The Lady Vanishes (1979 film) (original) (raw)
- 95.0 (dbd:minute)
- Tödliche Botschaft ist ein 1978 entstandener, britischer Kriminalfilm von Anthony Page, ein Remake des berühmten Hitchcock-Thrillers Eine Dame verschwindet von 1938. In dieser auf knapp drei Jahrzehnte letzten Hammer Films-Produktion spielten Elliott Gould und Cybill Shepherd die Hauptrollen. Der Geschichte lag die Romanvorlage „The Wheel Spins“ (1936) von Ethel Lina White zugrunde. (de)
- The Lady Vanishes es un filme británico de 1979, dirigido por . Protagonizado por Elliot Gould, Cybill Shepherd y Angela Lansbury en los papeles principales. Es un remake de la película del mismo nombre, dirigida por Alfred Hitchcock en 1938. Basada en la novela The Wheel Spins de (1876–1944). (es)
- Une femme disparaît (The Lady Vanishes) est un film britannique réalisé par Anthony Page, sorti en 1979. Il s'agit du remake d'Alfred Hitchcock, Une femme disparaît réalisé quarante ans plus tôt. (fr)
- The Lady Vanishes is a 1979 British comedy mystery film directed by Anthony Page. Its screenplay by George Axelrod was based on the screenplay of 1938's The Lady Vanishes by Sidney Gilliat and Frank Launder, which in turn was based on the 1936 novel The Wheel Spins by Ethel Lina White. It stars Elliott Gould as Robert, Cybill Shepherd as Amanda (Iris), Angela Lansbury as Miss Froy, Herbert Lom, and Arthur Lowe and Ian Carmichael as Charters and Caldicott. The film is a remake of Alfred Hitchcock's 1938 film of the same name. The film follows two Americans travelling by train across 1939 Germany. Together, they investigate the mysterious disappearance of an English nanny also travelling on the train. The setting of the remake is essentially similar to Hitchcock's film, but is openly set in pre-Second World War Germany rather than in the original fictional country. The Austrian fountain of Oberdrauburg by Hellmuth Marx is part of the setting. In addition, both leads have their nationality changed from British to American. The film was the last one made by Hammer Films for 29 years, until the 2008 film Beyond the Rave. (en)
- Il mistero della signora scomparsa (The Lady Vanishes) è un film del 1979 diretto da Anthony Page. Basato sul romanzo Il mistero della signora scomparsa pubblicato nel 1936 da Ethel Lina White, è il rifacimento de La signora scompare di Alfred Hitchcock (1938), una commedia gialla ambientata nel 1939, alla vigilia della seconda guerra mondiale. (it)
- «Леди исчезает» (англ. «The Lady Vanishes») — комедийный детективный боевик режиссёра Энтони Пейджа, ремейк фильма Альфреда Хичкока «Леди исчезает» 1938 года. (ru)
- En dam försvinner är en brittisk komisk mysteriefilm i regi av . Filmen är en nyinspelning av Alfred Hitchcocks film med samma namn från 1938. Huvudrollerna spelas av Elliott Gould, Cybill Shepherd och Angela Lansbury. (sv)
- «Леді зникає» (англ. The Lady Vanishes) — британський детективний фільм, римейк однойменного фільму Альфреда Гічкока 1938 року, знятий режисером 1979 року. У головних ролях Сібілл Шеперд, Елліотт Ґулд та Анджела Ленсбері. (uk)
- 2.0 (dbd:poundSterling)
- 5700.000000 (xsd:double)
- dbr:Elliott_Gould
- dbr:Angela_Lansbury
- dbr:Cybill_Shepherd
- dbr:Herbert_Lom
- dbr:Arthur_Lowe
- dbr:Ian_Carmichael
- 9404717 (xsd:integer)
- 11561 (xsd:nonNegativeInteger)
- 1124073107 (xsd:integer)
- dbr:Carole_Lombard
- dbr:Rosalind_Knight
- dbr:Rotten_Tomatoes
- dbr:Bavaria
- dbr:Beyond_the_Rave
- dbr:Anthony_Page
- dbr:Remake
- dbr:Vladek_Sheybal
- dbc:1970s_British_films
- dbc:1970s_English-language_films
- dbc:1979_comedy_films
- dbc:1979_films
- dbc:Films_set_in_1939
- dbc:Films_set_in_Germany
- dbc:Films_shot_at_Pinewood_Studios
- dbr:Courier
- dbr:Russell_Lloyd_(film_editor)
- dbr:Geoff_Andrew
- dbr:Elliott_Gould
- dbr:Frank_Launder
- dbr:George_Axelrod
- dbr:George_Segal
- dbr:Gerald_Harper
- dbr:Governess
- dbr:Murder_on_the_Orient_Express
