| dbo:abstract |
ALA-LC (American Library Association – Library of Congress) is a set of standards for romanization, the representation of text in other writing systems using the Latin script. (en) Die ALA-LC-Transkription (engl. ALA-LC romanization oder Library of Congress romanization), zumeist abgekürzt als ALA-LC bezeichnet, ist eine Transkription bzw. Umschrift für ein nichtlateinisches Schriftsystem in die lateinische Schrift, die dem für die jeweilige Ausgangssprache von der American Library Association gemeinsam mit der US-amerikanischen Library of Congress festgelegten Standard folgt. Diese Transkriptionsstandards werden von nordamerikanischen Bibliotheken und (für Beschaffungen seit 1975) von der British Library verwendet. Man findet sie daher häufig in englischsprachigen Publikationen angewendet. (de) ALA-LC es un conjunto de normas para la romanización, o representación de textos en otros sistemas de escritura usando el alfabeto latino. Las iniciales provienen de "American Library Association - Library of Congress". Este sistema es usado por las bibliotecas de América del Norte y la Biblioteca Británica (para adquisiciones desde 1975) para representar información bibliográfica, y en publicaciones en todos los países de habla inglesa. (es) La romanisation ALA-LC est un ensemble de normes de romanisation, permettant d'écrire, avec l’alphabet latin, des textes originairement écrits avec d’autres systèmes d’écriture. C’est un sigle pour American Library Association - Library of Congress. Ces normes sont utilisées pour représenter les noms bibliographiques dans les bibliothèques nord-américaines, à la British Library, et dans des publications anglophones dans le monde. (fr) ALA-LC (American Library Association - Library of Congress) är en uppsättning standarder för romanisering (transkribering), det att återge text från andra skrivsystem med hjälp av det latinska alfabetet. (sv) ALA-LC (от англ. American Library Association — Library of Congress — Американская библиотечная ассоциация — Библиотека Конгресса) — набор стандартов для романизации, представления текста в различных письменностях с использованием латиницы. (ru) |
| dbo:wikiPageExternalLink |
https://www.loc.gov/catdir/cpso/roman.html |
| dbo:wikiPageID |
1417231 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
4057 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1124401827 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Romanization_of_Bulgarian dbr:Romanization_of_Persian dbr:Romanization_of_Ukrainian dbr:Unicode dbr:Devanagari_transliteration dbr:Romanization_of_Armenian dbr:Romanization_of_Georgian dbr:Library_of_Congress dbc:Library_cataloging_and_classification dbr:Transliteration dbr:Wade–Giles dbr:American_Library_Association dbr:Anglo-American_Cataloguing_Rules dbr:Resource_Description_and_Access dbr:ALA-LC_romanization_for_Russian dbc:ALA-LC_romanization dbr:Cherokee,_North_Carolina dbr:Cherokee_language dbr:Chinese_language dbr:Latin_script dbr:Writing_system dbr:Pinyin dbr:Romanization dbr:MARC_standards dbr:Romanization_of_Arabic dbr:Romanization_of_Khmer dbr:Romanization_of_Belarusian dbr:Romanization_of_Urdu |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Short_description dbt:Snd dbt:Romanization |
| dcterms:subject |
dbc:Library_cataloging_and_classification dbc:ALA-LC_romanization |
| gold:hypernym |
dbr:Set |
| rdfs:comment |
ALA-LC (American Library Association – Library of Congress) is a set of standards for romanization, the representation of text in other writing systems using the Latin script. (en) ALA-LC es un conjunto de normas para la romanización, o representación de textos en otros sistemas de escritura usando el alfabeto latino. Las iniciales provienen de "American Library Association - Library of Congress". Este sistema es usado por las bibliotecas de América del Norte y la Biblioteca Británica (para adquisiciones desde 1975) para representar información bibliográfica, y en publicaciones en todos los países de habla inglesa. (es) La romanisation ALA-LC est un ensemble de normes de romanisation, permettant d'écrire, avec l’alphabet latin, des textes originairement écrits avec d’autres systèmes d’écriture. C’est un sigle pour American Library Association - Library of Congress. Ces normes sont utilisées pour représenter les noms bibliographiques dans les bibliothèques nord-américaines, à la British Library, et dans des publications anglophones dans le monde. (fr) ALA-LC (American Library Association - Library of Congress) är en uppsättning standarder för romanisering (transkribering), det att återge text från andra skrivsystem med hjälp av det latinska alfabetet. (sv) ALA-LC (от англ. American Library Association — Library of Congress — Американская библиотечная ассоциация — Библиотека Конгресса) — набор стандартов для романизации, представления текста в различных письменностях с использованием латиницы. (ru) Die ALA-LC-Transkription (engl. ALA-LC romanization oder Library of Congress romanization), zumeist abgekürzt als ALA-LC bezeichnet, ist eine Transkription bzw. Umschrift für ein nichtlateinisches Schriftsystem in die lateinische Schrift, die dem für die jeweilige Ausgangssprache von der American Library Association gemeinsam mit der US-amerikanischen Library of Congress festgelegten Standard folgt. (de) |
