Thalerhof internment camp (original) (raw)
Das Interniertenlager Thalerhof war ein von den Behörden der k.u.k Monarchie in der Nähe von Graz eingerichtetes Internierungslager, das während des Ersten Weltkriegs zwischen dem 4. September 1914 und dem 10. Mai 1917 bestand. Offiziell nannte es sich k.k. Internierten-Lager. Hierhin wurden ruthenische (ukrainische) Bewohner aus Galizien und der Bukowina deportiert, die vermeintlich oder tatsächlich mit dem Kriegsgegner Russland sympathisierten.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Internační tábor Thalerhof (německy Interniertenlager Thalerhof) byl rakousko-uherský internační tábor, který existoval během první světové války. Nacházel se v blízkosti dnes rakouského města Štýrský Hradec (Graz). Tábor byl zřízen na počátku září 1914 a zrušen v květnu 1917. Byl určen především pro obyvatelstvo habsburské monarchie rusínské a polské národnosti. V táboře byli kromě vojáků umístění také Rusíni z oblasti Podkarpatské Rusi (dnešní Zakarpatské oblasti Ukrajiny) tehdy ještě součástí Rakousko-Uherska, resp. Uherského království), kteří sympatizovali s ruskou vládou a byli proto považováni za politicky nespolehlivé. K nim se také přidali obyvatelé Haliče, kteří se řadili mezi rusofilní (tzv. moskvofilové). V táboře bylo v době jeho plného využití internováno až 20 000 osob. Tábor zpočátku tvořily jen dočasné příbytky; zimu 1914/15 zde strávili vězni většinou na otevřené ploše nebo pod stany. Lidé byli často mučeni nebo biti. V listopadu 1914 bylo v táboře umístěno okolo 5700 lidí a jejich počet postupně rostl. Častý byl výskyt epidemií, rozšířila se zde např. cholera, nebo tyfus. Kromě toho byli někteří pro Rakousko-Uhersko problematičtí Rusíni nebo Poláci umisťováni také v Terezíně v Čechách. Tábor byl uzavřen z rozhodnutí císaře Karla I. zhruba půl roku poté, co byl nový panovník uveden na trůn. Areál byl později přestavěn na kasárna a nakonec zbořen. Na místě původního tábora se nyní nachází Letiště Graz. Jeho existenci, která byla dlouhou dobu zapomenuta, připomíná od roku 2012 20 kovových desek se jmény 1767 mrtvých z tábora. (cs) Das Interniertenlager Thalerhof war ein von den Behörden der k.u.k Monarchie in der Nähe von Graz eingerichtetes Internierungslager, das während des Ersten Weltkriegs zwischen dem 4. September 1914 und dem 10. Mai 1917 bestand. Offiziell nannte es sich k.k. Internierten-Lager. Hierhin wurden ruthenische (ukrainische) Bewohner aus Galizien und der Bukowina deportiert, die vermeintlich oder tatsächlich mit dem Kriegsgegner Russland sympathisierten. (de) Thalerhof (4 de septiembre de 1914 — 10 de mayo de 1917), también conocido por su nombre rusificado Talergof, fue un campo de concentración creado por las autoridades austrohúngaras para la población rusa, cristianos ortodoxos, población rusina, y rusófila de Galicia ucraniana a principios de la I Guerra Mundial en un valle arenoso de los Alpes, cerca de Graz, en actual Austria. Es considerado el primer campo de concentración de sentido actual de la noción en el territorio de Europa. (es) Thalerhof (also transliterated as Talerhof from Cyrillic-based East Slavic texts) was a concentration camp created by the Austro-Hungarian authorities active from 1914 to 1917, in a valley in foothills of the Alps, near Graz, the main city of the province of Styria. The Austro-Hungarian authorities imprisoned leaders of the Russophile movement among Carpatho-Rusyns, Lemkos, and Galicians (see Galician Russophilia); those who recognized the Russian language as the literary standard form of their own Slavic language varieties and had sympathy for the Russian Empire. Thus, the captives were forced to abandon