Tomb of Caecilia Metella (original) (raw)
El Túmul de Cecília Metel·la (italià: 'Mausoleo di Cecilia Metella') és un mausoleu situat fora de Roma, a tres milles a la Via Àpia. Fou construït al segle I ae per homenatjar Cecília Metel·la Crètica, filla de Quint Cecili Metel Crètic, cònsol el 69 ae, i esposa de Marc Licini Cras, que era fill del triumvir i servia a Juli Cèsar. El túmul és un dels més coneguts i ben conservats dels monuments al llarg de la Via Àpia.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Túmul de Cecília Metel·la (italià: 'Mausoleo di Cecilia Metella') és un mausoleu situat fora de Roma, a tres milles a la Via Àpia. Fou construït al segle I ae per homenatjar Cecília Metel·la Crètica, filla de Quint Cecili Metel Crètic, cònsol el 69 ae, i esposa de Marc Licini Cras, que era fill del triumvir i servia a Juli Cèsar. El túmul és un dels més coneguts i ben conservats dels monuments al llarg de la Via Àpia. (ca) Ο τάφος, ορθότερα μαυσωλείο, της Καικιλίας Μετέλλας, λατιν. Sepulchrum Caeciliae Metellae, ιταλ.: Mausoleo di Cecilia Metella είναι ένα μαυσωλείο, που βρίσκεται λίγο έξω από τη Ρώμη, στα τρία μίλια της Αππίας Οδού (Via Appia). Κτίστηκε τον 1ο αι. π.Χ. προς τιμήν της Καικιλίας Μετέλλας, που ήταν κόρη του Κόιντου Καικιλίου Μετέλλου Κρητικού, υπάτου το 69 π.Χ. και σύζυγος του Mάρκου Λικινίου Κράσσου, που υπηρέτησε υπό τον Ιούλιο Καίσαρα, και ήταν γιος του Mάρκου Λικινίου Κράσσου, ενός της Τριανδρίας. Ο τάφος της Καικιλίας είναι ένα από τα πιο γνωστά και καλά διατηρημένα μνημεία κατά μήκος της Αππίας Οδού και μία δημοφιλής τουριστική τοποθεσία. Το 2013 η σειρά των μουσείων Λουτρά του Καρακάλλα, και τάφος της Καικιλίας Μετέλλας ήταν το 22ο μέρος με τις περισσότερες επισκέψεις στην Ιταλία, με 245.613 επισκέπτες και συνολικό ακαθάριστο εισόδημα 883.344 €. (el) Das Grabmal der Caecilia Metella (italienisch: Tomba di Cecilia Metella) ist ein imposantes Grabmonument an der Via Appia Antica in Rom. In der 1. Hälfte des 1. Jahrhunderts v. Chr. wurde es für , Tochter des römischen Konsuls von 69 v. Chr., Quintus Caecilius Metellus Creticus, und Schwiegertochter des Triumvirn Crassus, wahrscheinlich von ihrem Sohn Marcus Licinius Crassus erbaut. (Dieser Sohn hatte denselben Namen wie ihr Gatte Marcus Licinius Crassus.) Es handelt sich um einen auf einem acht Meter hohen Sockel errichteten travertinverkleideten Rundbau mit einem Durchmesser von etwa 30 Metern und einer Höhe von 11 Metern, mit einem Bukranionfries, der eigentlich die Basis für einen mit Erde gefüllten, kegelförmigen Tumulus bilden sollte. Caecilia Metellas Grabmal wurde im 13. Jahrhundert von der Adelsfamilie Caetani in eine Burg umgebaut. Hiervon zeugt noch heute die erhaltene Zinnenbekränzung, die damals hinzugefügt wurde. Das Grab und die angebaute Burg sind zu besichtigen. Johann Heinrich Wilhelm Tischbein stellte dieses Grabmal im Hintergrund seines Bildes Goethe in der Campagna dar. (de) La tumba de Cecilia Metela (en italiano: Tomba di Cecilia Metella o Mausoleo di Cecilia Metella) es un mausoleo ubicado en las afueras de Roma en la Vía Apia. El mausoleo fue construido en la segunda mitad del siglo I a. C. para honrar a Cecilia Metela, hija de Quinto Cecilio Metelo Crético, cónsul en el 69, y esposa de Marco Licinio Craso, que sirvió bajo Julio César y era hijo del famoso triunviro, con su mismo nombre, Marco Licinio Craso. El mausoleo probablemente fuese construido entre el 30-10 a. C. por su hijo, también con el mismo nombre, que su padre y abuelo, Marco Licinio Craso. Constituye un continuum arqueológico