| dbo:abstract |
Der tapfere Soldat (en alemany, El soldat de xocolata) és una opereta que va compondre el 1908 Oscar Straus, basada en l'obra de 1894 de George Bernard Shaw, Arms and the Man. El llibret en llengua alemanya és de Rudolf Bernauer i Leopold Jacobson. Es va estrenar el 14 de novembre de 1908 al Theater an der Wien. (ca) Der tapfere Soldat (Alternativtitel: Der Pralinésoldat) ist eine Operette in drei Akten von Oscar Straus. Das Libretto verfassten Rudolf Bernauer und Leopold Jacobson. Es basiert auf der Komödie Helden (original: Arms and the Man) des irisch-englischen Dramatikers George Bernhard Shaw. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 14. November 1908 am Theater an der Wien in Wien. Es war so erfolgreich, dass das Buch auch in andere Sprachen übersetzt wurde. So kam es beispielsweise im englischen Sprachraum unter dem Titel The Chocolate Soldier und im französischen Sprachraum als Le soldat de chocolat auf die Bühne. (de) The Chocolate Soldier (German: Der tapfere Soldat [The courageous soldier] or Der Praliné-Soldat) is an operetta composed in 1908 by Oscar Straus based on George Bernard Shaw's 1894 play, Arms and the Man. The German language libretto is by Rudolf Bernauer and . It premiered on 14 November 1908 at the Theater an der Wien. English-language versions were successful on Broadway and in London, beginning in 1909. The first film adaptation was in 1915. The 1941 film of the same name enlists much of Straus's music but is otherwise unrelated, using a plot based on Ferenc Molnár's play The Guardsman. (en) Bohaterowie (niem.: Der tapfere Soldat) – operetka Oscara Strausa w trzech aktach z 1908 roku. Premiera miała miejsce 14 listopada 1908 roku w Wiedniu w Theater an der Wien. Libretto zostało napisane przez Leopolda Jacobsona. Tłem operetki są wydarzenia związane z Wojna serbsko-bułgarską 1885 roku (pl) Chokladsoldaten (tyska: Der tapfere Soldat eller Der Pralinésoldat) är en österrikisk wieneroperett i tre akter med musik av Oscar Straus med ett libretto av och . Texten bygger på komedin Helden (original: Arms and the Man) av den irländske författaren George Bernard Shaw. Verket hade premiär den 14 november 1908 på Theater an der Wien i Wien. Framgången var så stor att boken översattes till flera språk. Operetten översattes dessutom till engelska med titeln The Chocolate Soldier och till franska som Le Soldat de Chocolat. Engelska versioner hade framgång på Broadway och i London med början 1909. Den första filmversionen kom 1915. I filmen med samma namn (The Chocolate Soldier) användes en hel del av Straus musik men har för övrigt lite med operetten att göra då handlingen bygger på Ferenc Molnárs pjäs Testőr. (sv) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Oscar_Straus_at_the_piano.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.stagebeauty.net/th-frames.html%3Fhttp&&&www.stagebeauty.net/th-longr.html http://www.musicalstonight.org/ARCHchocolatesoldier.html http://www.felix-bloch-erben.de/index.php5/pid/453/Action/showPlay/fbe/05eaf775fb448f269d708a692cd4bb01/ https://archive.org/details/chocolatesoldier1909stra3/page/n3/mode/2up |
| dbo:wikiPageID |
