Terminator 2: Judgment Day (original) (raw)

dbo:abstract

Terminator 2 (títol original en anglès: Terminator 2: Judgment Day) és una pel·lícula de ciència-ficció de 1991, el segon film de la sèrie Terminator, i la seqüela de Terminator (1984). L'argument se centra en la persecució de Sarah Connor i el seu fill John per part d'un Terminator més avançat de metall-líquid, enviat per matar-los, alhora que un terminator més antic (Schwarzenegger) és enviat per protegir-los. La pel·lícula tingué un gran èxit de crítica i públic i feu una recaptació rècord i tingué una gran influència en els gèneres de l'acció i la ciència-ficció, alhora que utilitzava tècniques molt innovadores pels efectes especials. Aquest film ha estat doblat al català. (ca)
Terminátor 2: Den zúčtování (v anglickém originále The Terminator 2: Judgment Day) je pokračování úspěšného amerického sci-fi filmu Terminátor. Pokračování vzniklo v roce 1991 a režie se opět chopil James Cameron. Scénář k filmu sepsali James Cameron a . Stopáž filmu je 137 minut, nezkrácené verze 154 minut. (cs)
المبيد 2: يوم الحساب (بالإنجليزية: Terminator 2: Judgment Day)‏ هو فيلم حركة وخيال علمي أمريكي من تأليف وإنتاج وإخراج جيمس كاميرون. الفيلم من بطولة آرنولد شوارزنيجر وليندا هاميلتون وروبرت باتريك وإدوارد فورلونغ. هو الإصدار الثاني ضمن سلسلة المبيد متمم لفيلم سنة 1984 المبيد. الفيلم يتبع سارة كونور (هاميلتون) وابنها صاحب العشرة سنوات جون كونور (فورلونغ) حيث يحاولان الهرب من مبيد جديد أكثر تطوراً تي-1000 (باتريك)، الذي أرسل عبر الزمن لقتل جون كونور ومنعه من أن يصبح قائد المقاومة البشرية في المستقبل. مبيد ثاني أقل تطوراً (شوارزنيجر) يرسل أيضاً عبر الزمن لحماية جون. المؤثرات البصرية للفيلم عدت طفرة كبيرة في الصور المنشأة بالحاسوب (CGI)، منها أول استخدام للاقط حركة بشري طبيعي لشخصية مصنوعة بالحاسوب، وأول شخصية رئيسة مصممة جزئياً بالحاسوب. المبيد 2 حقق نجاح تجاري ونقدي كبير، وتلقى عدة جوائز، منها 4 جوائز أوسكار لأفضل مونتاج صوتي وأفضل خلط أصوات وأفضل مكياج وتصفيف شعر وأفضل تأثيرات بصرية. (ar)
Το Εξολοθρευτής 2: Μέρα Κρίσης (αγγλικά: Terminator 2: Judgment Day) είναι περιπέτεια επιστημονικής φαντασίας παραγωγής 1991, σε σκηνοθεσία του Τζέιμς Κάμερον και σε σενάριο του ίδιου και του Γουίλιαμ Γουίσερ Τζούνιορ. Πρωταγωνιστούν οι Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ, Λίντα Χάμιλτον, Έντουαρντ Φερλόνγκ και Ρόμπερτ Πάτρικ. Αποτελεί την συνέχεια της πρώτης ταινίας Ο Εξολοθρευτής (The Terminator, 1984). Η ταινία ακολουθεί τη Σάρα Κόνορ και το γιο της, Τζον, στην προσπάθειά τους να ξεφύγουν από έναν νέο και πιο εξελιγμένο εξολοθρευτή, ο οποίος σκοπό έχει να σκοτώσει τον Τζον πριν γίνει ο αρχηγός της αντίστασης. Ένας παλαιότερος και λιγότερο εξελιγμένος εξολοθρευτής αναλαμβάνει να προστατεύσει τη Σάρα και τον Τζον και να βοηθήσει να αποφευχθεί η Μέρα της Κρίσης, μια μέρα της ιστορίας όπου οι μηχανές θα εξεγερθούν και θα εξαφανίσουν όλη την ανθρωπότητα. Ο Εξολοθρευτής 2 ήταν μεγάλη εισπρακτική και καλλιτεχνική επιτυχία. Παγκοσμίως απέφερε 519,8 εκατομμύρια δολάρια και έλαβε 6 υποψηφιότητες για Όσκαρ κερδίζοντας 4. (el)
Terminator 2 – Tag der Abrechnung (Originaltitel: Terminator 2: Judgment Day) ist ein Science-Fiction-Film von James Cameron aus dem Jahr 1991 und die Fortsetzung des Films Terminator aus dem Jahr 1984. Terminator 2, auch einfach als T2 bekannt, war der erste Film, dessen Produktion über 100 Millionen US-Dollar kostete. Er spielte weltweit etwa 520 Millionen US-Dollar ein. (de)
Terminator 2: Judgment Day (euskaraz Terminator 2: Judizio Eguna) 1991ko James Cameron kanadar zinema zuzendariaren zientzia-fikziozko filma da. The Terminator (1984) filmaren jarraipena da baina, aldi berean, film horrek ere Terminator 3: Rise of the Machines (2003) eta Terminator Salvation (2009) eta Terminator Genisys (Terminator Genesia, 2015) jarraipenak izan zituen. Bertan, Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Edward Furlong eta aktoreek antzeztu zuten. Estreinaldi garaian, filmak, konputagailuz eginiriko efektu bereziei zegokienez, sekulako aurrerapena ekarri zuen. Bestalde, lau Oscar Sari irabazi zituen: Makillaje onenaren Oscar Saria, Soinu onenaren Oscar Saria, Soinu edizio onenaren Oscar Saria eta Efektu berezi onenen Oscar Saria. (eu)