con el Castrum Caetani, incorporándose al mismo en 1303, del que aún se conservan muchos restos. La Tumba de Cecilia es uno de los monumentos más conocidos y mejor conservados a lo largo de la Via Appia y un sitio turístico popular. Su aceptable conservación es debida a su conversión en fortaleza. En 2013, el circuito arqueológico de las Termas de Caracalla, Villa de los Quintili y esta tumba fue el vigésimo segundo lugar más visitado de Italia, con 245.613 visitantes y un ingreso bruto total de 883.344 €. (es) Cecilia Metelaren Mausoleoa Erroma inguruan dago, Via Apiaren gainean. K.a. I. mendean oroimenean eraiki zen. Cecilia Marko Lizinio Krasoren ama izan zen baina bere bizitzaz oso gutxi ezagutzen da. Erdi Aroan Bonifazio VIII.a bere familiari berari eman zion defentsa-dorre moduan haien gazteluan integratzeko. (eu) Le mausolée de Cécilia Métella est un tombeau qui se trouve sur la via Appia, dans le quartier de l'Appio-Latino à Rome. C'est le mausolée le mieux conservé et le plus connu parmi ceux bâtis le long de la via Appia. (fr) The Tomb of Caecilia Metella (Italian: Mausoleo di Cecilia Metella) is a mausoleum located just outside Rome at the three mile marker of the Via Appia. It was built during the 1st century BC to honor Caecilia Metella, who was the daughter of Quintus Caecilius Metellus Creticus, a consul in 69 BC, and the wife of the Marcus Licinius Crassus who served under Julius Caesar and was the son of the famous triumvir with the same name, Marcus Licinius Crassus. The mausoleum was probably built in 30–10 BCE by her son who also had the same name, Marcus Licinius Crassus. The Tomb of Caecilia is one of the most well known and well preserved monuments along the Via Appia and a popular tourist site. In 2013, the museum circuit of the Baths of Caracalla, Villa of the Quintilii, and the Tomb of Caecilia Metella was the twenty-second most visited site in Italy, with 245,613 visitors and a total gross income of €883,344. (en) Il mausoleo di Cecilia Metella è un grandioso monumento funerario romano, situato nei pressi della via Appia. Costituisce con il Castrum Caetani un continuum archeologico, che sorge a Roma, poco prima del III miglio della Via Appia Antica, subito dopo il complesso costituito dal circo, dalla villa, e dal sepolcro del figlio dell'imperatore Massenzio, Valerio Romolo. Nel 2018 il circuito museale della tomba di Cecilia Metella e della villa dei Quintili ha registrato 44 136 visitatori ed un introito lordo totale di 93 687 euro. (it) チェチーラ・メテッラの墓（イタリア語: Mausoleo di Cecilia Metella）はイタリア ローマ郊外のアッピア街道州立公園内にある古代ローマの墓廟。 この墓廟は紀元前1世紀に建てられてもので、紀元前69年に執政官を務めたクィントゥス・カエキリウス・メテッルス・クレティクスの娘で、第一回三頭政治で有名なマルクス・リキニウス・クラッススの妻であったチェチーラ・メテッラ（ラテン語：カエキリア・メテッラ）のための墓である。建設時期は確定しておらず、資料により紀元前50年ごろ、紀元前20年ごろなどとされている。夫のクラッススに関して、その同名の息子とする資料もあるが、こちらは特に傑出した実績のない人物であり、なぜその妻がこれほどの立派な墓に収まったのかはよく分からない。 アッピア街道の3ローマ・マイル地点の丘の頂上付近に建っている。基壇は四辺形で、その上に円筒形の主要部が載っており、全体の高さは20メートルほど。直径は20メートルとする資料と29メートルとする資料がある。壁体はトラバーチンで化粧されている。中世には軍事拠点として流用された。この円筒形の墓廟に隣接する形で14世紀の城（Castrum Caetani）が建てられている。 雄牛の頭蓋骨をモチーフとしたフリーズがあることから、カーポ・ディ・ボーヴェ（Capo di Bove、『牛の頭』の意）とも呼ばれていた。この装飾と名前に由来する別の遺跡群“Capo di Bove （英語版）”も南方500メートルほどにある。 (ja) De Tombe van Caecilia Metella is een groot grafmonument uit de eerste eeuw v.Chr. aan de Via Appia ten zuiden van Rome. De tombe ligt bij de derde mijlpaal, ongeveer 5 km buiten Rome. Het monumentale praalgraf (mausoleum) staat op een verhoging in het landschap en vormde een opvallend herkenningspunt voor de reiziger die vanuit het zuiden naar Rome kwam. De tombe werd opgericht voor Caecilia Metella, de dochter van Quintus Caecilius Metellus Creticus (consul in 69 v.Chr.) en vrouw van Marcus Licinius Crassus, de zoon van de bekende Crassus die deel uitmaakte van het Eerste triumviraat. Op de tombe staat de volgende inscriptie: * CAECILIAE / Q(uinti) CRETICI F(iliae) / METELLAE CRASSIAan Caecilia Metella, dochter van Quintus Creticus, (de echtgenote) van Crassus. De graftombe staat op een vierkant podium en heeft een cilindrische vorm. De doorsnee is 29,5 m en hij is ca. 11 m hoog. Binnenin bevindt zich de overkoepelde grafkamer. De tombe is bekleed met travertijn en heeft rondom een fries met stierenkoppen (bucrania) en festoenen; vandaar dat de omgeving Capo di Bove (ossenkop) wordt genoemd. Ook de Romeinse Villa Capo di Bove die in de 2e eeuw eigendom was van Herodes Atticus ligt vlak in de buurt. De sarcofaag van Caecilia Metella staat tegenwoordig in het Palazzo Farnese. De ronde vorm van de tombe is (net als bijvoorbeeld het Mausoleum van Augustus) geïnspireerd door de Etruskische tumulusgraven, zoals die in de necropolis van Cerveteri. In de middeleeuwen vormde de tombe de belangrijkste toren van een vesting die de zuidelijke toegangsweg tot Rome beheerste. De aanleg werd al begonnen in de 11e eeuw, maar in 1302, toen de vesting toebehoorde aan kardinaal , werd de tombe van kantelen voorzien en uitgebreid met de . * het mausoleum met ernaast het Castrum Caetani * De inscriptie op de tombe (nl) O Túmulo de Cecília Metela (em italiano: Mausoleo di Cecilia Metella) é um mausoléu localizado do lado de fora de Roma na marca das três milhas da Via Ápia. Foi construída no século I a.C. para homenagear , filha de Quinto Cecílio Metelo Crético, cônsul em 69 a.C., e esposa de , que era filho do triúnviro e servia com Júlio César. O túmulo é um dos mais conhecidos e bem preservados monumentos ao longo da Via Ápia e um popular destino turístico. Em 2013, o circuito que passava pelas Termas de Caracala, a Villa dos Quintílios e o Túmulo de Cecília Metela foi o vigésimo-segundo mais visitado em toda a Itália, com 245 613 visitantes. (pt) Caecilia Metellas mausoleum är ett av de största och bäst bevarade gravmonumenten längs Via Appia Antica i sydöstra Rom. Enligt en inskrift på monumentet var Caecilia Metella dotter till Quintus Creticus och gift med en viss Crassus. Faderns fullständiga namn var Quintus Caecilius Metellus Creticus, medan maken troligen var son till den Crassus som slog ned Spartacus slavuppror år 71 f.Kr. och senare bildade första triumviratet tillsammans med Caesar och Pompejus. Monumentet kan dateras till mellan 30 och 20 f.Kr. utifrån inskriften, konstruktionen och dekorationen. Rundbyggnaden är klädd med travertin och pryds överst av en marmorfris. Krönet var troligen konformat. Den nuvarande kreneleringen är från 1302, då byggnaden inlemmades i familjen Caetanis borg. Borgen uppfördes av påven Bonifatius VIII tvärsöver Via Appia för att säkra kontrollen över den strategiskt viktiga vägen. Huvudbyggnaden reser sig intill mausoleet. (sv) Grobowiec Cecylii Metelli – monumentalny grobowiec córki Kwintusa Cecyliusza Metellusa Kreteńskiego i żony Marka Licyniusza Krassusa (syna triumwira Marka Krassusa), znajdujący się przy via Appia pod Rzymem. Wzniesiona pod koniec I wieku p.n.e. budowla ma kształt cylindra o wysokości 11 m i średnicy 29,6 m, posadowionego na kwadratowej podstawie. Konstrukcję wykonano z betonu, z zewnątrz natomiast obłożono ją trawertynowymi płytami. Większość płyt z podstawy budowli została w ciągu wieków rozkradziona. Pierwotnie budowla