Iron Man (original) (raw)

dbo:abstract

Iron Man, home de ferro en angles és un personatge de ficció de còmic i un superheroi de l'Univers Marvel. Aquest personatge de ficció va ser creat pel guionista i editor Stan Lee, desenvolupat pel guionista Larry Lieber i dissenyat pels artistes Don Heck i Jack Kirby. Va fer la seva primera aparició en Tales of Suspense, número 39, publicat el 10 de desembre de 1962 amb data de portada de març de 1963. El personatge és l'alter ego del multimilionari, playboy, geni de la ciència i filantrop Tony Stark, que és un magnat empresarial, es converteix en el super heroi Iron Man quan es vesteix amb la seva armadura vermella i daurada, dotada d'una tecnologia molt avançada que incorpora armes de foc i que li permet volar. Iron Man va ser membre fundador de l'equip de superherois anomenat els Venjadors i sota la seva identitat secreta de Tony Stark, el seu amfitrió al posar a la disposició de l'equip la mansió on havia crescut. Els còmics del personatge expliquen com aquest multimilionari és ferit per una bomba i segrestat i, per escapar-se d'aquest captiveri, construeix una poderosa armadura que porta integrades moltes de les armes que ha creat la seva corporació, juntament amb alguns dispositius tecnològics de la seva invenció. Posteriorment utilitza aquesta armadura per protegir el món amb el nom d'Iron Man. L'actor Robert Downey Jr. va encarnar-lo en la pel·lícula Iron Man (2008), que va convertir el personatge en un fenomen mundial. Downey, que va obtenir molta aclamació per la seva actuació, va repitir el paper en un cameo a L'Increïble Hulk (2008); també té papers de protagonista o destacats a Iron Man 2 (2010) i Iron Man 3 (2013), The Avengers (2012), Avengers: Age of Ultron (2015), Captain America: Civil War (2016), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War(2018) i Avengers: Endgame (2019) i riprenderà el seu paper in Black Widow (2021) al Marvel Cinematic Universe. (ca)
Iron Man je fiktivní postava komiksových příběhů např. o Avengerech vydávaných nakladatelstvím Marvel Comics. Poprvé se objevil v komiksovém sešitu Tales of Suspense #39 roku 1963. Postavu vymyslel Stan Lee, do příběhu ji rozpracoval a výtvarně ji ztvárnili a Jack Kirby. V současnosti se jedná o jednu z nejúspěšnějších a nejslavnějších komiksových postav a to zejména díky jejímu filmovému zpracování ve filmové sérii Marvel Cinematic Universe, kde ho hraje Robert Downey Jr. (cs)
الرجل الحديدي (بالإنجليزية: Iron Man آيرون مان)‏ هو بطل خارق يظهر في منشورات مارفل كومكس. ابتكر الكاتب ستان لي شخصية الرجل الحديدي. آيرون مان هو أحد أعضاء المنتقمون. وهو كذلك القائد المساعد لتنظيم فريق المنتقمون الجدد. يعتبر المنغول الحديدي (بالإنجليزية: Iron Monger)‏ العدو اللدود للرجل الحديدي. يرتدي بذلة مشابهة جداً لبذلته بحجم كبير، اوباديا ستين هو المتحكم بهذه البذلة. (ar)
Ο Iron Man (πραγματικό όνομα: Anthony Edward "Tony" Stark) είναι φανταστικός υπερήρωας και πρωταγωνιστής του ομώνυμου κόμικ της Marvel Comics. Δημιουργήθηκε από τον συγγραφέα και συντάκτη Σταν Λι και αναπτύχθηκε από τον σεναριογράφο . Σχεδιάστηκε από τους καλλιτέχνες και Τζακ Κίρμπι. Πρωτοεμφανίστηκε τον Μάρτιο του 1963 στο τεύχος Tales of Suspence #39 και απέκτησε το δικό του κόμικ, Iron Man #1, τον Μάιο του 1968. Ο Iron Man έχει εμφανιστεί σε πολλές τηλεοπτικές σειρές και ταινίες. Στο Κινηματογραφικό Σύμπαν της Marvel, ο χαρακτήρας ενσαρκώνεται από τον Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ και εμφανίζεται στις ταινίες Iron Man (2008), Ο Απίθανος Hulk (2008), Iron Man 2 (2010), Οι Εκδικητές (2012), Iron Man 3 (2013), Εκδικητές: Η Εποχή του Ultron (2015), Captain America: Εμφύλιος Πόλεμος (2016), Spider-Man: Η Επιστροφή Στον Τόπο Του (2017), Εκδικητές: Ο Πόλεμος της Αιωνιότητας (2018), Εκδικητές: Η Τελευταία Πράξη (2019) και μέσω αρχειακού υλικού στην ταινία Spider-Man: Μακριά Από τον Τόπο του (2019). (el)