919611 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
20228 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1111806823 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Camille_Saint-Saëns dbr:Pygmalion_(play) dbr:Robert_Merrill dbr:Samson_and_Delilah_(opera) dbr:C._H._Workman dbr:Baritone dbr:Brigham_Young_University dbr:Peter_Palmer_(actor) dbr:Richard_Wagner dbr:Risë_Stevens dbr:Vivian_Vance dbr:Voice_type dbc:Operas_by_Oscar_Straus dbc:Adaptations_of_works_by_George_Bernard_Shaw dbr:Libretto dbc:Operas dbr:Max_Pallenberg dbr:Elsie_Spain dbr:Louise_Kartousch dbr:Ohio_Light_Opera dbr:Oscar_Straus_(composer) dbr:Franz_Lehár dbr:George_Bernard_Shaw dbr:Modest_Mussorgsky dbr:My_Fair_Lady dbr:Contralto dbr:Theater_an_der_Wien dbr:Operetta dbr:Opéra_bouffe dbr:Annandale-on-Hudson,_New_York dbr:Light_Opera_Works dbr:Louis_B._Mayer dbr:Siegfried_Köhler_(conductor) dbr:File:Detail_of_the_Piano_Score_of_Oscar_Straus'_The_Chocolate_Soldier.jpg dbr:Lerner_and_Loewe dbr:Robert_Stolz dbr:Two_Weeks_with_Love dbr:Bronisław_Kaper dbr:Troy_Shondell dbr:Karl_Streitmann dbr:Dragoman_Municipality dbr:Duel dbr:Eddie_Albert dbr:Ferenc_Molnár dbr:Bard_SummerScape dbr:Broadway_theatre dbr:Overture dbr:Lehman_Engel dbr:Jane_Powell dbr:Tannhäuser_(opera) dbr:Tenor dbr:The_Chocolate_Soldier_(film) dbr:The_Guardsman dbr:Hussar dbr:File:Chocolate_Soldier_-_Alexis.jpg dbr:File:Chocolate_Soldier_-_Workman.jpg dbr:Arms_and_the_Man dbc:1908_operas dbc:German-language_operettas dbc:Operas_based_on_plays dbc:Operettas dbr:Johannes_Martin_Kränzle dbr:Theater_für_Kinder dbr:I_Love_Lucy dbr:Metro-Goldwyn-Mayer dbr:Nelson_Eddy dbr:Caroline_Stein dbr:Serbia dbr:Serbo-Bulgarian_War dbr:Rudolf_Bernauer dbr:Soprano dbr:Guy_Bolton dbr:Philip_Kraus dbr:Stanislaus_Stange dbr:Roland_Cunningham dbr:Mon_cœur_s'ouvre_à_ta_voix dbr:Lyric_Theatre_(London) dbr:Swiss_mercenaries dbr:Jo_Sullivan dbr:WDR_Sinfonieorchester_Köln dbr:File:"The_chocolate_soldier"_LCCN98518998.tif dbr:File:Titelblatt_-_Notenheft_-_Operette...at_-_Tirila-Walzer_-_Oscar_Straus.jpg dbr:File:Oscar_Straus_at_the_piano.jpg |
| dbp:cname |
Der tapfere Soldat (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Oscar_Straus dbt:! dbt:About dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:IBDB_show dbt:IMDb_title dbt:IMSLP dbt:Interlanguage_link dbt:Italic_title dbt:Main dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates |
| dbp:work |
Der tapfere Soldat (en) |
| dct:subject |
dbc:Operas_by_Oscar_Straus dbc:Adaptations_of_works_by_George_Bernard_Shaw dbc:Operas dbc:1908_operas dbc:German-language_operettas dbc:Operas_based_on_plays dbc:Operettas |
| gold:hypernym |
dbr:Operetta |
| rdf:type |
owl:Thing yago:WikicatOperas yago:WikicatOperasBasedOnPlays yago:WikicatOperasByOscarStraus yago:WikicatOperettas yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:ClassicalMusic107025900 yago:ComicOpera107026646 yago:Communication100033020 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Music107020895 yago:MusicGenre107071942 yago:Opera107026352 yago:Operetta107027090 yago:WikicatGerman-languageOperettas dbo:Musical yago:Wikicat1908Operas |
| rdfs:comment |