- dbr:The_Rank_Organisation
- dbr:Angela_Lansbury
- dbr:Madge_Ryan
- dbr:Sidney_Gilliat
- dbr:Hellmuth_Marx
- dbr:Time_Out_(magazine)
- dbr:Alfred_Hitchcock
- dbr:Ali_MacGraw
- dbc:Films_based_on_British_novels
- dbc:Films_set_on_trains
- dbc:Hammer_Film_Productions_films
- dbr:Cybill_Shepherd
- dbr:Ethel_Lina_White
- dbr:Film4
- dbc:Films_with_screenplays_by_George_Axelrod
- dbr:Charters_and_Caldicott
- dbr:Diplomat
- dbr:Hammer_Film_Productions
- dbr:Herbert_Lom
- dbr:Jean_Anderson
- dbr:Jenny_Runacre
- dbr:Test_cricket
- dbr:The_Lady_Vanishes
- dbr:The_Lady_Vanishes_(1938_film)
- dbr:Arthur_Lowe
- dbc:1970s_spy_comedy_films
- dbc:British_comedy_mystery_films
- dbc:British_spy_comedy_films
- dbc:Films_based_on_mystery_novels
- dbc:Remakes_of_British_films
- dbc:Films_directed_by_Anthony_Page
- dbr:Tony_Williams_(film_executive)
- dbr:Douglas_Slocombe
- dbr:Film_poster
- dbr:Ian_Carmichael
- dbr:Oberdrauburg
- dbc:1970s_comedy_mystery_films
- dbr:Wolf_Kahler
- dbr:The_Wheel_Spins
- dbr:Richard_Hartley_(composer)
- dbr:Barbara_Markham
- dbr:Madlena_Nedeva
- (en)
- £2-2.5 million (en)
- UK film poster (en)
- United Kingdom (en)
- Group 1 Films (en)
- The Rank Organisation (en)
- English (en)
- The Lady Vanishes (en)
- Tom Sachs (en)
- 5700.0 (dbd:second)
- (en)
- Arthur Lowe (en)
- Cybill Shepherd (en)
- Elliott Gould (en)
- Herbert Lom (en)
- Angela Lansbury (en)
- Ian Carmichael (en)
- dbt:AllMovie_title
- dbt:Authority_control
- dbt:For
- dbt:IMDb_title
- dbt:Infobox_film
- dbt:Reflist
- dbt:Short_description
- dbt:Small
- dbt:Use_British_English
- dbt:Use_dmy_dates
- dbt:Based_on
- dbt:Film_date
- dbt:Anthony_Page
- dbc:1970s_British_films
- dbc:1970s_English-language_films
- dbc:1979_comedy_films
- dbc:1979_films
- dbc:Films_set_in_1939
- dbc:Films_set_in_Germany
- dbc:Films_shot_at_Pinewood_Studios
- dbc:Films_based_on_British_novels
- dbc:Films_set_on_trains
- dbc:Hammer_Film_Productions_films
- dbc:Films_with_screenplays_by_George_Axelrod
- dbc:1970s_spy_comedy_films
- dbc:British_comedy_mystery_films
- dbc:British_spy_comedy_films
- dbc:Films_based_on_mystery_novels
- dbc:Remakes_of_British_films
- dbc:Films_directed_by_Anthony_Page
- dbc:1970s_comedy_mystery_films
- owl:Thing
- schema:CreativeWork
- schema:Movie
- dbo:Work
- wikidata:Q11424
- wikidata:Q386724
- yago:WikicatBritishComedyFilms
- yago:WikicatBritishFilms
- yago:WikicatBritishMysteryFilms
- yago:WikicatBritishSpyFilms
- yago:Abstraction100002137
- yago:Artifact100021939
- yago:Creation103129123
- yago:Event100029378
- yago:Movie106613686
- yago:Object100002684
- yago:PhysicalEntity100001930
- yago:Product104007894
- yago:PsychologicalFeature100023100
- yago:Remake104074329
- yago:WikicatHammerFilmProductionsFilms
- yago:YagoPermanentlyLocatedEntity
- dbo:Film
- yago:Show106619065
- yago:SocialEvent107288639
- yago:Whole100003553
- yago:Wikicat1979Films
- yago:WikicatFilmRemakes
- yago:WikicatFilmsBasedOnMysteryNovels
- yago:WikicatFilmsBasedOnNovels
- yago:WikicatFilmsDirectedByAnthonyPage
- yago:WikicatPinewoodStudiosFilms
- yago:WikicatRailTransportFilms
- Tödliche Botschaft ist ein 1978 entstandener, britischer Kriminalfilm von Anthony Page, ein Remake des berühmten Hitchcock-Thrillers Eine Dame verschwindet von 1938. In dieser auf knapp drei Jahrzehnte letzten Hammer Films-Produktion spielten Elliott Gould und Cybill Shepherd die Hauptrollen. Der Geschichte lag die Romanvorlage „The Wheel Spins“ (1936) von Ethel Lina White zugrunde. (de)
- The Lady Vanishes es un filme británico de 1979, dirigido por . Protagonizado por Elliot Gould, Cybill Shepherd y Angela Lansbury en los papeles principales. Es un remake de la película del mismo nombre, dirigida por Alfred Hitchcock en 1938. Basada en la novela The Wheel Spins de (1876–1944). (es)
