| dbo:abstract |
Suvannamaccha (Tailandés: สุพรรณมัจฉา; Suphannamatcha o Suphan Matcha; en camboyano, សុវណ្ណមច្ឆា; Sovann Maccha; en sánscrito, सुवर्णमत्स्य: , suvarṇamatsya; literalmente "pez dorado") es una hija de Tosakanth que aparece en las versiones tailandesas y del sudeste asiático del Ramayana. Ella es una princesa sirena que intenta estropear los planes de Hanuman de construir un puente a Lanka, pero en cambio se enamora de él. La figura de Suvannamaccha es popular en el folclore tailandés y está representada en pequeñas serpentinas de tela o cuadros enmarcados que se cuelgan como amuletos que traen suerte en las tiendas y casas de Tailandia. (es) Suvannamaccha (en thaï : สุพรรณมัจฉา ; en RTGS : Suphannamatcha ou Suphan Matcha ; en khmer : សុវណ្ណមច្ឆា; Sovann Maccha ; en sanskrit : सुवर्णमत्स्य , suvarṇamatsya ; littéralement « poisson d'or ») est une fille de Tosakanth apparaissant dans la version thaïlandaise de l'épopée mythologique Ramayana appelée Ramakien ainsi que dans d'autres versions d'Asie du Sud-Est du Ramayana. C'est une princesse sirène qui essaie de gâter le projet du dieu-singe Hanuman de construction d'un pont vers Lanka. Cependant, elle tombe amoureuse de lui . La figure de Suvannamaccha est populaire et répandue dans le folklore. Elle est représentée sous plusieurs formats : sur de petites banderoles en tissu ou sur des images encadrées qui sont accrochées comme amulettes dans les boutiques et les maisons thaïlandaises... (fr) Suvannamaccha (Thai: สุพรรณมัจฉา; RTGS: Suphannamatcha or Suphan Matcha; Khmer: សុវណ្ណមច្ឆា, ALA-LC: Suvaṇṇmacchā; Pali: सुवण्णमच्छा, suvaṇṇamacchā; literally "golden fish") is a daughter of Tosakanth appearing in the Thai and other Southeast Asian versions of Ramayana. She is a mermaid princess who tries to spoil Hanuman's plans to build a bridge to Lanka but falls in love with him instead. The figure of Suvannamaccha is popular in Thai folklore and is represented on small cloth streamers or framed pictures that are hung as luck-bringing charms in shops and houses throughout Thailand. (en) |
| dbo:relative |
dbr:Macchanu dbr:Hanuman dbr:Ravana |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/072_Ramakien_Murals_(9150815520).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.beautiful-mermaid-art.com/mermaids-underwater.html http://www.kellnielsen.dk/ramayana/index.htm |
| dbo:wikiPageID |
12325952 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
4334 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1107674326 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Amulet dbc:Thai_legendary_creatures dbr:Versions_of_Ramayana dbc:Laotian_legendary_creatures dbr:Sita dbr:Macchanu dbc:Characters_in_the_Ramayana dbr:Lanka dbc:Cambodian_legendary_creatures dbr:Hanuman dbr:Thai_language dbc:Mermaids dbr:Mermaid dbr:Rama dbr:Ravana dbr:Thai_folklore dbr:Vanara dbr:ALA-LC dbr:File:Mermaid-Nonthaburi44.JPG |
| dbp:caption |
A mural painting of Suvannamaccha and Hanuman at Wat Phra Kaew, Bangkok. (en) |
| dbp:family |
dbr:Macchanu dbr:Hanuman dbr:Ravana |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:RTGS dbt:Reflist dbt:IAST dbt:Infobox_character dbt:Ramayana |
| dcterms:subject |
dbc:Thai_legendary_creatures dbc:Laotian_legendary_creatures dbc:Characters_in_the_Ramayana dbc:Cambodian_legendary_creatures dbc:Mermaids |
| gold:hypernym |