Iron Man (deutsch etwa „eiserner Mann“, „Eisen-Mann“, in den ersten deutschen Veröffentlichungen „Der Eiserne“) ist eine Comicfigur der Marvel Comics. Erschaffen wurde sie von Stan Lee und sowie den Zeichnern und Jack Kirby. Ihr erster Auftritt war in dem Comic Tales of Suspense #39 im März 1963. 1968 erhielt sie eine eigene Reihe mit dem Titel Iron Man, die bis 1996 fortgesetzt wurde. Iron Mans Rüstung ist rot-golden und mit modernster Technik ausgestattet, wie zum Beispiel Plasmastrahlen. (de)
Fero Viro (angle Iron Man), estas fikciulo, kiu aperas en la bildstrioj eldonitaj de la eldonisto Marvel Comics. Lia vera identenco estas tiu de aferisto kaj miliardulo Tony Stark, kiu uzas alt-teknikan kirason en la batalo kontraŭ krimo. Li estis kreita en 1963 fare de verkisto Stan Lee, scenaristo , kaj desegnistoj Jack Kirby kaj . La celo de lia kreinto, Stan Lee, estis akcepti la defion fari ke gravulo estu malamata kaj poste amata de la publiko, kreante tiel unu el la plej rimarkindaj superherooj de ĉiuj tempoj. La unua publikigo estis en Tales of Suspense numero 39. De tiam li iĝis unu el la plej konataj gravuloj de Marvel, kiel membro de la teamo kaj adaptoj por karikaturoj kaj kino (en kiu li estis ludata fare de Robert Downey Jr.). (eo)
Iron Man (euskaraz: «Burdinezko gizona») Marvel komiki-etxeko superheroi bat da, Stan Lee gidoilari eta editoreak sortu zuena, eta Jack Kirby marrazkilarien eta gidoilariaren laguntzaz.. Pertsonaiak 1963ko martxoan egin zuen lehen agerraldia, Tales of Suspense #39 aldizkariaren barruan. Bost urte geroago, superheroiaren lehen aldizkaria jarri zen merkatuan. (eu)
Iron Man is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character was co-created by writer and editor Stan Lee, developed by scripter Larry Lieber, and designed by artists Don Heck and Jack Kirby. The character made his first appearance in Tales of Suspense #39 (cover dated March 1963), and received his own title in Iron Man #1 (May 1968). Also in 1963, the character founded the Avengers alongside Thor, Ant-Man, Wasp and the Hulk. A wealthy American business magnate, playboy, philanthropist, inventor and ingenious scientist, Anthony Edward "Tony" Stark suffers a severe chest injury during a kidnapping. When his captors attempt to force him to build a weapon of mass destruction, he instead creates a mechanized suit of armor to save his life and escape captivity. Later, Stark develops his suit, adding weapons and other technological devices he designed through his company, Stark Industries. He uses the suit and successive versions to protect the world as Iron Man. Although at first concealing his true identity, Stark eventually publicly reveals himself to be Iron Man. Initially, Iron Man was a vehicle for Stan Lee to explore Cold War themes, particularly the role of American technology and industry in the fight against communism. Subsequent re-imaginings of Iron Man have transitioned from Cold War motifs to contemporary matters of the time. Throughout most of the character's publication history, Iron Man has been a founding member of the superhero team the Avengers and has been featured in several incarnations of his own various comic book series. Iron Man has been adapted for several animated television shows and films. In the Marvel Cinematic Universe, Tony Stark was portrayed by Robert Downey Jr. in the films Iron Man (2008), The Incredible Hulk (2008), Iron Man 2 (2010), The Avengers (2012), Iron Man 3 (2013), Avengers: Age of Ultron (2015), Captain America: Civil War (2016), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018), and Avengers: Endgame (2019), while Mick Wingert voiced the character in the animated series What If...? (2021). (en)
