源於歐洲，由瑞士糖果商人Philippe Suchard發明，現時仍在歐洲地區有售。在香港和中國大陸，每顆瑞士糖都是正方形，長寬各2厘米、厚7毫米；但在歐洲的瑞士糖卻是跟一般的糖果沒有兩樣，都是長條型的。瑞士糖有不同的水果口味，分別以不同顏色的包裝紙表示，而新口味亦在不斷開發。 瑞士糖於香港很受歡迎，是在香港十分常見的糖果。最常見的是禮盒裝，有多款口味，主要是農曆新年時用於餽贈親朋。另一款最常見的是長條型紙包裝，每筒有十多粒，只有一款味道。 香港的瑞士糖是由Sugus委託卡夫食品在中國大陸天津的工廠製造。 2006年4月，作为箭牌公司收购卡夫公司部分糖果资产交易的一部分，箭牌公司从卡夫公司接收其在中国大陆的“瑞士糖” （Sugus）的市场营销和销售业务，并进行生产设备移交。同年9月，“瑞士糖” （Sugus）在箭牌中國大陸正式投产。 臺灣的瑞士糖（Sugus），則不同於中國跟香港，是在泰國製造的。 (zh) Sugus és una marca de caramels masticables de l'empresa . Cal cercar el seu origen a l'empresa xocolatera suïssa Suchard, que els va crear en 1931. Tenen forma de quadrat de 2 cm i un gruix de 7 mm, incloent l'embolcall. El nom ve de les llengües escandinaves, on suge vol dir 'xuclar'. Hi ha de diversos gustos, entre d'altres: llimona, taronja, maduixa, poma, menta, gerd i pinya segons el color de l'embolcall (groc, taronja, vermell, verd clar, verd fosc, violeta i blau, respectivament), que és característic del caramel. L'embolcall clàssic (que mesura 6,3 per 4,5 cm) embolicava al caramel respectant la forma paral·lelepípeda, mostrant en color blanc els noms sugus (minúscula de major grandària) i el nom del gust (majúscula de menor grandària), ocupant tot l'embolcall. Dins de l'embolcall (ca) Sugus es una marca de caramelos masticables de la empresa . Su origen hay que buscarlo dentro de la empresa chocolatera suiza Suchard, que los creó en 1931. Son de forma cuadrada, y sus medidas son de 2 cm de lado y 7 mm de espesor, incluyendo el envoltorio. El nombre viene de las lenguas escandinavas (suge) que significa lo mismo que chupar. Los hay de diversos sabores: limón, naranja, melocotón, fresa, manzana, menta, albaricoque, tutti-frutti, uva, cereza y piña indicados según el color del envoltorio (amarillo, naranja, rojo oscuro, rojo, verde, verde oscuro, naranja claro, rosa, violeta, rojo y azul, respectivamente), que es característico del caramelo. El envoltorio clásico (que mide 6,3 por 4,5 cm) envuelve al caramelo respetando la forma paralelepípeda del mismo, mostrando en color (es) Os Sugus são balas (caramelos) duras, criados pela empresa suíça , em 1931 e foram comercializados no Brasil entre os anos 70 e 80. A origem do nome está nas línguas escandinavas, nas quais suge significa chupar. Os sabores iniciais foram laranja, ananás (abacaxi), morango e framboesa, embora mais tarde tenham sido introduzidos outros sabores como limão e melão, por exemplo. As balas Sugus vinham com duas embalagens de papel, um colorido por fora e outro transparente que evitava que o caramelo se estragasse pelo calor ambiente. (pt) |
| rdfs:label | Sugus (ca) Sugus (de) Sugus (es) Sugus (eu) Sugus (it) Sugus (fr) Sugus (en) Sugus (pt) 瑞士糖 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Sugus yago-res:Sugus wikidata:Sugus dbpedia-ca:Sugus dbpedia-de:Sugus dbpedia-es:Sugus dbpedia-eu:Sugus dbpedia-fr:Sugus dbpedia-gl:Sugus dbpedia-it:Sugus dbpedia-pt:Sugus dbpedia-th:Sugus dbpedia-tr:Sugus dbpedia-zh:Sugus https://global.dbpedia.org/id/gDzT |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sugus?oldid=1104063097&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Sugus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/SugusInAllenNeuenFarben.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sugus |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_assets_owned_by_Mars,_Incorporated dbr:List_of_confectionery_brands dbr:Military_awards_and_decorations_of_Switzerland dbr:Chocolat_Suchard dbr:Fruit-tella dbr:Mario_Maurer dbr:Wrigley_Company |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sugus |
