Toftir (original) (raw)

dbo:abstract

توفتير (بالإنجليزية: Toftir)‏ قرية تقع في بلدية نيس في جزيرة إيستوروي في شرق جزر فارو . يبلغ عدد سكان القرية 823 حسب إحصاء سنة 2009 . (ar)
Toftir és una localitat situada a l'illa d'Eysturoy, a les Illes Fèroe. Forma part del municipi de Nes, del qual n'és la capital, i té una població de 448 habitants (2021). Toftir té un port relativament gran amb una gran planta de tractament de peix que es va inaugurar el 1969 i que acull també la seu del mercat de peix de les Fèroe, l'única subhasta de pesca que hi ha a les illes. El port també acull diverses indústries. (ca)
Toftir je vesnice na Faerských ostrovech. Nachází se v obci v jižní části ostrova Eysturoy. V Toftiru žije 864 obyvatel. Zástavba se táhne podél mořského pobřeží ve více než desetikilometrové délce. Původní název sídla byl Hella („svah“). Po morové epidemii v polovině 14. století se vylidnilo a dostalo nový název Toftir, což znamená „trosky“. Toftir je významným přístavem a střediskem zpracování ryb. Dalším místním produktem je ovčí vlna. V blízkosti vesnice se nachází návrší Húkslond a jezero , které je vyhledáváno pozorovateli vodního ptactva. Ukázkou moderní architektury je kostel Fríðrikskirkjan podle projektu Høgniho Würdiga Larsena, vysvěcený v roce 1994. Nachází se zde fotbalový stadion pro šest tisíc diváků, kde hraje domácí zápasy ligový klub B68 Toftir. Do roku 1999 byl jediným stadionem s travnatou plochou na Faerských ostrovech a sídlila zde faerská fotbalová reprezentace. (cs)
Toftir ist ein Ort der Färöer am Skálafjørður auf der Insel Eysturoy. * Einwohner: 821 (1. Januar 2007) * Postleitzahl: FO-650 * Kommune: Nes kommuna * Fußballverein: B68 Toftir (Tofta Ítróttarfelag) Toftir ist ein bedeutender Fischereihafen auf den Färöern und gehört zu der 1967 gebildeten Samtgemeinde (Komuna) Nes. (de)
Toftir es un pueblo de las Islas Feroe y se encuentra al sur de la isla Eysturoy, en el lado este de Skálafjørður donde es uno de una serie de pueblos que forman una amplia solución de 10 km. Toftir está situado en el municipio de Nes Kommuna donde es capital. (es)
Toftir est un village danois situé aux îles Féroé sur l'île de Eysturoy, municipalité de Nes. Sa population est de 1 210 habitants. Toftir fait partie des villages se situant à une distance de 10 kilomètres de la côte est de Skálafjørður (fjord), situé sur l'île Eysturoy. Toftir possède quelques usines. L'église de Toftir a été construite en 1994. L'équipe de football du village est le B68 Toftir (Tofta Ítróttarfelag).Le stade se situe sur les collines surplombant le village. Il s'appelle le Svangaskard. (fr)
Toftir (Danish: Tofte) is a village in Nes Municipality on the island of Eysturoy, in the Faroe Islands. It is part of a chain of villages stretching over a distance of 10 kilometres on the east side of Skálafjørður (fjord) on Eysturoy island. The highest hill in Toftir, called Húkslond, is 129 metres high, and Nes Municipality is the only area in the Faroes which has no mountains above 200 metres. The Lake Toftir area was the first area in the Faroe Islands to become a Nature reserve in the 1980s, and in 2006 Nes Municipality, in cooperation with neighbouring Runavík Municipality, joined a network of local authorities in the Nordic countries working to halt the loss of biodiversity in their local areas. (en)
토프티르(페로어: Toftir, 덴마크어: Tofte)는 페로 제도 에스투로이섬에 위치한 마을이다. 2009년 기준으로 823명의 주민이 거주하고 있다. (ko)
Toftir is een dorp in de Faeröer behorende tot de gemeente Nes kommuna op het eiland Eysturoy en heeft 1210 inwoners. Toftir maakt deel uit van een ketting van dorpen die over een afstand van 10 kilometer langs de oostkant van het Skálafjørður liggen. Toftir heeft een voetbalclub die speelt onder de naam B68 (Tofta Ítróttarfelag). Op de heuvels boven Toftir ligt een sportstadion met de naam Á Svangaskarði. De postcode van Toftir is FO 650. (nl)
Toftir è una piccola città di poco meno di 800 abitanti nelle Isole Fær Øer. Si trova nel comune di Nes, sull'isola di Eysturoy. Nel 1980 l'area del lago Toftir fu la prima dell'arcipelago a diventare riserva naturale e nel 2006 la municipalità di Nes, in collaborazione con la vicina municipalità di Runavík, si è unita ad un network di autorità dei paesi scandinavi con l'obiettivo di fermare la perdita di biodiversità nelle diverse aree. È importante dal punto di vista sportivo perché vi si trova lo stadio Svangaskarð che, con 6.000 posti a sedere è lo stadio più capiente delle Fær Øer. All'interno dello Svangaskard la nazionale ha disputato le proprie partite sino all'inaugurazione dello Stadio Gundadalur. Oggi è sede degli incontri del B68 Toftir, che è la squadra della città. (it)
Toftir (färöiska: Toftir, danska: Tofte) är en tätort på Färöarna. Orten ligger vid Skálafjørður på Eysturoy och är administrativt centrum för Nes kommun. Toftir har en stor fiskehamn och en fiskemottagning, båda uppförda 1969. Platsen är en del av en bebyggelse som sträcker sig tio kilometer längs Skálafjørður. Vid folkräkningen 2015 hade Toftir 787 invånare. (sv)
Тофтир (фар. Toftir) — населённый пункт на острове Эстурой (Фарерские острова). Население — 816 человек (2002). Тофтир входит в состав муниципалитета , расположенного на юге острова вдоль фьорда . Севернее расположен рыбный порт Рунавик. В посёлке расположена большая гавань. В 1969 году была построена рыбоперерабатывающая фабрика. Также Тофтир известен построенным близ посёлка стадионом «», где кроме местного клуба «Б68 Тофтир» играет матчи и сборная Фарерских островов по футболу. (ru)
Toftir (duń. Tofte) – miejscowość na Wyspach Owczych, duńskim terytorium zależnym, położonym na Morzu Norweskim. Wieś położona jest na wyspie Eysturoy i stanowi centrum administracyjne gminy Nes. W 2016 roku zamieszkiwały ją 792 osoby. Jej nazwa z języka farerskiego oznacza Ruiny. (pl)
托夫蒂尔（法羅語：Toftir）是法罗群岛东岛上内斯市镇里的村庄。2021年1月时人口数量为900人。它是东岛一个峡湾东岸10公里长村庄链上的村庄之一。村内最高山峰海拔为129米。内斯市镇是法罗群岛中唯一没有超过200米高的山峰的地区。在1980年代成为了法罗群岛上第一个自然保护区。2006年，内斯市镇和邻近的鲁纳维克市镇合作，一起加入了北欧国家地方政府合作网络来阻挡当地的生物多样性的衰退。 (zh)

