Take a Bow (Madonna song) (original) (raw)

dbo:abstract

«Take a Bow» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Madonna, incluida en su sexto álbum de estudio: Bedtime Stories (1994). Las compañías Maverick, Sire y Warner Bros. Records la publicaron como el segundo sencillo del disco, después de «Secret», el 6 de diciembre de 1994. Posteriormente, figuró en el recopilatorio de baladas Something to Remember (1995) y en los grandes éxitos GHV2 (2001) y Celebration (2009). Tras el lanzamiento de Erotica (1992), su anterior trabajo discográfico, Madonna quería adoptar una imagen nueva y más atenuada para su siguiente material, por lo tanto, experimentó con géneros como el R&B y el hip hop, que dominaban las radios y las listas de aquella época. En este sentido, colaboró con productores reconocidos de ese tipo de música, entre ellos Babyface, cuyo trabajo con otros artistas había impresionado a Madonna. Compuesta y producida por ambos, es una balada pop y R&B de tempo medio con influencias musicales japonesas, cuya letra trata sobre un amor no correspondido en la cual la cantante se despide de su amante. La grabación, que tuvo lugar en los estudios The Hit Factory de Nueva York, contó con una orquesta completa y marcó la primera vez que el productor trabajó con una sección de cuerdas, por sugerencia de Madonna. En términos generales, obtuvo reseñas positivas de críticos, académicos y periodistas musicales, quienes elogiaron la producción y la voz y la reconocieron como una de las canciones más destacadas de Bedtime Stories. Desde el punto de vista comercial, permaneció siete semanas consecutivas en lo más alto de la lista Billboard Hot 100 y se convirtió en su undécimo número uno. También alcanzó el primer lugar en Canadá y Polonia y los diez primeros en Finlandia, Italia, Nueva Zelanda y Suiza. En Reino Unido, sin embargo, fue su primer sencillo desde 1984 que no logró ingresar a las diez posiciones principales del UK Singles Chart. El videoclip se filmó en Ronda, al sur de España, bajo la dirección de Michael Haussman. La cantante personifica a la amante de un torero, estelarizado por el español Emilio Muñoz, que anhela su amor. Tras su estreno, generó controversia con activistas de los derechos de los animales, quienes acusaron a la cantante de glorificar la tauromaquia. Críticos y académicos analizaron la trama, el uso de iconografía religiosa, los temas y motivos del feminismo y la sumisión, así como su impacto e influencia en videoclips de otros artistas contemporáneos como Britney Spears y Justin Timberlake. En 1995, Madonna interpretó «Take a Bow» en los premios American Music, en el programa de televisión alemán Wetten, dass..? y en el Festival de la Canción de San Remo. Veintiún años después, en 2016, la presentó en algunas ciudades de Asia y Oceanía durante el Rebel Heart Tour y formó parte del concierto Tears of a Clown, realizado ese mismo año. Tras su publicación, varios artistas de diferentes países realizaron una versión, de las cuales algunas figuraron en álbumes tributo a Madonna. (es)
Take a Bow est une chanson de l'artiste américaine Madonna, issu de son album Bedtime Stories. La chanson coécrite et produite avec Kenneth « Babyface » Edmonds a été exploitée comme single en décembre 1994. Il s'agit du single qui s'est classé numéro un aux États-Unis pendant la plus longue période par l'artiste. (fr)