dbr:Daughter |
| rdf:type |
owl:Thing dbo:Person dul:Agent dbo:Agent wikidata:Q24229398 wikidata:Q95074 yago:WikicatCharactersInTheRamayana yago:WikicatMermaids yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:Creativity105624700 yago:FictionalCharacter109587565 yago:ImaginaryBeing109483738 yago:Imagination105625465 yago:Mermaid109489601 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:FictionalCharacter |
| rdfs:comment |
Suvannamaccha (Thai: สุพรรณมัจฉา; RTGS: Suphannamatcha or Suphan Matcha; Khmer: សុវណ្ណមច្ឆា, ALA-LC: Suvaṇṇmacchā; Pali: सुवण्णमच्छा, suvaṇṇamacchā; literally "golden fish") is a daughter of Tosakanth appearing in the Thai and other Southeast Asian versions of Ramayana. She is a mermaid princess who tries to spoil Hanuman's plans to build a bridge to Lanka but falls in love with him instead. The figure of Suvannamaccha is popular in Thai folklore and is represented on small cloth streamers or framed pictures that are hung as luck-bringing charms in shops and houses throughout Thailand. (en) Suvannamaccha (Tailandés: สุพรรณมัจฉา; Suphannamatcha o Suphan Matcha; en camboyano, សុវណ្ណមច្ឆា; Sovann Maccha; en sánscrito, सुवर्णमत्स्य: , suvarṇamatsya; literalmente "pez dorado") es una hija de Tosakanth que aparece en las versiones tailandesas y del sudeste asiático del Ramayana. Ella es una princesa sirena que intenta estropear los planes de Hanuman de construir un puente a Lanka, pero en cambio se enamora de él. (es) Suvannamaccha (en thaï : สุพรรณมัจฉา ; en RTGS : Suphannamatcha ou Suphan Matcha ; en khmer : សុវណ្ណមច្ឆា; Sovann Maccha ; en sanskrit : सुवर्णमत्स्य , suvarṇamatsya ; littéralement « poisson d'or ») est une fille de Tosakanth apparaissant dans la version thaïlandaise de l'épopée mythologique Ramayana appelée Ramakien ainsi que dans d'autres versions d'Asie du Sud-Est du Ramayana. C'est une princesse sirène qui essaie de gâter le projet du dieu-singe Hanuman de construction d'un pont vers Lanka. Cependant, elle tombe amoureuse de lui . (fr) |
| rdfs:label |
Suvannamaccha (es) Suvannamaccha (fr) Suvannamaccha (en) Суваннамакча (ru) |
| owl:sameAs |
freebase:Suvannamaccha yago-res:Suvannamaccha wikidata:Suvannamaccha dbpedia-es:Suvannamaccha dbpedia-fr:Suvannamaccha http://kn.dbpedia.org/resource/ಸುವಣ್ಣಮಚ್ಚ http://pa.dbpedia.org/resource/ਸੁਵੰਨਾਮਾਚਾ dbpedia-ru:Suvannamaccha http://ta.dbpedia.org/resource/சுவர்ணமச்சை dbpedia-th:Suvannamaccha dbpedia-vi:Suvannamaccha https://global.dbpedia.org/id/4qbGK |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Suvannamaccha?oldid=1107674326&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/072_Ramakien_Murals_(9150815520).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mermaid-Nonthaburi44.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Suvannamaccha |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Sovanmacha dbr:Sovann_Maccha dbr:Sovann_Macha dbr:Sovanna_Maccha |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Royal_Ballet_of_Cambodia dbr:Index_of_Cambodia-related_articles dbr:List_of_legendary_creatures_in_Hindu_mythology dbr:Grand_Palace dbr:Siren_(Susumu_Hirasawa_album) dbr:Macchanu dbr:Reamker dbr:Hanuman dbr:Bon_Om_Touk dbr:Mermaid dbr:Thai_folklore dbr:Robam_Sovann_Maccha dbr:Sovanmacha dbr:Sovann_Maccha dbr:Sovann_Macha dbr:Sovanna_Maccha |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Suvannamaccha |
