The Settlers (original) (raw)
Die Siedler ist eine deutsche Computerspielreihe im Bereich Aufbau-Strategiespiele. Der erste Teil der Serie wurde von Volker Wertich für den Hersteller Blue Byte entwickelt und erschien 1993 für den Amiga, ein Jahr danach folgte eine Version für das Betriebssystem MS-DOS. Die Grafiken des Spiels wurden von Christoph Werner gestaltet, die Spielmusik komponierte Markus Kludzuweit. Im Laufe der Jahre erschienen weitere Fortsetzungen.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Settlers je série počítačových her vytvořených německou vývojářskou firmou Blue Byte. Po úspěchu prvního, vydaného v roce 1993 bylo v této sérii vydáno dalších šest dílů a rozšíření. Oproti známějším jde v této sérii budovatelských strategií především o udržení vlastní ekonomiky za účelem vytvoření fungující komunity a následnému vybudování dostatečně silné armády pro zničení nepřítele. Ačkoliv cílem jednotlivých her bývá zpravidla zničení protivníka vojenskou silou, většinu doby pro splnění mise zabírá rozvoj vlastního hospodářství v podobě pil, obydlí dřevorubců, lesníků, horníků, rolníků apod. Teprve po ustálení příjmů všech potřebných surovin a dostatku místa pro další rozvoj je možné naverbovat vojáky a zaútočit na nepřítele. Jednotlivé úrovně mají hrací dobu i několik hodin oproti hrám typu Command & Conquer, kde (v závislosti na dovednosti hráče) úrovně trvají zhruba do jedné hodiny. (cs) Die Siedler ist eine deutsche Computerspielreihe im Bereich Aufbau-Strategiespiele. Der erste Teil der Serie wurde von Volker Wertich für den Hersteller Blue Byte entwickelt und erschien 1993 für den Amiga, ein Jahr danach folgte eine Version für das Betriebssystem MS-DOS. Die Grafiken des Spiels wurden von Christoph Werner gestaltet, die Spielmusik komponierte Markus Kludzuweit. Im Laufe der Jahre erschienen weitere Fortsetzungen. (de) The Settlers est une série de jeux vidéo de stratégie en temps réel, nommé d'après le premier jeu de la série, The Settlers (1993). Celui-ci, développé par Blue Byte et édité par Ubisoft, a été suivi par plusieurs autres jeux dont The Settlers II (1996), The Settlers III (1998), The Settlers IV (2001), The Settlers : L'Héritage des Rois (2005), The Settlers II: 10th Anniversary (2006), The Settlers : Bâtisseurs d'empire (2007), The Settlers 7 : À l'aube d'un nouveau royaume (2010) ou encore The Settlers Online (2011). Un nouveau jeu The Settlers: New Allies est prévu pour le 17 février 2023. (fr) The Settlers (German: Die Siedler) is a city-building and real-time strategy video game series created by Volker Wertich. The original game was released on the Commodore Amiga in 1993, with subsequent games released primarily on MS-DOS and Microsoft Windows: The Settlers II (1996), The Settlers III (1998), The Settlers IV (2001), The Settlers: Heritage of Kings (2004), The Settlers: Rise of an Empire (2007), and The Settlers 7: Paths to a Kingdom (2010). There are also several spin-offs; The Settlers II (10th Anniversary) (2006) is a remake of The Settlers II, The Settlers DS (2007) is a port of The Settlers II for Nintendo DS, Die Siedler: Aufbruch der Kulturen (2008) is a German-only spiritual successor to 10th Anniversary, The Settlers HD (2009) is a handheld remake of The Settlers IV, and The Settlers Online (2010) is a free-to-play online browser game. With the exception of The Settlers HD, Blue Byte has developed every game in the series, as well as publishing the first three titles. From The Settlers IV onwards, Ubisoft has published all titles. An eighth game in the main series, The