César Award for Best Animated Film (original) (raw)
César pro nejlepší animovaný film je jedna z kategorií francouzské filmové ceny César, která existuje od roku 2011. V letech 2011 až 2013 tato kategorie sdružovala jak celovečerní, tak krátkometrážní animované filmy. Od roku 2014 byly kategorie rozděleny, když byla vytvořena samostatná kategorie César pro nejlepší krátkometrážní animovaný film.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | César pro nejlepší animovaný film je jedna z kategorií francouzské filmové ceny César, která existuje od roku 2011. V letech 2011 až 2013 tato kategorie sdružovala jak celovečerní, tak krátkometrážní animované filmy. Od roku 2014 byly kategorie rozděleny, když byla vytvořena samostatná kategorie César pro nejlepší krátkometrážní animovaný film. (cs) The César Award for Best Animated Film is awarded annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma since 2011. (en) Der César in der Kategorie Bester Animationsfilm (Meilleur film d’animation) wird seit 2011 verliehen. Die Mitglieder der Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergeben ihre Auszeichnungen für die besten Filmproduktionen und Filmschaffenden rückwirkend für das vergangene Kinojahr. Von 2011 bis 2013 traten auch kurze Animationsfilme in dieser Preiskategorie an, konnten sich in jenen drei Jahren jedoch nicht gegen die Langfilme durchsetzen. Seit 2014 haben sie wieder eine eigene Preiskategorie: Bester animierter Kurzfilm (Meilleur court métrage d’animation), welche es bereits in den Jahren 1977 bis 1990 gab. Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern ermittelbar) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der Originaltitel in der jeweiligen Landessprache und der Name des Regisseurs. Die Nennung des Originaltitels entfällt, wenn deutscher und Original-Filmtitel identisch sind. Die Gewinner stehen hervorgehoben an erster Stelle. (de) Le César du meilleur film d'animation est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma depuis 2011. De 2011 à 2013, cette catégorie récompense à la fois courts et longs métrages d'animation. Ce César n'est plus décerné qu'aux seuls longs métrages d'animation depuis la réactivation du César du meilleur court métrage d'animation en 2014. À la suite d'une modification du règlement des César opérée le 8 novembre 2016, il n'est plus possible, pour un film, de cumuler le César du meilleur film d'animation avec celui du meilleur film. (fr) Il premio César per il miglior film d'animazione (César du meilleur film d'animation) è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 2011. (it) O César de melhor filme de animação (em francês: César du meilleur film d'animation) é um prémio cinematográfico atribuído pela primeira vez em 2011, na . (pt) Премія «Сезар» за найкращий анімаційний фільм (фр. César du meilleur film d'animation) — одна з основних нагород Академії мистецтв та технологій кінематографа Франції у рамках національної кінопремії «Сезар», що присуджується починаючи з 36-ї церемонії у 2011 році. (uk) Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм (фр. César du meilleur film d'animation) вручается ежегодно французской Академией искусств и технологий кинематографа, начиная с 36-й церемонии в 2011 году. До 2014 года на премию претендовали как полнометражные, так и короткометражные анимационные фильмы. С 2014 года в данной категории представлены только полнометражные мультфильмы, короткометражные были выделены в отдельную номинацию. (ru) |
| dbo:presenter | dbr:Académie_des_Arts_et_Techniques_du_Cinéma |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.allocine.fr/festivals/festival-128/palmares/prix-18354005 http://www.academie-cinema.org/ |
