Do Aankhen Barah Haath (original) (raw)
Do Aankhen Barah Haath (Hindi दो आँखें बारह हाथ; übersetzt: Zwei Augen, zwölf Hände) ist ein sozialkritischer Hindi-Film von V. Shantaram aus dem Jahr 1957, der von der India Times unter den 25 Must See Bollywood Movies gewählt wurde.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Do Aankhen Barah Haath (Hindi दो आँखें बारह हाथ; übersetzt: Zwei Augen, zwölf Hände) ist ein sozialkritischer Hindi-Film von V. Shantaram aus dem Jahr 1957, der von der India Times unter den 25 Must See Bollywood Movies gewählt wurde. (de) Do Aankhen Barah Haath (transl. Two Eyes, Twelve Hands) is a 1957 Indian Hindi-language drama film directed by V. Shantaram, who also starred. It is considered to be one of the classics of Hindi cinema and is based on humanistic psychology. It won a Silver Bear at the 8th Berlin International Film Festival and a Golden Globe Award in the new category Samuel Goldwyn International Film Award for best film produced outside of the United States. The film is also remembered for the song "Aye Maalik Tere Bande Hum", sung by Lata Mangeshkar and written by Bharat Vyas. The inspiration for this movie was a real experiment conducted by Maurice Frydman, who refused to have his name credited at the end of the film. He went so far as to tell the movie maker, V Shantaram, that he would sue him in court if his name were to appear anywhere in the credits. This incident is related in an interview of David Godman, who talks about Maurice Frydman's extraordinary life and connection to India. The film was inspired by the story of an "open prison" experiment: Swatantrapur in the princely state of Aundh near Satara. Now, Swatantrapur is part of Atpadi tehsil in Sangli district of Maharashtra. It was recounted by screenwriter G. D. Madgulkar to V. Shantaram. In 2005, Indiatimes Movies ranked the movie amongst the Top 25 Must See Bollywood Films. During filming, V. Shantaram fought with a bull and injured an eye, but his eyesight survived. The film was later remade in 1975 as the Tamil language film Pallandu Vazhga and in 1976 as the Telugu language film Maa Daivam. The core plot line is thematically similar to the 1952 movie My Six Convicts. (en) Deux yeux, douze mains (Do Aankhen Barah Haath) est un film indien réalisé par V. Shantaram, sorti en 1957. Il est considéré comme un classique du cinéma indien. (fr) Due occhi e dodici mani (Do Aankhen Barah Haath) è un film del 1957 diretto e interpretato da Rajaram Vankudre Shantaram. Il film è ispirato alla storia raccontata dalo sceneggiatore G.D. Madgulkar a V. Shantaram su un esperimento di "prigione aperta" tentato nella colonia di Swatantrapur, nello stato principesco di Aundh. Si è aggiudicato diversi riconoscimenti, tra cui quello come miglior film ai National Film Awards e il Gran premio della giuria al Festival di Berlino 1958. Nel 2005, India Times lo ha incluso tra i 25 film più importanti di Bollywood. (it) «Два гла́за, двена́дцать рук» (хинди दो आँखें बारह हाथ, Do Aankhen Barah Haath, англ. Two Eyes, Twelve Hands) — индийская криминальная комедия, снятая режиссёром в 1958 году. В 2005 году фильм вошёл в число «25 фильмов Болливуда, которые необходимо посмотреть». (ru) |
| dbo:imdbId | 0050322 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Do_Aankhen_Barah_Haath_(1957).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.youtube.com/watch%3Fv=nEWIw2PkQL8 |