Settlers: Kingdoms of Anteria, was scheduled for release in 2014, but after the game's closed beta was abruptly shut down by Ubisoft in light of negative feedback, the game was removed from the release schedule. It was ultimately repackaged and released in 2016 as Champions of Anteria, an action role-playing game unrelated to The Settlers series. A franchise reboot, initially named simply The Settlers, was scheduled for release in 2019, but was postponed and all preorders were refunded. In January 2022, Ubisoft announced that the game would be released in March of that year. In March then, it was again postponed. In November, Ubisoft revealed the game was now called The Settlers: New Allies, and was slated for a February 2023 release. Narratively, each game is a stand-alone story with no connection to the other titles in the series (although Rise of an Empire is an indirect sequel to Heritage of Kings). From a gameplay perspective, although each game tends to feature its own set of innovations and nuances, broadly speaking, they are all built on a simulation of a supply and demand economic system in which the player must maintain the various chains of production, building up their military strength and the robustness of their economy so as to defeat their opponents and achieve certain predetermined objectives. Some games foreground city-building and complex daisy-chain economic processes whereas others focus on real-time strategy and building a diverse military force. Common game mechanics include resource acquisition, economic micromanagement, managing taxation, maintaining a high standard of living, trade, and technology trees. Critically, reactions to the games have been mixed, ranging from universal praise for The Settlers II to universal condemnation for The Settlers DS. The series has sold very well, with global sales in excess of 10 million units as of September 2014. It has sold especially well in Europe. The games have also done well at various game award shows, and the series features two recipients of the "Best Game" award at the annual German Developer Innovation Prize. (en) The Settlers (niem: Die Siedler) – seria gier komputerowych z gatunku gier strategicznych wydanych przez Blue Byte Software. Pierwsza gra serii, The Settlers, ukazała się w 1993. (pl) The Settlers (originele Duitse titel: Die Siedler) is een reeks real-time strategyspellen, ontwikkeld door Blue Byte. In elke editie is het doel om een eigen koninkrijk te bouwen met behulp van de aanwezige grondstoffen en het tevreden houden van de inwoners van de speler. Vanaf het begin van het spel bezit de speler al een aantal grondstoffen en door deze strategisch te gebruiken, kan de speler dit aantal uitbreiden door grondstofverwerkende gebouwen te bouwen. Dit gaat niet zonder slag of stoot en de speler moet dan ook geregeld met één of meer vijanden vechten. Hiertoe kan de speler ridderhuizen bouwen om zijn of haar koninkrijk te verdedigen. (nl) The Settlers é uma série de jogos eletrônicos desenvolvidos primeiramente pela Blue Byte, depois produzidos em conjunto da empresa com a Ubisoft. A série, caracterizada pelo gênero de estratégia em tempo real em uma velocidade lenta, teve sua origem com o lançamento de The Settlers, o primeiro jogo, em 1993. Após ele, mais cinco títulos, um remake, três pacotes de missões e quatro expansões foram lançados. (pt) The Settlers (tyska: Die Siedler) är en serie datorspel utvecklad av det tyska datorspelsföretaget Blue Byte Software. Den första delen släpptes 1993 och den senaste delen, del sju, , släpptes i mars 2010. (sv) The Settlers (нем. Die Siedler) — серия компьютерных игр в жанре стратегии в реальном времени, созданная немецкой компанией Blue Byte Software. Первой игрой серии была The Settlers (1993). (ru) The Settlers (нім. Die Siedler) — серія стратегій у реальному часі, створена компанією Blue Byte Software. Першою грою серії була The Settlers (1993). (uk) 工人物語（英语：The Settlers），是由德國的軟體公司Blue Byte Software所推出的即時戰略遊戲。