Tony Stark (Marvel Cinematic Universe) (original) (raw)

dbo:abstract

Anthony Edward Stark je fiktivní postava hraná Robertem Downeym Jr. v Marvel Cinematic Universe. Postava je založená na stejnojmenné postavě z Marvel Comics. Ve filmech je Stark průmyslníkem, geniálním vynálezcem, hrdinou a generálním ředitelem společnosti Stark Industries. Ze začátku je hlavním výrobcem zbraní pro americkou armádu, dokud není unesen teroristy. Poté co ze zajetí uprchne a vrátí se domů, ukončí s okamžitou platností výrobu zbraní a své technické znalosti využije k vytvoření zbroje, kterou používá k obraně světa a zachování míru. Stark je jednou z hlavních postav MCU a od svého prvního uvedení ve filmu Iron Man se objevil v deseti dalších filmech a v seriálech. (cs)
أنتوني إدوارد ستارك ، والمعروف إختصاراً باسم توني ستارك ، هو شخصية خيالية عرضها في الأصل روبرت داوني جونيور في امتياز إعلامي لـعالم مارفل السينمائي (MCU) - استنادًا إلى شخصية مارفل كومكس التي تحمل الاسم نفسه - والمعروفة بالإسم المستعار، الرجل الحديدي . تم تصوير ستارك في البداية على أنه رجل صناعي ومخترع عبقري ومستهتر وهو الرئيس التنفيذي لشركة Stark Industries . في البداية كان المصنّع الرئيسي لأسلحة الجيش الأمريكي ، فقد غير رأيه وأعاد توجيه معرفته التقنية لإنشاء بدلات ميكانيكية مدرعة ليستخدمها للدفاع ضد ما قدي يهدد السلام في جميع أنحاء العالم. أصبح عضوًا مؤسسًا وزعيمًا لـ المنتقمون . بعد الفاشل في برنامج Ultron ، والصراع داخل المنتقمون بسبب اتفاقيات سوكوفيا ، ونجاح ثانوس في محو نصف الحياة في Blip ، يتقاعد ستارك ، ويتزوج بيبر بوتس ، ويرزقان بطفة سمياها مورغان . ومع ذلك ، ينضم ستارك مرة أخرى إلى المنتقمون في مهمة أخيرة لالغاء عن أفعال ثانوس. صنع السفر عبر الزمن ، ونجح المنتقمون في استعادة تريليونات من الأرواح عبر الكون. ومع ذلك ، فإن ستارك يضحي بحياته لهزيمة ثانوس وجيشه. يختار ستارك بيتر باركر خلفا له. (ar)
Ο Άντονι Έντουαρντ Σταρκ είναι φανταστικός χαρακτήρας τον οποίο ενσαρκώνει ο Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ στη σειρά ταινιών του κινηματογραφικού σύμπαντος της Marvel (MCU) και είναι κοινώς γνωστός με το alter ego, Iron Man. Ο χαρακτήρας βασίζεται στον ομώνυμο χαρακτήρα των Marvel Comics. Στις ταινίες, ο Σταρκ είναι βιομήχανος, ιδιοφυής εφευρέτης, ήρωας και πρώην playboy, καθώς και ο Διευθύνων Σύμβουλος της εταιρίας του, Stark Industries. Στο ξεκίνημα του franchise, είναι επικεφαλής στην κατασκευή όπλων για τις Αμερικανικές Ένοπλες Δυνάμεις, αλλά στην πορεία αλλάζει γνώμη για την ασχολία του με τα όπλα και ανακατευθύνει τις τεχνολογικές του γνώσεις στη δημιουργία μηχανοποιημένων στολών-πανοπλιών, τις οποίες χρησιμοποιεί εναντίον όσων απειλούν την παγκόσμια ειρήνη. Ο Σταρκ υπήρξε μία από τις κεντρικές φιγούρες του MCU, έχοντας εμφανιστεί σε έντεκα ταινίες από την πρώτη του εμφάνιση στην ταινία Iron Man (2008). Ο χαρακτήρας και η ερμηνεία του Ντάουνι έχουν πιστωθεί στο ότι βοήθησαν στην καθιέρωση του MCU ως ένα πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων franchise, με την εξέλιξη του Σταρκ να θεωρείται συχνά ως καθοριστικό μέρος της εξέλιξης του franchise. (el)