"Take a Bow" is a song by American singer Madonna from her sixth studio album, Bedtime Stories (1994). It was released as the album's second single on December 6, 1994, by Maverick Records. It is a midtempo pop ballad written and produced by Madonna and Babyface. Following the sexually explicit persona portrayed by Madonna on her previous album, Erotica, she wanted to tone down her image for Bedtime Stories. Experimenting with a new musical direction and a more radio-friendly sound, Madonna decided to collaborate with Babyface, whose work with other musicians had impressed her. "Take a Bow" was developed after she listened to the basic beat and chords of a piece of music composed by him. Recorded at The Hit Factory Studios in New York, "Take a Bow" was backed by a full orchestra. It was also the first time that Babyface had worked with live strings, per Madonna's suggestion. "Take a Bow" lyrically talks about unrequited love and Madonna saying goodbye. It received favorable reviews from music critics, who praised its soulful, poetic lyrics. The single topped the US Billboard Hot 100 chart for seven weeks, becoming Madonna's 11th chart-topper. She broke Carole King's three-decade-long record as the female songwriter with the most number-one songs, a record which was later broken by Mariah Carey. "Take a Bow" also reached number one in Canada and the top ten in Finland, Switzerland, and New Zealand. However, it became her first single to miss the UK top ten since 1984, peaking at number 16. The music video for "Take a Bow" was directed by Michael Haussman, and was filmed in Ronda, Spain. The video depicts Madonna as a bullfighter's (played by real-life Spanish bullfighter Emilio Muñoz) neglected lover, yearning for his love. It won the Best Female Video award at the 1995 MTV Video Music Awards. Journalistic and academic analysis of the video included its plotline, usage of religious iconography, themes and motifs of feminism and submission, as well as its impact on contemporary music videos. In order to promote Bedtime Stories, Madonna performed "Take a Bow" on a few occasions, including live with Babyface at the 1995 American Music Awards. In 2016, she added the song to the setlist of the Asian and Oceanian legs of her Rebel Heart Tour and her one-off Melbourne concert Madonna: Tears of a Clown. (en)
「テイク・ア・バウ」(Take a Bow)は、マドンナの楽曲。6枚目のスタジオ・アルバム『ベッドタイム・ストーリーズ』からの2枚目のシングル・カットとしてリリースされた。 (ja)
Take a Bow è una canzone di Madonna del 1994, secondo singolo estratto dall'album Bedtime Stories, ed incluso nelle raccolte successive GHV2 e Celebration. Take a Bow riscosse grande successo negli Stati Uniti, rimanendo alla posizione numero 1 della Billboard Hot 100 per sette settimane consecutive, un record personale per Madonna. Si tratta inoltre del quarto singolo di Madonna di maggior successo di sempre nella classifica americana. Madonna si esibì in Italia con questa ballata al Festival di Sanremo 1995 come ospite internazionale, dando al singolo una spinta sul mercato italiano. (it)
Take a Bow – drugi singel promujący album Madonny pt. Bedtime Stories. Ballada napisana przez Babyface'a i Madonnę jest dotychczas największym hitem piosenkarki w Stanach Zjednoczonych. Na początku 1995 roku piosenka spędziła na pierwszym miejscu listy Billboard Hot 100 7 tygodni z rzędu. Jednocześnie utwór odniósł umiarkowany sukces w Europie. Singel sprzedał się na całym świecie w ilości 1 mln egzemplarzy. (pl)