最初於1993年發行Amiga電腦的版本，在隔年推出個人電腦的版本；原名Serf City - the Life is Federal，推出美國版本時改名The Settlers，以後各代沿用The Settlers的名稱。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/The_Settlers_series_logo.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.thesettlers-alliance.com/en/%7Cname=''The https://www.ubisoft.com/en-gb/game/the-settlers/history-collection%7Cname=''The http://www.pcgames.de/Die-Siedler-Aufstieg-eines-Koenigreichs-Spiel-21518/Tests/Die-Siedler-Aufstieg-eines-Koenigreichs-614981/ https://web.archive.org/web/20211118100447/https:/www.thesettlers-alliance.com/en/ https://web.archive.org/web/20220210142706/https:/www.ubisoft.com/en-gb/game/the-settlers/history-collection |
| dbo:wikiPageID | 27890513 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 138966 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124478827 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Amiga_User_International dbr:Produce dbc:Ubisoft_franchises dbr:Little_Computer_People dbr:Pathfinding dbr:Ubisoft dbr:Video_game_development dbr:Downloadable_content dbr:Dungeon_crawl dbr:Level_(video_games) dbr:Skeletal_animation dbc:Real-time_strategy_video_games dbc:Video_game_franchises dbr:Commodore_Amiga dbr:Commodore_User dbr:Computer_Gaming_World dbr:Massive_Development dbr:City-building_game dbr:Civilization_(video_game) dbr:Classic_Mac_OS dbr:GOG.com dbr:GameCube dbr:GameRevolution dbr:GameSpot dbr:GameSpy dbr:Game_mechanics dbr:Gameloft dbr:Gameplay dbr:Gamescom dbr:GeForce_Now dbr:Gene dbr:The_Settlers:_Heritage_of_Kings dbr:The_Settlers:_Rise_of_an_Empire dbr:The_Settlers_(1993_video_game) dbr:The_Settlers_7:_Paths_to_a_Kingdom dbr:The_Settlers_II dbr:The_Settlers_III dbr:The_Settlers_II_(10th_Anniversary) dbr:The_Settlers_IV dbr:Erik_Wolpaw dbr:Android_(operating_system) dbr:Linux dbr:MS-DOS dbr:MacOS dbr:SimCity_(1989_video_game) dbr:Strategic_Simulations dbr:Computer_Games_Magazine dbr:File:Settlers2-DOS.png dbr:File:Settlers_7_gameplay.jpg dbr:PC_Player_(German_magazine) dbr:Spiritual_successor dbr:Supply_and_demand dbr:Micromanagement_(gameplay) dbr:Bada dbr:Action_role-playing_game dbr:Age_of_Empires dbr:Transport_network dbr:WebOS dbr:Games_Convention dbr:File:Heritage_of_Kings_gameplay.jpg dbr:2D_computer_graphics dbr:Amiga dbr:3D_computer_graphics dbr:E3 dbr:Amazon_Luna dbr:Eurogamer dbr:European_Computer_Trade_Show dbc:Video_game_franchises_introduced_in_1993 dbr:Nintendo_DS dbr:Nintendo_Switch dbr:PC_Gamer dbr:Blue_Byte dbr:Diablo_(series) dbr:German_Developer_Innovation_Prize dbr:God_game dbr:Video_game_console dbr:Video_game_graphics dbr:Reboot dbr:Resource dbr:Isometric_video_game_graphics dbc:City-building_games dbr:Champions_of_Anteria dbc:Blue_Byte_games dbr:Kieron_Gillen dbr:Symbian dbr:Code dbr:Economic_model dbr:Economic_system dbr:Economy dbr:High_color dbr:Tax dbr:Artificial_intelligence_in_video_games dbr:PlayStation_2 dbr:PlayStation_4 dbr:PlayStation_5 dbr:Pocket_Gamer dbr:Populous_(video_game) dbr:Software_release_life_cycle dbr:Free-to-play dbr:IGN dbr:IOS dbr:Microsoft_Windows dbr:Browser_game dbr:Bruce_Shelley dbr:Next_Generation_(magazine) dbr:Railroad_Tycoon dbr:Real-time_strategy dbr:Red_Dot dbr:Xbox_One dbr:Xbox_Series_X_and_Series_S dbr:Software_bug dbr:Supply_chain dbr:Transport_hub dbr:Project_manager dbr:Raw_material dbr:Touchscreen dbr:Expansion_pack dbc:The_Settlers dbr:Standard_of_living dbr:Serfdom dbr:Playtest dbr:Porting dbr:Technology_tree dbr:Video_game_programmer dbr:Video_game_programming dbr:Video_game_design dbr:The_Settlers:_New_Allies dbr:Single-player_video_game dbr:Street_network dbr:The_Settlers_Online dbr:Video_game_remake dbr:PC_Games |