Iron Man (conocido en español como el Hombre de Hierro) es un superhéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje fue cocreado por el escritor y editor Stan Lee y el guionista Larry Lieber. Los artistas y Jack Kirby fueron los encargados de su diseño. Este superhéroe hizo su primera aparición en Tales of Suspense 39 en Marzo de 1963 y recibió su propio título en #1, en Mayo de 1968. Anthony Edward Stark, más conocido como Tony Stark, es un personaje ficticio que da vida a este personaje, un multimillonario magnate empresarial y filántropo estadounidense, playboy e ingenioso científico, que sufrió una grave lesión en el pecho durante un secuestro en el Medio Oriente. Cuando sus captores intentan forzarlo a construir un arma de destrucción masiva, pero en cambio, construyó una armadura para salvar su vida y escapar del cautiverio. Más tarde, Stark desarrolla su traje, agregando armas y otros dispositivos tecnológicos que diseñó a través de su compañía, Industrias Stark. Él usa el traje y las versiones sucesivas para proteger al mundo como Iron Man. Aunque al principio ocultó su verdadera identidad, Stark finalmente declaró quién era en un anuncio público. Inicialmente, la creación de Iron Man fue inspirada en temas de la Guerra Fría, particularmente el papel de la tecnología y la industria estadounidenses en la lucha contra el comunismo. Las imaginaciones posteriores de han pasado de estos motivos a los asuntos contemporáneos de la época, como el terrorismo, la corrupción y la delincuencia en general. Durante la mayor parte de la historia de la publicación del personaje, Iron Man fue miembro y líder del equipo Los Vengadores, ha aparecido en varias encarnaciones de sus diversas series de cómics y también fue adaptado para varios programas de televisión y películas animadas. Robert Downey Jr. es quien interpreta a este personaje dentro de la saga de películas de Marvel Cinematic Universe: Iron Man (2008), The Incredible Hulk (cameo; 2008), Iron Man 2 (2010), The Avengers (2012), Iron Man 3 (2013), Avengers: Age of Ultron (2015), Capitán América: Civil War (2016), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018), Ralph Breaks the Internet (cameo; 2018), Avengers: Endgame (2019), Spider-Man: Far From Home (cameo; 2019) y Loki (cameo; 2021). prestó su voz al personaje en la serie animada What If...? (2021). Iron Man estuvo en el puesto 12 en el Top 100 de IGN sobre los héroes de los cómics en 2011, y tercero en su lista de "The Top 50 Avengers" en 2012. (es)
Anthony « Tony » Stark, alias Iron Man (litt. « l'Homme de fer ») est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee, développé par Larry Lieber et conçu par les dessinateurs Don Heck et Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Tales of Suspense (vol. 1) #39 en mars 1963, scénarisé par Larry Lieber et dessiné par Don Heck. À partir de 1968, le personnage a son propre comic, The Invincible Iron Man, publié par Marvel jusqu'en 1996 avec le no 332. Au début de sa carrière de super-héros, Tony Stark avait pour principale occupation de lutter contre les communistes dans le contexte de la guerre froide, de manière beaucoup plus systématique que les autres personnages de Marvel Comics. Ce cadre historique a progressivement disparu, au profit d'aventures de science-fiction. Le contexte de la série Iron Man a ensuite continué d'évoluer avec les années, le personnage affrontant en majorité des menaces de type technologique. Le corps d'Iron Man est celui d'un homme normal, sans pouvoir surnaturel ou surhumain, mais rendu surpuissant quand il revêt l'une des nombreuses armures de haute technologie conçues à l'aide des impressionnantes compétences scientifiques de Stark. L'armure, pouvant voler à des vitesses supersoniques, confère à Tony Stark une force et une résistance surhumaines et est équipée de multiples armes, capteurs et systèmes électroniques. Le personnage est adapté au cinéma à partir du film Iron Man (2008), lequel lance l'univers cinématographique Marvel et relance la carrière de son interprète, Robert Downey Jr.. (fr)