| dbo:wikiPageID | 7452952 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9211 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115803980 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sandhya_Shantaram dbr:Sangli dbr:Satara_(city) dbr:Prison_warden dbr:Berlin_International_Film_Festival dbr:Bharat_Vyas dbr:V._Shantaram dbr:Vasant_Desai dbr:Silver_Bear dbr:16th_Golden_Globe_Awards dbc:1950s_Hindi-language_films dbc:1957_drama_films dbc:1957_films dbc:Indian_drama_films dbr:G._Kamble dbr:Gajanan_Digambar_Madgulkar dbr:Golden_Globe_Awards dbr:My_Six_Convicts dbr:Open_prison dbr:Maa_Daivam dbr:Parole dbr:Maurice_Frydman dbc:Best_Hindi_Feature_Film_National_Film_Award_winners dbr:Aundh_State dbr:B._M._Vyas dbr:Baburao_Pendharkar dbr:8th_Berlin_International_Film_Festival dbc:Best_Feature_Film_National_Film_Award_winners dbc:Films_directed_by_V._Shantaram dbc:Films_scored_by_Vasant_Desai dbr:Do_Ankhen_Barah_Hath dbr:Drama dbr:5th_National_Film_Awards dbc:Hindi_films_remade_in_other_languages dbc:Indian_epic_films dbc:Indian_prison_films dbr:Pallandu_Vazhga dbr:Golden_Globe_Award dbr:Hindi dbr:Tamil_language dbr:Telugu_language dbr:The_Dirty_Dozen dbr:Atpadi dbr:Lata_Mangeshkar dbr:Manna_Dey dbr:Humanistic_psychology dbr:National_Film_Award_for_Best_Feature_Film dbr:National_Film_Award_for_Best_Feature_Film_in_Hindi dbr:National_Film_Awards dbr:Rajkamal_Kalamandir dbr:Swatantrapur dbr:G.D._Madgulkar dbr:Ulhas |
| dbp:caption | Theatrical release poster (en) |
| dbp:cinematography | G. Balkrishna (en) |
| dbp:country | India (en) |
| dbp:director | dbr:V._Shantaram |
| dbp:editing | Chintamani Borkar (en) |
| dbp:language | Hindi (en) |
| dbp:music | dbr:Vasant_Desai |
| dbp:name | Do Ankhen Barah Haath (en) |
| dbp:producer | V. Shantaram (en) |
| dbp:runtime | 8580.0 |
| dbp:starring | dbr:Sandhya_Shantaram V. Shantaram (en) |
| dbp:studio | dbr:Rajkamal_Kalamandir |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Distinguish dbt:IMDb_title dbt:Infobox_film dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Translation dbt:Use_Indian_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Won dbt:Film_date dbt:National_Film_Award_Best_Feature_Film_Hindi dbt:NationalFilmAwardBestFeatureFilm dbt:V._Shantaram |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 |
| dbp:writer | dbr:G.D._Madgulkar |
| dcterms:subject | dbc:1950s_Hindi-language_films dbc:1957_drama_films dbc:1957_films dbc:Indian_drama_films dbc:Best_Hindi_Feature_Film_National_Film_Award_winners dbc:Best_Feature_Film_National_Film_Award_winners dbc:Films_directed_by_V._Shantaram dbc:Films_scored_by_Vasant_Desai dbc:Hindi_films_remade_in_other_languages dbc:Indian_epic_films dbc:Indian_prison_films |
| gold:hypernym | dbr:Film |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatBlack-and-whiteFilms yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Movie106613686 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatHindi-languageFilms yago:WikicatIndianEpicFilms yago:WikicatIndianFilms yago:WikicatIndianPrisonFilms yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Film yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Whole100003553 yago:Wikicat1957Films yago:WikicatFilmsDirectedByV.Shantaram umbel-rc:Movie_CW |
