The Confusion (original) (raw)

dbo:abstract

La confusión (en inglés, The Confusion) es una novela de Neal Stephenson de 2004, se trata del segundo volumen de los tres que componen la trilogía Ciclo Barroco del escritor estadounidense (siendo los otros dos Azogue y El Sistema del Mundo). El volumen se subdivide en dos libros, Juncto y Bonanza, cuyas narraciones se entrelazan a lo largo de la obra literaria. Como Stephenson explica al comienzo, estos dos libros relatan dos historias independientes (pero eventualmente relacionadas) en el periodo de 1689 a 1702. Para evitar que el lector tuviera que retroceder de nuevo a 1689 a mitad de volumen, Stephenson decidió adoptar una narración alterna entre las dos historias, con la esperanza de que «esta "con-fusión" prevenga la "confusión"». (es)
The Confusion is a novel by Neal Stephenson. It is the second volume in The Baroque Cycle and consists of two sections or books, Bonanza and The Juncto. In 2005, The Confusion won the Locus Award, together with The System of the World, also by Stephenson. (en)
Смешенье (англ. The Confusion) — исторический роман с элементами фантастики Нила Стивенсона, опубликованный в 2004 году. Является вторым томом «Барочного цикла». Книга разбита на две части: «Бонанца» и «Альянс». В 2005 году роман «Смешенье» вместе с третьим томом «Барочного цикла» «Система мира» получил премию «Локус». (ru)
Змішання (англ.: The Confusion) — це науково-фантастичний роман Ніла Стівенсона, другий том Барокового циклу, що складається з двох романів або книг Бонанса і Альянс. У 2005 році твір виборов премію Локус разом з наступним і останнім томом циклу — . (uk)

dbo:author

dbr:Neal_Stephenson

dbo:dcc

813/.54 22

dbo:isbn

0-06-052386-7

dbo:lcc

PS3569.T3868 C55 2004

dbo:literaryGenre

dbr:Historical_novel

dbo:mediaType

dbr:Hardback

dbo:numberOfPages

815 (xsd:positiveInteger)

dbo:oclc

52727987

dbo:previousWork

dbr:Quicksilver_(novel)

dbo:publisher

dbr:William_Morrow_and_Company

dbo:series

dbr:The_Baroque_Cycle

dbo:subsequentWork

dbr:The_System_of_the_World_(novel)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/The_Confusion_Stephenson.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

569241 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

16017 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124219337 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:author

dbr:Neal_Stephenson

dbp:caption

First edition (en)

dbp:congress

PS3569.T3868 C55 2004 (en)

dbp:country

United States (en)

dbp:dewey

813 (xsd:integer)

dbp:followedBy

dbr:The_System_of_the_World_(novel)

dbp:genre

dbr:Historical_novel

dbp:isbn

0 (xsd:integer)

dbp:language

English (en)

dbp:mediaType

Print (en)

dbp:name

The Confusion (en)

dbp:oclc

52727987 (xsd:integer)

dbp:pages

815 (xsd:integer)

dbp:precededBy

dbr:Quicksilver_(novel)

dbp:publisher

dbr:William_Morrow_and_Company

dbp:releaseDate

2004 (xsd:integer)

dbp:series

The Baroque Cycle (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dc:publisher

William Morrow

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Novel

http://rdvocab.info/RDARelationshipsWEMI/manifestationOfWork

rdf:type

rdfs:comment

The Confusion is a novel by Neal Stephenson. It is the second volume in The Baroque Cycle and consists of two sections or books, Bonanza and The Juncto. In 2005, The Confusion won the Locus Award, together with The System of the World, also by Stephenson. (en)
Смешенье (англ. The Confusion) — исторический роман с элементами фантастики Нила Стивенсона, опубликованный в 2004 году. Является вторым томом «Барочного цикла». Книга разбита на две части: «Бонанца» и «Альянс». В 2005 году роман «Смешенье» вместе с третьим томом «Барочного цикла» «Система мира» получил премию «Локус». (ru)
Змішання (англ.: The Confusion) — це науково-фантастичний роман Ніла Стівенсона, другий том Барокового циклу, що складається з двох романів або книг Бонанса і Альянс. У 2005 році твір виборов премію Локус разом з наступним і останнім томом циклу — . (uk)
La confusión (en inglés, The Confusion) es una novela de Neal Stephenson de 2004, se trata del segundo volumen de los tres que componen la trilogía Ciclo Barroco del escritor estadounidense (siendo los otros dos Azogue y El Sistema del Mundo). (es)

rdfs:label