dbo:country

dbr:Kingdom_of_Denmark

dbo:populationTotal

964 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:postalCode

FO 650

dbo:subdivision

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Toftir,_Faroe_Islands.jpg?width=300

dbo:timeZone

dbo:utcOffset

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

1235399 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

8215 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1114081575 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:blankInfo

dbr:Oceanic_climate

dbp:blankName

dbr:Köppen_climate_classification

dbp:imageCaption

Toftir in late June 2004 (en)

dbp:imageSkyline

Toftir, Faroe Islands.JPG (en)

dbp:imagesize

250 (xsd:integer)

dbp:name

Toftir (en)

dbp:populationAsOf

August 2022 (en)

dbp:populationTotal

964 (xsd:integer)

dbp:postalCode

FO 650 (en)

dbp:postalCodeType

Postal code (en)

dbp:pushpinLabelPosition

right (en)

dbp:pushpinMap

Faroe Islands (en)

dbp:pushpinMapCaption

Location in the Faroe Islands (en)

dbp:pushpinMapsize

250 (xsd:integer)

dbp:settlementType

Village (en)

dbp:subdivisionName

dbp:subdivisionType

dbr:Municipalities_of_the_Faroe_Islands
Island (en)
State (en)
Constituent country (en)

dbp:timezone

dbr:Greenwich_Mean_Time

dbp:timezoneDst

dbr:European_Summer_Time

dbp:unitPref

Imperial (en)

