Pitch-pot (original) (raw)
Pitch-pot is a traditional East Asian game that requires players to throw arrows or sticks from a set distance into a large, sometimes ornate, canister. It was a popular game among the Han Chinese from the Spring and Autumn Period to the end of the Qing dynasty, and was also played in Korea, Japan and Vietnam. In the early days, it was an afterthought in the banquets of the upper classes, but later it was played in all walks of life.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Tuho adalah permainan tradisional dari Korea yang dimainkan dengan cara melemparkan anak panah atau yang panjang ke dalam sebuah tempayan atau lubang dari jarak yang jauh. Permainan tuho pada zaman dahulu populer di istana, dimainkan oleh orang-orang tua, anak-anak dari lingkungan bangsawan ataupun rakyat jelata. Pada saat ini, permainan tuho masih dimainkan oleh warga Korea, khususnya pada hari-hari libur tradisional bersama-sama dengan berbagai permainan tradisional yang lain. Asal mula permainan tuho di Korea tidak diketahui dengan jelas, namun diperkirakan diperkenalkan dari Dinasti Tang (Cina) pada zaman Tiga Kerajaan Korea (57 SM-935 M). Permainan ini dapat melibatkan banyak peserta atau 2 orang saja. Umumnya benda yang digunakan adalah anak panah yang matanya dicat dengan warna merah atau biru. Anak panah dapat bervariasi dalam ukuran panjang dan bentuk. Pemain diberi sejumlah anak panah. Jarak melempar panjangnya 2 ½ ukuran anak panah. Siapa yang dapat melempar tepat sasaran dengan jumlah yang paling banyak ke dalam lobanglah yang menjadi pemenang dan berhak mendapatkan hadiah. (in) Pitch-pot is a traditional East Asian game that requires players to throw arrows or sticks from a set distance into a large, sometimes ornate, canister. It was a popular game among the Han Chinese from the Spring and Autumn Period to the end of the Qing dynasty, and was also played in Korea, Japan and Vietnam. In the early days, it was an afterthought in the banquets of the upper classes, but later it was played in all walks of life. (en) 투호놀이(投壺--)는 서울의 양반가정이나 궁중에서 하던 놀이이다. 명절날이나 집안에 큰 잔치가 있어 일가 친척이 많이 모일 때 여흥으로 하는 우아하고 예절을 바탕으로 한 놀이이다. 후원 마당이나 대청 마루에서 큰 항아리를 놓고 동서로 편을 갈라 그 속에 살(矢)을 던지는 놀이다. 항아리에 귀가 달려 있고 살에는 아름다운 무늬가 색색으로 물들어 있으며 편에 따라 빛깔이 다르게 되어 있다. 이 살을 던져 항아리 속에 들어가면 점수를 따는 것이니, 많이 들어갈수록 이기게 된다. 살이 적중하여 항아리 안에 들어가면 춤추며 기뻐하고 하나도 넣지 못하면 얼굴과 이마에 먹칠을 해서 벌을 주기도 한다. (ko) 投壺（とうこ）は、中国の宴会の余興用のゲームである。壺（通常は金属製）に向かって矢（実際には木の棒）を投げ入れるゲームで、原理的には輪投げやダーツに近い。 非常に古い伝統のあるゲームであり、本来は負けた側が罰杯を飲まなければならないものであった。 (ja) Il Touhu (投壺S, 投壶P) è un gioco tradizionale dell'Asia orientale. Il gioco è nato in Cina ai tempi della dinastia Han (206 a.C.-200 d.C.) e, come viene menzionato nel Chunqiuzuochuan (Commento di Zuo sugli annali della primavera ed autunno, 5 sec a.C), i signori degli stati di Jin e Qi vi giocavano durante i banchetti. In Corea è conosciuto come Tuho (투호?), mentre in Giappone come Tōko (投壺?). È un'attività in cui i giocatori, divisi in due squadre, lanciano delle frecce in vasi posti a distanze differenti. I recipienti in cui vengono lanciate le frecce variano per forma e dimensione e così anche le frecce stesse, di cui ogni giocatore ne detiene 12. I punti vengono assegnati in base alla vicinanza delle frecce al centro del vaso. (it) 投壺，是眾人輪流将箭桿投抛至酒壶内的遊戲，乃古中國自春秋時代到清末時流行於漢民族的遊戲，也流傳到朝鮮半島、日本、越南。早期為上层贵族宴會餘興節目，後來見於各階層。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Touhu.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 31832343 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8791 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122734086 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sarim_scholars dbr:Joseon dbr:Chuseok dbr:Goryeo dbc:Japanese_games dbr:Norigae dbr:Hanfu dbc:Korean_games dbc:Chinese_games dbr:Jeong_Yak-yong dbr:Yi_Hwang dbr:South_Korean_won dbr:Korean_New_Year dbr:File:Hyewon-Imha.tuho-01.jpg dbr:File:Korea_Traditional_Game_Tuho.jpg |
| dbp:chineseHeader | Touhu (en) |
| dbp:hangul | 투호 or (en) 투호놀이 (en) |
| dbp:hanja | 投壺 (en) |
| dbp:iboxOrder | zh, ja, ko1, ko4, ko3 (en) |