- Une femme disparaît (The Lady Vanishes) est un film britannique réalisé par Anthony Page, sorti en 1979. Il s'agit du remake d'Alfred Hitchcock, Une femme disparaît réalisé quarante ans plus tôt. (fr)
- Il mistero della signora scomparsa (The Lady Vanishes) è un film del 1979 diretto da Anthony Page. Basato sul romanzo Il mistero della signora scomparsa pubblicato nel 1936 da Ethel Lina White, è il rifacimento de La signora scompare di Alfred Hitchcock (1938), una commedia gialla ambientata nel 1939, alla vigilia della seconda guerra mondiale. (it)
- «Леди исчезает» (англ. «The Lady Vanishes») — комедийный детективный боевик режиссёра Энтони Пейджа, ремейк фильма Альфреда Хичкока «Леди исчезает» 1938 года. (ru)
- En dam försvinner är en brittisk komisk mysteriefilm i regi av . Filmen är en nyinspelning av Alfred Hitchcocks film med samma namn från 1938. Huvudrollerna spelas av Elliott Gould, Cybill Shepherd och Angela Lansbury. (sv)
- «Леді зникає» (англ. The Lady Vanishes) — британський детективний фільм, римейк однойменного фільму Альфреда Гічкока 1938 року, знятий режисером 1979 року. У головних ролях Сібілл Шеперд, Елліотт Ґулд та Анджела Ленсбері. (uk)
- The Lady Vanishes is a 1979 British comedy mystery film directed by Anthony Page. Its screenplay by George Axelrod was based on the screenplay of 1938's The Lady Vanishes by Sidney Gilliat and Frank Launder, which in turn was based on the 1936 novel The Wheel Spins by Ethel Lina White. It stars Elliott Gould as Robert, Cybill Shepherd as Amanda (Iris), Angela Lansbury as Miss Froy, Herbert Lom, and Arthur Lowe and Ian Carmichael as Charters and Caldicott. The film was the last one made by Hammer Films for 29 years, until the 2008 film Beyond the Rave. (en)
- Tödliche Botschaft (1979) (de)
- The Lady Vanishes (película de 1979) (es)
- Une femme disparaît (film, 1979) (fr)
- Il mistero della signora scomparsa (film) (it)
- The Lady Vanishes (1979 film) (en)
- Леди исчезает (фильм, 1979) (ru)
- En dam försvinner (1979) (sv)
- Леді зникає (фільм, 1979) (uk)
- freebase:The Lady Vanishes (1979 film)
- yago-res:The Lady Vanishes (1979 film)
- wikidata:The Lady Vanishes (1979 film)
- dbpedia-cy:The Lady Vanishes (1979 film)
- dbpedia-de:The Lady Vanishes (1979 film)
- dbpedia-es:The Lady Vanishes (1979 film)
- dbpedia-fr:The Lady Vanishes (1979 film)
- dbpedia-it:The Lady Vanishes (1979 film)
- dbpedia-ru:The Lady Vanishes (1979 film)
- dbpedia-sh:The Lady Vanishes (1979 film)
- dbpedia-sv:The Lady Vanishes (1979 film)
- dbpedia-uk:The Lady Vanishes (1979 film)
- https://global.dbpedia.org/id/8mpT
- The Lady Vanishes (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
- dbr:Rosalind_Knight
- dbr:List_of_fiction_works_made_into_feature_films_(S–Z)
- dbr:List_of_film_remakes_(A–M)
- dbr:List_of_films:_L
- dbr:List_of_films_financed_by_The_Rank_Organisation
- dbr:Best_of_British_(TV_series)
- dbr:Anthony_Page
- dbr:List_of_films_set_on_trains
- dbr:Peter_Handford
- dbr:Vladek_Sheybal
- dbr:1979_in_film
- dbr:Elliott_Gould_filmography
- dbr:Elliott_Gould
- dbr:George_Axelrod
- dbr:Gerald_Harper
- dbr:The_World_of_Hammer
- dbr:Eric_Pulford
- dbr:Angela_Lansbury
- dbr:Madge_Ryan
- dbr:Hammer_filmography
- dbr:William_Hootkins
- dbr:List_of_American_films_of_1979
- dbr:List_of_British_Jewish_entertainers
- dbr:List_of_British_films_of_1979
- dbr:Cybill_Shepherd
- dbr:Dan_van_Husen
- dbr:Ethel_Lina_White
- dbr:Charters_and_Caldicott
- dbr:List_of_General_Film_Distributors_films
- dbr:Hammer_Film_Productions
- dbr:Herbert_Lom
- dbr:Jean_Anderson
- dbr:Jenny_Runacre
- dbr:Arlene_Sellers
- dbr:Arthur_Lowe
- dbr:John_Alkin
- dbr:The_Lady_Vanishes_(disambiguation)
- dbr:Tony_Williams_(film_executive)
- dbr:Douglas_Slocombe
- dbr:Pierre_Franckh
- dbr:Ian_Carmichael_on_stage,_screen_and_radio
- dbr:Michael_Carreras
- dbr:Sergio_Fantoni
- dbr:Wolf_Kahler
- dbr:The_Wheel_Spins
- dbr:Richard_Hartley_(composer)
- dbr:The_Lady_Vanishes_(1978_film)
is foaf:primaryTopic of