Terminator 2: el juicio final (en inglés, Terminator 2: Judgment Day) es una película estadounidense de acción y ciencia ficción dirigida y producida por James Cameron, quien escribió el guion junto con William Wisher, Jr. Está protagonizada por Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Robert Patrick y Edward Furlong. Es la secuela de The Terminator (1984), así como la segunda entrega de la franquicia Terminator. El juicio final sigue la historia de Sarah Connor (Hamilton) y su hijo de diez años John (Furlong) mientras son perseguidos por un T-1000 (Patrick), un Terminator nuevo y más avanzado que el de la anterior película; hecho de metal líquido y capaz de cambiar de forma, es enviado al pasado para matar a John Connor y evitar que se convierta en el líder de la «resistencia humana». Un segundo Terminator menos avanzado (Schwarzenegger) también es enviado para proteger a John. Si bien las conversaciones sobre una secuela de The Terminator surgieron después de su lanzamiento, su desarrollo se estancó debido a limitaciones técnicas con respecto a las imágenes generadas por ordenador, así como problemas legales con la productora original Hemdale Film Corporation, que controlaba la mitad de los derechos de la franquicia. En 1990, Carolco Pictures adquirió los derechos de Hemdale y se comenzó con la producción de la película, con el regreso de Schwarzenegger, Hamilton y Cameron. El rodaje comenzó en octubre de 1990 y duró hasta marzo de 1991. Sus efectos visuales causaron avances en las imágenes generadas por ordenador, incluido el primer uso del movimiento humano natural para un personaje generado por ordenador, además de tener el primer personaje principal parcialmente generado por ordenador. En el momento de su estreno, con un presupuesto de entre 94 y 102 millones USD, se convirtió en la película más cara jamás realizada. La película se enseñó al público por primera vez el 1 de julio de 1991 en los cines Cineplex Odeon Century Plaza, en Century City (Los Ángeles). Recaudó 520 millones USD en todo el mundo, convirtiéndose en la película más taquillera de 1991. Por otro lado, recibió nominaciones a varios premios, como los BAFTA, los Saturn, los MTV Movie & TV Awards y los Óscar, con la consecución de varios de ellos. También se incluyó en varias de las lista del American Film Institute (AFI), como AFI's 100 años... 100 películas de suspense (puesto 77.º), AFI's 10 Top 10 (8.º en ciencia ficción), AFI's 100 años... 100 frases («Hasta la vista, baby» en el lugar 76.º) y AFI's 100 años... 100 héroes y villanos (Terminator en el lugar 48.º de los «héroes»). A Terminator 2 le siguieron otras secuelas: Terminator 3: La rebelión de las máquinas (2003), Terminator Salvation (2009), Terminator Génesis (2015) y Terminator: Dark Fate (2019). La última es una continuación alternativa a Terminator 2 y no tiene en cuenta todas las demás películas. En 2017, Terminator 2 se relanzó en resolución 4K y en 3D. (es)
Scannán is ea Terminator 2: Judgment Day ("Críochnaitheoir 2: Lá an Bhreithiúnais")[fíoras?] a leannann scéal an scannáin The Terminator. Is é Arnold Schwarzenegger a ghlacann an príomhról. (ga)
Terminator 2 : Le Jugement dernier (Terminator 2: Judgment Day) est un film de science-fiction américain réalisé par James Cameron et sorti en 1991. Il met en scène Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Robert Patrick et Edward Furlong dans les rôles principaux. Suite de Terminator sorti en 1984, ce film est un succès à la fois critique et commercial, ayant une influence notable dans la culture populaire, en particulier chez les amateurs de films d'action et de science-fiction. À sa sortie, le film est salué, notamment par les amateurs d'effets spéciaux, car l’utilisation répétée des techniques du morphing et de l'animation 3D étaient à l’époque une véritable révolution (le morphing consiste en la transition fluide d’une forme à une autre et l'animation 3D est communément appelée en français « animation en images de synthèse »). Le film reçut plusieurs récompenses techniques, incluant quatre Oscars pour le maquillage, le mixage sonore, le son et les effets spéciaux. Après de multiples problèmes en préproduction, notamment dans l'acquisition des droits de l'œuvre, Mario Kassar de Carolco Pictures parvient à obtenir les droits de la franchise au début des années 1990. Cela permet de terminer le scénario mis au point par l'équipe de production de James Cameron. Les coûts de production atteignent 102 millions de dollars, donnant à ce film le budget le plus élevé jamais alloué dans l'industrie cinématographique jusqu'alors. (fr)