| dbp:creator | Volker Wertich (en) |
| dbp:date | 2021-11-18 (xsd:date) 2022-02-10 (xsd:date) |
| dbp:developer | dbr:Blue_Byte |
| dbp:firstReleaseDate | 1993-06-30 (xsd:date) |
| dbp:firstReleaseVersion | The Settlers (en) |
| dbp:game | dbr:The_Settlers:_Heritage_of_Kings dbr:The_Settlers:_Rise_of_an_Empire dbr:The_Settlers_7:_Paths_to_a_Kingdom dbr:The_Settlers_II dbr:The_Settlers_III dbr:The_Settlers_II_(10th_Anniversary) dbr:The_Settlers_IV |
| dbp:genre | dbr:City-building_game dbr:Real-time_strategy |
| dbp:gr | 74.0 (dbd:perCent) yes (en) 71.0 (dbd:perCent) 84.0 (dbd:perCent) |
| dbp:latestReleaseDate | 2010-10-22 (xsd:date) |
| dbp:latestReleaseVersion | The Settlers Online (en) |
| dbp:mc | 39 (xsd:integer) 58 (xsd:integer) 66 (xsd:integer) 73 (xsd:integer) 74 (xsd:integer) 79 (xsd:integer) |
| dbp:title | The Settlers (en) |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20211118100447/https:/www.thesettlers-alliance.com/en/ https://web.archive.org/web/20220210142706/https:/www.ubisoft.com/en-gb/game/the-settlers/history-collection |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:' dbt:About dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Cite_journal dbt:In_lang dbt:Infobox_video_game_series dbt:Nom dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Small dbt:Ubl dbt:Use_mdy_dates dbt:Video_game_series_reviews dbt:Webarchive dbt:Win dbt:Won dbt:Ubisoft dbt:Video_game_timeline dbt:Ubisoft_Blue_Byte dbt:The_Settlers |
| dbp:year | 1996 (xsd:integer) 1998 (xsd:integer) 2001 (xsd:integer) 2004 (xsd:integer) 2006 (xsd:integer) 2007 (xsd:integer) 2009 (xsd:integer) 2010 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Ubisoft_franchises dbc:Real-time_strategy_video_games dbc:Video_game_franchises dbc:Video_game_franchises_introduced_in_1993 dbc:City-building_games dbc:Blue_Byte_games dbc:The_Settlers |
| gold:hypernym | dbr:Series |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatAmigaGames yago:WikicatBrowserGames yago:WikicatBusinessSimulationGames yago:WikicatCity-buildingGames yago:WikicatDOSGames yago:WikicatMacOSGames yago:WikicatUbisoftEntertainmentGames yago:WikicatVideoGamesDevelopedInGermany yago:WikicatWindowsGames yago:WikicatNintendoDSGames yago:WikicatStrategyVideoGames yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:Arrangement107938773 yago:ComputerGame100458890 yago:Contest107456188 yago:Diversion100426928 yago:Event100029378 yago:Game100430606 yago:Game100456199 yago:Group100031264 yago:Ordering108456993 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:TelevisionShow yago:Series108457976 yago:SocialEvent107288639 yago:Wikicat1993VideoGames yago:WikicatReal-timeStrategyVideoGames |