their identity as Russians, or sympathies for Russia, and identify as Ukrainian. Captives who identified themselves as Ukrainians were freed from the camp. Between 1924-1932, four issues of the Thalerhof Almanac were published in Lviv, in which collected documentary evidence of the number of prisoners and the murders of peaceful Russophiles by the Austrian authorities was published. Out of 5,500,158 inhabitants of Eastern Galicia in 1914, 2,114,792 (39.8%) were native speakers of Polish, and 3,385,366 (58.9%) were native speakers of Ruthenian (Rusyn or Ukrainian). In the book "Habsburg national politics during the First World War", authors D.A. Akhremenko, chairman of a public organization called Historical Consciousness, and K.V. Shevchenko, a professor at Belarusian State University, state that Thalerhof held a total of 10,000 Russians, about 2,000 Rusyns (according to other sources up to 5,000), and about 200-250 students placed in the camp on charges of sympathy for the Russian Empire, and the Russian books of Grigory Skovoroda, Taras Shevchenko, Pushkin, Tolstoy and others. In total over twenty thousand people were arrested and placed in Thalerhof camp. Thalerhof had no barracks until the winter of 1915. Prisoners slept on the ground in the open-air during both rain and frost. According to U.S. Congressman Medill McCormick, prisoners were regularly beaten and tortured. On 9 November 1914 an official report of Fieldmarshal Schleer said there were 5,700 Carpatho-Rusyns, Lemkos, and Ukrainians in Talerhof. The camp was closed by Emperor Charles I of Austria, 6 months into his reign. In the first eighteen months of its existence, three thousand prisoners of Thalerhof died, including the Orthodox saint Maxim Sandovich, who was martyred here (beatified August 29, 1996 by the Russian Orthodox Church Outside Russia). From 1945 to 1955 it was RAF Station Thalerfhof before being transferred back to the Austrian Government. Graz Airport currently occupies the former site of the camp. A mass grave of Thalerhof internees is located at Feldkirchen bei Graz. (en) Il campo di internamento Thalerhof fu un campo di prigionia istituito dalle autorità austro-ungariche durante la prima guerra mondiale per rinchiudere sospettati filorussi della popolazione rutena, della Galizia orientale e della Bucovina. (it) Obóz internowania w Talerhof (niem. Interniertenlager Thalerhof, oficjalnie k.k. Internierten-Lager) – obóz dla internowanych Rusinów z Galicji i Bukowiny, oskarżonych o moskalofilstwo, utworzony przez władze austro-węgierskie, działający w , na terenie lotniska wojskowego koło Grazu od 4 września 1914 do maja 1917. (pl) Та́лергоф (нем. Interniertenlager Thalerhof, 4 сентября 1914 — 10 мая 1917) — концентрационный лагерь, созданный властями Австро-Венгерской империи в первые дни Первой мировой войны. Располагался в песчаной долине у подножия Альп, возле Граца, главного города провинции Штирия. Один из первых концентрационных лагерей в мировой истории XX века, первый в Европе. Сюда были депортированы жители Галиции и Буковины — русины и симпатизирующие или заподозренные в симпатии к Российской империи, а также высланные из своих областей по заявлениям поляков и украинофилов. Другим крупным концлагерем для русофилов был Терезин. Также сюда попадали в меньшей степени «украинофилы» и греко-католические священники. (ru) Талергоф, (нім. Interniertenlager Thalerhof, 4 вересня 1914 — 10 травня 1917 рр.) — концентраційний табір, один із перших у Європі у XX столітті, закладений австро-угорською владою 4 вересня 1914 р. на початку Першої світової війни, в піщаній долині, біля підніжжя Альп у районі м. Граца (Штирія). Сюди депортували громадян Австро-Угорської імперії, переважно українців-москвофілів, які були жителями Галичини та Буковини і симпатизували Російській імперії. Також потрапляли й національно свідомі українці, православні священики; щодо звільнення доктора Василя Маковського клопотав Митрополит Андрей Шептицький. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Suleak-rusiny-5.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 5134131 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6000 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1091238232 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:World_War_I_internment_camps dbr:Pushkin dbr:Metodyj_Trochanovskij dbr:Belarusian_State_University dbc:Rusyn_history dbr:Joseph_M._McCormick dbr:Ukrainian_Austrian_internment dbr:Ukrainian_language dbr:Eastern_Galicia dbr:Russian_Empire dbr:Russian_language dbr:Russophilia dbr:Rusyn_language dbr:Russian_Orthodox_Church_Outside_Russia dbr:Galicia_(Eastern_Europe) dbr:Graz dbr:Graz_Airport dbc:Austria-Hungary_in_World_War_I dbr:Lemkos dbr:Lviv dbr:Slavic_languages dbr:Standard_language dbr:Styria dbc:Internment_camps_in_Austria dbr:Maxim_Sandovich dbr:Austria-Hungary dbr:Tolstoy dbc:Social_history_of_Austria-Hungary dbc:Russophile_Movement_in_Western_Ukraine dbr:Galician_Russophilia dbr:Jaroslav_Kacmarcyk dbr:Cyrillic_alphabet dbr:Feldkirchen_bei_Graz dbc:Legal_history_of_Austria dbc:History_of_Styria dbc:Persecution_of_Eastern_Orthodox_Christians dbr:Taras_Shevchenko dbc:Anti-Russian_sentiment dbr:Charles_I_of_Austria dbc:World_War_I_crimes_by_Austria-Hungary dbr:Polish_language dbr:Fifth_column dbc:Rusyns dbr:Central_Labour_Camp_Jaworzno dbr:Ruthenian_language dbr:Concentration_camp dbr:Ukrainian_Canadian_internment dbr:Russian_people dbr:Ukrainian_people dbr:Carpatho-Rusyns dbr:Grigory_Skovoroda dbr:Foothills_of_the_Alps dbr:File:Suleak-rusiny-5.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Navbox_Rusyns dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:World_War_I_internment_camps dbc:Rusyn_history dbc:Austria-Hungary_in_World_War_I dbc:Internment_camps_in_Austria dbc:Social_history_of_Austria-Hungary dbc:Russophile_Movement_in_Western_Ukraine dbc:Legal_history_of_Austria dbc:History_of_Styria dbc:Persecution_of_Eastern_Orthodox_Christians dbc:Anti-Russian_sentiment dbc:World_War_I_crimes_by_Austria-Hungary dbc:Rusyns |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/238806343 |
| georss:point | 46.9936 15.44 |
| rdf:type | owl:Thing geo:SpatialThing |
| rdfs:comment | Das Interniertenlager Thalerhof war ein von den Behörden der k.u.k Monarchie in der Nähe von Graz eingerichtetes Internierungslager, das während des Ersten Weltkriegs zwischen dem 4. September 1914 und dem 10. Mai 1917 bestand. Offiziell nannte es sich k.k. Internierten-Lager. Hierhin wurden ruthenische (ukrainische) Bewohner aus Galizien und der Bukowina deportiert, die vermeintlich oder tatsächlich mit dem Kriegsgegner Russland sympathisierten. (de) Thalerhof (4 de septiembre de 1914 — 10 de mayo de 1917), también conocido por su nombre rusificado Talergof, fue un campo de concentración creado por las autoridades austrohúngaras para la población rusa, cristianos ortodoxos, población rusina, y rusófila de Galicia ucraniana a principios de la I Guerra Mundial en un valle arenoso de los Alpes, cerca de Graz, en actual Austria. Es considerado el primer campo de concentración de sentido actual de la noción en el territorio de Europa. (es) Il campo di internamento Thalerhof fu un campo di prigionia istituito dalle autorità austro-ungariche durante la prima guerra mondiale per rinchiudere sospettati filorussi della popolazione rutena, della Galizia