Iron Man (Anthony Edward "Tony" Stark) adalah pahlawan super fiksi yang muncul dalam yang diterbitkan oleh Marvel Comics, serta media yang terkait. Karakter diciptakan oleh penulis dan editor Stan Lee, yang dikembangkan oleh penulis skenario , dan dirancang oleh seniman dan Jack Kirby. Dia membuat penampilan pertamanya di #39 (cover tertanggal bulan Maret 1963). Sepanjang sebagian besar sejarah publikasi karakter, Iron Man telah menjadi anggota pendiri tim superhero Avengers dan telah tampil dalam beberapa inkarnasi dari berbagai seri buku komik sendiri. Iron Man telah diadaptasi untuk beberapa acara TV animasi dan film. Karakter ini diperankan oleh Robert Downey Jr. dalam hidup film aksi Iron Man (2008), yang merupakan box office. Downey, yang menerima banyak pujian untuk penampilannya, mengulangi peran dalam cameo di The Incredible Hulk (2008), dua sekuel Iron Man Iron Man 2 (2010) dan Iron Man 3 (2013), The Avengers (2012), Avengers: Age of Ultron (2015), dan Captain America: Civil War (2016), dan akan melakukannya lagi di Spider-Man: Homecoming (2017) serta Avengers: Infinity War (2018) dan sekuelnya Avengers: Endgame (2019) di Marvel Cinematic Universe. Iron Man berada di peringkat 12 pada IGN "Top 100 Comic Book Heroes" pada tahun 2011, dan yang ketiga dalam daftar "The Top 50 Avengers" pada tahun 2012. (in)
( 다른 뜻에 대해서는 아이언맨 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아이언맨(영어: Iron Man)은 미국 만화인 마블 코믹스에 등장하는 슈퍼히어로이다. 스탠 리, 가 줄거리를 담당하고 와 잭 커비가 그림을 맡았다. 아이언맨은 1963년 3월 39호에 처음으로 등장한다. (ko)
トニー・スターク (英: Tony Stark) は、マーベル・コミックが刊行しているアメコミシリーズ『アイアンマン』の登場人物であり、同作の主人公。自身の開発した、科学技術の粋を凝らしたパワードスーツを着用することで、スーパーヒーロー「アイアンマン」として活躍する。 (ja)
Iron Man is een fictieve superheld uit de comics van Marvel Comics. Hij werd bedacht door Stan Lee, Larry Lieber, Don Heck en Jack Kirby en verscheen voor het eerst in Tales of Suspense #39 (Maart 1963). De acteur die Iron Man vertolkte in het Marvel Cinematic Universe is Robert Downey jr. (nl)
Iron Man, il cui vero nome è Anthony Edward "Tony" Stark, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato nel 1963 da Stan Lee e Larry Lieber (testi), disegnato da Don Heck e Jack Kirby e pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avvenne in Tales of Suspense (vol. 1) n. 39 (marzo 1963), la cui copertina venne disegnata da Kirby, collaboratore di Heck nello sviluppo del design dell'armatura. Geniale inventore miliardario, playboy e filantropo proprietario delle Stark Industries, Tony viene rapito in Vietnam (Afghanistan dopo la retcon) rimanendo ferito dall'esplosione di una mina e, anziché costruire armi di distruzione di massa come ordinatogli dai suoi carcerieri, sfrutta il periodo della sua prigionia per costruire un'armatura che possa salvargli la vita e permettergli di fare ritorno in patria, dove assume l'identità di Iron Man divenendo un supereroe nonché membro fondatore dei Vendicatori. Contraddistinto dal carattere carismatico e cordiale risulta tuttavia anche bramoso di potere e spesso disposto a usare sotterfugi, menzogne e inganni (anche ai danni dei propri alleati se lo ritiene necessario), prerogative che lo hanno spesso portato a contrasti con supereroi come l'Uomo Ragno, Thor e soprattutto Capitan America, noti per la spiccata onestà. Nel 2008 la rivista Forbes lo ha posizionato al settimo posto nella classifica dei personaggi di fantasia più ricchi del mondo, attribuendogli un patrimonio di 7,9 miliardi di dollari che, nel 2013, è stata ricalcolato portandolo a 12,4 miliardi e collocandolo di conseguenza alla quarta posizione della lista. Nella classifica stilata nel 2011 dal sito IGN, si è posizionato al dodicesimo posto come più grande eroe della storia dei fumetti, dopo Dick Grayson e prima di Jean Grey. (it)
Iron Man, tidigare även kallad Järnmannen på svenska, är en seriehjälte från Marvel Comics, skapad av författaren och förläggaren Stan Lee, utvecklad av författaren och designad av serietecknarna Don Heck och Jack Kirby. Figuren gjorde sin debut i Tales of Suspense #39 (mars 1963) och fick sin egen titel i Iron Man #1 (maj 1968). Iron Mans alter ego är Anthony Edward "Tony" Stark, en rik amerikansk industrimagnat, playboy och genialisk vetenskapsman. Han lider av en kraftig bröstskada till följd av en kidnappning. När hans fångvaktare försökte tvinga honom att bygga ett massförstörelsevapen skapade han istället en högteknologisk dräkt för att rädda sitt liv och fly från sin fångenskap. Senare utvecklade Stark sin dräkt, och lade till vapen och andra tekniska anordningar som han designade genom sitt företag, Stark Industries. Han