Anthony Edward Stark (Manhattan, Nueva York, 29 de mayo de 1970 - Nueva York, 17 de octubre de 2023), más conocido como Tony Stark, es un personaje interpretado por Robert Downey Jr. en el Universo cinematográfico de Marvel, basado en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre y conocido comúnmente por su alter ego, Iron Man. Stark es un fabricante, genio inventor, héroe y explayboy propietario de Industrias Stark. Al comienzo de la serie, es el principal fabricante de armas para el ejército de los Estados Unidos, hasta que cambia de parecer y redirige su conocimiento técnico hacia la creación de armaduras metalizadas que usa para defenderse de aquellos que amenazan la paz alrededor del mundo. El personaje ha sido una de las figuras centrales del UCM, habiendo aparecido en once películas desde su introducción en Iron Man. En 2015, la evolución del personaje sobre la serie se describió como "el arco definitorio del universo cinematográfico de Marvel". En 2018, se argumentó que "ningún otro personaje continúa un viaje tan transformador como Iron Man". (es)
Anthony Edward Stark, more commonly known as Tony Stark, is a fictional character primarily portrayed by Robert Downey Jr. in the Marvel Cinematic Universe (MCU) media franchise—based on the Marvel Comics character of the same name—commonly known by his alias, Iron Man. Stark is initially depicted as an industrialist, genius inventor, and playboy who is CEO of Stark Industries. Initially the chief weapons manufacturer for the U.S. military, he has a change of heart and redirects his technical knowledge into the creation of mechanized suits of armor which he uses to defend against those that would threaten peace around the world. He becomes a founding member and leader of the Avengers. Following his failed Ultron Program, the internal conflict within the Avengers due to the Sokovia Accords, and Thanos successfully erasing half of all life in the Blip, Stark retires, marries Pepper Potts, and they have a daughter named Morgan. However, Stark rejoins the Avengers on a final mission to undo Thanos' actions. He creates time travel, and the Avengers successfully restore trillions of lives across the universe. However, Stark inevitably sacrifices his life to defeat Thanos and his army. Stark chooses Peter Parker as a successor. Stark is one of the central figures of the MCU, having appeared in eleven films as of 2022. The character and Downey's performance have been credited with helping to cement the MCU as a multi-billion-dollar franchise, with Stark's evolution often being considered the defining arc of the series. of Stark from within the MCU multiverse appear in the animated series What If...? (2021), voiced by Mick Wingert, reprising his role from previous non-MCU animated media. (en)
Anthony Edward Stark, più comunemente noto come Tony Stark, è un personaggio interpretato da Robert Downey Jr. nel media franchise del Marvel Cinematic Universe (MCU), basato sull'omonimo personaggio della Marvel Comics, e anche noto con il suo alias, Iron Man. Stark è un industriale, genio, inventore, eroe ed ex playboy a capo delle Stark Industries. All'inizio della serie è un mercante d'armi per l'esercito militare statunitense finché un'esperienza di rapimento lo porta a redimersi usando le sue capacità e risorse per costruire