Treaty of Thapathali (original) (raw)
Le traité entre le Népal et le Tibet de 1856, aussi appelé traité de paix de , est un traité inégal, signé le 24 mars 1856 par le Tibet et le Royaume du Népal sous contrôle du Raj britannique, après la Guerre anglo-népalaise. il a été abrogé à la suite d'un accord entre le Népal et la République populaire de Chine signé le 20 septembre 1956.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Le traité entre le Népal et le Tibet de 1856, aussi appelé traité de paix de , est un traité inégal, signé le 24 mars 1856 par le Tibet et le Royaume du Népal sous contrôle du Raj britannique, après la Guerre anglo-népalaise. il a été abrogé à la suite d'un accord entre le Népal et la République populaire de Chine signé le 20 septembre 1956. (fr) El Tratado de Thapathali fue un tratado de paz firmado entre el régimen tibetano de (entonces bajo el gobierno administrativo de la dinastía Qing) y el Reino de Nepal en el palacio de en Katmandú, después de derrotar a sus oponentes en la . En enero de 1856, un grupo representativo de Tíbet llegó a Katmandú para discutir el tratado. Después de una larga discusión, el grupo representativo firmó en Thapathali un tratado el 24 de marzo. (es) タパタリ条約（タパタリじょうやく、Treaty of Thapathali）とは、1856年3月24日にネパールとチベットの間で締結されたネパール・チベット戦争の講和条約。なお、太平天国の乱で動揺していた清の代表はで開かれた条約締結会談にあくまで立会人の立場で参加し、条約に形式的な修正をしている。内容は以下の通り。 * ネパールとチベットの両国は清国に敬意を払うべきこと。 * チベットはネパールに毎年1万ルピーを支払うこと。 * チベットが他国から攻撃されたとき、ネパールは可能な支援をすること。 * チベットはネパール商人に対してあらゆる種類の関税を免除すること。 * ネパールは占領したチベットの領土、捕虜、戦利品を返還すること。 * ネパールはチベットに廷臣（公使）を駐在させること。 * ネパールはラサに物品を販売する商館を設立できること。 * チベット人同士の紛争にネパール公使は介入しないこと。 * ラサにおいてチベット人以外の集団とネパール人との紛争は両国政府が協議して裁決する。 * 両国はそれぞれの国への逃亡した犯罪者をそれぞれの国に引き渡すこと。 * ラサにおけるネパールの財産をチベット政府は保護し、ネパール人の財産が掠奪された場合にはチベット政府がその損害を補償する。 * ネパールもチベット人に対して同様の保護と補償の責任を負う。 (ja) The Treaty of Thapathali (Chinese: 藏尼條約) was a treaty signed between the Tibetan government of Ganden Phodrang and the Kingdom of Nepal in Thapathali Durbar in Kathmandu, the capital of Nepal, following the Nepalese–Tibetan War. In January 1856, a representative group of Tibet came to Kathmandu for discussion of the treaty. After a long discussion, the representative group ultimately signed in Thapathali a treaty on 24 March. (en) 《藏尼条约》是清朝统治的西藏噶厦和尼泊尔王国之间的一项条约，于1856年3月24日签订。《藏尼条约》给予尼泊尔在西藏地区免税等特权。因此有中国学者认为《藏尼条约》是一项不平等条约。中华人民共和国和尼泊尔建交后，该条约被废除。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Nepal-Tibet_Treaty_of_1856.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 42014762 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4722 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1079698985 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Treaties_of_Nepal dbr:Ganden_Phodrang dbc:19th_century_in_Nepal dbr:Sino-Nepalese_War dbc:1850s_in_Tibet dbc:1856_in_Nepal dbc:Nepal–Tibet_relations dbr:China-Nepal_relations dbr:Central_Tibetan_Administration dbr:Tibet_under_Qing_rule dbr:History_of_Nepal dbc:Treaties_concluded_in_1856 dbr:Jung_Bahadur_Rana dbr:Kathmandu dbr:Thapathali_Durbar dbr:Treaty dbr:Kingdom_of_Nepal dbr:Nepal dbr:Nepalese–Tibetan_War dbc:Treaties_of_Tibet dbr:Thapathali |
| dbp:dateEffective | 1856-03-24 (xsd:date) |
| dbp:dateSigned | 1856-03-24 (xsd:date) |
| dbp:imageWidth | 180 (xsd:integer) |
| dbp:locationSigned | dbr:Kathmandu dbr:Nepal dbr:Thapathali |
| dbp:longName | Treaty of Thapathali (en) |
| dbp:name | Treaty of Thapathali (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Short_description dbt:Unreferenced dbt:Zh dbt:Infobox_Treaty dbt:Tibet_topics |