| rdfs:label |
ALA-LC romanization (en) ALA-LC-Transkription (de) Romanización ALA-LC (es) Romanisation ALA-LC (fr) Романизация ALA-LC (ru) ALA-LC-transkription (sv) |
| owl:sameAs |
freebase:ALA-LC romanization yago-res:ALA-LC romanization wikidata:ALA-LC romanization http://bn.dbpedia.org/resource/এএলএ-এলসি_রোমানীকরণ dbpedia-de:ALA-LC romanization dbpedia-es:ALA-LC romanization dbpedia-fa:ALA-LC romanization dbpedia-fi:ALA-LC romanization dbpedia-fr:ALA-LC romanization http://hi.dbpedia.org/resource/एऍलए-ऍलसी_रोमनाइजेशन dbpedia-mr:ALA-LC romanization dbpedia-ms:ALA-LC romanization dbpedia-ru:ALA-LC romanization dbpedia-sv:ALA-LC romanization dbpedia-vi:ALA-LC romanization https://global.dbpedia.org/id/4naQX |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:ALA-LC_romanization?oldid=1124401827&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:ALA-LC_romanization |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:ALA-LC_romanisation dbr:ALA-LC_Romanization dbr:American_Library_Association-Library_of_Congress_Romanization_Tables dbr:ALA-LC dbr:Library_of_Congress_romanization dbr:ALA-LC_Romanization_Tables dbr:ALA-LC_romanization_system dbr:ALA-LC_romanization_tables dbr:ALA-LC_transliteration dbr:ALA/LC dbr:ALALC dbr:ALA–LC dbr:Modified_LOC dbr:Modified_Library_of_Congress dbr:Modified_Library_of_Congress_romanization dbr:Modified_Library_of_Congress_system |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Qaumi_Taranah dbr:Romanization_of_Bulgarian dbr:Romanization_of_Korean dbr:Romanization_of_Persian dbr:Romanization_of_Ukrainian dbr:Elia_El_Hawi dbr:MLC_Transcription_System dbr:Romanization_of_Kyrgyz dbr:Deseret_alphabet dbr:Pegon_script dbr:Umlaut_(diacritic) dbr:Urdu dbr:Urdu_alphabet dbr:Vinnytsia dbr:JACKPHY dbr:Romanization_of_Armenian dbr:'Abd_al-Rahim dbr:'Abd_al-Wahid dbr:Rusyn_language dbr:Ol_Chiki_script dbr:Romanization_of_Georgian dbr:Greek_alphabet dbr:Muammar_Gaddafi dbr:Mykolaiv dbr:Military_ranks_of_Myanmar dbr:Simferopol dbr:Clio dbr:Zaporizhzhia dbr:Ñ dbr:Henna dbr:Pashto_alphabet dbr:Ayin dbr:Two_dots_(diacritic) dbr:ALA-LC_romanisation dbr:Al-Fattāḥ dbr:Al-Ghafūr dbr:Al-Shakūr dbr:Al-Tawwāb dbr:Al-ʻAfūw dbr:Al-Ḥalīm dbr:Niya_County dbr:Goblet_drum dbr:ALA-LC_Romanization dbr:Hepburn_romanization dbr:Couch_Party dbr:Tha_Myat dbr:2020_Egyptian_protests dbr:As-Suwayda dbr:ALA-LC_romanization_for_Russian dbr:Abd_al-Ahad dbr:Abd_al-Ali dbr:Abd_al-Alim dbr:Abd_al-Azim dbr:Abd_al-Baqi dbr:Abd_al-Basir dbr:Abd_al-Basit dbr:Abd_al-Fattah dbr:Abd_al-Ghaffar dbr:Abd_al-Ghafur dbr:Abd_al-Hadi_(name) dbr:Abd_al-Hafiz dbr:Abd_al-Halim dbr:Abd_al-Haqq dbr:Abd_al-Jabbar_(name) dbr:Abd_al-Jalil dbr:Abd_al-Jamil dbr:Abd_al-Khaliq dbr:Abd_al-Mannan dbr:Abd_al-Mun'im dbr:Abd_al-Nur dbr:Abd_al-Qayyum dbr:Abd_al-Ra'uf dbr:Abd_al-Rabb dbr:Abd_al-Raqib dbr:Abd_al-Raziq dbr:Abd_al-Razzaq dbr:Abd_al-Sabur dbr:Abd_al-Sattar dbr:Abd_al-Shakur dbr:Abd_al-Wadud dbr:Abd_al-Zahir dbr:Abdul_Awwal dbr:Abdul_Hamid dbr:Abdul_Karim dbr:Abdul_Majid dbr:Abdul_Rashid_(name) dbr:Cham_script dbr:Karachi dbr:Kharkiv dbr:Diacritic dbr:Song_of_Songs_1 dbr:ISO_15919 dbr:Kryvyi_Rih dbr:Kyiv dbr:New_York,_Ukraine dbr:Cataloging_(library_science) dbr:Yakut_language dbr:Romanization dbr:Evgenii_Eduardovich_Bertels dbr:Malikussaleh dbr:Romanization_of_Macedonian dbr:Muhja_bint_al-Tayyani dbr:Roman_Urdu dbr:Romanization_of_Belarusian dbr:Romanization_of_Greek dbr:Romanization_of_Lao dbr:American_Library_Association-Library_of_Congress_Romanization_Tables dbr:ALA-LC dbr:Library_of_Congress_romanization dbr:ALA-LC_Romanization_Tables dbr:ALA-LC_romanization_system dbr:ALA-LC_romanization_tables dbr:ALA-LC_transliteration dbr:ALA/LC dbr:ALALC dbr:ALA–LC dbr:Modified_LOC dbr:Modified_Library_of_Congress dbr:Modified_Library_of_Congress_romanization dbr:Modified_Library_of_Congress_system |
| is dbp:translitLang1Type of |
dbr:Vinnytsia dbr:Mykolaiv dbr:Simferopol dbr:Zaporizhzhia dbr:Kharkiv dbr:Kryvyi_Rih dbr:New_York,_Ukraine |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:ALA-LC_romanization |
