| dbo:abstract |
Swetlana Jurjewna Slepzowa (russisch Светлана Юрьевна Слепцова, wiss. Transliteration Svetlana Jur'evna Slepcova; * 31. Juli 1986 in Chanty-Mansijsk) ist eine ehemalige russische Biathletin und Olympiasiegerin. (de) Svetlana Yúrievna Sleptsova –en ruso, Светлана Юрьевна Слепцова– (Janty-Mansisk, 31 de julio de 1986) es una deportista rusa que compite en biatlón. Participó en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, obteniendo una medalla de oro en la prueba por relevos. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón, oro en 2009 y bronce en 2008, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2017. (es) Svetlana Iourievna Sleptsova (en russe : Светлана Юрьевна Слепцова), née le 31 juillet 1986 à Khanty-Mansiïsk, est une biathlète russe, championne olympique de relais. (fr) Svetlana Yuryevna Sleptsova (Russian: Светлана Юрьевна Слепцова; born 31 July 1986 in Khanty Mansiysk) is a retired Russian biathlete. She is a member of the club CSKA (Central Sports Club of the Army). She is a three-time Junior World Champion and won the bronze medal in the mixed relay at the 2008 World Championships in Östersund. In 2009, she was part of the gold medal winning Russian women's relay team at the World Championships in Pyeongchang. Sleptsova is an Olympic champion in relay at Vancouver. In February 2020, Sleptsova was found guilty of an anti-doping violation and had her results from 2013-14 disqualified she was further identified as being a protected athlete as part of the Russian state doping program by whistleblower Rodchenkov in which he alleges that her positive drug test from an in- competition test result were attributed to another athlete through state intervention. (en) Svetlana Jur'evna Slepcova (in russo: Светлана Юрьевна Слепцова?; traslitterazione anglosassone Svetlana Yuryevna Sleptsova; Chanty-Mansijsk, 31 luglio 1986) è una biatleta russa. (it) Svetlana Joerjevna Sleptsova (Russisch: Светлана Юрьевна Слепцова) (Chanty-Mansiejsk, 31 juli 1986) is een Russische biatlete. (nl) Swietłana Jurjewna Slepcowa (ros. Светлана Юрьевна Слепцова, ur. 31 lipca 1986 w Chanty-Mansyjsku) – rosyjska biathlonistka, złota medalistka olimpijska i dwukrotna medalistka mistrzostw świata. (pl) Svetlana Jurjevna Sleptsova (ryska: Светлана Юрьевна Слепцова), född den 31 juli 1986 i Chanty-Mansijsk, är en rysk skidskytt. Sleptsova har tävlat i världscupen sedan säsongen 2006/2007 och hennes bästa placering individuellt är en andra plats från Oberhof i sprint. Sleptsova har flest meriter som junior. Vid junior-VM 2005 vann hon distanstävlingen och vid junior-VM 2007 vann hon både sprintdistansen och jaktstarten. Vid de Olympiska spelen i Vancouver 2010 tog hon ett guld i stafetten före tvåan Frankrike och trean Tyskland. (sv) Светла́на Ю́рьевна Слепцо́ва (род. 31 июля 1986, Ханты-Мансийск, Тюменская область) — российская биатлонистка, олимпийская чемпионка 2010 года в эстафете, чемпионка мира 2009 года в эстафете, заслуженный мастер спорта России. Бронзовый призёр чемпионата мира-2008 в смешанной эстафете, шестикратная победительница этапов Кубка мира, шестикратная чемпионка России, трёхкратная чемпионка мира среди юниоров, двукратная чемпионка Европы среди юниоров, кавалер ордена Дружбы, лауреат премии Biathlon Award-2008 в номинации «Лучший новичок года», почётный житель города Ханты-Мансийска. В биатлон пришла в 1996 году. В сборной России дебютировала в сезоне 2006/07. Личный тренер с 2006 года — . (ru) Слєпцова Світлана Юріївна (рос. Слепцова Светлана Юрьевна; *31 липня 1986 року, Ханти-Мансійськ, Росія) — російська біатлоністка, олімпійська чемпіонка. Чемпіонка світу в естафеті 4×6 кілометрів. Заслужений майстер спорту Росії. (uk) |
