Thomas Hengelbrock (original) (raw)
Thomas Hengelbrock (* 9. Juni 1958 in Wilhelmshaven) ist ein deutscher Violinist, Dirigent und Spezialist für historische Aufführungspraxis. Von 2011 bis Sommer 2018 war er Chefdirigent des NDR Elbphilharmonie Orchesters in Hamburg.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Thomas Hengelbrock (Wilhelmshaven, 9 de juny de 1958) és un violinista, musicòleg, director d'escena i director d'orquestra alemany. Nascut a Wilhelmshaven, Hengelbrock va estudiar el violí amb . Va començar la seva carrera a Würzburg i Freiburg de Brisgòvia. Va treballar com a ajudant de Witold Lutosławski, i Antal Doráti i va tocar amb conjunts com el "Concentus Musicus Wien". El 1985, va co-fundar el "Freiburger Barockorchester", on va treballar com a violinista i líder del conjunt. El 1991, Hengelbrock va fundar el "Balthasar Neumann Chor" a Friburg. Posteriorment, el 1995, va establir el "Balthasar Neumann Ensemble" com una orquestra paral·lela amb el seu cor homònim, per interpretar obres des del barroc fins a la música contemporània en representacions històricament informades. Continua treballant regularment ambdós conjunts de Balthasar Neumann. Del 1995 al 1999, va ser el primer director artístic de la "Deutsche Kammerphilharmonie" de Bremen. Va ser director musical de la "Volksoper Wien" del 2000 al 2003. El 2001 va fundar el "Feldkirch Festival" a Feldkirch, Vorarlberg, i va exercir de director artístic fins al 2006. El 2011, Hengelbrock es va convertir en director titular de l'Orquestra Simfònica NDR el 2011. Durant el seu mandat, l'orquestra va establir una nova residència a la nova sala de concerts "Elbphilharmonie" d'Hamburg i va canviar el seu nom per "NDR Elbphilharmonie Orchestra". El juny de 2017, l'orquestra va anunciar que Hengelbrock conclourà el seu mandat amb el conjunt al final de la temporada 2018-2019. El desembre de 2017, Hengelbrock va expressar el seu malestar pel moment de l'anunci del seu successor designat, , dins del mateix mes de l'anunci original de la conclusió prevista del seu mandat. Hengelbrock va anunciar així la seva intenció de retirar-se com a director principal de l'Orquestra "NDR Elbphilharmonie" al final de la temporada 2017-2018, una temporada abans del previst inicialment. (ca) Thomas Hengelbrock (* 9. Juni 1958 in Wilhelmshaven) ist ein deutscher Violinist, Dirigent und Spezialist für historische Aufführungspraxis. Von 2011 bis Sommer 2018 war er Chefdirigent des NDR Elbphilharmonie Orchesters in Hamburg. (de) Thomas Hengelbrock (Wilhelmshaven, Baja Sajonia, 9 de junio de 1958) es un director de orquesta, violinista y musicólogo alemán. Es el fundador y director del , una formación que pretende interpretar con criterios historicistas obras de todo tipo de épocas. Desde 2011 es también el director titular de la Orquesta NDR de la Filarmónica del Elba, con sede en Hamburgo. Ha realizado incursiones en el campo de la dirección escénica de óperas. (es) Thomas Hengelbrock (né le 9 juin 1958 à Wilhelmshaven) est un violoniste et chef d'orchestre allemand spécialiste de la restitution de la musique baroque. (fr) Thomas Hengelbrock (born 9 June 1958) is a German violinist, musicologist, stage director and conductor. Born in Wilhelmshaven, Hengelbrock studied the violin with Rainer Kussmaul. He started