"Take a Bow" é uma canção da artista musical estadunidense Madonna, contida em seu sexto álbum de estúdio Bedtime Stories (1994). Foi composta e produzida pela própria em conjunto com Babyface, e lançada em 6 de dezembro de 1994 como o segundo single do material. Após a controversa personalidade explícita adotada na época da divulgação de seu disco anterior Erotica, a cantora queria mudar sua imagem e decidiu trabalhar com Babyface em seu projeto seguinte, impressionada pelo trabalho do produtor com outros artistas. A obra foi desenvolvida desta colaboração, após Madonna ter ouvido sua batida e seus acordes. Gravada nos estúdios The Hit Factory em Nova Iorque, "Take a Bow" foi apoiada por uma orquestra completa. Esta foi a primeira vez em que Babyface trabalhou com cordas ao vivo, uma sugestão vinda de Madonna. Contendo cordas pentatônicas orientais, dando a impressão de uma ópera japonesa ou chinesa, é uma balada de ritmo moderado derivada dos gêneros pop e R&B que trata de um amor não correspondido, com Madonna dizendo adeus. O single recebeu análises positivas de críticos musicais, que elogiaram suas letras expressivas e poéticas. Comercialmente, obteve um desempenho positivo, atingindo o topo das tabelas do Canadá e dos Estados Unidos e as dez primeiras colocações na Itália, na Nova Zelândia, na Suécia e na Suíça. Em território estadunidense, tornou-se o décimo primeiro tema de Madonna a conquistar o ápice da Billboard Hot 100, onde permaneceu por sete semanas consecutivas. No Reino Unido, contudo, foi a primeira música da cantora a não entrar nas dez primeiras em dez anos, desde "Lucky Star". O vídeo musical correspondente foi dirigido por Michael Haussman e filmado em Ronda, Espanha, e nas praças de touros da cidade. Lançado em 22 de novembro de 1994 na MTV e usado nas campanhas promocionais de relançamento do canal VH1, o trabalho retratada Madonna como uma parceira negligenciada de um toureiro (interpretado por Emilio Muñoz, toureiro na vida real), ansiando por seu amor. A produção gerou polêmica por ter sido acusada de glorificar a corrida de touros, porém foi bem recebida criticamente e conquistou o troféu de Best Female Video nos MTV Video Music Awards de 1995. Análises acadêmicas e jornalísticas do vídeo abordaram seu enredo, o uso de iconografia religiosa, feminismo, submissão, temas e motivos, bem como seu impacto em gravações audiovisuais contemporâneas. Madonna apresentou "Take a Bow" ao vivo nos American Music Awards e no Festival de San Remo na Itália, ambos em 1995, vindo a interpretá-la novamente apenas mais de vinte anos depois, na turnê Rebel Heart Tour e no concerto Madonna: Tears of a Clown. O número foi regravado por artistas como Trisha Yearwood e usada nas séries Friends e Beverly Hills, 90210. (pt)
Take a Bow (с англ. — «Поклонись») — второй сингл американской певицы Мадонны с альбома 1994 года — «Bedtime Stories». Эта песня Бэйбифейса, выпущенная синглом в декабре 1994 года, провела на вершине Billboard Hot 100 дольше, чем любая песня Мадонны со времён Like a Virgin. Мадонна и Бэйбифейс вместе исполнили «Take a Bow» на церемонии American Music Award в 1995 году. (ru)
《謝幕》（Take a Bow）是美國女歌手瑪丹娜於1994年10月份發行的歌曲，為她個人第六張錄音室專輯《枕邊故事》（Bedtime Stories）當中所推出的第二首單曲，它在美國告示牌單曲榜和當代成人抒情榜分別獲得7週以及9週冠軍，成為瑪丹娜第11首美國冠軍單曲。〈謝幕〉在美國市場獲得的廣大迴響，成功扭轉了瑪丹娜因發行限制級《Sex》寫真書，連同上一張專輯《情慾》（Erotica）所帶來的情色脫星負面觀感，重新塑造她溫柔婉約的端莊形象。這位當代的樂壇天后也再一次的向世人證明了她並非只有擅長流行舞曲，她詮釋抒情歌曲的功力亦是不可小覷。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:image