| rdfs:comment |
Swetlana Jurjewna Slepzowa (russisch Светлана Юрьевна Слепцова, wiss. Transliteration Svetlana Jur'evna Slepcova; * 31. Juli 1986 in Chanty-Mansijsk) ist eine ehemalige russische Biathletin und Olympiasiegerin. (de) Svetlana Yúrievna Sleptsova –en ruso, Светлана Юрьевна Слепцова– (Janty-Mansisk, 31 de julio de 1986) es una deportista rusa que compite en biatlón. Participó en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, obteniendo una medalla de oro en la prueba por relevos. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón, oro en 2009 y bronce en 2008, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2017. (es) Svetlana Iourievna Sleptsova (en russe : Светлана Юрьевна Слепцова), née le 31 juillet 1986 à Khanty-Mansiïsk, est une biathlète russe, championne olympique de relais. (fr) Svetlana Jur'evna Slepcova (in russo: Светлана Юрьевна Слепцова?; traslitterazione anglosassone Svetlana Yuryevna Sleptsova; Chanty-Mansijsk, 31 luglio 1986) è una biatleta russa. (it) Svetlana Joerjevna Sleptsova (Russisch: Светлана Юрьевна Слепцова) (Chanty-Mansiejsk, 31 juli 1986) is een Russische biatlete. (nl) Swietłana Jurjewna Slepcowa (ros. Светлана Юрьевна Слепцова, ur. 31 lipca 1986 w Chanty-Mansyjsku) – rosyjska biathlonistka, złota medalistka olimpijska i dwukrotna medalistka mistrzostw świata. (pl) Svetlana Jurjevna Sleptsova (ryska: Светлана Юрьевна Слепцова), född den 31 juli 1986 i Chanty-Mansijsk, är en rysk skidskytt. Sleptsova har tävlat i världscupen sedan säsongen 2006/2007 och hennes bästa placering individuellt är en andra plats från Oberhof i sprint. Sleptsova har flest meriter som junior. Vid junior-VM 2005 vann hon distanstävlingen och vid junior-VM 2007 vann hon både sprintdistansen och jaktstarten. Vid de Olympiska spelen i Vancouver 2010 tog hon ett guld i stafetten före tvåan Frankrike och trean Tyskland. (sv) Слєпцова Світлана Юріївна (рос. Слепцова Светлана Юрьевна; *31 липня 1986 року, Ханти-Мансійськ, Росія) — російська біатлоністка, олімпійська чемпіонка. Чемпіонка світу в естафеті 4×6 кілометрів. Заслужений майстер спорту Росії. (uk) Svetlana Yuryevna Sleptsova (Russian: Светлана Юрьевна Слепцова; born 31 July 1986 in Khanty Mansiysk) is a retired Russian biathlete. She is a member of the club CSKA (Central Sports Club of the Army). She is a three-time Junior World Champion and won the bronze medal in the mixed relay at the 2008 World Championships in Östersund. In 2009, she was part of the gold medal winning Russian women's relay team at the World Championships in Pyeongchang. Sleptsova is an Olympic champion in relay at Vancouver. (en) Светла́на Ю́рьевна Слепцо́ва (род. 31 июля 1986, Ханты-Мансийск, Тюменская область) — российская биатлонистка, олимпийская чемпионка 2010 года в эстафете, чемпионка мира 2009 года в эстафете, заслуженный мастер спорта России. Бронзовый призёр чемпионата мира-2008 в смешанной эстафете, шестикратная победительница этапов Кубка мира, шестикратная чемпионка России, трёхкратная чемпионка мира среди юниоров, двукратная чемпионка Европы среди юниоров, кавалер ордена Дружбы, лауреат премии Biathlon Award-2008 в номинации «Лучший новичок года», почётный житель города Ханты-Мансийска. (ru) |
.jpg?width=300)