använder dräkten och senare versioner för att skydda världen som Iron Man. Även om han tidigare dolde sin sanna identitet, förklarade Stark så småningom i ett offentligt uttalande att han faktiskt var Iron Man. Iron Man var ursprungligen ett fordon som Stan Lee använde att utforska olika teman från kalla kriget, speciellt den amerikanska teknologins och industrins roll i kampen mot kommunismen. Efterföljande nyversioner av Iron Man har övergått från kalla krigets motiv till mer samtida frågor. Under stora delar av karaktärens publikationshistoria har Iron Man varit en grundare av superhjältegruppen Avengers och har dykt upp i flera inkarnationer i sina egna olika serietidningsserier. Iron Man har skildrats i flera animerade TV-serier och filmer. Karaktären skildrades av Robert Downey Jr. i live-action-filmen Iron Man (2008), där Downey hyllades för sin prestation. Downey återspelar sin roll i en cameo i The Incredible Hulk (2008), i två Iron Man-uppföljare, Iron Man 2 (2010) och Iron Man 3 (2013), The Avengers (2012), Avengers: Age of Ultron (2015), Captain America: Civil War (2016), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War och Avengers: Endgame (2019) i Marvel Cinematic Universe. Iron Man rankades på 12:e plats i IGN:s lista över "Topp 100 seriehjältar" 2011, och på tredje plats i deras lista över "Topp 50 Avengers" 2012. (sv)
Iron Man (alter ego Anthony Edward „Tony” Stark) – fikcyjna postać (superbohater) znana z licznych serii komiksowych wydawanych przez Marvel Comics, oraz różnych adaptacji, bazujących na komiksowych publikacjach. Jego twórcami są scenarzyści Stan Lee, , oraz rysownicy i Jack Kirby, zadebiutował on w magazynie Tales of Suspense vol.1 #39 (marzec 1963). Oryginalnie przygody z jego udziałem miały silnie antykomunistyczny wydźwięk, a motywem powstania postaci było zagadnienie roli amerykańskiego przemysłu zbrojeniowego w walce z komunizmem w zimnowojennym wyścigu zbrojnym. Później doszły motywy korupcji korporacyjnej i terroryzmu. Iron Man jest superbohaterem, który walczy ze zbrodnią za pomocą skonstruowanych przez siebie serii cybernetycznych zbroi, wyposażonych w najnowocześniejsze technologie. Jako Tony Stark prowadzi życie bogatego przedsiębiorcy i filantropa, kierującego konglomeratem Stark Industries. Jest członkiem elitarnej grupy superherosów o nazwie Avengers. Z udziałem tej postaci powstało dziewięć filmów fabularnych, będących częścią franczyzy Filmowego Uniwersum Marvela, gdzie gra go Robert Downey Jr.: Iron Man (2008), Iron Man 2(2010), Avengers (2012), Iron Man 3 (2013), Avengers: Czas Ultrona (2015), Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów (2016), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Wojna bez granic (2018) oraz Avengers: Koniec gry (2019). Postać pojawiła się również w serialach animowanych: Iron Man: Obrońca dobra (1994–1996), Iron Man: Armored Adventures (2009–2009), Avengers: Potęga i moc (2010–2013) i Avengers: Zjednoczeni (2013–). W zestawieniu 50 najlepszych postaci komiksowych magazynu filmowego Empire, Iron Man zajął 17. miejsce. Natomiast w zestawieniu 100 najlepszych komiksowych bohaterów amerykańskiego portalu internetowego IGN, bohater uplasował się na 12 miejscu. (pl)
O Homem de Ferro (Iron Man) foi um personagem dos quadrinhos publicados pela Marvel Comics. Sua verdadeira identidade é o empresário e bilionário Tony Stark, que usou armaduras de alta tecnologia no combate ao crime. Foi criado em 1963 pelo escritor Stan Lee, o roteirista Larry Lieber e os desenhistas Jack Kirby e Don Heck. Stan Lee aceitou o desafio de fazer um personagem ser odiado e depois amado pelo público, criando um dos super-heróis mais marcantes de todos os tempos. A primeira publicação foi em Tales of Suspense #39 (história publicada pela primeira vez no Brasil em Homem de Ferro e Capitão América 3ª Série #0). Desde então, se tornou um dos personagens mais conhecidos da Marvel, como membro dos Vingadores nas adaptações para desenhos animados e cinema (no qual foi interpretado por Robert Downey, Jr.). (pt)
