Tavèrnoles (original) (raw)
بلدية تابيرنوليس (بالكاتالانية: Tavèrnoles) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 310 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 18.8 (dbd:squareKilometre) |
| dbo:abstract | Tavèrnoles és un municipi de la comarca d'Osona, format per les antigues parròquies de Sant Pere i Savassona. Fa la divisòria entre ambdues entitats la serra que va dels , a Masgrau, al castell de Savassona i al turó de , des d'on baixa a tocar la punta d'una gran marrada del Ter, a la . El topònim està documentat al segle x com Tavernulas, provinent del llatí tabernulas, «petites tavernes» en referència a les parades en la via romana d'Ausa a Bàrcino coneguda com a Strata Francisca. En els fogatges dels segles xv i xvi consta Tavèrnoles en la . En els primers censos del segle xix es va registrar com Tabérnolas. El 1933 es va recuperar el nom tradicional, canvi anul·lat el 1939 durant el franquisme fins al 1983. (ca) بلدية تابيرنوليس (بالكاتالانية: Tavèrnoles) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 310 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar) Tavèrnoles Kataluniako udalerria da, Osona eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatuta dagoena. 18,77 km²-ko azalera du eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 302 biztanle zituen. (eu) Tabernolas o Tabérnolas (en catalán y oficialmente Tavèrnoles) es un municipio de Cataluña, España, perteneciente a la provincia de Barcelona, en la comarca de Osona, situado en la Plana de Vich, al este de la capital comarcal. Su relieve es accidentado por la sierra de Savassona y su población se encuentra diseminada en masías dispersas. (es) Tavèrnoles est une commune de la province de Barcelone, en Catalogne, en Espagne, de la comarque d'Osona. (fr) Tavèrnoles is a municipality in the comarca of Osona in Catalonia, Spain. An altar frontal from Tavèrnoles is conserved at the National Art Museum of Catalonia, in Barcelona. (en) Tavèrnoles is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 18,80 km². Tavèrnoles telt 318 inwoners (1 januari 2016). (nl) Tavèrnoles è un comune spagnolo di 273 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it) Tavèrnoles – gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 19,02 km². W 2011 roku gmina liczyła 312 mieszkańców. (pl) Tavèrnoles (em catalão e oficialmente) ou Tabérnolas (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Osona, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 18,8 km² de área e em 2021 tinha 329 habitantes (densidade: 17,5 hab./km²). (pt) Tavèrnoles är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 312. Arean är 18,8 kvadratkilometer. Tavèrnoles gränsar till Les Masies de Roda, Vilanova de Sau, Sant Sadurní d'Osormort, Folgueroles och Gurb. Terrängen i Tavèrnoles är kuperad österut, men västerut är den platt. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är december, med 3 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 822 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 128 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 38 mm nederbörd. (sv) 塔韦尔诺拉斯（西班牙語：Tabérnolas；加泰隆尼亞語：Tavèrnoles），是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇。总面积19平方公里，总人口273人（2001年），人口密度14人/平方公里。 (zh) Тавернолес (кат. Tavèrnoles) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Осона. Занимает площадь 18,8 км². Население — 304 человека (на 2010 год). (ru) |
| dbo:areaTotal | 18800000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Spain |
| dbo:politicalLeader | dbr:Tavèrnoles__PoliticalFunction__1 |