his career in Würzburg and Freiburg im Breisgau. He worked as an assistant to Witold Lutosławski, Mauricio Kagel and Antal Doráti and played with ensembles such as the Concentus Musicus Wien. In 1985, he cofounded the Freiburger Barockorchester, where he worked as a violinist and a leader of the ensemble. In 1991, Hengelbrock founded the Balthasar Neumann Chor in Freiburg. Subsequently, in 1995, he established the Balthasar Neumann Ensemble as a parallel orchestra with its namesake choir, to perform works from Baroque to contemporary music in Historically informed performances. He continues to work both Balthasar Neumann ensembles regularly. From 1995 to 1999, he was the first artistic director of the Deutsche Kammerphilharmonie Bremen. He was music director of the Volksoper Wien from 2000 to 2003. In 2001, he founded the "Feldkirch Festival" in Feldkirch, Vorarlberg, and served as its artistic director until 2006. In 2011, Hengelbrock became chief conductor of the NDR Symphony Orchestra in 2011. During his tenure, the orchestra took up new residence at the new Elbphilharmonie concert hall in Hamburg, and changed its name to the NDR Elbphilharmonie Orchestra. In June 2017, the orchestra announced that Hengelbrock is to conclude his tenure with the ensemble at the close of the 2018–2019 season. In December 2017, Hengelbrock expressed his displeasure with the timing of the announcement of his designated successor, Alan Gilbert, within the same month as the original announcement of the previously scheduled conclusion of his tenure. Hengelbrock thus announced his intention to stand down as chief conductor of the NDR Elbphilharmonie Orchestra at the end of the 2017–2018 season, one season earlier than originally planned. (en) トーマス・ヘンゲルブロック（Thomas Hengelbrock, 1958年6月9日 - ）は、ドイツの指揮者。 (ja) Thomas Hengelbrock (Wilhelmshaven, 9 giugno 1958) è un violinista, musicologo, regista teatrale e direttore d'orchestra tedesco. Hengelbrock è fondatore e direttore del coro Balthasar-Neumann-Chor e dell'orchestra Balthasar-Neumann-Ensemble. Dal 2011 è il direttore d'orchestra principale della NDR Symphony Orchestra. (it) Thomas Hengelbrock (geboren op 9 juni 1958) is een Duitse violist, musicoloog, regisseur en dirigent. Hengelbrock werd geboren in Wilhelmshaven en studeerde viool bij Rainer Kussmaul . Hij begon zijn carrière in Würzburg en Freiburg im Breisgau . Hij werkte als assistent van Witold Lutosławski, Mauricio Kagel en Antal Doráti en speelde met ensembles zoals de Concentus Musicus Wien . In 1985 was hij medeoprichter van de waar hij werkte als violist en leider van het ensemble. In 1991 richtte Hengelbrock het Balthasar Neumann Chor op in Freiburg. Vervolgens richtte hij in 1995 het Balthasar Neumann Ensemble op als een parallel orkest met zijn gelijknamige koor, om werken van de barok tot hedendaagse muziek uit te voeren in authentieke uitvoeringspraktijken. Hij blijft bij beide Balthasar Neumann-ensembles regelmatig werken. Van 1995 tot 1999 was hij de eerste artistiek directeur van de . Hij was muzikaal leider van de Volksoper Wien van 2000 tot 2003. In 2001 richtte hij het "Feldkirch-festival" op in Feldkirch, Vorarlberg, en tot 2006 was hij artistiek directeur. In 2011 werd Hengelbrock chef-dirigent van het NDR Symphony Orchestra in 2011. Tijdens zijn