| rdfs:comment | Do Aankhen Barah Haath (Hindi दो आँखें बारह हाथ; übersetzt: Zwei Augen, zwölf Hände) ist ein sozialkritischer Hindi-Film von V. Shantaram aus dem Jahr 1957, der von der India Times unter den 25 Must See Bollywood Movies gewählt wurde. (de) Deux yeux, douze mains (Do Aankhen Barah Haath) est un film indien réalisé par V. Shantaram, sorti en 1957. Il est considéré comme un classique du cinéma indien. (fr) Due occhi e dodici mani (Do Aankhen Barah Haath) è un film del 1957 diretto e interpretato da Rajaram Vankudre Shantaram. Il film è ispirato alla storia raccontata dalo sceneggiatore G.D. Madgulkar a V. Shantaram su un esperimento di "prigione aperta" tentato nella colonia di Swatantrapur, nello stato principesco di Aundh. Si è aggiudicato diversi riconoscimenti, tra cui quello come miglior film ai National Film Awards e il Gran premio della giuria al Festival di Berlino 1958. Nel 2005, India Times lo ha incluso tra i 25 film più importanti di Bollywood. (it) «Два гла́за, двена́дцать рук» (хинди दो आँखें बारह हाथ, Do Aankhen Barah Haath, англ. Two Eyes, Twelve Hands) — индийская криминальная комедия, снятая режиссёром в 1958 году. В 2005 году фильм вошёл в число «25 фильмов Болливуда, которые необходимо посмотреть». (ru) Do Aankhen Barah Haath (transl. Two Eyes, Twelve Hands) is a 1957 Indian Hindi-language drama film directed by V. Shantaram, who also starred. It is considered to be one of the classics of Hindi cinema and is based on humanistic psychology. It won a Silver Bear at the 8th Berlin International Film Festival and a Golden Globe Award in the new category Samuel Goldwyn International Film Award for best film produced outside of the United States. The film is also remembered for the song "Aye Maalik Tere Bande Hum", sung by Lata Mangeshkar and written by Bharat Vyas. (en) |
| rdfs:label | Do Aankhen Barah Haath (en) Zwei Augen – Zwölf Hände (de) Deux yeux, douze mains (fr) Due occhi e dodici mani (it) Два глаза, двенадцать рук (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Do Aankhen Barah Haath yago-res:Do Aankhen Barah Haath wikidata:Do Aankhen Barah Haath http://bn.dbpedia.org/resource/দো_আঁখেঁ_বারহ_হাত dbpedia-de:Do Aankhen Barah Haath dbpedia-fa:Do Aankhen Barah Haath dbpedia-fr:Do Aankhen Barah Haath http://hi.dbpedia.org/resource/दो_आँखें_बारह_हाथ_(1957_फ़िल्म) dbpedia-it:Do Aankhen Barah Haath dbpedia-mr:Do Aankhen Barah Haath http://new.dbpedia.org/resource/दो_आँखें_बारह_हाथ_(सन्_१९५७या_संकिपा) dbpedia-ru:Do Aankhen Barah Haath dbpedia-sh:Do Aankhen Barah Haath http://te.dbpedia.org/resource/దో_ఆంఖే_బారా_హాత్ https://global.dbpedia.org/id/2Bycu |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Do_Aankhen_Barah_Haath?oldid=1115803980&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Do_Aankhen_Barah_Haath_(1957).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Do_Aankhen_Barah_Haath |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Do_aankhen_barah_haath dbr:Two_Eyes,_Twelve_Hands dbr:Two_Eyes_Twelve_Hands dbr:Do_Ankhen_Barah_Haath |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sandhya_Shantaram dbr:Bhalji_Pendharkar dbr:Bharat_Vyas dbr:V._Shantaram dbr:Vasant_Desai dbr:16th_Golden_Globe_Awards dbr:South_Asian_cinema dbr:R._S._Manohar_filmography dbr:G._Kamble dbr:Gajanan_Digambar_Madgulkar dbr:Naangu_Suvargal dbr:Lokshahir_Ram_Joshi dbr:Maa_Daivam dbr:Maurice_Frydman dbr:1957_in_film dbr:B._M._Vyas dbr:8th_Berlin_International_Film_Festival dbr:Do_Ankhen_Barah_Hath dbr:5th_National_Film_Awards dbr:Bappi_Lahiri_discography dbr:Pallandu_Vaazhga dbr:Parbat_Pe_Apna_Dera dbr:List_of_Golden_Globe_Award_winning_films dbr:List_of_Hindi_films_of_1957 dbr:Lata_Mangeshkar dbr:Manna_Dey dbr:Filmi_devotional_songs dbr:National_Film_Award_for_Best_Feature_Film dbr:National_Film_Award_for_Best_Feature_Film_in_Hindi dbr:Sebastian_D'Souza dbr:Lullaby dbr:Do_aankhen_barah_haath dbr:Rajkamal_Kalamandir dbr:Swatantrapur dbr:Pinjara_(film) dbr:Two_Eyes,_Twelve_Hands dbr:Two_Eyes_Twelve_Hands dbr:Do_Ankhen_Barah_Haath |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Do_Aankhen_Barah_Haath |