| dbo:subdivision | dbr:Catalonia dbr:Barcelona dbr:Osona_(comarca) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sant_Esteve_Tavernoles1.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Municipalities_of_Catalonia |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://aplicacions.municat.gencat.cat/index.php%3Fpage=consulta&mostraEns=0827500000 |
| dbo:wikiPageID | 25991220 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3613 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1030549697 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Catalonia dbr:Provinces_of_Spain dbr:Sant_Sadurní_d'Osormort dbr:List_of_sovereign_states dbr:Vilanova_de_Sau dbr:Municipalities_of_Spain dbr:Les_Masies_de_Roda dbr:Comarques_of_Catalonia dbr:Autonomous_communities_of_Spain dbr:Barcelona dbr:Altar_frontal_from_Tavèrnoles dbc:Municipalities_in_Osona dbr:Folgueroles dbr:Gurb dbr:Mayor dbr:Municipalities_of_Catalonia dbr:Osona_(comarca) dbr:National_Art_Museum_of_Catalonia |
| dbp:areaTotalKm | 18.800000 (xsd:double) |
| dbp:centre | Tavèrnoles (en) |
| dbp:e | dbr:Vilanova_de_Sau |
| dbp:imageCaption | St. Stephen's church, Tavèrnoles (en) |
| dbp:imageFlag | Bandera de Tavèrnoles.svg (en) |
| dbp:imageShield | Escut de Tavèrnoles.svg (en) |
| dbp:imageSkyline | Sant Esteve Tavernoles1.JPG (en) |
| dbp:leaderName | Carles Banús Puigivila (en) |
| dbp:leaderTitle | dbr:Mayor |
| dbp:n | dbr:Les_Masies_de_Roda |
| dbp:name | Tavèrnoles (en) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:pushpinMap | Spain Catalonia (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in Catalonia (en) |
| dbp:s | dbr:Folgueroles |
| dbp:se | dbr:Sant_Sadurní_d'Osormort |
| dbp:settlementType | dbr:Municipalities_of_Catalonia |
| dbp:subdivisionName | dbr:Barcelona dbr:Osona_(comarca) |
| dbp:subdivisionType | dbr:Provinces_of_Spain dbr:List_of_sovereign_states dbr:Comarques_of_Catalonia dbr:Autonomous_communities_of_Spain |
| dbp:w | dbr:Gurb |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Flag dbt:Geographic_location dbt:ISBN dbt:In_lang dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:URL dbt:Osona dbt:Municipalities_in_Barcelona dbt:Spain_metadata_Wikidata dbt:Barcelona-geo-stub |
| dct:subject | dbc:Municipalities_in_Osona |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| georss:point | 41.95361111111111 2.327777777777778 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesInCatalonia yago:WikicatMunicipalitiesInTheProvinceOfBarcelona geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInTheProvinceOfBarcelona |
| rdfs:comment | بلدية تابيرنوليس (بالكاتالانية: Tavèrnoles) هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 310 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2007). (ar) Tavèrnoles Kataluniako udalerria da, Osona eskualdean eta Bartzelonako probintzian kokatuta dagoena. 18,77 km²-ko azalera du eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 302 biztanle zituen. (eu) Tabernolas o Tabérnolas (en catalán y oficialmente Tavèrnoles) es un municipio de Cataluña, España, perteneciente a la provincia de Barcelona, en la comarca de Osona, situado en la Plana de Vich, al este de la capital comarcal. Su relieve es accidentado por la sierra de Savassona y su población se encuentra diseminada en masías dispersas. (es) Tavèrnoles est une commune de la province de Barcelone, en Catalogne, en Espagne, de la comarque d'Osona. (fr) Tavèrnoles is a municipality in the comarca of Osona in Catalonia, Spain. An altar frontal from Tavèrnoles is conserved at the National Art Museum of Catalonia, in Barcelona. (en) Tavèrnoles is een gemeente in de Spaanse provincie Barcelona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 18,80 km². Tavèrnoles telt 318 inwoners (1 januari 2016). (nl) Tavèrnoles è un comune spagnolo di 273 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it) Tavèrnoles – gmina w Hiszpanii, w prowincji Barcelona, w Katalonii, o powierzchni 19,02 km². W 2011 roku gmina liczyła 312 mieszkańców. (pl) Tavèrnoles (em catalão e oficialmente) ou Tabérnolas (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Osona, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 18,8 km² de área e em 2021 tinha 329 habitantes (densidade: 17,5 hab./km²). (pt) 塔韦尔诺拉斯（西班牙語：Tabérnolas；加泰隆尼亞語：Tavèrnoles），是西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那省的一个市镇。