ambtstermijn verhuisde het orkest naar de nieuwe Elbphilharmonie-concertzaal in Hamburg en veranderde zijn naam in het NDR Elbphilharmonie Orchestra. In juni 2017 kondigde het orkest aan dat Hengelbrock aan het einde van het seizoen 2018-2019 zijn ambtstermijn bij het ensemble zou beëindigen. In december 2017 uitte Hengelbrock zijn ongenoegen over de timing van de aankondiging van zijn aangewezen opvolger, , binnen dezelfde maand als de oorspronkelijke aankondiging van de eerder geplande beëindiging van zijn ambtstermijn. Hengelbrock kondigde aldus zijn voornemen aan om af te treden als chef-dirigent van het NDR Elbphilharmonie Orchestra aan het einde van het seizoen 2017-2018, een seizoen eerder dan oorspronkelijk gepland. Als dirigent werkte hij met de filharmonische orkesten van Wenen en München en met bekende zangers zoals Plácido Domingo, Cecilia Bartoli, Anna Netrebko en . In 2016 ontving hij de Herbert von Karajan Music Award. (nl) Томас Хе́нгельброк (нем. Thomas Hengelbrock, 9 июня 1958, Вильгельмсхафен) — немецкий дирижёр и скрипач. Видный представитель движения аутентичного исполнительства. (ru) 托马斯·亨格尔布洛克（德語：Thomas Hengelbrock，1958年6月9日－），德国小提琴家、指挥家、古乐表演专家，2011-2018年任德国汉堡北德广播易北爱乐乐团首席指挥。 (zh) |
| dbo:birthDate | 1958-06-09 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Wilhelmshaven |
| dbo:birthYear | 1958-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:education | dbr:Texas_Christian_University dbr:Hochschule_für_Musik_und_Theater_München |
| dbo:occupation | dbr:List_of_contemporary_classical_violinists dbr:Conducting dbr:Thomas_Hengelbrock__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Thomas_Hengelbrock_Ve...ius_Musikpreis_Leinwand.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.ndr.de/orchester_chor/elbphilharmonieorchester/orchester/Chefdirigent-Thomas-Hengelbrock,thomashengelbrock137.html http://www.thomas-hengelbrock.com |
| dbo:wikiPageID | 26565263 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7059 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1105102808 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Musicians_from_Freiburg_im_Breisgau dbr:List_of_contemporary_classical_violinists dbr:Tarquinio_Merula dbr:Deutsche_Kammerphilharmonie_Bremen dbc:Herbert_von_Karajan_Music_Prize_winners dbr:Biagio_Marini dbr:Johann_Caspar_Kerll dbc:Living_people dbr:Concentus_Musicus_Wien dbr:Mauricio_Kagel dbr:Orazio_Vecchi dbr:Claudio_Monteverdi dbr:Elbphilharmonie dbr:Freiburg_im_Breisgau dbr:George_Frideric_Handel dbr:NDR_Elbphilharmonie_Orchestra dbr:Conducting dbr:Andreas_Karasiak dbr:Annette_Dasch dbr:Antal_Doráti dbr:Claudio_Merulo dbr:Francesco_Bartolomeo_Conti dbr:Francesco_Cavalli dbr:Francesco_Lambardi dbc:1958_births dbc:German_classical_violinists dbc:German_male_violinists dbc:German_musicologists dbc:People_from_Wilhelmshaven dbc:Recipients_of_the_Order_of_Merit_of_Baden-Württemberg dbr:Wilhelmshaven dbr:Giovanni_Croce dbr:Giovanni_Gabrieli dbr:Giovanni_Giacomo_Gastoldi dbr:Giovanni_Legrenzi dbr:Alan_Gilbert_(conductor) dbr:Feldkirch,_Vorarlberg dbr:Pachelbel dbr:Daniel_Harding dbr:Historically_informed_performance dbr:North_German_Radio_Symphony_Orchestra dbr:J._S._Bach dbr:Texas_Christian_University dbc:21st-century_classical_violinists dbc:German_performers_of_early_music dbc:Male_classical_violinists