zwieńczona była nieistniejącym obecnie stożkowatym dachem. Grobowiec ozdobiony jest fryzem z festonami i bukranionami – ornamentami w postaci byczych głów (stąd popularna nazwa Capo di bove). Od strony drogi umieszczono na ścianie marmurową płytę z inskrypcją pamiątkową. Wewnątrz budynku znajduje się okrągła komora grobowa, do której prowadzi długi korytarz z dwiema niszami po bokach. W średniowieczu budowla pełniła funkcję fortecy, na szczycie dodano wówczas widoczne dzisiaj blanki. Obecnie mieści się w niej muzeum. Forma budowli była inspiracją m.in. dla wodozbioru w Łazienkach Królewskich i budynku kuchni w Królikarni. (pl) Гробница Цецилии Метеллы (лат. Caecilia Metella) — монументальное сооружение круглой формы на третьем километре Аппиевой дороги в Риме. Гробница была возведена около 50 года до н. э. для Цецилии Метеллы, дочери консула Квинта Цецилия Метелла Кретика, супруги сына Красса. Сооружение, снаружи облицованное травертином, имеет вид башни цилиндрической формы (29 м в диаметре, высотой 11 м). Гробница в XI веке использовалась в оборонительных целях графами Тускулумскими. В 1299 году римское дворянское семейство Каэтани незначительно перестроило гробницу (были достроены зубцы), превратив её в башню крепости (лат. castrum Caetani). Саркофаг Цецилии Метеллы находится сейчас во дворе палаццо Фарнезе. (ru) Гробниця Цецилії Метелли (лат. Caecilia Metella) — монументальна споруда круглої форми на третьому кілометрі Аппієвої дороги у Римі. (uk) |
| dbo:location | dbr:Rome dbr:Via_Appia |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Cecilia_metella_e_castrum.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 21760152 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13278 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1108635023 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caetani dbr:Rome dbr:Baths_of_Caracalla dbc:Tourist_attractions_in_Rome dbr:Julius_Caesar dbr:Villa_of_the_Quintilii dbr:Mausoleum dbr:Consul dbr:Lydia_Sigourney dbr:Tuff dbr:Lava dbc:Rome_Q._IX_Appio-Latino dbr:Quintus_Caecilius_Metellus_Creticus dbr:Revetment dbc:National_museums_of_Italy dbr:Marcus_Licinius_Crassus dbr:Marcus_Licinius_Crassus_(consul_30_BC) dbr:Pope_Boniface_VIII dbr:Festoon dbr:Putlog_holes dbr:Castra dbc:Mausoleums_in_Rome dbr:Marcus_Licinius_Crassus_(quaestor_54_BC) dbr:Rotunda_(architecture) dbr:Travertine dbr:Roman_concrete dbr:Caecilii_Metelli dbr:Via_Appia dbr:File:Rome_environs_2_tombe_caecilia_metella.png dbr:S:Poems_Sigourney_1827/Tomb_of_Cecilia_Metella |
| dbp:caption | Tomb of Caecilia Metella (en) |
| dbp:complete | 1 (xsd:integer) |
| dbp:extra | 275 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Rome dbr:Via_Appia |
| dbp:material | Concrete, Travertine (en) |
| dbp:monumentName | Tomb of Caecilia Metella (en) |
| dbp:nativeName | Mausoleo di Cecilia Metella (en) |
| dbp:type | Roman Mausoleum (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:ISBN dbt:Infobox_monument dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Ws |
| dcterms:subject | dbc:Tourist_attractions_in_Rome dbc:Rome_Q._IX_Appio-Latino dbc:National_museums_of_Italy dbc:Mausoleums_in_Rome |
| gold:hypernym | dbr:Mausoleum |