armature ultratecnologiche con cui difendere la Terra. Diventa poi uno dei membri fondanti e leader degli Avengers. A seguito del fallimento del suo programma Ultron, il conflitto interno agli Avengers causato dagli accordi di Sokovia e la scomparsa di metà dell'universo causata dal Blip di Thanos, Stark si ritira, sposa Pepper Potts e insieme a lei ha una figlia di nome Morgan. In seguito, Stark ritorna a far parte degli Avengers nella missione finale per far ritornare le persone scomparse. Scoperto come viaggiare nel tempo riesce insieme agli Avengers ad annullare le azioni di Thanos. Infine, Stark sacrifica la sua vita nel combattimento finale contro Thanos e la sua armata. Stark sceglie Peter Parker come suo successore. Stark è uno dei personaggi principali della "Saga dell'infinito" del MCU, essendo apparso in undici film dalla sua prima apparizione in Iron Man (2008). La sua caratterizzazione e la performance di Downey sono ritenuti i fattori che hanno cementato il successo del MCU e l'evoluzione di Stark nel corso della storia è spesso considerata l'arco narrativo distintivo della serie. Una versione alternativa di Stark appare nella serie animata What If...? (2021) doppiata da Mick Wingert, che riprende il suo ruolo dopo aver dato la voce al personaggio in media animati antecedenti al MCU. (it)
앤서니 에드워드 스타크(영어: Anthony Edward Stark)는 간단히 토니 스타크(Tony Stark)로 잘 알려진 마블 시네마틱 유니버스(MCU)의 등장인물로, 로버트 다우니 주니어가 연기한다. 마블 코믹스의 동명 캐릭터를 원작으로 하며, 아이언맨(Iron Man)으로 잘 알려져 있다. 마블 시네마틱 유니버스에서는 카메오로 출연한 《인크레더블 헐크》를 포함하여 총 10개의 영화에 등장하였다. 2008년 《아이언맨》으로 첫 등장하였으며, 2019년 《어벤져스: 엔드게임》에서 죽음을 끝으로 등장하지 않는다. 가장 유명한 대사는 "I am iron man"으로, 이는 로버트 다우니 주니어가 2008년 《아이언맨》의 엔딩장면에서의 애드립으로 탄생하였고 2019년 《어벤져스: 엔드게임》에서 토니 스타크의 마지막 대사이기도 하다. (ko)
Anthony Edward Stark, mais comumente conhecido como Tony Stark, é um personagem fictício interpretado por Robert Downey Jr. na franquia de filmes do Universo Cinematográfico Marvel (UCM), baseado no personagem de mesmo nome da Marvel Comics e vulgarmente conhecido por seu apelido, Homem de Ferro. Nos filmes, Stark se autodescreve como um "gênio, bilionário, playboy e filantropo" e é o CEO da Stark Industries. No início da franquia, ele é o principal fabricante de armas para as Forças Armadas dos Estados Unidos, até que ele muda de ideia e redireciona seu conhecimento técnico para a criação de armaduras mecanizadas que ele usa para se defender daqueles que ameaçam a paz em todo o mundo. Ele se torna um membro fundador e líder dos Vingadores. Stark é uma das figuras centrais do UCM, tendo aparecido em onze filmes e na série de animação What If...? do Disney+. O personagem e a atuação de Downey foram creditados por ajudar a moldar o UCM como uma franquia de bilhões de dólares, com a evolução de Stark sendo frequentemente considerada o arco definidor da série. (pt)