dbc:21st-century_German_conductors_(music) dbc:21st-century_German_male_musicians dbc:German_male_conductors_(music) dbr:Alessandro_Grandi dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:Tomaso_Albinoni dbr:Diego_Ortiz dbr:Marlis_Petersen dbr:Freiburger_Barockorchester dbr:Rainer_Kussmaul dbr:Christoph_von_Dohnányi dbr:Witold_Lutosławski dbr:Würzburg dbr:Hochschule_für_Musik_und_Theater_München dbr:Salamone_Rossi dbr:Sibylla_Rubens dbr:Pietro_Locatelli dbr:Vienna_Volksoper dbr:Pietro_Antonio_Giramo dbr:Hänssler_Classic |
| dbp:after | dbr:Alan_Gilbert_(conductor) dbr:Daniel_Harding |
| dbp:before | dbr:Christoph_von_Dohnányi (en) |
| dbp:birthDate | 1958-06-09 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Wilhelmshaven |
| dbp:caption | Hengelbrock in 2012 (en) |
| dbp:education | Texas Christian University (en) (en) Hochschule für Musik und Theater München (en) |
| dbp:name | Thomas Hengelbrock (en) |
| dbp:occupation | (en) Conductor (en) Violinist (en) Musicologist (en) Stage director (en) |
| dbp:organization | (en) Balthasar-Neumann-Chor (en) Balthasar-Neumann-Ensemble (en) NDR Elbphilharmonie Orchestra (en) |
| dbp:title | dbr:Deutsche_Kammerphilharmonie_Bremen dbr:NDR_Elbphilharmonie_Orchestra |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:S-end dbt:S-start dbt:Succession_box dbt:Use_dmy_dates dbt:Birth_date_and_age dbt:S-culture dbt:Herbert_von_Karajan_Music_Prize |
| dbp:years | 1995 (xsd:integer) 2011 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Musicians_from_Freiburg_im_Breisgau dbc:Herbert_von_Karajan_Music_Prize_winners dbc:Living_people dbc:1958_births dbc:German_classical_violinists dbc:German_male_violinists dbc:German_musicologists dbc:People_from_Wilhelmshaven dbc:Recipients_of_the_Order_of_Merit_of_Baden-Württemberg dbc:21st-century_classical_violinists dbc:German_performers_of_early_music dbc:Male_classical_violinists dbc:21st-century_German_conductors_(music) dbc:21st-century_German_male_musicians dbc:German_male_conductors_(music) |
| gold:hypernym | dbr:Violinist |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/17414795 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatClassicalViolinists yago:WikicatConductors schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatMusicologists yago:WikicatPeopleFromFreiburgImBreisgau yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Conductor109952539 yago:Creator109614315 yago:Entertainer109616922 yago:Intellectual109621545 yago:LivingThing100004258 yago:Musician110339966 yago:Musician110340312 yago:Musicologist110341243 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGermanClassicalViolinists yago:WikicatGermanMusicologists yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scholar110557854 yago:Violinist110754578 yago:Whole100003553 yago:WikicatEthnicGermanPeople yago:WikicatPerformersOfEarlyMusic |