Der tapfere Soldat (en alemany, El soldat de xocolata) és una opereta que va compondre el 1908 Oscar Straus, basada en l'obra de 1894 de George Bernard Shaw, Arms and the Man. El llibret en llengua alemanya és de Rudolf Bernauer i Leopold Jacobson. Es va estrenar el 14 de novembre de 1908 al Theater an der Wien. (ca) Der tapfere Soldat (Alternativtitel: Der Pralinésoldat) ist eine Operette in drei Akten von Oscar Straus. Das Libretto verfassten Rudolf Bernauer und Leopold Jacobson. Es basiert auf der Komödie Helden (original: Arms and the Man) des irisch-englischen Dramatikers George Bernhard Shaw. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 14. November 1908 am Theater an der Wien in Wien. Es war so erfolgreich, dass das Buch auch in andere Sprachen übersetzt wurde. So kam es beispielsweise im englischen Sprachraum unter dem Titel The Chocolate Soldier und im französischen Sprachraum als Le soldat de chocolat auf die Bühne. (de) The Chocolate Soldier (German: Der tapfere Soldat [The courageous soldier] or Der Praliné-Soldat) is an operetta composed in 1908 by Oscar Straus based on George Bernard Shaw's 1894 play, Arms and the Man. The German language libretto is by Rudolf Bernauer and . It premiered on 14 November 1908 at the Theater an der Wien. English-language versions were successful on Broadway and in London, beginning in 1909. The first film adaptation was in 1915. The 1941 film of the same name enlists much of Straus's music but is otherwise unrelated, using a plot based on Ferenc Molnár's play The Guardsman. (en) Bohaterowie (niem.: Der tapfere Soldat) – operetka Oscara Strausa w trzech aktach z 1908 roku. Premiera miała miejsce 14 listopada 1908 roku w Wiedniu w Theater an der Wien. Libretto zostało napisane przez Leopolda Jacobsona. Tłem operetki są wydarzenia związane z Wojna serbsko-bułgarską 1885 roku (pl) Chokladsoldaten (tyska: Der tapfere Soldat eller Der Pralinésoldat) är en österrikisk wieneroperett i tre akter med musik av Oscar Straus med ett libretto av och . Texten bygger på komedin Helden (original: Arms and the Man) av den irländske författaren George Bernard Shaw. Verket hade premiär den 14 november 1908 på Theater an der Wien i Wien. Framgången var så stor att boken översattes till flera språk. Operetten översattes dessutom till engelska med titeln The Chocolate Soldier och till franska som Le Soldat de Chocolat. (sv) |
| rdfs:label |
The Chocolate Soldier (en) Der tapfere Soldat (ca) Der tapfere Soldat (de) Bohaterowie (operetka) (pl) Chokladsoldaten (sv) |
| owl:sameAs |
freebase:The Chocolate Soldier yago-res:The Chocolate Soldier http://d-nb.info/gnd/4429336-7 http://musicbrainz.org/work/be5500f3-ca7d-4851-8d13-a4b001f4d79b http://viaf.org/viaf/178617948 wikidata:The Chocolate Soldier dbpedia-ca:The Chocolate Soldier dbpedia-de:The Chocolate Soldier dbpedia-et:The Chocolate Soldier dbpedia-pl:The Chocolate Soldier dbpedia-sv:The Chocolate Soldier https://global.dbpedia.org/id/2afpq |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:The_Chocolate_Soldier?oldid=1111806823&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Chocolate_Soldier_-_Workman.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Chocolate_Soldier_-_Alexis.