| georss:point | 41.85216666666667 12.520905555555556 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place wikidata:Q4989906 geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Memorial103743902 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Monument yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | El Túmul de Cecília Metel·la (italià: 'Mausoleo di Cecilia Metella') és un mausoleu situat fora de Roma, a tres milles a la Via Àpia. Fou construït al segle I ae per homenatjar Cecília Metel·la Crètica, filla de Quint Cecili Metel Crètic, cònsol el 69 ae, i esposa de Marc Licini Cras, que era fill del triumvir i servia a Juli Cèsar. El túmul és un dels més coneguts i ben conservats dels monuments al llarg de la Via Àpia. (ca) Cecilia Metelaren Mausoleoa Erroma inguruan dago, Via Apiaren gainean. K.a. I. mendean oroimenean eraiki zen. Cecilia Marko Lizinio Krasoren ama izan zen baina bere bizitzaz oso gutxi ezagutzen da. Erdi Aroan Bonifazio VIII.a bere familiari berari eman zion defentsa-dorre moduan haien gazteluan integratzeko. (eu) Le mausolée de Cécilia Métella est un tombeau qui se trouve sur la via Appia, dans le quartier de l'Appio-Latino à Rome. C'est le mausolée le mieux conservé et le plus connu parmi ceux bâtis le long de la via Appia. (fr) Il mausoleo di Cecilia Metella è un grandioso monumento funerario romano, situato nei pressi della via Appia. Costituisce con il Castrum Caetani un continuum archeologico, che sorge a Roma, poco prima del III miglio della Via Appia Antica, subito dopo il complesso costituito dal circo, dalla villa, e dal sepolcro del figlio dell'imperatore Massenzio, Valerio Romolo. Nel 2018 il circuito museale della tomba di Cecilia Metella e della villa dei Quintili ha registrato 44 136 visitatori ed un introito lordo totale di 93 687 euro. (it) Гробниця Цецилії Метелли (лат. Caecilia Metella) — монументальна споруда круглої форми на третьому кілометрі Аппієвої дороги у Римі. (uk) Das Grabmal der Caecilia Metella (italienisch: Tomba di Cecilia Metella) ist ein imposantes Grabmonument an der Via Appia Antica in Rom. In der 1. Hälfte des 1. Jahrhunderts v. Chr. wurde es für , Tochter des römischen Konsuls von 69 v. Chr., Quintus Caecilius Metellus Creticus, und Schwiegertochter des Triumvirn Crassus, wahrscheinlich von ihrem Sohn Marcus Licinius Crassus erbaut. (Dieser Sohn hatte denselben Namen wie ihr Gatte Marcus Licinius Crassus.) Das Grab und die angebaute Burg sind zu besichtigen. (de) Ο τάφος, ορθότερα μαυσωλείο, της Καικιλίας Μετέλλας, λατιν. Sepulchrum Caeciliae Metellae, ιταλ.: Mausoleo di Cecilia Metella είναι ένα μαυσωλείο, που βρίσκεται λίγο έξω από τη Ρώμη, στα τρία μίλια της Αππίας Οδού (Via Appia). Κτίστηκε τον 1ο αι. π.Χ. προς τιμήν της Καικιλίας Μετέλλας, που ήταν κόρη του Κόιντου Καικιλίου Μετέλλου Κρητικού, υπάτου το 69 π.Χ. και σύζυγος του Mάρκου Λικινίου Κράσσου, που υπηρέτησε υπό τον Ιούλιο Καίσαρα, και ήταν γιος του Mάρκου Λικινίου Κράσσου, ενός της Τριανδρίας. (el) La tumba de Cecilia Metela (en italiano: Tomba di Cecilia Metella o Mausoleo di Cecilia Metella) es un mausoleo ubicado en las afueras de Roma en la Vía Apia. El mausoleo fue construido en la segunda mitad del siglo I a. C. para honrar a Cecilia Metela, hija de Quinto Cecilio Metelo Crético, cónsul en el 69, y esposa de Marco Licinio Craso, que sirvió bajo Julio César y era hijo del famoso triunviro, con su mismo nombre, Marco Licinio Craso. El mausoleo probablemente fuese construido entre el 30-10 a. C. por su hijo, también con el mismo nombre, que su padre y abuelo, Marco Licinio Craso. (es) The Tomb of Caecilia Metella (Italian: Mausoleo di Cecilia Metella) is a mausoleum located just outside Rome at the three mile marker of the Via Appia. It was built during the 1st century BC to honor Caecilia Metella, who was the daughter of Quintus Caecilius Metellus Creticus, a consul in 69 BC, and the wife of the Marcus Licinius Crassus who served under Julius Caesar and was the son of the famous triumvir with the same name, Marcus Licinius Crassus. The mausoleum was probably built in 30–10 BCE by her son who also had the same name, Marcus Licinius Crassus. (en) チェチーラ・メテッラの墓（イタリア語: Mausoleo di Cecilia Metella）はイタリア ローマ郊外のアッピア街道州立公園内にある古代ローマの墓廟。 