| dbp:japaneseHeader | Tōko (en) |
| dbp:kana | とうこ (en) |
| dbp:kanji | 投壺 (en) |
| dbp:koreanHeader | Tuho (en) |
| dbp:mr | Tuho or (en) Tuho-nori (en) |
| dbp:p | tóuhú (en) |
| dbp:pic | Touhu.jpg (en) |
| dbp:piccap | Modern Chinese playing Touhu, wearing Hanfu (en) |
| dbp:rr | Tuho or (en) Tuho-nori (en) |
| dbp:s | 投壶 (en) |
| dbp:title | Touhu (en) |
| dbp:w | t'ou hu (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Linktext dbt:Reflist dbt:Respell dbt:Infobox_transliteration |
| dcterms:subject | dbc:Japanese_games dbc:Korean_games dbc:Chinese_games |
| gold:hypernym | dbr:Game |
| rdf:type | yago:WikicatChineseGames yago:Abstraction100002137 yago:Contest107456188 yago:Event100029378 yago:Game100456199 yago:LanguageUnit106284225 yago:Name106333653 yago:Part113809207 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Relation100031921 yago:WikicatKoreanGames yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:VideoGame yago:SocialEvent107288639 |
| rdfs:comment | Pitch-pot is a traditional East Asian game that requires players to throw arrows or sticks from a set distance into a large, sometimes ornate, canister. It was a popular game among the Han Chinese from the Spring and Autumn Period to the end of the Qing dynasty, and was also played in Korea, Japan and Vietnam. In the early days, it was an afterthought in the banquets of the upper classes, but later it was played in all walks of life. (en) 투호놀이(投壺--)는 서울의 양반가정이나 궁중에서 하던 놀이이다. 명절날이나 집안에 큰 잔치가 있어 일가 친척이 많이 모일 때 여흥으로 하는 우아하고 예절을 바탕으로 한 놀이이다. 후원 마당이나 대청 마루에서 큰 항아리를 놓고 동서로 편을 갈라 그 속에 살(矢)을 던지는 놀이다. 항아리에 귀가 달려 있고 살에는 아름다운 무늬가 색색으로 물들어 있으며 편에 따라 빛깔이 다르게 되어 있다. 이 살을 던져 항아리 속에 들어가면 점수를 따는 것이니, 많이 들어갈수록 이기게 된다. 살이 적중하여 항아리 안에 들어가면 춤추며 기뻐하고 하나도 넣지 못하면 얼굴과 이마에 먹칠을 해서 벌을 주기도 한다. (ko) 投壺（とうこ）は、中国の宴会の余興用のゲームである。壺（通常は金属製）に向かって矢（実際には木の棒）を投げ入れるゲームで、原理的には輪投げやダーツに近い。 非常に古い伝統のあるゲームであり、本来は負けた側が罰杯を飲まなければならないものであった。 (ja) 投壺，是眾人輪流将箭桿投抛至酒壶内的遊戲，乃古中國自春秋時代到清末時流行於漢民族的遊戲，也流傳到朝鮮半島、日本、越南。早期為上层贵族宴會餘興節目，後來見於各階層。 (zh) Tuho adalah permainan tradisional dari Korea yang dimainkan dengan cara melemparkan anak panah atau yang panjang ke dalam sebuah tempayan atau lubang dari jarak yang jauh. Permainan tuho pada zaman dahulu populer di istana, dimainkan oleh orang-orang tua, anak-anak dari lingkungan bangsawan ataupun rakyat jelata. Pada saat ini, permainan tuho masih dimainkan oleh warga Korea, khususnya pada hari-hari libur tradisional bersama-sama dengan berbagai permainan tradisional yang lain. (in) Il Touhu (投壺S, 投壶P) è un gioco tradizionale dell'Asia orientale. Il gioco è nato in Cina ai tempi della dinastia Han (206 a.C.-200 d.C.) e, come viene menzionato nel Chunqiuzuochuan (Commento di Zuo sugli annali della primavera ed autunno, 5 sec a.C), i signori degli stati di Jin e Qi vi giocavano durante i banchetti. In Corea è conosciuto come Tuho (투호?), mentre in Giappone come Tōko (投壺?). (it) |
| rdfs:label | Tuho (in) Touhu (it) 投壺 (ja) 투호놀이 (ko) Pitch-pot (en) 投壺 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Pitch-pot yago-res:Pitch-pot wikidata:Pitch-pot dbpedia-fa:Pitch-pot dbpedia-id:Pitch-pot dbpedia-it:Pitch-pot dbpedia-ja:Pitch-pot dbpedia-ko:Pitch-pot dbpedia-tr:Pitch-pot dbpedia-vi:Pitch-pot dbpedia-zh:Pitch-pot https://global.dbpedia.org/id/4snWz |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pitch-pot?oldid=1122734086&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hyewon-Imha.tuho-01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Korea_Traditional_Game_Tuho.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Touhu.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pitch-pot |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Touhu dbr:Tuhonori dbr:Tuho dbr:Pitch-Pot dbr:Pitch_pot dbr:Tōko_(game) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Touhu dbr:Zhuge_Rong dbr:The_Amazing_Race_Asia_2 dbr:Yunü dbr:ABU_Robocon dbr:List_of_skill_toys dbr:Traditional_games_of_Korea dbr:Transcendental_whistling dbr:Tuhonori dbr:Tuho dbr:Pitch-Pot dbr:Pitch_pot dbr:Tōko_(game) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pitch-pot |