Britney Spears 2013 .jpg (en)
Jtstpaul.jpg (en)

dbp:region

Italy (en)
United Kingdom (en)
United States (en)

dbp:source

—Author Steve Sullivan's review of "Take a Bow" in Encyclopedia of Great Popular Song Recordings, Volume 2 (en)

dbp:width

111 (xsd:integer)
148 (xsd:integer)
25.0 (dbd:perCent)

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

Take a Bow est une chanson de l'artiste américaine Madonna, issu de son album Bedtime Stories. La chanson coécrite et produite avec Kenneth « Babyface » Edmonds a été exploitée comme single en décembre 1994. Il s'agit du single qui s'est classé numéro un aux États-Unis pendant la plus longue période par l'artiste. (fr)
「テイク・ア・バウ」(Take a Bow)は、マドンナの楽曲。6枚目のスタジオ・アルバム『ベッドタイム・ストーリーズ』からの2枚目のシングル・カットとしてリリースされた。 (ja)
Take a Bow è una canzone di Madonna del 1994, secondo singolo estratto dall'album Bedtime Stories, ed incluso nelle raccolte successive GHV2 e Celebration. Take a Bow riscosse grande successo negli Stati Uniti, rimanendo alla posizione numero 1 della Billboard Hot 100 per sette settimane consecutive, un record personale per Madonna. Si tratta inoltre del quarto singolo di Madonna di maggior successo di sempre nella classifica americana. Madonna si esibì in Italia con questa ballata al Festival di Sanremo 1995 come ospite internazionale, dando al singolo una spinta sul mercato italiano. (it)
Take a Bow – drugi singel promujący album Madonny pt. Bedtime Stories. Ballada napisana przez Babyface'a i Madonnę jest dotychczas największym hitem piosenkarki w Stanach Zjednoczonych. Na początku 1995 roku piosenka spędziła na pierwszym miejscu listy Billboard Hot 100 7 tygodni z rzędu. Jednocześnie utwór odniósł umiarkowany sukces w Europie. Singel sprzedał się na całym świecie w ilości 1 mln egzemplarzy. (pl)
Take a Bow (с англ. — «Поклонись») — второй сингл американской певицы Мадонны с альбома 1994 года — «Bedtime Stories». Эта песня Бэйбифейса, выпущенная синглом в декабре 1994 года, провела на вершине Billboard Hot 100 дольше, чем любая песня Мадонны со времён Like a Virgin. Мадонна и Бэйбифейс вместе исполнили «Take a Bow» на церемонии American Music Award в 1995 году. (ru)
《謝幕》（Take a Bow）是美國女歌手瑪丹娜於1994年10月份發行的歌曲，為她個人第六張錄音室專輯《枕邊故事》（Bedtime Stories）當中所推出的第二首單曲，它在美國告示牌單曲榜和當代成人抒情榜分別獲得7週以及9週冠軍，成為瑪丹娜第11首美國冠軍單曲。〈謝幕〉在美國市場獲得的廣大迴響，成功扭轉了瑪丹娜因發行限制級《Sex》寫真書，連同上一張專輯《情慾》（Erotica）所帶來的情色脫星負面觀感，重新塑造她溫柔婉約的端莊形象。這位當代的樂壇天后也再一次的向世人證明了她並非只有擅長流行舞曲，她詮釋抒情歌曲的功力亦是不可小覷。 (zh)
«Take a Bow» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Madonna, incluida en su sexto álbum de estudio: Bedtime Stories (1994). Las compañías Maverick, Sire y Warner Bros. Records la publicaron como el segundo sencillo del disco, después de «Secret», el 6 de diciembre de 1994. Posteriormente, figuró en el recopilatorio de baladas Something to Remember (1995) y en los grandes éxitos GHV2 (2001) y Celebration (2009). Tras el lanzamiento de Erotica (1992), su anterior trabajo discográfico, Madonna quería adoptar una imagen nueva y más atenuada para su siguiente material, por lo tanto, experimentó con géneros como el R&B y el hip hop, que dominaban las radios y las listas de aquella época. En este sentido, colaboró con productores reconocidos de ese tipo de música, entre ellos (es)
"Take a Bow" is a song by American singer Madonna from her sixth studio album, Bedtime Stories (1994). It was released as the album's second single on December 6, 1994, by Maverick Records. It is a midtempo pop ballad written and produced by Madonna and Babyface. Following the sexually explicit persona portrayed by Madonna on her previous album, Erotica, she wanted to tone down her image for Bedtime Stories. Experimenting with a new musical direction and a more radio-friendly sound, Madonna decided to collaborate with Babyface, whose work with other musicians had impressed her. "Take a Bow" was developed after she listened to the basic beat and chords of a piece of music composed by him. (en)
"Take a Bow" é uma canção da artista musical estadunidense Madonna, contida em seu sexto álbum de estúdio Bedtime Stories (1994). Foi composta e produzida pela própria em conjunto com Babyface, e lançada em 6 de dezembro de 1994 como o segundo single do material. Após a controversa personalidade explícita adotada na época da divulgação de seu disco anterior Erotica, a cantora queria mudar sua imagem e decidiu trabalhar com Babyface em seu projeto seguinte, impressionada pelo trabalho do produtor com outros artistas. A obra foi desenvolvida desta colaboração, após Madonna ter ouvido sua batida e seus acordes. Gravada nos estúdios The Hit Factory em Nova Iorque, "Take a Bow" foi apoiada por uma orquestra completa. Esta foi a primeira vez em que Babyface trabalhou com cordas ao vivo, uma suge (pt)

rdfs:label

Take a Bow (canción de Madonna) (es)
Take a Bow (chanson de Madonna) (fr)
Take a Bow (Madonna) (it)
テイク・ア・バウ (マドンナの曲) (ja)
Take a Bow (singel Madonny) (pl)
Take a Bow (canção de Madonna) (pt)
Take a Bow (Madonna song) (en)
Take a Bow (ru)
謝幕 (瑪丹娜歌曲) (zh)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbp:title of