To Ramona (original) (raw)
«To Ramona» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan, publicada en su cuarto álbum de estudio, Another Side of Bob Dylan (1964).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 3.85 (dbd:minute) |
| dbo:abstract | «To Ramona» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan, publicada en su cuarto álbum de estudio, Another Side of Bob Dylan (1964). (es) "To Ramona" is a song by American singer-songwriter Bob Dylan, first released on his fourth studio album, Another Side of Bob Dylan (1964). The song was written by Dylan, and produced by Tom Wilson. The lyrics were started at the May Fair Hotel in London in May 1964, and finished during a week-long stay in the Greek village of Vernilya later that month. Dylan recorded all the tracks for the album, including the song, in a single three-hour session on June 9, 1964, at Studio A, Columbia Recording Studios, New York. Its narrator advises Ramona, who is preparing to return to "the South", not to follow the advice of others. Critics have suggested several different people as inspirations for the song, including Joan Baez, Suze Rotolo, and Sara Lownds. The song has received a positive critical response, and several assessments have ranked it as one of Dylan's 100 best. "To Ramona" was the B-side to "If You Gotta Go, Go Now" on a single issued in the Netherlands, Belgium, and Luxembourg in 1967, and has since been included on some of Dylan's compilation albums. Several live versions have been officially released, including the first live performance, at the 1964 Newport Folk Festival, and the Isle of Wight Festival 1969 version by Dylan and the Band. (en) To Ramona – piosenka skomponowana przez Boba Dylana, nagrana przez niego w czerwcu 1964 r. i wydana na czwartym studyjnym albumie Another Side of Bob Dylan w sierpniu 1964 r. (pl) To Ramona è una canzone folk in stile di valzer scritta da Bob Dylan per il suo quarto album in studio, Another Side of Bob Dylan del 1964. La melodia è tratta dalla musica tradizionale messicana. To Ramona presenta anche delle affinità musicali con il brano di Rex Griffin The Last Letter del 1937. La canzone è una delle tante dell'album che non evidenzia il lato politico di Dylan ma quello più intimo, che si rivela l'aspetto più rilevante in futuro. Proprio nel periodo della composizione di To Ramona, Dylan era legato con la cantante folk Joan Baez e nel testo del brano ci sarebbero riferimenti a questa relazione. I motivi armonici della canzone rimangono Sol, Sol6 e Sol7; sono gli accordi più usati da Dylan nelle tracce di questo periodo. Il pianista britannico Alan Price (ex componente degli Animals) ha registrato una cover vocale e per pianoforte di To Ramona nell'album A Price On His Head del 1966. Una cover della canzone è stata incisa dai Flying Burrito Brothers nell'omonimo album del 1971; questa versione è presente nel film Scott Pilgrim vs. the World, che presenta un personaggio chiamato Ramona Flowers. L'influenza di To Ramona sulla creazione del personaggio è indicata dal titolo di un capitolo del fumetto da cui è tratto il film. Il capitolo in questione è intitolato Ramona, come closer (in italiano Ramona, vieni vicino) e corrisponde proprio al verso di apertura della canzone. Il cantautore britannico David Gray pubblica una versione dal vivo di To Ramona nel suo album di cover A Thousand Miles Behind del 2007. (it) To Ramona är en låt skriven av Bob Dylan