Terminator 2: Judgment Day atau T2 adalah film aksi/fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1991 yang disutradarai oleh James Cameron dan dibintangi Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, , dan Robert Patrick. Merupakan sekuel pertama dari film 1984 The Terminator, dan menceritakan kejadian 10 tahun setelah film pertama. Sarah Connor, anaknya John Connor, dan seorang pelindung dari masa depan berusaha mencegah Judgment Day, yaitu hari di mana robot akan mulai membunuhi manusia. T2 sukses di bioskop dan mendapat banyak pujian karena efek visualnya yang dikerjakan dengan komputer yang masih baru saat itu. (in)
Terminator 2: Judgment Day is a 1991 American science-fiction action film directed by James Cameron, who co-wrote the script with William Wisher. Starring Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Robert Patrick, and Edward Furlong, it is the sequel to The Terminator (1984) and is the second installment in the Terminator franchise. In its plot, the malevolent artificial intelligence Skynet sends a Terminator—a highly advanced killing machine—back in time to 1995 to kill the future leader of the human resistance John Connor when he is a child. The resistance sends back a less-advanced, reprogrammed Terminator to protect Connor and ensure the future of humanity. The Terminator was considered a significant success, enhancing Schwarzenegger's and Cameron's careers, but work on a sequel stalled because of animosity between the pair and Hemdale Film Corporation, which partially owned the film's rights. In 1990 Schwarzenegger and Cameron persuaded Carolco Pictures to purchase the rights from The Terminator producer Gale Anne Hurd and Hemdale, which was financially struggling, for US$15 million. A release date was set for the following year, leaving Cameron and Wisher seven weeks to write the script. The pair frequently conferred with the special-effects studio Industrial Light & Magic (ILM) to determine if their ideas for the extensive special effects were possible. Principal photography began in October 1990 and lasted until March 1991, and took place in and around Los Angeles on an estimated 94–102millionbudget,makingitthemost−expensivefilmevermadeatthetime.Theadvancedvisualeffects,whichincludethefirstuseofacomputer−generatedmaincharacterinablockbusterfilm,resultedinascheduleoverrun,andtheatricalprintswerenotdeliveredtotheatersuntilthenightbeforeitsJuly3,1991release.Onitsrelease,Terminator2earned94–102 million budget, making it the most-expensive film ever made at the time. The advanced visual effects, which include the first use of a computer-generated main character in a blockbuster film, resulted in a schedule overrun, and theatrical prints were not delivered to theaters until the night before its July 3, 1991 release. On its release, Terminator 2 earned 94–102millionbudget,makingitthemost−expensivefilmevermadeatthetime.Theadvancedvisualeffects,whichincludethefirstuseofacomputer−generatedmaincharacterinablockbusterfilm,resultedinascheduleoverrun,andtheatricalprintswerenotdeliveredtotheatersuntilthenightbeforeitsJuly3,1991release.Onitsrelease,Terminator2earned519–520.9 million, making it the highest-grossing film of 1991 worldwide, and the third-highest-grossing film of all time. Critics praised the visual effects, action scenes, and cast, choosing Patrick's performance as the T-1000 as a great cinematic villain, but some criticized the film for its violent content. Terminator 2 won several accolades, including Saturn, BAFTA, and Academy Awards. Alongside tie-in promotions with brands such as Pepsi, Terminator 2 merchandise includes video games, comic books, novels, and T2-3D: Battle Across Time, a live-action attraction that uses filmed footage featuring Schwarzenegger, Hamilton, Patrick, and