この墓廟は紀元前1世紀に建てられてもので、紀元前69年に執政官を務めたクィントゥス・カエキリウス・メテッルス・クレティクスの娘で、第一回三頭政治で有名なマルクス・リキニウス・クラッススの妻であったチェチーラ・メテッラ（ラテン語：カエキリア・メテッラ）のための墓である。建設時期は確定しておらず、資料により紀元前50年ごろ、紀元前20年ごろなどとされている。夫のクラッススに関して、その同名の息子とする資料もあるが、こちらは特に傑出した実績のない人物であり、なぜその妻がこれほどの立派な墓に収まったのかはよく分からない。 アッピア街道の3ローマ・マイル地点の丘の頂上付近に建っている。基壇は四辺形で、その上に円筒形の主要部が載っており、全体の高さは20メートルほど。直径は20メートルとする資料と29メートルとする資料がある。壁体はトラバーチンで化粧されている。中世には軍事拠点として流用された。この円筒形の墓廟に隣接する形で14世紀の城（Castrum Caetani）が建てられている。 (ja) De Tombe van Caecilia Metella is een groot grafmonument uit de eerste eeuw v.Chr. aan de Via Appia ten zuiden van Rome. De tombe ligt bij de derde mijlpaal, ongeveer 5 km buiten Rome. Het monumentale praalgraf (mausoleum) staat op een verhoging in het landschap en vormde een opvallend herkenningspunt voor de reiziger die vanuit het zuiden naar Rome kwam. De tombe werd opgericht voor Caecilia Metella, de dochter van Quintus Caecilius Metellus Creticus (consul in 69 v.Chr.) en vrouw van Marcus Licinius Crassus, de zoon van de bekende Crassus die deel uitmaakte van het Eerste triumviraat. * * (nl) Grobowiec Cecylii Metelli – monumentalny grobowiec córki Kwintusa Cecyliusza Metellusa Kreteńskiego i żony Marka Licyniusza Krassusa (syna triumwira Marka Krassusa), znajdujący się przy via Appia pod Rzymem. W średniowieczu budowla pełniła funkcję fortecy, na szczycie dodano wówczas widoczne dzisiaj blanki. Obecnie mieści się w niej muzeum. Forma budowli była inspiracją m.in. dla wodozbioru w Łazienkach Królewskich i budynku kuchni w Królikarni. (pl) O Túmulo de Cecília Metela (em italiano: Mausoleo di Cecilia Metella) é um mausoléu localizado do lado de fora de Roma na marca das três milhas da Via Ápia. Foi construída no século I a.C. para homenagear , filha de Quinto Cecílio Metelo Crético, cônsul em 69 a.C., e esposa de , que era filho do triúnviro e servia com Júlio César. (pt) Гробница Цецилии Метеллы (лат. Caecilia Metella) — монументальное сооружение круглой формы на третьем километре Аппиевой дороги в Риме. Гробница была возведена около 50 года до н. э. для Цецилии Метеллы, дочери консула Квинта Цецилия Метелла Кретика, супруги сына Красса. Сооружение, снаружи облицованное травертином, имеет вид башни цилиндрической формы (29 м в диаметре, высотой 11 м). (ru) Caecilia Metellas mausoleum är ett av de största och bäst bevarade gravmonumenten längs Via Appia Antica i sydöstra Rom. Enligt en inskrift på monumentet var Caecilia Metella dotter till Quintus Creticus och gift med en viss Crassus. Faderns fullständiga namn var Quintus Caecilius Metellus Creticus, medan maken troligen var son till den Crassus som slog ned Spartacus slavuppror år 71 f.Kr. och senare bildade första triumviratet tillsammans med Caesar och Pompejus. Monumentet kan dateras till mellan 30 och 20 f.Kr. utifrån inskriften, konstruktionen och dekorationen. (sv) |