| rdfs:comment | Thomas Hengelbrock (* 9. Juni 1958 in Wilhelmshaven) ist ein deutscher Violinist, Dirigent und Spezialist für historische Aufführungspraxis. Von 2011 bis Sommer 2018 war er Chefdirigent des NDR Elbphilharmonie Orchesters in Hamburg. (de) Thomas Hengelbrock (Wilhelmshaven, Baja Sajonia, 9 de junio de 1958) es un director de orquesta, violinista y musicólogo alemán. Es el fundador y director del , una formación que pretende interpretar con criterios historicistas obras de todo tipo de épocas. Desde 2011 es también el director titular de la Orquesta NDR de la Filarmónica del Elba, con sede en Hamburgo. Ha realizado incursiones en el campo de la dirección escénica de óperas. (es) Thomas Hengelbrock (né le 9 juin 1958 à Wilhelmshaven) est un violoniste et chef d'orchestre allemand spécialiste de la restitution de la musique baroque. (fr) トーマス・ヘンゲルブロック（Thomas Hengelbrock, 1958年6月9日 - ）は、ドイツの指揮者。 (ja) Thomas Hengelbrock (Wilhelmshaven, 9 giugno 1958) è un violinista, musicologo, regista teatrale e direttore d'orchestra tedesco. Hengelbrock è fondatore e direttore del coro Balthasar-Neumann-Chor e dell'orchestra Balthasar-Neumann-Ensemble. Dal 2011 è il direttore d'orchestra principale della NDR Symphony Orchestra. (it) Томас Хе́нгельброк (нем. Thomas Hengelbrock, 9 июня 1958, Вильгельмсхафен) — немецкий дирижёр и скрипач. Видный представитель движения аутентичного исполнительства. (ru) 托马斯·亨格尔布洛克（德語：Thomas Hengelbrock，1958年6月9日－），德国小提琴家、指挥家、古乐表演专家，2011-2018年任德国汉堡北德广播易北爱乐乐团首席指挥。 (zh) Thomas Hengelbrock (Wilhelmshaven, 9 de juny de 1958) és un violinista, musicòleg, director d'escena i director d'orquestra alemany. Nascut a Wilhelmshaven, Hengelbrock va estudiar el violí amb . Va començar la seva carrera a Würzburg i Freiburg de Brisgòvia. Va treballar com a ajudant de Witold Lutosławski, i Antal Doráti i va tocar amb conjunts com el "Concentus Musicus Wien". El 1985, va co-fundar el "Freiburger Barockorchester", on va treballar com a violinista i líder del conjunt. (ca) Thomas Hengelbrock (born 9 June 1958) is a German violinist, musicologist, stage director and conductor. Born in Wilhelmshaven, Hengelbrock studied the violin with Rainer Kussmaul. He started his career in Würzburg and Freiburg im Breisgau. He worked as an assistant to Witold Lutosławski, Mauricio Kagel and Antal Doráti and played with ensembles such as the Concentus Musicus Wien. In 1985, he cofounded the Freiburger Barockorchester, where he worked as a violinist and a leader of the ensemble. (en) Thomas Hengelbrock (geboren op 9 juni 1958) is een Duitse violist, musicoloog, regisseur en dirigent. Hengelbrock werd geboren in Wilhelmshaven en studeerde viool bij Rainer Kussmaul . Hij begon zijn carrière in Würzburg en Freiburg im Breisgau . Hij werkte als assistent van Witold Lutosławski, Mauricio Kagel en Antal Doráti en speelde met ensembles zoals de Concentus Musicus Wien . In 1985 was hij medeoprichter van de waar hij werkte als violist en leider van het ensemble. (nl) |
| rdfs:label | Thomas Hengelbrock (ca) Thomas Hengelbrock (de) Thomas Hengelbrock (es) Thomas Hengelbrock (it) Thomas Hengelbrock (fr) トーマス・ヘンゲルブロック (ja) Thomas Hengelbrock (nl) Thomas Hengelbrock (en) Хенгельброк, Томас (ru) 托马斯·亨格尔布洛克 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Thomas Hengelbrock http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/Thomas_Hengelbrock yago-res:Thomas Hengelbrock http://d-nb.info/gnd/134730194 http://viaf.org/viaf/17414795 http://musicbrainz.org/artist/5a566302-d6ff-4daf-87f7-6615cde91b42 wikidata:Thomas Hengelbrock http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p104716320 http://arz.dbpedia.org/resource/توماس_هينجلروك dbpedia-ca:Thomas Hengelbrock dbpedia-de:Thomas Hengelbrock