Solónova ústava vznikla ve starověkých Athénách po reformách v roce 594/593 př. Kr., které uskutečnil athénský politik Solón. (cs)
El sistema de Solón son las reformas introducidas a comienzos del siglo VI a. C. por Solón. Según estas, el poder político asignado a los ciudadanos atenienses se basaba en la cantidad del producto que daban sus tierras (criterio equivalente más o menos a la cantidad de tierras que poseían). Basándose en las clases de propietarios que ya llevaban existiendo desde hacía tiempo, Solón dividió a los ciudadanos en cuatro categorías. Para pertenecer a la clase más alta, la de los pentakosiomédimnoi o «productores de 500 », un individuo debía poseer unas tierras que produjeran como mínimo 500 médimnoi de aceite, vino o grano en general. Por debajo de ellos se situaban los hippeîs, es decir, los que podían permitirse el lujo de criar un caballo para servir a la caballería, cuya renta superaba los 299 , pero no llegaba a los 500. Después venía los zeugítai, es decir, los que poseían una yunta de bueyes, y producían entre 200 y 299 medimnos. La clase más baja, pero siempre por encima de los esclavos, era la de los thetes, los hombres más pobres cuyas tierras producían menos de 200 barriles; algunos ni siquiera tenían tierras y por lo tanto no producían ni un solo medimno. (es)
Konstitusi Solon dibuat pada abad ke-6 SM oleh negarawan Athena, Solon. Pada masa itu, negeri Athena hampir bubar akibat perpecahan. Solon ingin mengubah atau menghapuskan undang-undang lama yang dikeluarkan oleh Drakon. Dengan ditetapkannya undang-undang Solon, semua utang dihapuskan dan mereka yang menjadi budak akibat utang dibebaskan. Status hectemoroi ("seperenam buruh", semacam hamba tani) juga dihapuskan. Reformasi ini dikenal dengan sebutan Seisachtheia. Konstitusi Solon juga mengurangi kekuasaan para aristokrat lama dengan menjadikan kekayaan sebagai kriteria untuk menjadi pejabat (dan bukan darah biru seperti sebelumnya); sistem ini disebut timokratia (timokrasi). Selain itu, warga Athena dibagi berdasarkan pendapatan mereka: Pentacosiomedimnoi, Hippeis, Zeugitae, dan Thetes. Majelis rendah diberi hak untuk mempertimbangkan banding, dan Solon juga membentuk majelis tinggi. Keduanya dimaksudkan untuk mengurangi kekuasaan Areopagos atau dewan aristokrat. Satu-satunya peninggalan Drakon yang tidak ia hapuskan adalah hukum mengenai pembunuhan. Konstitusi ini ditulis dalam bentuk puisi. Tak lama setelah Konstitusi Solon diberlakukan, Solon mengasingkan diri selama sepuluh tahun agar ia tidak tergoda merampas kekuasaan seperti tiran. (in)
The Solonian constitution was created by Solon in the early 6th century BC. At the time of Solon the Athenian State was almost falling to pieces in consequence of dissensions between the parties into which the population was divided. Solon wanted to revise or abolish the older laws of Draco. He promulgated a code of laws embracing the whole of public and private life, the salutary effects of which lasted long after the end of his constitution. Under Solon's reforms, all debts were abolished and all debt-slaves were freed. The status of the hectemoroi (the "one-sixth workers"), who farmed in an early form of serfdom, was also abolished. These reforms were known as the Seisachtheia. Solon's constitution reduced the power of the old aristocracy by making wealth rather than birth a criterion for holding political positions, a system called timokratia (timocracy). Citizens were also divided based on their land production: pentacosiomedimnoi, hippeis, zeugitae, and thetes. The lower assembly was given the right to hear appeals, and Solon also created the higher assembly. Both of these were meant to decrease the power of the Areopagus, the aristocratic council. The only parts of Draconian constitution that Solon kept were the laws regarding homicide. The constitution was written as poetry, and as soon as it was introduced, Solon went into self-imposed exile for ten years so he would not be tempted to take power as a tyrant. (en)