dbp:utcOffsetDst

+1 (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

dbc:Populated_places_in_the_Faroe_Islands

gold:hypernym

dbr:Village

georss:point

62.08888888888889 -6.735555555555555

rdf:type

rdfs:comment

توفتير (بالإنجليزية: Toftir)‏ قرية تقع في بلدية نيس في جزيرة إيستوروي في شرق جزر فارو . يبلغ عدد سكان القرية 823 حسب إحصاء سنة 2009 . (ar)
Toftir és una localitat situada a l'illa d'Eysturoy, a les Illes Fèroe. Forma part del municipi de Nes, del qual n'és la capital, i té una població de 448 habitants (2021). Toftir té un port relativament gran amb una gran planta de tractament de peix que es va inaugurar el 1969 i que acull també la seu del mercat de peix de les Fèroe, l'única subhasta de pesca que hi ha a les illes. El port també acull diverses indústries. (ca)
Toftir ist ein Ort der Färöer am Skálafjørður auf der Insel Eysturoy. * Einwohner: 821 (1. Januar 2007) * Postleitzahl: FO-650 * Kommune: Nes kommuna * Fußballverein: B68 Toftir (Tofta Ítróttarfelag) Toftir ist ein bedeutender Fischereihafen auf den Färöern und gehört zu der 1967 gebildeten Samtgemeinde (Komuna) Nes. (de)
Toftir es un pueblo de las Islas Feroe y se encuentra al sur de la isla Eysturoy, en el lado este de Skálafjørður donde es uno de una serie de pueblos que forman una amplia solución de 10 km. Toftir está situado en el municipio de Nes Kommuna donde es capital. (es)
Toftir est un village danois situé aux îles Féroé sur l'île de Eysturoy, municipalité de Nes. Sa population est de 1 210 habitants. Toftir fait partie des villages se situant à une distance de 10 kilomètres de la côte est de Skálafjørður (fjord), situé sur l'île Eysturoy. Toftir possède quelques usines. L'église de Toftir a été construite en 1994. L'équipe de football du village est le B68 Toftir (Tofta Ítróttarfelag).Le stade se situe sur les collines surplombant le village. Il s'appelle le Svangaskard. (fr)
토프티르(페로어: Toftir, 덴마크어: Tofte)는 페로 제도 에스투로이섬에 위치한 마을이다. 2009년 기준으로 823명의 주민이 거주하고 있다. (ko)
Toftir is een dorp in de Faeröer behorende tot de gemeente Nes kommuna op het eiland Eysturoy en heeft 1210 inwoners. Toftir maakt deel uit van een ketting van dorpen die over een afstand van 10 kilometer langs de oostkant van het Skálafjørður liggen. Toftir heeft een voetbalclub die speelt onder de naam B68 (Tofta Ítróttarfelag). Op de heuvels boven Toftir ligt een sportstadion met de naam Á Svangaskarði. De postcode van Toftir is FO 650. (nl)
Toftir (färöiska: Toftir, danska: Tofte) är en tätort på Färöarna. Orten ligger vid Skálafjørður på Eysturoy och är administrativt centrum för Nes kommun. Toftir har en stor fiskehamn och en fiskemottagning, båda uppförda 1969. Platsen är en del av en bebyggelse som sträcker sig tio kilometer längs Skálafjørður. Vid folkräkningen 2015 hade Toftir 787 invånare. (sv)
Тофтир (фар. Toftir) — населённый пункт на острове Эстурой (Фарерские острова). Население — 816 человек (2002). Тофтир входит в состав муниципалитета , расположенного на юге острова вдоль фьорда . Севернее расположен рыбный порт Рунавик. В посёлке расположена большая гавань. В 1969 году была построена рыбоперерабатывающая фабрика. Также Тофтир известен построенным близ посёлка стадионом «», где кроме местного клуба «Б68 Тофтир» играет матчи и сборная Фарерских островов по футболу. (ru)
Toftir (duń. Tofte) – miejscowość na Wyspach Owczych, duńskim terytorium zależnym, położonym na Morzu Norweskim. Wieś położona jest na wyspie Eysturoy i stanowi centrum administracyjne gminy Nes. W 2016 roku zamieszkiwały ją 792 osoby. Jej nazwa z języka farerskiego oznacza Ruiny. (pl)
托夫蒂尔（法羅語：Toftir）是法罗群岛东岛上内斯市镇里的村庄。2021年1月时人口数量为900人。它是东岛一个峡湾东岸10公里长村庄链上的村庄之一。村内最高山峰海拔为129米。内斯市镇是法罗群岛中唯一没有超过200米高的山峰的地区。在1980年代成为了法罗群岛上第一个自然保护区。2006年，内斯市镇和邻近的鲁纳维克市镇合作，一起加入了北欧国家地方政府合作网络来阻挡当地的生物多样性的衰退。 (zh)
Toftir je vesnice na Faerských ostrovech. Nachází se v obci v jižní části ostrova Eysturoy. V Toftiru žije 864 obyvatel. Zástavba se táhne podél mořského pobřeží ve více než desetikilometrové délce. Původní název sídla byl Hella („svah“). Po morové epidemii v polovině 14. století se vylidnilo a dostalo nový název Toftir, což znamená „trosky“. Nachází se zde fotbalový stadion pro šest tisíc diváků, kde hraje domácí zápasy ligový klub B68 Toftir. Do roku 1999 byl jediným stadionem s travnatou plochou na Faerských ostrovech a sídlila zde faerská fotbalová reprezentace. (cs)
Toftir (Danish: Tofte) is a village in Nes Municipality on the island of Eysturoy, in the Faroe Islands. It is part of a chain of villages stretching over a distance of 10 kilometres on the east side of Skálafjørður (fjord) on Eysturoy island. The highest hill in Toftir, called Húkslond, is 129 metres high, and Nes Municipality is the only area in the Faroes which has no mountains above 200 metres. (en)
Toftir è una piccola città di poco meno di 800 abitanti nelle Isole Fær Øer. Si trova nel comune di Nes, sull'isola di Eysturoy. Nel 1980 l'area del lago Toftir fu la prima dell'arcipelago a diventare riserva naturale e nel 2006 la municipalità di Nes, in collaborazione con la vicina municipalità di Runavík, si è unita ad un network di autorità dei paesi scandinavi con l'obiettivo di fermare la perdita di biodiversità nelle diverse aree. (it)