| dct:subject | dbc:Treaties_of_Nepal dbc:19th_century_in_Nepal dbc:1850s_in_Tibet dbc:1856_in_Nepal dbc:Nepal–Tibet_relations dbc:Treaties_concluded_in_1856 dbc:Treaties_of_Tibet |
| gold:hypernym | dbr:Treaty |
| rdf:type | dbo:Agent yago:WikicatTreatiesConcludedIn1856 yago:WikicatTreatiesSignedByNepal yago:Abstraction100002137 yago:Agreement106770275 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:LegalDocument106479665 yago:Message106598915 yago:Writing106362953 yago:WrittenAgreement106771653 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Statement106722453 yago:Treaty106773434 |
| rdfs:comment | Le traité entre le Népal et le Tibet de 1856, aussi appelé traité de paix de , est un traité inégal, signé le 24 mars 1856 par le Tibet et le Royaume du Népal sous contrôle du Raj britannique, après la Guerre anglo-népalaise. il a été abrogé à la suite d'un accord entre le Népal et la République populaire de Chine signé le 20 septembre 1956. (fr) El Tratado de Thapathali fue un tratado de paz firmado entre el régimen tibetano de (entonces bajo el gobierno administrativo de la dinastía Qing) y el Reino de Nepal en el palacio de en Katmandú, después de derrotar a sus oponentes en la . En enero de 1856, un grupo representativo de Tíbet llegó a Katmandú para discutir el tratado. Después de una larga discusión, el grupo representativo firmó en Thapathali un tratado el 24 de marzo. (es) タパタリ条約（タパタリじょうやく、Treaty of Thapathali）とは、1856年3月24日にネパールとチベットの間で締結されたネパール・チベット戦争の講和条約。なお、太平天国の乱で動揺していた清の代表はで開かれた条約締結会談にあくまで立会人の立場で参加し、条約に形式的な修正をしている。内容は以下の通り。 * ネパールとチベットの両国は清国に敬意を払うべきこと。 * チベットはネパールに毎年1万ルピーを支払うこと。 * チベットが他国から攻撃されたとき、ネパールは可能な支援をすること。 * チベットはネパール商人に対してあらゆる種類の関税を免除すること。 * ネパールは占領したチベットの領土、捕虜、戦利品を返還すること。 * ネパールはチベットに廷臣（公使）を駐在させること。 * ネパールはラサに物品を販売する商館を設立できること。 * チベット人同士の紛争にネパール公使は介入しないこと。 * ラサにおいてチベット人以外の集団とネパール人との紛争は両国政府が協議して裁決する。 * 両国はそれぞれの国への逃亡した犯罪者をそれぞれの国に引き渡すこと。 * ラサにおけるネパールの財産をチベット政府は保護し、ネパール人の財産が掠奪された場合にはチベット政府がその損害を補償する。 * ネパールもチベット人に対して同様の保護と補償の責任を負う。 (ja) The Treaty of Thapathali (Chinese: 藏尼條約) was a treaty signed between the Tibetan government of Ganden Phodrang and the Kingdom of Nepal in Thapathali Durbar in Kathmandu, the capital of Nepal, following the Nepalese–Tibetan War. In January 1856, a representative group of Tibet came to Kathmandu for discussion of the treaty. After a long discussion, the representative group ultimately signed in Thapathali a treaty on 24 March. (en) 《藏尼条约》是清朝统治的西藏噶厦和尼泊尔王国之间的一项条约，于1856年3月24日签订。《藏尼条约》给予尼泊尔在西藏地区免税等特权。因此有中国学者认为《藏尼条约》是一项不平等条约。中华人民共和国和尼泊尔建交后，该条约被废除。 (zh) |
| rdfs:label | Tratado de Thapathali (es) Traité entre le Népal et le Tibet de 1856 (fr) タパタリ条約 (ja) Treaty of Thapathali (en) 藏尼条约 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Treaty of Thapathali yago-res:Treaty of Thapathali wikidata:Treaty of Thapathali dbpedia-es:Treaty of Thapathali dbpedia-fr:Treaty of Thapathali dbpedia-ja:Treaty of Thapathali http://ne.dbpedia.org/resource/थापाथली_सन्धि dbpedia-zh:Treaty of Thapathali https://global.dbpedia.org/id/bMok |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Treaty_of_Thapathali?oldid=1079698985&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Nepal-Tibet_Treaty_of_1856.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Treaty_of_Thapathali |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:1856 dbr:Ganden_Phodrang dbr:Third_Nepal–Tibet_War dbr:Anglo-Nepalese_War dbr:China–Nepal_relations dbr:Sino-Nepalese_War dbr:Tibet_under_Qing_rule dbr:Kingdom_of_Nepal dbr:Sino-Nepalese_Treaty_of_Peace_and_Friendship |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Treaty_of_Thapathali |