Furlong. Terminator 2 is now considered among the best films ever made, and one of the best science-fiction, action, and sequel films, as well as equal to or better than The Terminator. It is also seen as one of the most influential visual effects films of all time, beginning the transition from practical effects to reliance on computer-generated imagery CGI. Although Cameron considered Terminator 2 to be the end of the franchise, it was followed by a series of films that failed to replicate the success of the original films, including Terminator 3: Rise of the Machines (2003), Terminator Salvation (2009), Terminator Genisys (2015), and Terminator: Dark Fate (2019), as well as a 2008 television series. (en)
『ターミネーター2』（原題: Terminator 2: Judgment Day、T2）は、1991年のアメリカのSFアクション映画。ウィリアム・ウィッシャーと共同で脚本を執筆したジェームズ・キャメロンが監督・製作を務めた。出演は、アーノルド・シュワルツェネッガー、リンダ・ハミルトン、ロバート・パトリック、エドワード・ファーロング、ジョー・モートンら。1984年に公開された『ターミネーター』の続編であり、「ターミネーター」シリーズの第2作目。視覚効果は、コンピュータで作られたキャラクターに初めて人間の自然な動きを使用したり、初めて部分的にコンピュータで作られた主人公を登場させるなど、コンピュータで作られた画像の中では画期的なものだった。公開当時の製作費は9400万ドルから1億200万ドルで、それまでに作られた映画の中で最も高額だった。 1991年7月3日にトライスター・ピクチャーズから米国で公開された。公開後、演技、アクションシーン、視覚効果などが評価され、大成功を収めた。全世界で5億2,000万ドルの興行収入を記録し、シュワルツェネッガーのキャリアの中で1991年最高の興行収入を記録した。この作品は、アカデミー賞の音響編集賞、録音賞、メイクアップ賞、視覚効果賞、ヒューゴー賞映像部門など、数々の賞を受賞した。 (ja)
《터미네이터 2》(영어: Terminator 2: Judgment Day)는 1991년 개봉한 SF 액션 영화이자 터미네이터 시리즈의 두 번째 작품이다. 제임스 카메론이 제작 및 각본, 감독을 맡았고, 전편의 주연이었던 아널드 슈워제네거와 린다 해밀턴이 다시 주연으로 출연하였다. 여기에 에드워드 펄롱, 로버트 패트릭이 새로운 주연으로 등장하였다. 전편에서 카일 리스 역할을 맡았던 마이클 빈이 특별출연했는데 카일 리스가 T-800과 싸우다가 죽었기 때문에 속편에서는 카일 리스의 영혼으로 나온다. 하지만 본편에서 나오지 않고 삭제 장면에서만 나온다. 이 영화는 박스 오피스 흥행 성적과 비평 모두에서 높은 성과를 거두었다. 또한, 이 영화 이후에 제작된 많은 액션 및 SF 영화에 상당한 영향을 끼쳤다. 특히 이 영화의 주연 중 하나인 T-1000에 사용된 시각 효과는 CG 기술의 큰 발전을 이끌게 된다. 때문에 이 영화는 아카데미상(분장상, 음향효과상, 음향편집상, 시각효과상)을 비롯한 여러 상을 받았다. (ko)
Terminator 2 - Il giorno del giudizio (Terminator 2: Judgment Day) è un film del 1991 co-sceneggiato, prodotto e diretto da James Cameron. È il sequel di Terminator (1984) e secondo capitolo dell'omonimo franchise. La trama segue Sarah Connor (interpretata da Linda Hamilton) e il figlio di dieci anni John (Edward Furlong, qui al suo esordio) mentre vengono inseguiti da un nuovo Terminator più avanzato, il T-1000 (Robert Patrick), inviato indietro nel tempo per uccidere John e impedirgli di diventare il capo della resistenza umana; i due vengono aiutati da un secondo Terminator (Arnold Schwarzenegger), identico a quello inviato nel 1984 per uccidere Sarah. La produzione di Terminator 2 richiese un budget di circa 100 milioni di dollari (il più alto fino ad allora), speso in gran parte per le riprese e gli effetti speciali. Gli effetti visivi del film videro grandi progressi nella CGI, tra cui il primo utilizzo del movimento umano naturale per un personaggio generato al computer e il primo protagonista parzialmente generato al computer. Proiettato in anteprima a Century City il 1º luglio 1991 e distribuito negli Stati Uniti dalla TriStar Pictures due giorni dopo, Terminator 2 fu un successo critico e commerciale (fu il maggior incasso dell'anno) e influenzò la cultura popolare, in particolare l'uso degli effetti visivi nei film, oltre a ricevere numerosi premi tra cui quattro Oscar. Il film ebbe altri sequel, a partire da Terminator 3 - Le macchine ribelli (2003). Terminator - Destino oscuro (2019), co-prodotto da Cameron, fa da sequel diretto a Terminator 2 ignorando i film successivi. (it)
Terminator 2: Judgment Day (T2) is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 1991, geregisseerd door James Cameron. Het is een vervolg op The Terminator uit 1984 en heeft zelf ook een vervolg: Terminator 3: Rise of the Machines uit 2003. (nl)
Terminator 2: Dzień sądu, Terminator 2: Ostateczna rozgrywka (ang. Terminator 2: Judgment Day; krócej T2) – amerykański film z gatunku science fiction wyreżyserowany w 1991 roku przez Jamesa Camerona, drugi film z serii Terminator, bezpośrednia kontynuacja filmu Terminator z 1984 roku. Druga część została uznana za najlepszą z serii, a nawet stała się jednym z filmów przełomowych w dziedzinie efektów specjalnych. Terminator 2 został nagrodzony ponad dziesięcioma nagrodami, głównie za ścieżkę dźwiękową, efekty specjalne, grę aktorską i fabułę. Serwis Rotten Tomatoes przyznał filmowi wynik 93%. (pl)