och lanserad på hans album Another Side of Bob Dylan 1964. Låten går i valstakt, men går också i folkmusikstil. Låten är en av flera på albumet där Dylan tydligt lämnar de mer politiska texter han haft på sina två föregående album till förmån för mer personliga reflektioner. Låten har antagits i hög grad handla om Joan Baez. Baez har själv sagt att när Dylan skrev brev till henne adresserade han dem ibland to Ramona, till Ramona. Dylan har framför låten över 300 gånger live sedan 1964, och så sent som 2014 har den då och då spelats under konsert på The Never Ending Tour. En liveversion finns tillgänglig på albumet The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall. Flera artister har spelat in covers av låten, exempelvis Alan Price på sitt debutalbum The Price to Play 1966, och The Flying Burrito Brothers på sitt självbetitlade album 1971. (sv) |
| dbo:album | dbr:Another_Side_of_Bob_Dylan |
| dbo:artist | dbr:Bob_Dylan |
| dbo:genre | dbr:Folk_music |
| dbo:producer | dbr:Tom_Wilson_(record_producer) |
| dbo:recordDate | 1964-06-09 (xsd:date) |
| dbo:recordLabel | dbr:Columbia_Records |
| dbo:releaseDate | 1964-08-08 (xsd:date) |
| dbo:runtime | 231.000000 (xsd:double) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Joan_Baez_and_Bob_Dylan.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.youtube.com/watch%3Fv=DMqn8W2DeeU http://www.bobdylan.com/songs/ramona/ |
| dbo:wikiPageID | 8982496 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18994 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123175738 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Princeton_University_Press dbr:Rolling_Stone dbr:Roy_Halee dbr:Sara_Dylan dbr:Biograph_(album) dbr:Bob_Dylan dbr:David_Geffen_Hall dbc:Song_recordings_produced_by_Tom_Wilson_(record_producer) dbr:Penguin_Books dbr:Rex_Griffin dbr:Rhythm_guitar dbc:1964_songs dbc:Bob_Dylan_songs dbc:Songs_written_by_Bob_Dylan dbr:Columbia_Records dbr:Timothy_Hampton_(historian) dbr:Clinton_Heylin dbr:Mr._Tambourine_Man dbr:Constable_&_Robinson dbr:The_Last_Letter dbr:The_May_Fair_Hotel dbr:The_New_York_Observer dbr:The_Original_Mono_Recordings dbr:Another_Side_of_Bob_Dylan dbr:Live_1961–2000:_Thirty-Nine_Years_of_Great_Concert_Performances dbr:Loudon_Wainwright_III dbr:Love_Minus_Zero/No_Limit dbr:Mama,_You_Been_on_My_Mind dbr:Compilation_album dbr:Fred_Catero dbr:Tim_Sommer dbr:Tom_Wilson_(record_producer) dbr:Waltz dbr:Welbeck_Publishing_Group dbr:A-side_and_B-side dbr:All_I_Really_Want_to_Do dbr:Faber_and_Faber dbr:Folk_music dbr:Isle_of_Wight_Festival_1969 dbr:Record_producer dbr:Harmonica dbr:It_Ain't_Me_Babe dbr:The_Band dbr:The_Bodley_Head dbr:The_Bootleg_Series_Vol._10:_Another_Self_Portrait_(1969–1971) dbr:The_Bootleg_Series_Vol._16:_Springtime_in_New_York_1980–1985 dbr:The_Bootleg_Series_Vol._6:_Bob_Dylan_Live_1964,_Concert_at_Philharmonic_Hall dbr:The_Guardian dbr:Singing dbr:Joan_Baez dbr:Black_Dog_&_Leventhal_Publishers dbr:Suze_Rotolo dbr:Don't_Think_Twice,_It's_All_Right dbr:Audio_engineer dbr:Spencer_Leigh_(radio_presenter) dbr:Billboard_Books dbr:If_You_Gotta_Go,_Go_Now dbr:New_English_Library dbr:Newport_Folk_Festival dbr:Ralph_McTell dbr:Sheffield_City_Hall dbr:McFarland_&_Company dbr:Robert_Shelton_(critic) dbr:Uncut_(magazine) dbr:Nigel_Williamson dbr:Scarecrow_Press dbr:File:Suze-rotolo-1350834609.jpg dbr:File:Joan_Baez_and_Bob_Dylan.jpg |
| dbo:writer | dbr:Bob_Dylan |
| dbp:album | dbr:Another_Side_of_Bob_Dylan |
