The Dark Tower IV: Wizard and Glass (original) (raw)

dbo:abstract

الساحر والزجاج هي رواية خيالية للكاتب الأمريكي ستيفن كينغ. وهي الكتاب الرابع ضمن سلسلة رواية برج الظلام، ونُشرت في عام 1997. احتلت المركز الرابع في استطلاع لوكوس السنوي لأفضل رواية خيالية تحت العنوان الفرعي «ريغارد». (ar)
Glas (Originaltitel: The Dark Tower IV – Wizard and Glass) ist der Titel eines im Jahre 1997 veröffentlichten Romans des Schriftstellers Stephen King und bildet den vierten Band der achtbändigen, düsteren Fantasy-Saga, die unter dem Titel Der Dunkle Turm bekannt ist. Die Hintergründe dieses Romanzyklus sind im dortigen Artikel ausführlich dargestellt. (de)
Mago y Cristal (Wizard and Glass en el original en inglés y denominado La bola de cristal en su primera edición en español) es el cuarto libro en la serie de La Torre Oscura, de Stephen King. Este volumen se subtitula CONSIDERACIÓN. Quedó en la cuarta posición en la Encuesta Locus como mejor novela fantástica, que se realiza anualmente. (es)
Réminiscence Magie et Cristal (titre original : Wizard and Glass) est un roman de l'écrivain américain Stephen King, publié aux États-Unis en 1997 et publié en France en 1998 dans une traduction de Yves Sarda. Il s'agit du quatrième tome de la série La Tour sombre, et la suite directe de Terres perdues. Il est classé à la dixième place des romans favoris des lecteurs de Stephen King lors d'un sondage organisé par le magazine Rolling Stone en 2014. (fr)
Wizard and Glass is a fantasy novel by American writer Stephen King. It is the fourth book in The Dark Tower series, published in 1997. Subtitled "Regard", it placed fourth in the annual Locus Poll for best fantasy novel. (en)
De Donkere Toren IV: Tovenaarsglas (originele titel The Dark Tower IV: Wizard and Glass) is een fantasy/western-roman van de Amerikaanse schrijver Stephen King. Het is het vierde boek uit de serie De Donkere Toren. Het boek werd voor het eerst gepubliceerd in november 1997. In dit deel wordt grotendeels de jeugd van Roland uit de doeken gedaan. Dit verhaal vormt tevens de basis van de gelijknamige stripreeks De donkere toren. (nl)
La sfera del buio (The Dark Tower IV: Wizard and Glass) è il quarto romanzo fantasy della serie La torre nera scritto da Stephen King pubblicato il 4 novembre 1997. Il sottotitolo di questo romanzo è Riguardo. (it)
Czarnoksiężnik i kryształ (ang. Wizard and Glass) – czwarty tom ośmioczęściowego cyklu powieści Stephena Kinga, opublikowany przez wydawnictwo w 1997 roku. Inspiracją dla serii był poemat Roberta Browninga Sir Roland pod Mroczną Wieżą stanął. Książka jest kontynuacją trzeciego tomu sagi. (pl)
«Чаклун та сфера» (англ. Wizard and Glass) — четвертий том з серії романів американського письменника Стівена Кінга про Темну Вежу, яку Кінг презентує як свій Magnum opus. Опубліковано в 1997 році. Українською опубліковано видавництвом Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля» в 2008 р. Посвята:Цю книгу присвячую Джулі Юґлі й Марші Діфіліппо, адже вони відповідають на листи, а більшість листів за останні кілька років було присвячено Роланду з Ґілеаду, стрільцю. Власне, це Джулі й Марша примушували мене взятися за комп'ютер і працювати у текстовому редакторі. Джулі, твій примус подіяв краще, тож твоє ім'я стоїть першим. (uk)
«Колдун и кристалл» (англ. The Dark Tower IV: Wizard and Glass) — четвертый роман американского писателя Стивена Кинга из цикла «Тёмная башня». Книга издана в 1997 году. (ru)
《巫師與水晶球》（英語：Wizard and Glass）是美國小說家史蒂芬·金所寫的長篇奇幻小說黑塔系列中的第四集。此集副標題為『凝視』。曾於1998年提名軌跡獎「最佳奇幻小說」。 (zh)

dbo:author

dbr:Stephen_King

dbo:coverArtist

dbr:Dave_McKean

dbo:isbn

978-1-880418-38-3

dbo:literaryGenre

dbo:mediaType

dbr:Hardcover

dbo:numberOfPages

787 (xsd:positiveInteger)

dbo:previousWork

dbr:The_Dark_Tower_III:_The_Waste_Lands

dbo:publisher

dbr:Donald_M._Grant,_Publisher,_Inc.