Terminator 2: Judgment Day, também conhecido como Terminator 2 e T2 (bra: O Exterminador do Futuro 2 - O Julgamento Final; prt: O Exterminador Implacável 2: O Dia do Julgamento, O Exterminador Implacável 2 - O Dia do Julgamento ou Exterminador Implacável 2: O Dia do Julgamento), é um filme de ação e ficção científica estadunidense de 1991, dirigido, escrito e produzido por James Cameron. Enquanto conversas sobre uma continuação de The Terminator surgiram após seu lançamento, seu desenvolvimento foi interrompido devido a limitações técnicas relacionadas às imagens geradas por computador, um aspecto que seria vital no filme, além de imbróglios com a produtora do filme original Hemdale Film Corporation, que era dona da metade dos direitos de franquia. Em 1990, a Carolco Pictures adquiriu os direitos da Hemdale e a produção começou imediatamente, com Schwarzenegger, Hamilton e Cameron retornando. As filmagens começaram em outubro de 1990 e duraram até março de 1991. Seus efeitos visuais revolucionaram avanços em imagens geradas por computador no cinema, incluindo o primeiro uso do movimento humano natural para um personagem gerado por computador e a criação do primeiro personagem principal parcialmente gerado por computador. Na época de seu lançamento, com um orçamento entre noventa e quatro e cento e dois milhões de dólares, Terminator 2: Judgment Day já era o filme mais caro já feito na história. Terminator 2: Judgment Day foi lançado nacionalmente nos Estados Unidos em 3 de julho de 1991 pela TriStar Pictures. Foi um sucesso de crítica em seu lançamento, com elogios para as performances de seu elenco, as cenas de ação e seus efeitos visuais. Tido como bastante superior em relação ao primeiro filme e uma das melhores sequências já realizadas, o filme influenciou a cultura popular, principalmente no uso de efeitos visuais na indústria cinematográfica. O filme arrecadou mais de quinhentos e vinte milhões de dólares em todo o mundo, tornando-se o filme de maior bilheteria de 1991 e da carreira de Schwarzenegger. Recebeu vários prêmios, incluindo os Óscares de melhor edição de som, melhor som, melhor maquiagem e penteados e melhores efeitos visuais, além de um Prêmio Hugo na categoria de melhor apresentação dramática. Outras sequências se seguiram, incluindo Terminator 3: Rise of the Machines em 2003, Terminator Salvation em 2009, Terminator Genisys em 2015, Terminator: Dark Fate em 2019 e a série de TV Terminator: The Sarah Connor Chronicles, que foi ao ar entre 2008 a 2009. Com exceção de Salvation, que reconhece algumas das ideias de Terminator 3, todas essas sequências desconsideram umas às outras, pois ocorrem em cronogramas alternativos. Em 2017, Terminator 2 foi relançado em resolução 3D 4K, estreando na primeira posição das bilheterias do Reino Unido em seu fim de semana de lançamento. (pt)
«Термина́тор 2: Су́дный день» (англ. Terminator 2: Judgment Day) — американский научно-фантастический боевик режиссёра Джеймса Кэмерона, пятый в его карьере, сиквел фильма «Терминатор». В главной роли снялся Арнольд Шварценеггер. По мнению многих исследователей, фильм стал первым в истории кинематографа, который привлёк широкое внимание к компьютерной анимации и изменил отношение к ней создателей других фильмов. В 2017 и 2019 годах фильм вышел в повторный прокат в формате 3D. (ru)
Terminator 2 – domedagen (engelska: Terminator 2: Judgment Day) är en amerikansk science fiction-action som hade biopremiär i USA den 3 juli 1991, i regi av James Cameron med Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton och Edward Furlong i huvudrollerna. Filmen hade Sverigepremiär den 13 september 1991 och Finlandspremiär den 4 oktober samma år. (sv)