| dbp:artist | dbr:Bob_Dylan |
| dbp:genre | dbr:Folk_music |
| dbp:label | dbr:Columbia_Records |
| dbp:length | 231.0 (dbd:second) |
| dbp:name | To Ramona (en) |
| dbp:producer | dbr:Tom_Wilson_(record_producer) |
| dbp:recorded | 1964-06-09 (xsd:date) |
| dbp:released | 1964-08-08 (xsd:date) |
| dbp:studio | Studio A, Columbia Recording, New York (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Efn dbt:Good_article dbt:Infobox_song dbt:Notelist dbt:Poem_quote dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Spaced_en_dash dbt:Use_American_English dbt:Use_mdy_dates dbt:Bob_Dylan dbt:Bob_Dylan_songs_(1960s) |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-song-noun-1 |
| dbp:writer | Bob Dylan (en) |
| dct:subject | dbc:Song_recordings_produced_by_Tom_Wilson_(record_producer) dbc:1964_songs dbc:Bob_Dylan_songs dbc:Songs_written_by_Bob_Dylan |
| gold:hypernym | dbr:Waltz |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:MusicRecording dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 yago:WikicatBobDylanSongs dbo:MusicalWork yago:WikicatSongRecordingsProducedByTomWilson(recordProducer) yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Communication100033020 yago:Music107020895 yago:MusicalComposition107037465 yago:Recording104063661 dbo:ClassicalMusicComposition dbo:Song yago:Signal106791372 yago:Song107048000 yago:Wikicat1964Songs |
| rdfs:comment | «To Ramona» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan, publicada en su cuarto álbum de estudio, Another Side of Bob Dylan (1964). (es) To Ramona – piosenka skomponowana przez Boba Dylana, nagrana przez niego w czerwcu 1964 r. i wydana na czwartym studyjnym albumie Another Side of Bob Dylan w sierpniu 1964 r. (pl) "To Ramona" is a song by American singer-songwriter Bob Dylan, first released on his fourth studio album, Another Side of Bob Dylan (1964). The song was written by Dylan, and produced by Tom Wilson. The lyrics were started at the May Fair Hotel in London in May 1964, and finished during a week-long stay in the Greek village of Vernilya later that month. Dylan recorded all the tracks for the album, including the song, in a single three-hour session on June 9, 1964, at Studio A, Columbia Recording Studios, New York. Its narrator advises Ramona, who is preparing to return to "the South", not to follow the advice of others. Critics have suggested several different people as inspirations for the song, including Joan Baez, Suze Rotolo, and Sara Lownds. (en) To Ramona è una canzone folk in stile di valzer scritta da Bob Dylan per il suo quarto album in studio, Another Side of Bob Dylan del 1964. La melodia è tratta dalla musica tradizionale messicana. To Ramona presenta anche delle affinità musicali con il brano di Rex Griffin The Last Letter del 1937. La canzone è una delle tante dell'album che non evidenzia il lato politico di Dylan ma quello più intimo, che si rivela l'aspetto più rilevante in futuro. Proprio nel periodo della composizione di To Ramona, Dylan era legato con la cantante folk Joan Baez e nel testo del brano ci sarebbero riferimenti a questa relazione. I motivi armonici della canzone rimangono Sol, Sol6 e Sol7; sono gli accordi più usati da Dylan nelle tracce di questo periodo. (it) To Ramona är en låt skriven av Bob Dylan och lanserad på hans album Another Side of Bob Dylan 1964. Låten går i valstakt, men går också i folkmusikstil. Låten är en av flera på albumet där Dylan tydligt