Желе́зный челове́к (англ. Iron Man); настоящее имя — Э́нтони Э́двард «То́ни» Старк (англ. Anthony Edward "Tony" Stark) — супергерой комиксов издательства Marvel Comics, созданный писателем Стэном Ли, сценаристом Ларри Либером и художниками Доном Хеком и Джеком Кирби. Железный человек впервые появился в комиксе Tales of Suspense #39 (март 1963). В первоначальном варианте своей биографии Тони Старк, гениальный изобретатель, муж Верналии Лодж и богатейший промышленник с репутацией плейбоя, страдает от ранения, полученного им в плену, где его вынудили разработать для террористов оружие массового поражения. Вместо этого он создаёт высокотехнологичный костюм-броню, с помощью которого сбегает из плена. Позднее Старк улучшает свою броню вооружением и устройствами, созданными на базе ресурсов его компании, и использует доспех, чтобы защищать мир в облике Железного человека, первое время скрывая свою личность. Первоначально Железный человек, будучи порождением Холодной войны и Вьетнамской войны, в частности, был для Стэна Ли средством раскрытия их соответствующих тем и роли американской экономики в борьбе с коммунизмом; со временем в последующих переосмыслениях образа упор стал делаться на проблемы корпоративного криминала и терроризма. На протяжении времени публикаций Железный человек связан в первую очередь с командой «Мстители», будучи одним из её сооснователей, и нескольких побочных от неё команд супергероев; его сольная серия, запущенная в мае 1968 года, пережила 5 томов, издаваясь с перерывом в 2008—2012 годах, когда её сменила серия The Invincible Iron Man, вплоть до 2014 года. Впоследствии, с ростом популярности, Железный человек стал персонажем нескольких мультсериалов и мультфильмов, причём как сольных, так и в составе Мстителей. В фильмах медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ) его роль исполнял актёр Роберт Дауни-младший. (ru)
Залізна людина (англ. Iron Man), справжнє ім'я Ентоні Едвард «Тоні» Старк (англ. Anthony Edward "Tony" Stark) — супергерой, персонаж коміксів Marvel, який вперше з'явився у 39 випуску коміксу Tales of Suspense, і був вигаданий Стеном Лі та Джеком Кірбі. (uk)
鋼鐵人（英語：Iron Man），本名安東尼·愛德華·史塔克（英語：Anthony Edward Stark），暱稱東尼·史塔克（Tony Stark），是一位由漫威漫畫創作的超級英雄，由史丹·李、拉里·李伯、與杰克·科比共同創造，首次出現於《》#39（1963年3月），臺灣老三台於1970年代曾經以《萬能金鋼》之名播出此作的改編卡通。在IGN於2011年評出的100漫畫英雄中，鋼鐵人排名第12位，在2012年的“50大復仇者”名單中排名第三。 (zh)

dbp:caption

Tales of Suspense #48 , the debut of Iron Man's first red-and-gold suit of armor. Cover art by Jack Kirby and Sol Brodsky. (en)
Tony Stark: Iron Man #2 (en)
Variant cover of (en)
by Mark Brooks (en)
Tales of Suspense #39 : Iron Man debuts. Cover art by Jack Kirby and Don Heck. (en)

dbp:image

Tales of Suspense 39.jpg (en)
TalesOfSuspense48.jpg (en)

dbp:powers

*Genius level intellect *Proficient scientist and engineer *Powered armor suit: **Superhuman strength, speed, durability, agility, reflexes, and senses **Supersonic flight **Energy repulsor and missile projection **Regenerative life support (en)

dbp:quote

Basically I'm here to announce that we are building Iron Man. (en)

dbp:source

— The 44th President of the United States Barack Obama made a surprise announcement at a press conference at the White House, when he revealed details of the creation of "Manufacturing Innovation Institutes" in Chicago and Detroit. (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

Iron Man je fiktivní postava komiksových příběhů např. o Avengerech vydávaných nakladatelstvím Marvel Comics. Poprvé se objevil v komiksovém sešitu Tales of Suspense #39 roku 1963. Postavu vymyslel Stan Lee, do příběhu ji rozpracoval a výtvarně ji ztvárnili a Jack Kirby. V současnosti se jedná o jednu z nejúspěšnějších a nejslavnějších komiksových postav a to zejména díky jejímu filmovému zpracování ve filmové sérii Marvel Cinematic Universe, kde ho hraje Robert Downey Jr. (cs)
الرجل الحديدي (بالإنجليزية: Iron Man آيرون مان)‏ هو بطل خارق يظهر في منشورات مارفل كومكس. ابتكر الكاتب ستان لي شخصية الرجل الحديدي. آيرون مان هو أحد أعضاء المنتقمون. وهو كذلك القائد المساعد لتنظيم فريق المنتقمون الجدد. يعتبر المنغول الحديدي (بالإنجليزية: Iron Monger)‏ العدو اللدود للرجل الحديدي. يرتدي بذلة مشابهة جداً لبذلته بحجم كبير، اوباديا ستين هو المتحكم بهذه البذلة. (ar)