| rdfs:comment | Die Siedler ist eine deutsche Computerspielreihe im Bereich Aufbau-Strategiespiele. Der erste Teil der Serie wurde von Volker Wertich für den Hersteller Blue Byte entwickelt und erschien 1993 für den Amiga, ein Jahr danach folgte eine Version für das Betriebssystem MS-DOS. Die Grafiken des Spiels wurden von Christoph Werner gestaltet, die Spielmusik komponierte Markus Kludzuweit. Im Laufe der Jahre erschienen weitere Fortsetzungen. (de) The Settlers est une série de jeux vidéo de stratégie en temps réel, nommé d'après le premier jeu de la série, The Settlers (1993). Celui-ci, développé par Blue Byte et édité par Ubisoft, a été suivi par plusieurs autres jeux dont The Settlers II (1996), The Settlers III (1998), The Settlers IV (2001), The Settlers : L'Héritage des Rois (2005), The Settlers II: 10th Anniversary (2006), The Settlers : Bâtisseurs d'empire (2007), The Settlers 7 : À l'aube d'un nouveau royaume (2010) ou encore The Settlers Online (2011). Un nouveau jeu The Settlers: New Allies est prévu pour le 17 février 2023. (fr) The Settlers (niem: Die Siedler) – seria gier komputerowych z gatunku gier strategicznych wydanych przez Blue Byte Software. Pierwsza gra serii, The Settlers, ukazała się w 1993. (pl) The Settlers (originele Duitse titel: Die Siedler) is een reeks real-time strategyspellen, ontwikkeld door Blue Byte. In elke editie is het doel om een eigen koninkrijk te bouwen met behulp van de aanwezige grondstoffen en het tevreden houden van de inwoners van de speler. Vanaf het begin van het spel bezit de speler al een aantal grondstoffen en door deze strategisch te gebruiken, kan de speler dit aantal uitbreiden door grondstofverwerkende gebouwen te bouwen. Dit gaat niet zonder slag of stoot en de speler moet dan ook geregeld met één of meer vijanden vechten. Hiertoe kan de speler ridderhuizen bouwen om zijn of haar koninkrijk te verdedigen. (nl) The Settlers é uma série de jogos eletrônicos desenvolvidos primeiramente pela Blue Byte, depois produzidos em conjunto da empresa com a Ubisoft. A série, caracterizada pelo gênero de estratégia em tempo real em uma velocidade lenta, teve sua origem com o lançamento de The Settlers, o primeiro jogo, em 1993. Após ele, mais cinco títulos, um remake, três pacotes de missões e quatro expansões foram lançados. (pt) The Settlers (tyska: Die Siedler) är en serie datorspel utvecklad av det tyska datorspelsföretaget Blue Byte Software. Den första delen släpptes 1993 och den senaste delen, del sju, , släpptes i mars 2010. (sv) The Settlers (нем. Die Siedler) — серия компьютерных игр в жанре стратегии в реальном времени, созданная немецкой компанией Blue Byte Software. Первой игрой серии была The Settlers (1993). (ru) The Settlers (нім. Die Siedler) — серія стратегій у реальному часі, створена компанією Blue Byte Software. Першою грою серії була The Settlers (1993). (uk) 工人物語（英语：The Settlers），是由德國的軟體公司Blue Byte Software所推出的即時戰略遊戲。最初於1993年發行Amiga電腦的版本，在隔年推出個人電腦的版本；原名Serf City - the Life is Federal，推出美國版本時改名The Settlers，以後各代沿用The Settlers的名稱。 (zh) The Settlers je série počítačových her vytvořených německou vývojářskou firmou Blue Byte. Po úspěchu prvního, vydaného v roce 1993 bylo v této sérii vydáno dalších šest dílů a rozšíření. Oproti známějším jde v této sérii budovatelských strategií především o udržení vlastní ekonomiky za účelem vytvoření fungující komunity a následnému vybudování dostatečně silné armády pro zničení nepřítele. (cs) The Settlers (German: Die Siedler) is a city-building and real-time strategy video game series created by Volker Wertich. The original game was released on the Commodore Amiga in 1993, with subsequent games released primarily on MS-DOS and Microsoft Windows: The Settlers II (1996), The Settlers III (1998), The Settlers IV (2001), The Settlers: Heritage of Kings (2004), The Settlers: Rise of an Empire (2007), and The Settlers 7: Paths to a Kingdom (2010). There are also several spin-offs; The Settlers II (10th Anniversary) (2006) is a remake of The Settlers II, The Settlers DS (2007) is a port of The Settlers II for Nintendo DS, Die Siedler: Aufbruch der Kulturen (2008) is a German-only spiritual successor to 10th Anniversary, The Settlers HD (2009) is a handheld remake of The Settlers IV, (en) |