| dbo:wikiPageID | 40940636 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9507 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117449044 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calamity,_a_Childhood_of_Martha_Jane_Cannary dbr:Bibo_Bergeron dbc:2011_establishments_in_France dbr:Josep_(film) dbr:Little_Vampire dbc:César_Awards dbr:Mathias_Malzieu dbr:Rémi_Bezançon dbr:Sahara_(2017_film) dbr:Loulou,_l'incroyable_secret dbr:Minuscule:_Valley_of_the_Lost_Ants dbr:My_Life_as_a_Courgette dbr:The_Little_Prince_(2015_film) dbr:The_Painting dbr:The_Rabbi's_Cat_(film) dbr:The_Red_Turtle dbr:The_Summit_of_the_Gods_(film) dbr:The_Swallows_of_Kabul_(film) dbc:Awards_established_in_2011 dbr:April_and_the_Extraordinary_World dbr:Benjamin_Renner dbr:Logorama dbr:Luc_Besson dbr:Stéphane_Aubier dbr:Zabou_Breitman dbr:Zarafa_(film) dbr:Zombillenium dbr:Vincent_Patar dbr:Tomm_Moore dbr:A_Cat_in_Paris dbr:A_Monster_in_Paris dbr:Academy_Award_for_Best_Animated_Feature dbr:Academy_Award_for_Best_Animated_Short_Film dbr:Adama_(film) dbr:Alain_Gagnol dbr:Alexandre_Astier dbr:AlloCiné dbr:36th_César_Awards dbr:37th_César_Awards dbr:38th_César_Awards dbr:39th_César_Awards dbr:40th_César_Awards dbr:41st_César_Awards dbr:42nd_César_Awards dbr:43rd_César_Awards dbr:44th_César_Awards dbr:45th_César_Awards dbr:46th_César_Awards dbr:47th_César_Awards dbr:César_Award dbr:César_Award_for_Best_Animated_Short_Film dbr:Edmond_Was_a_Donkey dbr:Ernest_&_Celestine dbr:European_Film_Award_for_Best_Animated_Feature_Film dbr:Pachamama_(film) dbr:H5_(French_company) dbr:Jack_and_the_Cuckoo-Clock_Heart dbr:Jean-François_Laguionie dbr:The_Bears'_Famous_Invasion_of_Sicily_(film) dbr:The_Big_Bad_Fox_and_Other_Tales... dbr:The_Girl_Without_Hands_(film) dbr:The_Illusionist_(2010_film) dbr:Marguerite_Abouet dbr:Arthur_3:_The_War_of_the_Two_Worlds dbr:Asterix:_The_Secret_of_the_Magic_Potion dbr:Académie_des_Arts_et_Techniques_du_Cinéma dbc:Awards_for_best_animated_feature_film dbr:Joann_Sfar dbr:Sylvain_Chomet dbr:Jean-Loup_Felicioli dbr:Dilili_in_Paris dbr:BAFTA_Award_for_Best_Animated_Film dbr:Mark_Osborne_(filmmaker) dbr:Song_of_the_Sea_(2014_film) dbr:Claude_Barras dbr:I_Lost_My_Body dbr:Kirikou_and_the_Men_and_Women dbr:Michaël_Dudok_de_Wit dbr:Michel_Ocelot dbr:Aya_de_Yopougon_(film) dbr:Lorenzo_Mattotti |
| dbo:year | 2011-01-01 (xsd:gYear) |
| dbp:country | France (en) |
| dbp:holder | The Summit of the Gods (en) |
| dbp:name | César Award for Best Animated Film (en) |
| dbp:presenter | dbr:Académie_des_Arts_et_Techniques_du_Cinéma |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Césars dbt:Infobox_award dbt:Reflist dbt:Url dbt:César_Award_for_Best_Animated_Film dbt:Animation_industry_in_Europe |
| dbp:year | 2011 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:2011_establishments_in_France dbc:César_Awards dbc:Awards_established_in_2011 dbc:Awards_for_best_animated_feature_film |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q618779 yago:WikicatAnimationAwards yago:WikicatAwardsEstablishedIn2011 yago:WikicatAwardsForBestFilm yago:WikicatCésarAwards yago:Abstraction100002137 yago:Award106696483 yago:Communication100033020 dbo:Award yago:Signal106791372 yago:Symbol106806469 |
| rdfs:comment | César pro nejlepší animovaný film je jedna z kategorií francouzské filmové ceny César, která existuje od roku 2011. V letech 2011 až 2013 tato kategorie sdružovala jak celovečerní, tak krátkometrážní animované filmy. Od roku 2014 byly kategorie rozděleny, když byla vytvořena samostatná kategorie César pro nejlepší krátkometrážní animovaný film. (cs) The César Award for Best Animated Film is awarded annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma since 2011. (en) Le César du meilleur film d'animation est une récompense cinématographique française décernée par l'Académie des arts et techniques du cinéma depuis 2011. De 2011 à 2013, cette catégorie récompense à la fois courts et longs métrages d'animation. Ce César n'est plus décerné qu'aux seuls longs métrages d'animation depuis la réactivation du César du meilleur court métrage d'animation en 2014. À la suite d'une modification du règlement des César opérée le 8 novembre 2016, il n'est plus possible, pour un film, de cumuler le César du meilleur film d'animation avec celui du meilleur film. (fr) Il premio César per il miglior film d'animazione (César du meilleur film d'animation) è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 2011. (it) O César