Э́нтони Э́двард «То́ни» Старк (англ. Anthony Edward "Tony" Stark) — персонаж из медиафраншизы Кинематографическая вселенная Marvel (КВМ), основанный на одноимённом герое Marvel Comics, широко известный под псевдонимом «Желе́зный челове́к» (англ. Iron Man). Старк изначально изображён гениальным изобретателем, промышленником и плейбоем, являющимся генеральным директором компании «Stark Industries». Первоначально он являлся производителем оружия для вооружённых сил США, но впоследствии меняет своё мнение и перенаправляет свои технические знания на создание механизированных доспехов, которые он использует для защиты от тех, кто может угрожать миру во всём мире. Он становится одним из основателей и лидером команды «Мстители». После его неудачной попытки создания программы «Альтрон», внутреннего конфликта внутри Мстителей из-за «Заковианского договора» и успешного уничтожения Таносом половины всей жизни во Вселенной, Старк, не желая больше рисковать своей жизнью, уходит в отставку, женится на Пеппер Поттс, и по итогу у них появляется дочь по имени Морган. Однако впоследствии Старк, всё же желая всех вернуть, открывает способ путешествия во времени, и впоследствии вместе с Мстителями успешно восстанавливают триллионы жизней по всей вселенной. Однако, из-за последствий обмана времени, Старк погибает при противостоянии с альтернативной версией Таноса и его армии, уничтожая Таноса и его армию ценой собственной жизни. До всех этих событий, Старк выбирает приемником его технологий Питера Паркера. Роль Тони Старка в КВМ исполнил Роберт Дауни-младший. Впервые Тони Старк появляется в фильме «Железный человек» (2008) и в дальнейшем становится одной из центральных фигур в КВМ, появившись в одиннадцати фильмах по состоянию на 2022 год. Старка из Мультивселенной появляются в мультсериале «Что, если…?» (2021), где их озвучивает Мик Уингерт. Персонажу и выступлению Дауни часто приписывают то, что они помогли укрепить КВМ как франшизу стоимостью в несколько миллиардов долларов, а эволюция Старка часто считается определяющей аркой в серии фильмов. (ru)
安東尼·愛德華·史塔克（英語：Anthony Edward Stark），別稱鋼鐵人，是基於同名漫威漫畫角色，在漫威电影宇宙（MCU）系列電影中由小勞勃·道尼飾演的角色。電影中，東尼·史塔克是一名企業家、天才發明家兼極度自戀的花花公子，擔任執行長。他在電影最初作為美军的主要武器供應商，隨後，為了保衛世界和平，運用其技術知識發展動力服。截至2019年，這個角色曾在十部系列電影中登場（包含在《無敵浩克》的短暫客串），是漫威電影宇宙的核心人物之一，為了擊敗薩諾斯而使用無限寶石犧牲自己，彈指把薩諾斯大軍消滅。 (zh)
Ентоні Едвард Старк (англ. Anthony Edward Stark), більш відомий як Тоні Старк (англ. Tony Stark), — це персонаж, переважно зображений Робертом Дауні-молодшим у медіа-франшизі Кіновсесвіту Marvel (КВМ) — заснований на однойменному персонажі Marvel Comics — широко відомий під його псевдонімом Залізна людина (англ. Iron Man). Старк зображений як промисловець, геніальний винахідник і плейбой, який є генеральним директором Stark Industries. Спочатку він був головним виробником зброї для збройних сил США, але передумав і перенаправляє свої технічні знання на створення механізованих бронекостюмів, які він використовує для захисту від тих, що загрожують світі. Він стає одним із засновників і лідером Месників до своєї смерти в «Месниках: Завершення» (2019). Він також був наставником Пітера Паркера, обравши його наступником. Старк є однією з центральних фігур КВМ, знявшись в одинадцяти фільмах. Альтернативні версії Старка з мультивсесвіту з’являються в мультсеріалі «А що як...?» (2021), озвучений . Вважається, що персонаж і гра Дауні допомогли закріпити КВМ як багатомільярдну франшизу, причому еволюція Старка часто вважається визначальною аркою Кіновсесвіту Marvel. (uk)