| rdfs:label | The Settlers (en) The Settlers (cs) Die Siedler (de) The Settlers (fr) The Settlers (nl) The Settlers (seria) (pl) The Settlers (série) (pt) The Settlers (серия игр) (ru) The Settlers (sv) The Settlers (серія ігор) (uk) 工人物语系列 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:The Settlers yago-res:The Settlers http://d-nb.info/gnd/4424561-0 http://viaf.org/viaf/300777236 wikidata:The Settlers dbpedia-cs:The Settlers dbpedia-da:The Settlers dbpedia-de:The Settlers dbpedia-fi:The Settlers dbpedia-fr:The Settlers http://lt.dbpedia.org/resource/The_Settlers dbpedia-nl:The Settlers dbpedia-pl:The Settlers dbpedia-pt:The Settlers dbpedia-ru:The Settlers dbpedia-sv:The Settlers dbpedia-tr:The Settlers dbpedia-uk:The Settlers http://uz.dbpedia.org/resource/The_Settlers dbpedia-zh:The Settlers https://global.dbpedia.org/id/Cw44 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:The_Settlers?oldid=1124478827&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Heritage_of_Kings_gameplay.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Settlers_7_gameplay.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Settlers2-DOS.png wiki-commons:Special:FilePath/The_Settlers_series_logo.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:The_Settlers |
| is dbo:product of | dbr:Ubisoft_Blue_Byte |
| is dbo:series of | dbr:The_Settlers:_Heritage_of_Kings dbr:The_Settlers:_Rise_of_an_Empire dbr:The_Settlers_(1993_video_game) dbr:The_Settlers_7:_Paths_to_a_Kingdom dbr:The_Settlers_II dbr:The_Settlers_III dbr:The_Settlers_II_(10th_Anniversary) dbr:The_Settlers_IV dbr:The_Settlers:_New_Allies |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:The_Settlers_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:The_Settlers:_History_Collection dbr:The_Settlers_(video_game_series) dbr:The_Settlers_(series) dbr:Die_Siedler |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_city-building_video_games dbr:Open-source_video_game dbr:Anno_(video_game_series) dbr:List_of_Cliff_Richard_television_appearances dbr:List_of_Nintendo_DS_games_(Q–Z) dbr:Culture_of_Germany dbr:Ubisoft_Blue_Byte dbr:Video_game_industry dbr:EA_Phenomic dbr:List_of_real-time_strategy_video_games dbr:Computer_mouse dbr:Mass_media_in_Germany dbr:Massive_Development dbr:City-building_game dbr:Gamescom dbr:Construction_and_management_simulation dbr:The_Settlers:_Heritage_of_Kings dbr:The_Settlers:_History_Collection dbr:The_Settlers:_Rise_of_an_Empire dbr:The_Settlers_(1993_video_game) dbr:The_Settlers_7:_Paths_to_a_Kingdom dbr:The_Settlers_II dbr:The_Settlers_III dbr:The_Settlers_II_(10th_Anniversary) dbr:The_Settlers_IV dbr:Anno_1602 dbr:Bernd_Ruf dbr:Clonk dbr:List_of_Amiga_games_(P–Z) dbr:2016_Sundance_Film_Festival dbr:A_Kingdom_for_Keflings dbr:Alien_Nations dbr:List_of_Gameloft_games dbr:List_of_PC_games_(S) dbr:List_of_Swedish-language_novels_translated_into_English dbr:Islanders_(video_game) dbr:Champions_of_Anteria dbr:The_Settlers_(disambiguation) dbr:The_Settlers_(video_game_series) dbr:List_of_video_game_developers dbr:List_of_video_game_franchises dbr:List_of_video_game_publishers dbr:Video_games_in_Germany dbr:Patron_(video_game) dbr:The_Settlers:_New_Allies dbr:The_Settlers_(series) dbr:Die_Siedler |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:The_Settlers |