«Терміна́тор 2: Су́дний день» (англ. Terminator 2: Judgment Day) — фантастичний фільм 1991 року, режисера Джеймса Кемерона, другий із серії про Термінатора після «Термінатор» (1984). Події розгортаються через кілька років після того, як Сарі Коннор і Кайлу Різу вдалося відвернути зміну історії та дати людству майбутнього шанс на перемогу в війні проти машин. Тепер Сара у божевільні, а її син Джон, майбутній рятівник людства, живе хуліганом. Компʼютерна мережа «Скайнет» посилає в минуле задля вбивства Джона нового, досконалішого Термінатора Т-1000. Та своєю чергою дорослий Джон відправляє туди ж перепрограмованого Т-800 з метою врятувати себе самого. До 25-ї річниці з часу виходу другої частини пригод Термінатора, стрічку було перевидано у форматі 3D. У світовий та український прокат 3D-версія стрічки вийшла 24 серпня 2017 року. На 13 серпня 2021 року фільм займав 36-у позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb. (uk)
《》（英語：Terminator 2: Judgment Day）是1991年的美国科幻动作电影，《终结者》系列电影第二部，1984年科幻動作片《终结者》的续集。影片由前集导演詹姆斯·卡梅隆执导（他也是制片人和编剧），阿诺德·施瓦辛格主演，琳达·汉密尔顿继续出演女主角，其他主要演员包括罗伯特·帕特里克和艾德華·福隆。《终结者2：审判日》所讲述的故事发生在前作《终结者》的故事后约11年（1995年），莎拉·康纳和她仅10岁大的儿子约翰·康纳被一个更先进的新型終結者，可任意变形伪装的液体金属机器人T-1000追杀，来防止这个孩子将来长大后成为对抗机器的人类抵抗军领袖。与此同时，人类抵抗军也将一个与前集《终结者》中一样的終結者进行改装后，将之送回1995年来保护约翰。经过一段因法律争议而麻烦重重的前期制作后，的制片人在1990年初获得了公司的特许经营产权许可，从而铺平了由詹姆斯·卡梅隆编剧并领导的电影拍摄团队的工作道路。本片于1990年10月正式开拍，原计划的拍摄周期是186天，但最终由于进展快过预期，因此实际时间也较短一些。《终结者2：审判日》所提出的预算高达9400万美元，这在当时是空前的，其中大部分将用于特效制作和拍摄工作。最终影片于1991年7月3日（美国独立日周末）正式上映。《终结者2：审判日》在商业和评论两方面均获得了巨大的成功，并对流行文化特别是科幻、动作类电影产生了深远的影响。该片在视觉效果和电脑成像领域取得了很大的突破，制作了第一个完全由电脑成像制作的电影主角，并且首次将真实的人物动作应用到电脑成像制作的角色中（简称“动作捕捉”）。影片也因此获奖无数，包括4座奥斯卡金像奖：化妆、音效、视觉效果、音效剪辑。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:filename

Terminator 2 Judgment Day - Escape from the Hospital.flac (en)

dbp:footer

Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton , and Robert Patrick (en)
Edward Furlong and Joe Morton (en)

dbp:name

Terminator 2: Judgment Day (en)

dbp:studio

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

Terminátor 2: Den zúčtování (v anglickém originále The Terminator 2: Judgment Day) je pokračování úspěšného amerického sci-fi filmu Terminátor. Pokračování vzniklo v roce 1991 a režie se opět chopil James Cameron. Scénář k filmu sepsali James Cameron a . Stopáž filmu je 137 minut, nezkrácené verze 154 minut. (cs)
Terminator 2 – Tag der Abrechnung (Originaltitel: Terminator 2: Judgment Day) ist ein Science-Fiction-Film von James Cameron aus dem Jahr 1991 und die Fortsetzung des Films Terminator aus dem Jahr 1984. Terminator 2, auch einfach als T2 bekannt, war der erste Film, dessen Produktion über 100 Millionen US-Dollar kostete. Er spielte weltweit etwa 520 Millionen US-Dollar ein. (de)
Scannán is ea Terminator 2: Judgment Day ("Críochnaitheoir 2: Lá an Bhreithiúnais")[fíoras?] a leannann scéal an scannáin The Terminator. Is é Arnold Schwarzenegger a ghlacann an príomhról. (ga)
Terminator 2: Judgment Day atau T2 adalah film aksi/fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1991 yang disutradarai oleh James Cameron dan dibintangi Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, , dan Robert Patrick. Merupakan sekuel pertama dari film 1984 The Terminator, dan menceritakan kejadian 10 tahun setelah film pertama. Sarah Connor, anaknya John Connor, dan seorang pelindung dari masa depan berusaha mencegah Judgment Day, yaitu hari di mana robot akan mulai membunuhi manusia. T2 sukses di bioskop dan mendapat banyak pujian karena efek visualnya yang dikerjakan dengan komputer yang masih baru saat itu. (in)
『ターミネーター2』（原題: Terminator 2: Judgment Day、T2）は、1991年のアメリカのSFアクション映画。ウィリアム・ウィッシャーと共同で脚本を執筆したジェームズ・キャメロンが監督・製作を務めた。出演は、アーノルド・シュワルツェネッガー、リンダ・ハミルトン、ロバート・パトリック、エドワード・ファーロング、ジョー・モートンら。1984年に公開された『ターミネーター』の続編であり、「ターミネーター」シリーズの第2作目。視覚効果は、コンピュータで作られたキャラクターに初めて人間の自然な動きを使用したり、初めて部分的にコンピュータで作られた主人公を登場させるなど、コンピュータで作られた画像の中では画期的なものだった。公開当時の製作費は9400万ドルから1億200万ドルで、それまでに作られた映画の中で最も高額だった。 1991年7月3日にトライスター・ピクチャーズから米国で公開された。公開後、演技、アクションシーン、視覚効果などが評価され、大成功を収めた。全世界で5億2,000万ドルの興行収入を記録し、シュワルツェネッガーのキャリアの中で1991年最高の興行収入を記録した。この作品は、アカデミー賞の音響編集賞、録音賞、メイクアップ賞、視覚効果賞、ヒューゴー賞映像部門など、数々の賞を受賞した。 (ja)
《터미네이터 2》(영어: Terminator 2: Judgment Day)는 1991년 개봉한 SF 액션 영화이자 터미네이터 시리즈의 두 번째 작품이다. 제임스 카메론이 제작 및 각본, 감독을 맡았고, 전편의 주연이었던 아널드 슈워제네거와 린다 해밀턴이 다시 주연으로 출연하였다. 여기에 에드워드 펄롱, 로버트 패트릭이 새로운 주연으로 등장하였다. 전편에서 카일 리스 역할을 맡았던 마이클 빈이 특별출연했는데 카일 리스가 T-800과 싸우다가 죽었기 때문에 속편에서는 카일 리스의 영혼으로 나온다. 하지만 본편에서 나오지 않고 삭제 장면에서만 나온다. 이 영화는 박스 오피스 흥행 성적과 비평 모두에서 높은 성과를 거두었다. 또한, 이 영화 이후에 제작된 많은 액션 및 SF 영화에 상당한 영향을 끼쳤다. 특히 이 영화의 주연 중 하나인 T-1000에 사용된 시각 효과는 CG 기술의 큰 발전을 이끌게 된다. 때문에 이 영화는 아카데미상(분장상, 음향효과상, 음향편집상, 시각효과상)을 비롯한 여러 상을 받았다. (ko)