Iron Man (deutsch etwa „eiserner Mann“, „Eisen-Mann“, in den ersten deutschen Veröffentlichungen „Der Eiserne“) ist eine Comicfigur der Marvel Comics. Erschaffen wurde sie von Stan Lee und sowie den Zeichnern und Jack Kirby. Ihr erster Auftritt war in dem Comic Tales of Suspense #39 im März 1963. 1968 erhielt sie eine eigene Reihe mit dem Titel Iron Man, die bis 1996 fortgesetzt wurde. Iron Mans Rüstung ist rot-golden und mit modernster Technik ausgestattet, wie zum Beispiel Plasmastrahlen. (de)
Iron Man (euskaraz: «Burdinezko gizona») Marvel komiki-etxeko superheroi bat da, Stan Lee gidoilari eta editoreak sortu zuena, eta Jack Kirby marrazkilarien eta gidoilariaren laguntzaz.. Pertsonaiak 1963ko martxoan egin zuen lehen agerraldia, Tales of Suspense #39 aldizkariaren barruan. Bost urte geroago, superheroiaren lehen aldizkaria jarri zen merkatuan. (eu)
( 다른 뜻에 대해서는 아이언맨 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 아이언맨(영어: Iron Man)은 미국 만화인 마블 코믹스에 등장하는 슈퍼히어로이다. 스탠 리, 가 줄거리를 담당하고 와 잭 커비가 그림을 맡았다. 아이언맨은 1963년 3월 39호에 처음으로 등장한다. (ko)
トニー・スターク (英: Tony Stark) は、マーベル・コミックが刊行しているアメコミシリーズ『アイアンマン』の登場人物であり、同作の主人公。自身の開発した、科学技術の粋を凝らしたパワードスーツを着用することで、スーパーヒーロー「アイアンマン」として活躍する。 (ja)
Iron Man is een fictieve superheld uit de comics van Marvel Comics. Hij werd bedacht door Stan Lee, Larry Lieber, Don Heck en Jack Kirby en verscheen voor het eerst in Tales of Suspense #39 (Maart 1963). De acteur die Iron Man vertolkte in het Marvel Cinematic Universe is Robert Downey jr. (nl)
Залізна людина (англ. Iron Man), справжнє ім'я Ентоні Едвард «Тоні» Старк (англ. Anthony Edward "Tony" Stark) — супергерой, персонаж коміксів Marvel, який вперше з'явився у 39 випуску коміксу Tales of Suspense, і був вигаданий Стеном Лі та Джеком Кірбі. (uk)
鋼鐵人（英語：Iron Man），本名安東尼·愛德華·史塔克（英語：Anthony Edward Stark），暱稱東尼·史塔克（Tony Stark），是一位由漫威漫畫創作的超級英雄，由史丹·李、拉里·李伯、與杰克·科比共同創造，首次出現於《》#39（1963年3月），臺灣老三台於1970年代曾經以《萬能金鋼》之名播出此作的改編卡通。在IGN於2011年評出的100漫畫英雄中，鋼鐵人排名第12位，在2012年的“50大復仇者”名單中排名第三。 (zh)
Iron Man, home de ferro en angles és un personatge de ficció de còmic i un superheroi de l'Univers Marvel. Aquest personatge de ficció va ser creat pel guionista i editor Stan Lee, desenvolupat pel guionista Larry Lieber i dissenyat pels artistes Don Heck i Jack Kirby. Va fer la seva primera aparició en Tales of Suspense, número 39, publicat el 10 de desembre de 1962 amb data de portada de març de 1963. (ca)
Ο Iron Man (πραγματικό όνομα: Anthony Edward "Tony" Stark) είναι φανταστικός υπερήρωας και πρωταγωνιστής του ομώνυμου κόμικ της Marvel Comics. Δημιουργήθηκε από τον συγγραφέα και συντάκτη Σταν Λι και αναπτύχθηκε από τον σεναριογράφο . Σχεδιάστηκε από τους καλλιτέχνες και Τζακ Κίρμπι. Πρωτοεμφανίστηκε τον Μάρτιο του 1963 στο τεύχος Tales of Suspence #39 και απέκτησε το δικό του κόμικ, Iron Man #1, τον Μάιο του 1968. (el)
Fero Viro (angle Iron Man), estas fikciulo, kiu aperas en la bildstrioj eldonitaj de la eldonisto Marvel Comics. Lia vera identenco estas tiu de aferisto kaj miliardulo Tony Stark, kiu uzas alt-teknikan kirason en la batalo kontraŭ krimo. Li estis kreita en 1963 fare de verkisto Stan Lee, scenaristo , kaj desegnistoj Jack Kirby kaj . La celo de lia kreinto, Stan Lee, estis akcepti la defion fari ke gravulo estu malamata kaj poste amata de la publiko, kreante tiel unu el la plej rimarkindaj superherooj de ĉiuj tempoj. (eo)
Iron Man (conocido en español como el Hombre de Hierro) es un superhéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje fue cocreado por el escritor y editor Stan Lee y el guionista Larry Lieber. Los artistas y Jack Kirby fueron los encargados de su diseño. Este superhéroe hizo su primera aparición en Tales of Suspense 39 en Marzo de 1963 y recibió su propio título en #1, en Mayo de 1968. Iron Man estuvo en el puesto 12 en el Top 100 de IGN sobre los héroes de los cómics en 2011, y tercero en su lista de "The Top 50 Avengers" en 2012. (es)