orientale e della Bucovina. (it) Obóz internowania w Talerhof (niem. Interniertenlager Thalerhof, oficjalnie k.k. Internierten-Lager) – obóz dla internowanych Rusinów z Galicji i Bukowiny, oskarżonych o moskalofilstwo, utworzony przez władze austro-węgierskie, działający w , na terenie lotniska wojskowego koło Grazu od 4 września 1914 do maja 1917. (pl) Internační tábor Thalerhof (německy Interniertenlager Thalerhof) byl rakousko-uherský internační tábor, který existoval během první světové války. Nacházel se v blízkosti dnes rakouského města Štýrský Hradec (Graz). Tábor byl zřízen na počátku září 1914 a zrušen v květnu 1917. Byl určen především pro obyvatelstvo habsburské monarchie rusínské a polské národnosti. Tábor byl uzavřen z rozhodnutí císaře Karla I. zhruba půl roku poté, co byl nový panovník uveden na trůn. Areál byl později přestavěn na kasárna a nakonec zbořen. (cs) Thalerhof (also transliterated as Talerhof from Cyrillic-based East Slavic texts) was a concentration camp created by the Austro-Hungarian authorities active from 1914 to 1917, in a valley in foothills of the Alps, near Graz, the main city of the province of Styria. In the first eighteen months of its existence, three thousand prisoners of Thalerhof died, including the Orthodox saint Maxim Sandovich, who was martyred here (beatified August 29, 1996 by the Russian Orthodox Church Outside Russia). A mass grave of Thalerhof internees is located at Feldkirchen bei Graz. (en) Та́лергоф (нем. Interniertenlager Thalerhof, 4 сентября 1914 — 10 мая 1917) — концентрационный лагерь, созданный властями Австро-Венгерской империи в первые дни Первой мировой войны. Располагался в песчаной долине у подножия Альп, возле Граца, главного города провинции Штирия. Один из первых концентрационных лагерей в мировой истории XX века, первый в Европе. (ru) Талергоф, (нім. Interniertenlager Thalerhof, 4 вересня 1914 — 10 травня 1917 рр.) — концентраційний табір, один із перших у Європі у XX столітті, закладений австро-угорською владою 4 вересня 1914 р. на початку Першої світової війни, в піщаній долині, біля підніжжя Альп у районі м. Граца (Штирія). (uk) |
| rdfs:label | Internační tábor Thalerhof (cs) Interniertenlager Thalerhof (de) Thalerhof (es) Campo di internamento Thalerhof (it) Obóz internowania w Talerhof (pl) Thalerhof internment camp (en) Талергоф (концентрационный лагерь) (ru) Талергоф (uk) |
| owl:sameAs | yago-res:Thalerhof internment camp http://d-nb.info/gnd/7565997-9 http://viaf.org/viaf/238806343 wikidata:Thalerhof internment camp dbpedia-be:Thalerhof internment camp dbpedia-cs:Thalerhof internment camp dbpedia-de:Thalerhof internment camp dbpedia-es:Thalerhof internment camp http://hy.dbpedia.org/resource/Թալերհոֆ dbpedia-it:Thalerhof internment camp dbpedia-ka:Thalerhof internment camp dbpedia-pl:Thalerhof internment camp dbpedia-ru:Thalerhof internment camp dbpedia-uk:Thalerhof internment camp https://global.dbpedia.org/id/4sxGb |
| geo:geometry | POINT(15.439999580383 46.993598937988) |
| geo:lat | 46.993599 (xsd:float) |
| geo:long | 15.440000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Thalerhof_internment_camp?oldid=1091238232&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Suleak-rusiny-5.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Thalerhof_internment_camp |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Thalerhof |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Talerhof |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Talerhof dbr:Vasyl_Mastsiukh dbr:Rusyns dbr:Graz_Airport dbr:Feldkirchen_bei_Graz dbr:Thalerhof dbr:Yaroslav_Halan |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Thalerhof_internment_camp |