dbo:subsequentWork

dbr:The_Dark_Tower:_The_Wind_Through_the_Keyhole

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Wizard_and_Glass.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.stephenking.com/DarkTower/

dbo:wikiPageID

64002 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9350 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1116877071 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:author

dbr:Stephen_King

dbp:caption

First edition cover (en)

dbp:country

United States (en)

dbp:coverArtist

dbr:Dave_McKean

dbp:followedBy

dbr:The_Dark_Tower:_The_Wind_Through_the_Keyhole

dbp:genre

dbp:isbn

978 (xsd:integer)

dbp:language

English (en)

dbp:mediaType

Print (en)

dbp:name

Wizard and Glass (en)
The Dark Tower IV: (en)

dbp:pages

787 (xsd:integer)

dbp:precededBy

dbr:The_Dark_Tower_III:_The_Waste_Lands

dbp:publisher

dbr:Donald_M._Grant,_Publisher,_Inc.

dbp:releaseDate

1997-11-04 (xsd:date)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dc:publisher

Grant

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Book

rdf:type

rdfs:comment

الساحر والزجاج هي رواية خيالية للكاتب الأمريكي ستيفن كينغ. وهي الكتاب الرابع ضمن سلسلة رواية برج الظلام، ونُشرت في عام 1997. احتلت المركز الرابع في استطلاع لوكوس السنوي لأفضل رواية خيالية تحت العنوان الفرعي «ريغارد». (ar)
Glas (Originaltitel: The Dark Tower IV – Wizard and Glass) ist der Titel eines im Jahre 1997 veröffentlichten Romans des Schriftstellers Stephen King und bildet den vierten Band der achtbändigen, düsteren Fantasy-Saga, die unter dem Titel Der Dunkle Turm bekannt ist. Die Hintergründe dieses Romanzyklus sind im dortigen Artikel ausführlich dargestellt. (de)
Mago y Cristal (Wizard and Glass en el original en inglés y denominado La bola de cristal en su primera edición en español) es el cuarto libro en la serie de La Torre Oscura, de Stephen King. Este volumen se subtitula CONSIDERACIÓN. Quedó en la cuarta posición en la Encuesta Locus como mejor novela fantástica, que se realiza anualmente. (es)
Réminiscence Magie et Cristal (titre original : Wizard and Glass) est un roman de l'écrivain américain Stephen King, publié aux États-Unis en 1997 et publié en France en 1998 dans une traduction de Yves Sarda. Il s'agit du quatrième tome de la série La Tour sombre, et la suite directe de Terres perdues. Il est classé à la dixième place des romans favoris des lecteurs de Stephen King lors d'un sondage organisé par le magazine Rolling Stone en 2014. (fr)
Wizard and Glass is a fantasy novel by American writer Stephen King. It is the fourth book in The Dark Tower series, published in 1997. Subtitled "Regard", it placed fourth in the annual Locus Poll for best fantasy novel. (en)
De Donkere Toren IV: Tovenaarsglas (originele titel The Dark Tower IV: Wizard and Glass) is een fantasy/western-roman van de Amerikaanse schrijver Stephen King. Het is het vierde boek uit de serie De Donkere Toren. Het boek werd voor het eerst gepubliceerd in november 1997. In dit deel wordt grotendeels de jeugd van Roland uit de doeken gedaan. Dit verhaal vormt tevens de basis van de gelijknamige stripreeks De donkere toren. (nl)
La sfera del buio (The Dark Tower IV: Wizard and Glass) è il quarto romanzo fantasy della serie La torre nera scritto da Stephen King pubblicato il 4 novembre 1997. Il sottotitolo di questo romanzo è Riguardo. (it)
Czarnoksiężnik i kryształ (ang. Wizard and Glass) – czwarty tom ośmioczęściowego cyklu powieści Stephena Kinga, opublikowany przez wydawnictwo w 1997 roku. Inspiracją dla serii był poemat Roberta Browninga Sir Roland pod Mroczną Wieżą stanął. Książka jest kontynuacją trzeciego tomu sagi. (pl)
«Колдун и кристалл» (англ. The Dark Tower IV: Wizard and Glass) — четвертый роман американского писателя Стивена Кинга из цикла «Тёмная башня». Книга издана в 1997 году. (ru)
《巫師與水晶球》（英語：Wizard and Glass）是美國小說家史蒂芬·金所寫的長篇奇幻小說黑塔系列中的第四集。此集副標題為『凝視』。曾於1998年提名軌跡獎「最佳奇幻小說」。 (zh)
«Чаклун та сфера» (англ. Wizard and Glass) — четвертий том з серії романів американського письменника Стівена Кінга про Темну Вежу, яку Кінг презентує як свій Magnum opus. Опубліковано в 1997 році. Українською опубліковано видавництвом Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля» в 2008 р. (uk)