de melhor filme de animação (em francês: César du meilleur film d'animation) é um prémio cinematográfico atribuído pela primeira vez em 2011, na . (pt) Премія «Сезар» за найкращий анімаційний фільм (фр. César du meilleur film d'animation) — одна з основних нагород Академії мистецтв та технологій кінематографа Франції у рамках національної кінопремії «Сезар», що присуджується починаючи з 36-ї церемонії у 2011 році. (uk) Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм (фр. César du meilleur film d'animation) вручается ежегодно французской Академией искусств и технологий кинематографа, начиная с 36-й церемонии в 2011 году. До 2014 года на премию претендовали как полнометражные, так и короткометражные анимационные фильмы. С 2014 года в данной категории представлены только полнометражные мультфильмы, короткометражные были выделены в отдельную номинацию. (ru) Der César in der Kategorie Bester Animationsfilm (Meilleur film d’animation) wird seit 2011 verliehen. Die Mitglieder der Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergeben ihre Auszeichnungen für die besten Filmproduktionen und Filmschaffenden rückwirkend für das vergangene Kinojahr. (de) |
| rdfs:label | César Award for Best Animated Film (en) César pro nejlepší animovaný film (cs) César/Bester Animationsfilm (de) César du meilleur film d'animation (fr) Premio César per il miglior film d'animazione (it) César de melhor filme de animação (pt) Премия «Сезар» за лучший анимационный фильм (ru) Премія «Сезар» за найкращий анімаційний фільм (uk) |
| owl:sameAs | freebase:César Award for Best Animated Film wikidata:César Award for Best Animated Film dbpedia-cs:César Award for Best Animated Film dbpedia-da:César Award for Best Animated Film dbpedia-de:César Award for Best Animated Film dbpedia-fr:César Award for Best Animated Film dbpedia-hu:César Award for Best Animated Film dbpedia-it:César Award for Best Animated Film dbpedia-pt:César Award for Best Animated Film dbpedia-ru:César Award for Best Animated Film dbpedia-uk:César Award for Best Animated Film https://global.dbpedia.org/id/X5Xs |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:César_Award_for_Best_Animated_Film?oldid=1117449044&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:César_Award_for_Best_Animated_Film |
| foaf:name | César Awardfor Best Animated Film (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:César_Award_for_Best_Animated_Feature_Film dbr:Cesar_Award_for_Best_Animated_Film |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cartoon_Saloon dbr:List_of_animated_feature_films_awards dbr:List_of_common_film_awards_categories dbr:2020_in_animation dbr:2021_in_animation dbr:2022_in_animation dbr:Josep_(film) dbr:Little_Vampire dbr:Rémi_Bezançon dbr:Goya_Award_for_Best_Animated_Film dbr:My_Life_as_a_Courgette dbr:The_Little_Prince_(2015_film) dbr:The_Rabbi's_Cat_(film) dbr:The_Summit_of_the_Gods_(film) dbr:2010_in_animation dbr:2011_in_animation dbr:2012_in_animation dbr:2013_in_animation dbr:April_and_the_Extraordinary_World dbr:Zarafa_(film) dbr:Aya_of_Yop_City_(film) dbr:Bud_Cort dbr:Tomm_Moore dbr:Adama_(film) dbr:36th_César_Awards dbr:37th_César_Awards dbr:38th_César_Awards dbr:39th_César_Awards dbr:40th_César_Awards dbr:41st_César_Awards dbr:42nd_César_Awards dbr:43rd_César_Awards dbr:44th_César_Awards dbr:45th_César_Awards dbr:46th_César_Awards dbr:47th_César_Awards dbr:César_Award_for_Best_Animated_Short_Film dbr:César_Awards dbr:Edmond_Was_a_Donkey dbr:Ernest_&_Celestine dbr:2014_in_animation dbr:2015_in_animation dbr:2016_in_animation dbr:Jack_and_the_Cuckoo-Clock_Heart dbr:The_Illusionist_(2010_film) dbr:2017_in_animation dbr:2018_in_animation dbr:2019_in_animation dbr:Joann_Sfar dbr:Dilili_in_Paris dbr:Dimitri_Rassam dbr:Song_of_the_Sea_(2014_film) dbr:Grégoire_Solotareff dbr:César_Award_for_Best_Animated_Feature_Film dbr:Kirikou_and_the_Men_and_Women dbr:Method_Animation dbr:Cesar_Award_for_Best_Animated_Film dbr:Lists_of_animated_films dbr:Wolfy,_the_Incredible_Secret |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:César_Award_for_Best_Animated_Film |