lämnar de mer politiska texter han haft på sina två föregående album till förmån för mer personliga reflektioner. Låten har antagits i hög grad handla om Joan Baez. Baez har själv sagt att när Dylan skrev brev till henne adresserade han dem ibland to Ramona, till Ramona. Dylan har framför låten över 300 gånger live sedan 1964, och så sent som 2014 har den då och då spelats under konsert på The Never Ending Tour. En liveversion finns tillgänglig på albumet The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall. (sv) |
| rdfs:label | To Ramona (es) To Ramona (it) To Ramona (pl) To Ramona (en) To Ramona (sv) |
| owl:sameAs | freebase:To Ramona yago-res:To Ramona http://musicbrainz.org/work/0898ffbe-3609-3892-ba55-629efd8407d9 wikidata:To Ramona dbpedia-es:To Ramona dbpedia-it:To Ramona dbpedia-nn:To Ramona dbpedia-pl:To Ramona dbpedia-sv:To Ramona https://global.dbpedia.org/id/4wRSH |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:To_Ramona?oldid=1123175738&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Suze-rotolo-1350834609.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Joan_Baez_and_Bob_Dylan.jpg |
| foaf:homepage | http://www.bobdylan.com/songs/ramona/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:To_Ramona |
| foaf:name | To Ramona (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ramona_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:To_ramona |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_artists_who_have_covered_Bob_Dylan_songs dbr:Biograph_(album) dbr:Bob_Dylan dbr:Bob_Dylan's_recording_sessions dbr:Bob_Dylan_discography dbr:Hot_Burritos!_The_Flying_Burrito_Brothers_Anthology_1969–1972 dbr:List_of_songs_written_by_Bob_Dylan dbr:Listen_to_Bob_Dylan:_A_Tribute dbr:From_Newport_to_the_Ancient_Empty_Street_in_L.A. dbr:Gates_of_Eden_(album) dbr:Gone_from_Danger dbr:The_Last_Letter dbr:The_Original_Mono_Recordings dbr:Another_Side_of_Bob_Dylan dbr:Live_1961–2000:_Thirty-Nine_Years_of_Great_Concert_Performances dbr:Love_Sick_(Bob_Dylan_song) dbr:Bob_Dylan_England_Tour_1965 dbr:Bob_Dylan_World_Tour_1966 dbr:Bob_Dylan_World_Tour_1978 dbr:Bob_Dylan_bootleg_recordings dbr:Singers_and_Songwriters_(Time-Life_Music) dbr:65_Revisited dbr:Isle_of_Wight_Festival_1969 dbr:Ramona_(disambiguation) dbr:It's_All_Over_Now,_Baby_Blue dbr:The_1966_Live_Recordings dbr:The_Bootleg_Series_Vol._10:_Another_Self_Portrait_(1969–1971) dbr:The_Bootleg_Series_Vol._16:_Springtime_in_New_York_1980–1985 dbr:The_Bootleg_Series_Vol._6:_Bob_Dylan_Live_1964,_Concert_at_Philharmonic_Hall dbr:The_Flying_Burrito_Bros_(album) dbr:A_Thousand_Miles_Behind dbr:I_Shall_Be_Free_No._10 dbr:If_You_Gotta_Go,_Go_Now dbr:Never_Ending_Tour_2012 dbr:Never_Ending_Tour_2014 dbr:Never_Ending_Tour_2015 dbr:Never_Ending_Tour_2017 dbr:To_ramona dbr:The_50th_Anniversary_Collection_1964 |
| is dbp:bSide of | dbr:If_You_Gotta_Go,_Go_Now |
| is dbp:title of | dbr:Biograph_(album) dbr:Gates_of_Eden_(album) dbr:The_Original_Mono_Recordings dbr:Another_Side_of_Bob_Dylan dbr:Live_1961–2000:_Thirty-Nine_Years_of_Great_Concert_Performances dbr:The_1966_Live_Recordings dbr:The_Bootleg_Series_Vol._10:_Another_Self_Portrait_(1969–1971) dbr:The_Bootleg_Series_Vol._16:_Springtime_in_New_York_1980–1985 dbr:The_Bootleg_Series_Vol._6:_Bob_Dylan_Live_1964,_Concert_at_Philharmonic_Hall dbr:A_Thousand_Miles_Behind dbr:The_50th_Anniversary_Collection_1964 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:To_Ramona |