dbpedia-es:Thomas Hengelbrock dbpedia-fr:Thomas Hengelbrock dbpedia-he:Thomas Hengelbrock dbpedia-it:Thomas Hengelbrock dbpedia-ja:Thomas Hengelbrock dbpedia-nl:Thomas Hengelbrock dbpedia-no:Thomas Hengelbrock dbpedia-ru:Thomas Hengelbrock dbpedia-zh:Thomas Hengelbrock https://global.dbpedia.org/id/52bd3 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Thomas_Hengelbrock?oldid=1105102808&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Thomas_Hengelbrock_Ve...ng_Praetorius_Musikpreis_Leinwand.jpg |
| foaf:homepage | http://www.thomas-hengelbrock.com |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Thomas_Hengelbrock |
| foaf:name | Thomas Hengelbrock (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hengelbrock dbr:Hengelbrock,_Thomas dbr:Balthasar-Neumann-Ensemble dbr:Balthasar-Neumann-Chor dbr:Balthasar_Neumann_Ensembles dbr:Balthasar_Neumann_ensembles |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Robert_Wilson_(director) dbr:List_of_contemporary_classical_violinists dbr:Beethovenfest dbr:Delphine_Galou dbr:Deutsche_Kammerphilharmonie_Bremen dbr:Arabella_Steinbacher dbr:Julia_Kleiter dbr:Violin_Concerto_(Mendelssohn) dbr:Dominik_Wörner dbr:Johann_Ludwig_Bach dbr:Constanze_Backes dbr:Matthias_Rexroth dbr:Niobe,_regina_di_Tebe dbr:Christ_lag_in_Todes_Banden,_BWV_4_discography dbr:Christian_Gerhaher dbr:Elbphilharmonie dbr:Elisabeth_Kulman dbr:Freiburg_im_Breisgau dbr:Giustino_(Legrenzi) dbr:Brahms-Preis dbr:NDR_Chor dbr:NDR_Elbphilharmonie_Orchestra dbr:Andrea_Brown_(soprano) dbr:Andreas_Karasiak dbr:Andreas_Weller dbr:Annette_Dasch dbr:Bernhard_Landauer dbr:Magnificat_(Bach) dbr:Malena_Ernman dbr:Silvia_Tro_Santafé dbr:Emmanuel_Trenque dbr:Francesco_Lambardi dbr:Matthias_Horn dbr:Cecilia_Bartoli dbr:Agrippina_(opera) dbr:Tilge,_Höchster,_meine_Sünden,_BWV_1083 dbr:Tim_Mead dbr:Wiebke_Lehmkuhl dbr:Wilhelmshaven dbr:Giovanni_Legrenzi dbr:Irena_Troupová dbr:Laurence_Dale dbr:Mirko_Ludwig dbr:Alan_Gilbert_(conductor) dbr:Daniel_Behle dbr:Erwin_Schrott dbr:Nicolas_Altstaedt dbr:Daniel_Harding dbr:Daniel_Hope dbr:Daniel_Johannsen dbr:Daniel_Sans dbr:Hanna-Elisabeth_Müller dbr:Hans_Jörg_Mammel dbr:Katija_Dragojevic dbr:Knut_Schoch dbr:Konrad_Jarnot dbr:Maria_Riccarda_Wesseling dbr:Hengelbrock dbr:Hengelbrock,_Thomas dbr:Telemaco_(Scarlatti) dbr:Così_fan_tutte_discography dbr:2017_in_European_music dbr:2017_in_classical_music dbr:Katharina_Konradi dbr:Katia_Plaschka dbr:La_divisione_del_mondo dbr:Sunhae_Im dbr:Herbert_von_Karajan_Music_Prize dbr:Hermann_Oswald dbr:Maria_Bengtsson_(soprano) dbr:Markus_Brutscher dbr:Markus_Flaig dbr:Marlis_Petersen dbr:Festspiel_Baden-Baden dbr:Festspielhaus_Baden-Baden dbr:Kwangchul_Youn dbr:Orchestre_de_Paris dbr:Christoph_von_Dohnányi dbr:Xavier_Diaz-Latorre dbr:Sara_Hershkowitz dbr:Symphony_in_D_(Voříšek) dbr:Pietro_Antonio_Giramo dbr:Vasiljka_Jezovšek dbr:Siri_Thornhill dbr:Riccardo_Minasi dbr:Balthasar-Neumann-Ensemble dbr:Wolfgang_Ablinger-Sperrhacke dbr:Balthasar-Neumann-Chor dbr:Balthasar_Neumann_Ensembles dbr:Balthasar_Neumann_ensembles |
| is dbp:after of | dbr:Christoph_von_Dohnányi |
| is dbp:before of | dbr:Alan_Gilbert_(conductor) dbr:Daniel_Harding |
| is dbp:conductor of | dbr:Christ_lag_in_Todes_Banden,_BWV_4_discography |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Thomas_Hengelbrock |
