The Bears' Famous Invasion of Sicily (film) (original) (raw)

dbo:Work/runtime

82.0

dbo:abstract

La Fameuse Invasion des ours en Sicile est un film d'animation franco-italien réalisé par Lorenzo Mattotti, sur un scénario co-écrit avec Jean-Luc Fromental et Thomas Bidegain, d'après le conte La Fameuse Invasion de la Sicile par les ours de Dino Buzzati. Il est sorti en 2019. C'est un dessin animé à rendu en deux dimensions qui reprend de près l'intrigue du conte : pour retrouver l'ourson Tonio, fils du roi Léonce, qui a été enlevé par des chasseurs, les ours décident de quitter leurs montagnes pour envahir la Sicile en affrontant le tyrannique Grand-Duc, mais alternent découvertes merveilleuses et désillusions à mesure qu'ils s'accoutument aux manières des humains. Le long métrage fait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes 2019 dans la section Un certain regard. (fr)
The Bears' Famous Invasion of Sicily,also known as The Bears and the Invasion of Sicily in the United States (Italian: La famosa invasione degli orsi in Sicilia; French: La Fameuse Invasion des ours en Sicile), is a 2019 Italian-French traditionally animated adventure film directed by Lorenzo Mattotti. The screenplay by Mattotti, Jean-Luc Fromental and Thomas Bidegain is based on the 1945 Italian children's book The Bears' Famous Invasion of Sicily by Dino Buzzati. The film was selected to be screened in the Un Certain Regard section at the 2019 Cannes Film Festival. Pathé distributed the film in France on 9 October 2019 and by BIM Distribuzione in Italy on 7 November 2019. It received critical acclaim. (en)
La famosa invasione degli orsi in Sicilia (La Fameuse Invasion des ours en Sicile) è un film d'animazione di produzione franco-italiana del 2019 diretto da Lorenzo Mattotti e basato sull’omonimo romanzo di Dino Buzzati. Dopo una lavorazione durata oltre sei anni, il film è stato presentato al Festival del cinema di Cannes 2019 nella sezione Un Certain Regard. La versione italiana è stata proiettata a Locarno in Piazza Grande il 4 agosto 2019 a margine del Festival internazionale del film. (it)
『シチリアを征服したクマ王国の物語』（原題：La Fameuse Invasion des ours en Sicile）は、2019年制作のフランス・イタリアのアニメーション映画。イタリアで長く読み継がれてきたディーノ・ブッツァーティ原作の同名児童文学のアニメ映画化。第72回カンヌ国際映画祭ある視点部門、2019年アヌシー国際アニメーション映画祭公式上映作品。 (ja)

dbo:budget

1.1E7

dbo:director

dbr:Lorenzo_Mattotti

dbo:distributor

dbr:Pathé

dbo:gross

2200000.0

dbo:runtime

4920.000000 (xsd:double)

dbo:starring

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/The_Bears'_Famous_Invasion_of_Sicily_film_poster.png?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.primalinea.com/ours/index.html

dbo:wikiPageID

52802217 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

7687 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1109827423 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbo:writer

dbp:basedOn

The Bears' Famous Invasion of Sicily by Dino Buzzati (en)

dbp:budget

1.1E7

dbp:caption

Italian theatrical release poster (en)

dbp:country

France (en)
Italy (en)

dbp:director

dbr:Lorenzo_Mattotti

dbp:distributor

dbr:Pathé
BIM Distribuzione (en)

dbp:editing

Sophie Reine (en)
Nassim Gordji Tehrani (en)

dbp:gross

2200000.0

dbp:language

English (en)
French (en)
Italian (en)

dbp:music

René Audry (en)

dbp:name

The Bears' Famous Invasion of Sicily (en)

dbp:producer

Valérie Schermann (en)
Christophe Jankovic (en)

dbp:runtime

4920.0

dbp:screenplay

dbr:Thomas_Bidegain
Jean-Luc Fromental (en)
Lorenzo Mattotti (en)

dbp:starring

Andrea Camilleri (en)
(en)
Antonio Albanese (en)
Corrado Guzzanti (en)
Toni Servillo (en)
Linda Caridi (en)
Alberto Boubakar Malanchino (en)
Roberto Ciufoli (en)

dbp:studio

Prima Linea Productions (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

La Fameuse Invasion des ours en Sicile est un film d'animation franco-italien réalisé par Lorenzo Mattotti, sur un scénario co-écrit avec Jean-Luc Fromental et Thomas Bidegain, d'après le conte La Fameuse Invasion de la Sicile par les ours de Dino Buzzati. Il est sorti en 2019. C'est un dessin animé à rendu en deux dimensions qui reprend de près l'intrigue du conte : pour retrouver l'ourson Tonio, fils du roi Léonce, qui a été enlevé par des chasseurs, les ours décident de quitter leurs montagnes pour envahir la Sicile en affrontant le tyrannique Grand-Duc, mais alternent découvertes merveilleuses et désillusions à mesure qu'ils s'accoutument aux manières des humains. Le long métrage fait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes 2019 dans la section Un certain regard. (fr)
La famosa invasione degli orsi in Sicilia (La Fameuse Invasion des ours en Sicile) è un film d'animazione di produzione franco-italiana del 2019 diretto da Lorenzo Mattotti e basato sull’omonimo romanzo di Dino Buzzati. Dopo una lavorazione durata oltre sei anni, il film è stato presentato al Festival del cinema di Cannes 2019 nella sezione Un Certain Regard. La versione italiana è stata proiettata a Locarno in Piazza Grande il 4 agosto 2019 a margine del Festival internazionale del film. (it)
『シチリアを征服したクマ王国の物語』（原題：La Fameuse Invasion des ours en Sicile）は、2019年制作のフランス・イタリアのアニメーション映画。イタリアで長く読み継がれてきたディーノ・ブッツァーティ原作の同名児童文学のアニメ映画化。第72回カンヌ国際映画祭ある視点部門、2019年アヌシー国際アニメーション映画祭公式上映作品。 (ja)
The Bears' Famous Invasion of Sicily,also known as The Bears and the Invasion of Sicily in the United States (Italian: La famosa invasione degli orsi in Sicilia; French: La Fameuse Invasion des ours en Sicile), is a 2019 Italian-French traditionally animated adventure film directed by Lorenzo Mattotti. The screenplay by Mattotti, Jean-Luc Fromental and Thomas Bidegain is based on the 1945 Italian children's book The Bears' Famous Invasion of Sicily by Dino Buzzati. (en)

rdfs:label

La Fameuse Invasion des ours en Sicile (fr)
La famosa invasione degli orsi in Sicilia (film) (it)
シチリアを征服したクマ王国の物語 (ja)
The Bears' Famous Invasion of Sicily (film) (en)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:The_Bears'_Famous_Invasion_of_Sicily_(film)?oldid=1109827423&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/The_Bears'_Famous_Invasion_of_Sicily_film_poster.png

foaf:homepage

http://www.primalinea.com/ours/index.html

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:The_Bears'_Famous_Invasion_of_Sicily_(film)

foaf:name

The Bears' Famous Invasion of Sicily (en)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:The_Bears'_Famous_Invasion_of_Sicily_(film)