Terminator 2: Judgment Day (T2) is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 1991, geregisseerd door James Cameron. Het is een vervolg op The Terminator uit 1984 en heeft zelf ook een vervolg: Terminator 3: Rise of the Machines uit 2003. (nl)
Terminator 2: Dzień sądu, Terminator 2: Ostateczna rozgrywka (ang. Terminator 2: Judgment Day; krócej T2) – amerykański film z gatunku science fiction wyreżyserowany w 1991 roku przez Jamesa Camerona, drugi film z serii Terminator, bezpośrednia kontynuacja filmu Terminator z 1984 roku. Druga część została uznana za najlepszą z serii, a nawet stała się jednym z filmów przełomowych w dziedzinie efektów specjalnych. Terminator 2 został nagrodzony ponad dziesięcioma nagrodami, głównie za ścieżkę dźwiękową, efekty specjalne, grę aktorską i fabułę. Serwis Rotten Tomatoes przyznał filmowi wynik 93%. (pl)
«Термина́тор 2: Су́дный день» (англ. Terminator 2: Judgment Day) — американский научно-фантастический боевик режиссёра Джеймса Кэмерона, пятый в его карьере, сиквел фильма «Терминатор». В главной роли снялся Арнольд Шварценеггер. По мнению многих исследователей, фильм стал первым в истории кинематографа, который привлёк широкое внимание к компьютерной анимации и изменил отношение к ней создателей других фильмов. В 2017 и 2019 годах фильм вышел в повторный прокат в формате 3D. (ru)
Terminator 2 – domedagen (engelska: Terminator 2: Judgment Day) är en amerikansk science fiction-action som hade biopremiär i USA den 3 juli 1991, i regi av James Cameron med Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton och Edward Furlong i huvudrollerna. Filmen hade Sverigepremiär den 13 september 1991 och Finlandspremiär den 4 oktober samma år. (sv)
المبيد 2: يوم الحساب (بالإنجليزية: Terminator 2: Judgment Day)‏ هو فيلم حركة وخيال علمي أمريكي من تأليف وإنتاج وإخراج جيمس كاميرون. الفيلم من بطولة آرنولد شوارزنيجر وليندا هاميلتون وروبرت باتريك وإدوارد فورلونغ. هو الإصدار الثاني ضمن سلسلة المبيد متمم لفيلم سنة 1984 المبيد. الفيلم يتبع سارة كونور (هاميلتون) وابنها صاحب العشرة سنوات جون كونور (فورلونغ) حيث يحاولان الهرب من مبيد جديد أكثر تطوراً تي-1000 (باتريك)، الذي أرسل عبر الزمن لقتل جون كونور ومنعه من أن يصبح قائد المقاومة البشرية في المستقبل. مبيد ثاني أقل تطوراً (شوارزنيجر) يرسل أيضاً عبر الزمن لحماية جون. (ar)
Terminator 2 (títol original en anglès: Terminator 2: Judgment Day) és una pel·lícula de ciència-ficció de 1991, el segon film de la sèrie Terminator, i la seqüela de Terminator (1984). L'argument se centra en la persecució de Sarah Connor i el seu fill John per part d'un Terminator més avançat de metall-líquid, enviat per matar-los, alhora que un terminator més antic (Schwarzenegger) és enviat per protegir-los. (ca)
Το Εξολοθρευτής 2: Μέρα Κρίσης (αγγλικά: Terminator 2: Judgment Day) είναι περιπέτεια επιστημονικής φαντασίας παραγωγής 1991, σε σκηνοθεσία του Τζέιμς Κάμερον και σε σενάριο του ίδιου και του Γουίλιαμ Γουίσερ Τζούνιορ. Πρωταγωνιστούν οι Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ, Λίντα Χάμιλτον, Έντουαρντ Φερλόνγκ και Ρόμπερτ Πάτρικ. Αποτελεί την συνέχεια της πρώτης ταινίας Ο Εξολοθρευτής (The Terminator, 1984). Η ταινία ακολουθεί τη Σάρα Κόνορ και το γιο της, Τζον, στην προσπάθειά τους να ξεφύγουν από έναν νέο και πιο εξελιγμένο εξολοθρευτή, ο οποίος σκοπό έχει να σκοτώσει τον Τζον πριν γίνει ο αρχηγός της αντίστασης. Ένας παλαιότερος και λιγότερο εξελιγμένος εξολοθρευτής αναλαμβάνει να προστατεύσει τη Σάρα και τον Τζον και να βοηθήσει να αποφευχθεί η Μέρα της Κρίσης, μια μέρα της ιστορίας όπου οι μηχανές θα (el)
Terminator 2: el juicio final (en inglés, Terminator 2: Judgment Day) es una película estadounidense de acción y ciencia ficción dirigida y producida por James Cameron, quien escribió el guion junto con William Wisher, Jr. Está protagonizada por Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Robert Patrick y Edward Furlong. Es la secuela de The Terminator (1984), así como la segunda entrega de la franquicia Terminator. El juicio final sigue la historia de Sarah Connor (Hamilton) y su hijo de diez años John (Furlong) mientras son perseguidos por un T-1000 (Patrick), un Terminator nuevo y más avanzado que el de la anterior película; hecho de metal líquido y capaz de cambiar de forma, es enviado al pasado para matar a John Connor y evitar que se convierta en el líder de la «resistencia humana». Un se (es)