La riforma di Solone, nota anche come riforma timocratica o censuaria, fu una riforma dell'organizzazione sociale, burocratica e politica dell'Atene del VI secolo a.C. Consistette in una serie di provvedimenti volti al mantenimento della polis ma al contempo votati a risollevare i ceti più bassi dalle condizioni indecenti in cui versavano a garantire loro una pur limitata e circoscritta rappresentanza politica (nell'elièa e nell'ecclesìa). (it)
Конститу́ція Соло́на була створена Солоном на початку 6 століття до н. е. За часів Солона Афінська держава майже розвалилася внаслідок розбіжностей між групами, на які поділилося населення. Солон хотів переглянути або скасувати старіші закони Драконта Афінського. Солон оприлюднив кодекс законів, що охоплює суспільне та приватне життя, корисний ефект якого тривав довгий час після закінчення його конституції. За реформами Солона всі борги були скасовані, а всі люди, які стали рабами через борги, звільнені. Також було скасовано статус гектемороїв, які займалися фермерським господарством під час встановлення кріпацтва. Ці реформи були відомі як . Конституції Солона зменшили силу старої аристократії, роблячи багатство, а не народження, критерієм для отримання права на участь в політиці, цю систему називали timokratia (тимократія). Громадяни також були розділені на основі їхньої земельної власності: пентакозіомедимни, гіппеї, зевгіти і фети. Нижня асамблея отримала право слухати апеляції; Солон також створив вищу асамблею. Обидві мали зменшити владу Ареопагу, аристократичної ради. Єдиними частинами кодексу Драконта, яких дотримувався Солон, були закони про покарання за вбивство. Конституція була написана як поезія, і як тільки вона була запроваджена, Солон відправився у самовигнання на 10 років, щоб у нього не виникло спокуси узурпувати владу. (uk)
Solónova ústava vznikla ve starověkých Athénách po reformách v roce 594/593 př. Kr., které uskutečnil athénský politik Solón. (cs)
La riforma di Solone, nota anche come riforma timocratica o censuaria, fu una riforma dell'organizzazione sociale, burocratica e politica dell'Atene del VI secolo a.C. Consistette in una serie di provvedimenti volti al mantenimento della polis ma al contempo votati a risollevare i ceti più bassi dalle condizioni indecenti in cui versavano a garantire loro una pur limitata e circoscritta rappresentanza politica (nell'elièa e nell'ecclesìa). (it)
El sistema de Solón son las reformas introducidas a comienzos del siglo VI a. C. por Solón. Según estas, el poder político asignado a los ciudadanos atenienses se basaba en la cantidad del producto que daban sus tierras (criterio equivalente más o menos a la cantidad de tierras que poseían). (es)
Konstitusi Solon dibuat pada abad ke-6 SM oleh negarawan Athena, Solon. Pada masa itu, negeri Athena hampir bubar akibat perpecahan. Solon ingin mengubah atau menghapuskan undang-undang lama yang dikeluarkan oleh Drakon. Konstitusi ini ditulis dalam bentuk puisi. Tak lama setelah Konstitusi Solon diberlakukan, Solon mengasingkan diri selama sepuluh tahun agar ia tidak tergoda merampas kekuasaan seperti tiran. (in)
The Solonian constitution was created by Solon in the early 6th century BC. At the time of Solon the Athenian State was almost falling to pieces in consequence of dissensions between the parties into which the population was divided. Solon wanted to revise or abolish the older laws of Draco. He promulgated a code of laws embracing the whole of public and private life, the salutary effects of which lasted long after the end of his constitution. (en)
Конститу́ція Соло́на була створена Солоном на початку 6 століття до н. е. За часів Солона Афінська держава майже розвалилася внаслідок розбіжностей між групами, на які поділилося населення. Солон хотів переглянути або скасувати старіші закони Драконта Афінського. Солон оприлюднив кодекс законів, що охоплює суспільне та приватне життя, корисний ефект якого тривав довгий час після закінчення його конституції. (uk)