总面积19平方公里，总人口273人（2001年），人口密度14人/平方公里。 (zh) Тавернолес (кат. Tavèrnoles) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Осона. Занимает площадь 18,8 км². Население — 304 человека (на 2010 год). (ru) Tavèrnoles és un municipi de la comarca d'Osona, format per les antigues parròquies de Sant Pere i Savassona. Fa la divisòria entre ambdues entitats la serra que va dels , a Masgrau, al castell de Savassona i al turó de , des d'on baixa a tocar la punta d'una gran marrada del Ter, a la . (ca) Tavèrnoles är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Barcelona och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 312. Arean är 18,8 kvadratkilometer. Tavèrnoles gränsar till Les Masies de Roda, Vilanova de Sau, Sant Sadurní d'Osormort, Folgueroles och Gurb. Terrängen i Tavèrnoles är kuperad österut, men västerut är den platt. (sv) |
| rdfs:label | تابيرنولاس (ar) Tavèrnoles (ca) Tavèrnoles (eu) Tabernolas (es) Tavèrnoles (it) Tavèrnoles (fr) Tavèrnoles (nl) Tavèrnoles (pl) Tavèrnoles (pt) Tavèrnoles (en) Тавернолес (ru) Tavèrnoles (sv) 塔韦尔诺拉斯 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Tavèrnoles http://viaf.org/viaf/316733704 wikidata:Tavèrnoles geodata:Tavèrnoles dbpedia-an:Tavèrnoles dbpedia-ar:Tavèrnoles http://ast.dbpedia.org/resource/Tavèrnoles http://azb.dbpedia.org/resource/تابرنلس dbpedia-ca:Tavèrnoles http://ceb.dbpedia.org/resource/Tavèrnoles dbpedia-es:Tavèrnoles dbpedia-eu:Tavèrnoles dbpedia-fa:Tavèrnoles dbpedia-fr:Tavèrnoles dbpedia-hu:Tavèrnoles http://hy.dbpedia.org/resource/Տավերնոլես dbpedia-it:Tavèrnoles dbpedia-la:Tavèrnoles dbpedia-ms:Tavèrnoles dbpedia-nl:Tavèrnoles dbpedia-oc:Tavèrnoles dbpedia-pl:Tavèrnoles dbpedia-pt:Tavèrnoles dbpedia-ru:Tavèrnoles dbpedia-sq:Tavèrnoles dbpedia-sv:Tavèrnoles http://tt.dbpedia.org/resource/Тавернолес http://uz.dbpedia.org/resource/Tavèrnoles http://vec.dbpedia.org/resource/Tavèrnoles dbpedia-war:Tavèrnoles dbpedia-zh:Tavèrnoles http://ce.dbpedia.org/resource/Тавернолес https://global.dbpedia.org/id/Q67w |
| geo:geometry | POINT(2.3277778625488 41.953609466553) |
| geo:lat | 41.953609 (xsd:float) |
| geo:long | 2.327778 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Tavèrnoles?oldid=1030549697&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bandera_de_Tavèrnoles.svg wiki-commons:Special:FilePath/Escut_de_Tavèrnoles.svg wiki-commons:Special:FilePath/Sant_Esteve_Tavernoles1.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Tavèrnoles |
| foaf:name | Tavèrnoles (en) |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Pilar_Cabot |
| is dbo:subdivision of | dbr:Osona |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Tavernoles dbr:Tabérnolas |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Urgell dbr:Sant_Sadurní_d'Osormort dbr:Vilanova_de_Sau dbr:Monza_ampullae dbr:Free_Catalan_Territory dbr:Les_Masies_de_Roda dbr:2009–2011_Catalan_independence_referendums dbr:Folgueroles dbr:Osona dbr:Gurb dbr:Jacint_Verdaguer dbr:Pilar_Cabot dbr:Tavernoles dbr:Municipalities_of_Catalonia dbr:Tabérnolas |
| is dbp:n of | dbr:Sant_Sadurní_d'Osormort dbr:Folgueroles |
| is dbp:p of | dbr:Osona |
| is dbp:s of | dbr:Les_Masies_de_Roda |
| is dbp:se of | dbr:Gurb |
| is dbp:w of | dbr:Vilanova_de_Sau |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Tavèrnoles |