dbp:adaptedBy

(en)
Art MarcumMatt Holloway (en)
Mark FergusHawk Ostby (en)

dbp:author

Marvel Studios President Kevin Feige on Stark revealing his alter-ego (en)

dbp:family

(en)
Howard Stark (en)
Maria Stark (en)

dbp:origin

Manhattan, New York, United States (en)

dbp:quote

It's a fine line. If you're changing something... because you want to double-down on the spirit of who the character is? That's a change we'll make. Tony Stark not reading off the card and not sticking with the fixed story? Him just blurting out 'I am Iron Man?' That seems very much in keeping with who that character is. (en)

dct:subject

rdfs:comment

앤서니 에드워드 스타크(영어: Anthony Edward Stark)는 간단히 토니 스타크(Tony Stark)로 잘 알려진 마블 시네마틱 유니버스(MCU)의 등장인물로, 로버트 다우니 주니어가 연기한다. 마블 코믹스의 동명 캐릭터를 원작으로 하며, 아이언맨(Iron Man)으로 잘 알려져 있다. 마블 시네마틱 유니버스에서는 카메오로 출연한 《인크레더블 헐크》를 포함하여 총 10개의 영화에 등장하였다. 2008년 《아이언맨》으로 첫 등장하였으며, 2019년 《어벤져스: 엔드게임》에서 죽음을 끝으로 등장하지 않는다. 가장 유명한 대사는 "I am iron man"으로, 이는 로버트 다우니 주니어가 2008년 《아이언맨》의 엔딩장면에서의 애드립으로 탄생하였고 2019년 《어벤져스: 엔드게임》에서 토니 스타크의 마지막 대사이기도 하다. (ko)
安東尼·愛德華·史塔克（英語：Anthony Edward Stark），別稱鋼鐵人，是基於同名漫威漫畫角色，在漫威电影宇宙（MCU）系列電影中由小勞勃·道尼飾演的角色。電影中，東尼·史塔克是一名企業家、天才發明家兼極度自戀的花花公子，擔任執行長。他在電影最初作為美军的主要武器供應商，隨後，為了保衛世界和平，運用其技術知識發展動力服。截至2019年，這個角色曾在十部系列電影中登場（包含在《無敵浩克》的短暫客串），是漫威電影宇宙的核心人物之一，為了擊敗薩諾斯而使用無限寶石犧牲自己，彈指把薩諾斯大軍消滅。 (zh)
أنتوني إدوارد ستارك ، والمعروف إختصاراً باسم توني ستارك ، هو شخصية خيالية عرضها في الأصل روبرت داوني جونيور في امتياز إعلامي لـعالم مارفل السينمائي (MCU) - استنادًا إلى شخصية مارفل كومكس التي تحمل الاسم نفسه - والمعروفة بالإسم المستعار، الرجل الحديدي . تم تصوير ستارك في البداية على أنه رجل صناعي ومخترع عبقري ومستهتر وهو الرئيس التنفيذي لشركة Stark Industries . في البداية كان المصنّع الرئيسي لأسلحة الجيش الأمريكي ، فقد غير رأيه وأعاد توجيه معرفته التقنية لإنشاء بدلات ميكانيكية مدرعة ليستخدمها للدفاع ضد ما قدي يهدد السلام في جميع أنحاء العالم. أصبح عضوًا مؤسسًا وزعيمًا لـ المنتقمون . بعد الفاشل في برنامج Ultron ، والصراع داخل المنتقمون بسبب اتفاقيات سوكوفيا ، ونجاح ثانوس في محو نصف الحياة في Blip ، يتقاعد ستارك ، ويتزوج بيبر بوتس ، ويرزقان بطفة سمياها مورغان . ومع ذلك ، ينضم ستارك مرة أخرى إ (ar)
Anthony Edward Stark je fiktivní postava hraná Robertem Downeym Jr. v Marvel Cinematic Universe. Postava je založená na stejnojmenné postavě z Marvel Comics. Ve filmech je Stark průmyslníkem, geniálním vynálezcem, hrdinou a generálním ředitelem společnosti Stark Industries. Ze začátku je hlavním výrobcem zbraní pro americkou armádu, dokud není unesen teroristy. Poté co ze zajetí uprchne a vrátí se domů, ukončí s okamžitou platností výrobu zbraní a své technické znalosti využije k vytvoření zbroje, kterou používá k obraně světa a zachování míru. (cs)
Ο Άντονι Έντουαρντ Σταρκ είναι φανταστικός χαρακτήρας τον οποίο ενσαρκώνει ο Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ στη σειρά ταινιών του κινηματογραφικού σύμπαντος της Marvel (MCU) και είναι κοινώς γνωστός με το alter ego, Iron Man. Ο χαρακτήρας βασίζεται στον ομώνυμο χαρακτήρα των Marvel Comics. Στις ταινίες, ο Σταρκ είναι βιομήχανος, ιδιοφυής εφευρέτης, ήρωας και πρώην playboy, καθώς και ο Διευθύνων Σύμβουλος της εταιρίας του, Stark Industries. Στο ξεκίνημα του franchise, είναι επικεφαλής στην κατασκευή όπλων για τις Αμερικανικές Ένοπλες Δυνάμεις, αλλά στην πορεία αλλάζει γνώμη για την ασχολία του με τα όπλα και ανακατευθύνει τις τεχνολογικές του γνώσεις στη δημιουργία μηχανοποιημένων στολών-πανοπλιών, τις οποίες χρησιμοποιεί εναντίον όσων απειλούν την παγκόσμια ειρήνη. (el)
Anthony Edward Stark (Manhattan, Nueva York, 29 de mayo de 1970 - Nueva York, 17 de octubre de 2023), más conocido como Tony Stark, es un personaje interpretado por Robert Downey Jr. en el Universo cinematográfico de Marvel, basado en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre y conocido comúnmente por su alter ego, Iron Man. (es)