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Detail_of_the_Piano_S...car_Straus'_The_Chocolate_Soldier.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Oscar_Straus_at_the_piano.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Titelblatt_-_Notenhef...at_-_Tirila-Walzer_-_Oscar_Straus.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:The_Chocolate_Soldier |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Chocolate_Soldier |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Der_Tapfere_Soldat dbr:Der_tapfere_Soldat dbr:Čokoládový_hrdina |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Amy_Augarde dbr:My_Hero dbr:Mabel_Burnege dbr:Mercenaries_in_popular_culture dbr:Bernice_Claire dbr:Billy_Gilbert dbr:Božidara_Turzonovová_filmography dbr:Alfred_Reynolds_(composer) dbr:Annamary_Dickey dbr:Antimilitarism dbr:List_of_Broadway_theaters dbr:Risë_Stevens dbr:Charles_Childerstone dbr:Charles_H._Workman dbr:Vivienne_Segal dbr:Derek_Oldham dbr:Donald_Brian dbr:List_of_musicals:_A_to_L dbr:List_of_musicals_by_composer:_M_to_Z dbr:List_of_operas_by_composer dbr:List_of_operettas dbr:Mary_McCormic dbr:Elsie_Spain dbr:Ernest_Irving dbr:Ernest_McChesney dbr:Chocolate_Soldier dbr:Louise_Hunter dbr:Oscar_Straus_(composer) dbr:Palmolive_Beauty_Box_Theater dbr:Gabriel_Pascal dbr:George_Bernard_Shaw dbr:George_Britton_(musician) dbr:Miss_Idaho dbr:Miss_New_York dbr:My_Fair_Lady dbr:Theater_an_der_Wien dbr:Theatre_Under_The_Stars_(Vancouver) dbr:Damien_Atkins dbr:1908_in_music dbr:1909_in_music dbr:1910_in_music dbr:Lillian_Kemble-Cooper dbr:Lucy_Isabelle_Marsh dbr:Lyric_Theatre,_London dbr:Siegfried_Trebitsch dbr:Starlight_Theatre_(Kansas_City,_Missouri) dbr:Comic_opera dbr:Harold_Gaze dbr:Der_Tapfere_Soldat dbr:Der_tapfere_Soldat dbr:House_of_Golitsyn dbr:Ida_Brooks_Hunt dbr:Leo_Sheffield dbr:Leslie_Gaze dbr:Robert_Stolz dbr:Music_Circus dbr:Music_Theater_Works dbr:Bronx_Opera_House dbr:Tony_Award_for_Best_Costume_Design dbr:Troy_Shondell dbr:List_of_20th-century_classical_composers dbr:Eddie_Albert dbr:Charles_Walenn dbr:Charles_Wenman_(theatre) dbr:Leo_Darnton dbr:Los_Angeles_Civic_Light_Opera dbr:List_of_The_Muny_repertory dbr:Philip_Michael_Faraday dbr:Ronald_Hanmer dbr:Will_Glickman dbr:William_Greet dbr:Lucinda_Ballard dbr:Marilyn_Cotlow dbr:1st_Tony_Awards dbr:Tessa_Kosta dbr:The_Chocolate_Soldier_(film) dbr:The_Guardsman dbr:Jeffrey_Hayden dbr:Arms_and_the_Man dbr:Charlie_Cannon dbr:John_Charles_Thomas dbr:Keith_Andes dbr:Larry_Carpenter dbr:Ein_Walzertraum dbr:Henry_Wilson_Savage dbr:Jean_Tennyson dbr:Miss_Alabama dbr:Miss_Pennsylvania dbr:Marion_Bell dbr:Mary_Ellen_Moylan dbr:St._James_Theatre dbr:Claude_Flemming dbr:Gregory_Stroud dbr:Caroline_Stein dbr:Casino_Theatre_(New_York_City) dbr:Ralph_Dumke dbr:Rudolf_Bernauer dbr:Schenectady_Light_Opera_Company dbr:Pierre_Veber dbr:Ethel_Morrison dbr:List_of_songs_recorded_by_Sergio_Franchi dbr:Philip_Kraus dbr:Stanislaus_Stange dbr:Roland_Cunningham dbr:Swiss_mercenaries dbr:Shaw_Festival_production_history dbr:Wilbur_Evans dbr:Richard_Watson_(bass) dbr:Čokoládový_hrdina |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:The_Chocolate_Soldier |