| rdfs:label | Túmul de Cecília Metel·la (ca) Grabmal der Caecilia Metella (de) Τάφος της Καικιλίας Μετέλλας (el) Tumba de Cecilia Metela (es) Cecilia Metellaren Mausoleoa (eu) Tombe de Cæcilia Metella (fr) Mausoleo di Cecilia Metella (it) チェチーラ・メテッラの墓 (ja) Tombe van Caecilia Metella (nl) Túmulo de Cecília Metela (pt) Grobowiec Cecylii Metelli (pl) Гробница Цецилии Метеллы (ru) Tomb of Caecilia Metella (en) Caecilia Metellas mausoleum (sv) Гробниця Цецилії Метелли (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Tomb of Caecilia Metella yago-res:Tomb of Caecilia Metella wikidata:Tomb of Caecilia Metella geodata:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-be:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-bg:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-ca:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-de:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-el:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-es:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-eu:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-fr:Tomb of Caecilia Metella http://hy.dbpedia.org/resource/Չեչիլլիա_Մետելայի_դամբարան dbpedia-it:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-ja:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-nl:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-no:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-pl:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-pt:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-ru:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-sv:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-tr:Tomb of Caecilia Metella dbpedia-uk:Tomb of Caecilia Metella https://global.dbpedia.org/id/Y8Yb |
| geo:geometry | POINT(12.52090549469 41.852165222168) |
| geo:lat | 41.852165 (xsd:float) |
| geo:long | 12.520905 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Tomb_of_Caecilia_Metella?oldid=1108635023&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Roma_Appia_Antica_-_mausoleo_Cecilia_Metella.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cecilia_Metella_-_Caetani_salone_1080243.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cecilia_Metella_-_interno_sepolcro_1080217.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cecilia_metella_e_castrum.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Funerary_inscription_...a_Metella,_Via_Appia_(9091309380).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mausoleum_of_Caecilia_Metella,_Via_Appia_(9089088353).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mausoleum_of_Caecilia_Metella,_Via_Appia_(9089105801).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rome_environs_2_tombe_caecilia_metella.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Tomb_of_Caecilia_Metella |
| foaf:name | Tomb of Caecilia Metella (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Caecilia_Metella |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Caecilia_Metella_(daughter_of_Metellus_Creticus) dbr:Tomb_of_Cecilia_Metella dbr:Caecilia_Metella_Cretica |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:San_Giovanni_Addolorata_Hospital dbr:List_of_ancient_monuments_in_Rome dbr:Appian_Way_Regional_Park dbr:Appio-Latino dbr:1297 dbr:Circus_of_Maxentius dbr:Appian_Way dbr:Caecilii_Metelli_family_tree dbr:Giovanni_Battista_Mercati dbr:Drusus_Julius_Caesar dbr:Fontana_dei_Quattro_Fiumi dbr:Goethe_in_the_Roman_Campagna dbr:Villa_of_Maxentius dbr:Quintus_Caecilius_Metellus_Creticus dbr:Regio_I_Porta_Capena dbr:Marcus_Licinius_Crassus_(consul_30_BC) dbr:Caecilia_Metella dbr:Caecilia_Metella_(daughter_of_Metellus_Creticus) dbr:Giardini_della_rotonda_di_Padova dbr:Titus_Pomponius dbr:Roman_concrete dbr:Tor_Fiscale_Park,_Rome dbr:Tomb_of_Cecilia_Metella dbr:Caecilia_Metella_Cretica |
| is dbp:mother of | dbr:Marcus_Licinius_Crassus_(consul_30_BC) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Tomb_of_Caecilia_Metella |