Anthony Edward Stark, more commonly known as Tony Stark, is a fictional character primarily portrayed by Robert Downey Jr. in the Marvel Cinematic Universe (MCU) media franchise—based on the Marvel Comics character of the same name—commonly known by his alias, Iron Man. Stark is initially depicted as an industrialist, genius inventor, and playboy who is CEO of Stark Industries. Initially the chief weapons manufacturer for the U.S. military, he has a change of heart and redirects his technical knowledge into the creation of mechanized suits of armor which he uses to defend against those that would threaten peace around the world. He becomes a founding member and leader of the Avengers. Following his failed Ultron Program, the internal conflict within the Avengers due to the Sokovia Accords, (en)
Anthony Edward Stark, più comunemente noto come Tony Stark, è un personaggio interpretato da Robert Downey Jr. nel media franchise del Marvel Cinematic Universe (MCU), basato sull'omonimo personaggio della Marvel Comics, e anche noto con il suo alias, Iron Man. Stark è un industriale, genio, inventore, eroe ed ex playboy a capo delle Stark Industries. All'inizio della serie è un mercante d'armi per l'esercito militare statunitense finché un'esperienza di rapimento lo porta a redimersi usando le sue capacità e risorse per costruire armature ultratecnologiche con cui difendere la Terra. Diventa poi uno dei membri fondanti e leader degli Avengers. A seguito del fallimento del suo programma Ultron, il conflitto interno agli Avengers causato dagli accordi di Sokovia e la scomparsa di metà dell' (it)
Anthony Edward Stark, mais comumente conhecido como Tony Stark, é um personagem fictício interpretado por Robert Downey Jr. na franquia de filmes do Universo Cinematográfico Marvel (UCM), baseado no personagem de mesmo nome da Marvel Comics e vulgarmente conhecido por seu apelido, Homem de Ferro. Nos filmes, Stark se autodescreve como um "gênio, bilionário, playboy e filantropo" e é o CEO da Stark Industries. No início da franquia, ele é o principal fabricante de armas para as Forças Armadas dos Estados Unidos, até que ele muda de ideia e redireciona seu conhecimento técnico para a criação de armaduras mecanizadas que ele usa para se defender daqueles que ameaçam a paz em todo o mundo. Ele se torna um membro fundador e líder dos Vingadores. (pt)
Э́нтони Э́двард «То́ни» Старк (англ. Anthony Edward "Tony" Stark) — персонаж из медиафраншизы Кинематографическая вселенная Marvel (КВМ), основанный на одноимённом герое Marvel Comics, широко известный под псевдонимом «Желе́зный челове́к» (англ. Iron Man). Роль Тони Старка в КВМ исполнил Роберт Дауни-младший. Впервые Тони Старк появляется в фильме «Железный человек» (2008) и в дальнейшем становится одной из центральных фигур в КВМ, появившись в одиннадцати фильмах по состоянию на 2022 год. Старка из Мультивселенной появляются в мультсериале «Что, если…?» (2021), где их озвучивает Мик Уингерт. (ru)
Ентоні Едвард Старк (англ. Anthony Edward Stark), більш відомий як Тоні Старк (англ. Tony Stark), — це персонаж, переважно зображений Робертом Дауні-молодшим у медіа-франшизі Кіновсесвіту Marvel (КВМ) — заснований на однойменному персонажі Marvel Comics — широко відомий під його псевдонімом Залізна людина (англ. Iron Man). Старк зображений як промисловець, геніальний винахідник і плейбой, який є генеральним директором Stark Industries. Спочатку він був головним виробником зброї для збройних сил США, але передумав і перенаправляє свої технічні знання на створення механізованих бронекостюмів, які він використовує для захисту від тих, що загрожують світі. Він стає одним із засновників і лідером Месників до своєї смерти в «Месниках: Завершення» (2019). Він також був наставником Пітера Паркера, (uk)

is dbo:wikiPageWikiLink of