Terminator 2: Judgment Day (euskaraz Terminator 2: Judizio Eguna) 1991ko James Cameron kanadar zinema zuzendariaren zientzia-fikziozko filma da. The Terminator (1984) filmaren jarraipena da baina, aldi berean, film horrek ere Terminator 3: Rise of the Machines (2003) eta Terminator Salvation (2009) eta Terminator Genisys (Terminator Genesia, 2015) jarraipenak izan zituen. Bertan, Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Edward Furlong eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
Terminator 2: Judgment Day is a 1991 American science-fiction action film directed by James Cameron, who co-wrote the script with William Wisher. Starring Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Robert Patrick, and Edward Furlong, it is the sequel to The Terminator (1984) and is the second installment in the Terminator franchise. In its plot, the malevolent artificial intelligence Skynet sends a Terminator—a highly advanced killing machine—back in time to 1995 to kill the future leader of the human resistance John Connor when he is a child. The resistance sends back a less-advanced, reprogrammed Terminator to protect Connor and ensure the future of humanity. (en)
Terminator 2 - Il giorno del giudizio (Terminator 2: Judgment Day) è un film del 1991 co-sceneggiato, prodotto e diretto da James Cameron. È il sequel di Terminator (1984) e secondo capitolo dell'omonimo franchise. La trama segue Sarah Connor (interpretata da Linda Hamilton) e il figlio di dieci anni John (Edward Furlong, qui al suo esordio) mentre vengono inseguiti da un nuovo Terminator più avanzato, il T-1000 (Robert Patrick), inviato indietro nel tempo per uccidere John e impedirgli di diventare il capo della resistenza umana; i due vengono aiutati da un secondo Terminator (Arnold Schwarzenegger), identico a quello inviato nel 1984 per uccidere Sarah. (it)
Terminator 2 : Le Jugement dernier (Terminator 2: Judgment Day) est un film de science-fiction américain réalisé par James Cameron et sorti en 1991. Il met en scène Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Robert Patrick et Edward Furlong dans les rôles principaux. Suite de Terminator sorti en 1984, ce film est un succès à la fois critique et commercial, ayant une influence notable dans la culture populaire, en particulier chez les amateurs de films d'action et de science-fiction. (fr)
Terminator 2: Judgment Day, também conhecido como Terminator 2 e T2 (bra: O Exterminador do Futuro 2 - O Julgamento Final; prt: O Exterminador Implacável 2: O Dia do Julgamento, O Exterminador Implacável 2 - O Dia do Julgamento ou Exterminador Implacável 2: O Dia do Julgamento), é um filme de ação e ficção científica estadunidense de 1991, dirigido, escrito e produzido por James Cameron. (pt)
«Терміна́тор 2: Су́дний день» (англ. Terminator 2: Judgment Day) — фантастичний фільм 1991 року, режисера Джеймса Кемерона, другий із серії про Термінатора після «Термінатор» (1984). Події розгортаються через кілька років після того, як Сарі Коннор і Кайлу Різу вдалося відвернути зміну історії та дати людству майбутнього шанс на перемогу в війні проти машин. Тепер Сара у божевільні, а її син Джон, майбутній рятівник людства, живе хуліганом. Компʼютерна мережа «Скайнет» посилає в минуле задля вбивства Джона нового, досконалішого Термінатора Т-1000. Та своєю чергою дорослий Джон відправляє туди ж перепрограмованого Т-800 з метою врятувати себе самого. (uk)
《》（英語：Terminator 2: Judgment Day）是1991年的美国科幻动作电影，《终结者》系列电影第二部，1984年科幻動作片《终结者》的续集。影片由前集导演詹姆斯·卡梅隆执导（他也是制片人和编剧），阿诺德·施瓦辛格主演，琳达·汉密尔顿继续出演女主角，其他主要演员包括罗伯特·帕特里克和艾德華·福隆。《终结者2：审判日》所讲述的故事发生在前作《终结者》的故事后约11年（1995年），莎拉·康纳和她仅10岁大的儿子约翰·康纳被一个更先进的新型終結者，可任意变形伪装的液体金属机器人T-1000追杀，来防止这个孩子将来长大后成为对抗机器的人类抵抗军领袖。与此同时，人类抵抗军也将一个与前集《终结者》中一样的終結者进行改装后，将之送回1995年来保护约翰。经过一段因法律争议而麻烦重重的前期制作后，的制片人在1990年初获得了公司的特许经营产权许可，从而铺平了由詹姆斯·卡梅隆编剧并领导的电影拍摄团队的工作道路。本片于1990年10月正式开拍，原计划的拍摄周期是186天，但最终由于进展快过预期，因此实际时间也较短一些。《终结者2：审判日》所提出的预算高达9400万美元，这在当时是空前的，其中大部分将用于特效制作和拍摄工作。最终影片于1991年7月3日（美国独立日周末）正式上映。 (zh)

is dbo:wikiPageRedirects of