Iron Man is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character was co-created by writer and editor Stan Lee, developed by scripter Larry Lieber, and designed by artists Don Heck and Jack Kirby. The character made his first appearance in Tales of Suspense #39 (cover dated March 1963), and received his own title in Iron Man #1 (May 1968). Also in 1963, the character founded the Avengers alongside Thor, Ant-Man, Wasp and the Hulk. (en)
Iron Man (Anthony Edward "Tony" Stark) adalah pahlawan super fiksi yang muncul dalam yang diterbitkan oleh Marvel Comics, serta media yang terkait. Karakter diciptakan oleh penulis dan editor Stan Lee, yang dikembangkan oleh penulis skenario , dan dirancang oleh seniman dan Jack Kirby. Dia membuat penampilan pertamanya di #39 (cover tertanggal bulan Maret 1963). Iron Man berada di peringkat 12 pada IGN "Top 100 Comic Book Heroes" pada tahun 2011, dan yang ketiga dalam daftar "The Top 50 Avengers" pada tahun 2012. (in)
Anthony « Tony » Stark, alias Iron Man (litt. « l'Homme de fer ») est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee, développé par Larry Lieber et conçu par les dessinateurs Don Heck et Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Tales of Suspense (vol. 1) #39 en mars 1963, scénarisé par Larry Lieber et dessiné par Don Heck. À partir de 1968, le personnage a son propre comic, The Invincible Iron Man, publié par Marvel jusqu'en 1996 avec le no 332. (fr)
Iron Man, il cui vero nome è Anthony Edward "Tony" Stark, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato nel 1963 da Stan Lee e Larry Lieber (testi), disegnato da Don Heck e Jack Kirby e pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avvenne in Tales of Suspense (vol. 1) n. 39 (marzo 1963), la cui copertina venne disegnata da Kirby, collaboratore di Heck nello sviluppo del design dell'armatura. Nella classifica stilata nel 2011 dal sito IGN, si è posizionato al dodicesimo posto come più grande eroe della storia dei fumetti, dopo Dick Grayson e prima di Jean Grey. (it)
O Homem de Ferro (Iron Man) foi um personagem dos quadrinhos publicados pela Marvel Comics. Sua verdadeira identidade é o empresário e bilionário Tony Stark, que usou armaduras de alta tecnologia no combate ao crime. Foi criado em 1963 pelo escritor Stan Lee, o roteirista Larry Lieber e os desenhistas Jack Kirby e Don Heck. Stan Lee aceitou o desafio de fazer um personagem ser odiado e depois amado pelo público, criando um dos super-heróis mais marcantes de todos os tempos. (pt)
Iron Man (alter ego Anthony Edward „Tony” Stark) – fikcyjna postać (superbohater) znana z licznych serii komiksowych wydawanych przez Marvel Comics, oraz różnych adaptacji, bazujących na komiksowych publikacjach. Jego twórcami są scenarzyści Stan Lee, , oraz rysownicy i Jack Kirby, zadebiutował on w magazynie Tales of Suspense vol.1 #39 (marzec 1963). Oryginalnie przygody z jego udziałem miały silnie antykomunistyczny wydźwięk, a motywem powstania postaci było zagadnienie roli amerykańskiego przemysłu zbrojeniowego w walce z komunizmem w zimnowojennym wyścigu zbrojnym. Później doszły motywy korupcji korporacyjnej i terroryzmu. (pl)
Желе́зный челове́к (англ. Iron Man); настоящее имя — Э́нтони Э́двард «То́ни» Старк (англ. Anthony Edward "Tony" Stark) — супергерой комиксов издательства Marvel Comics, созданный писателем Стэном Ли, сценаристом Ларри Либером и художниками Доном Хеком и Джеком Кирби. Железный человек впервые появился в комиксе Tales of Suspense #39 (март 1963). (ru)
Iron Man, tidigare även kallad Järnmannen på svenska, är en seriehjälte från Marvel Comics, skapad av författaren och förläggaren Stan Lee, utvecklad av författaren och designad av serietecknarna Don Heck och Jack Kirby. Figuren gjorde sin debut i Tales of Suspense #39 (mars 1963) och fick sin egen titel i Iron Man #1 (maj 1968). Iron Man rankades på 12:e plats i IGN:s lista över "Topp 100 seriehjältar" 2011, och på tredje plats i deras lista över "Topp 50 Avengers" 2012. (sv)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbp:supports of