United Nations General Assembly Resolution 377 (original) (raw)
La Resolución 377 de la Asamblea General de las Naciones Unidas (también conocida como Unión pro paz) fue aprobada el 3 de noviembre de 1950. Esta resolución faculta a la Asamblea General de la ONU para adoptar medidas si el Consejo de Seguridad de la ONU no lo hiciera, debido al voto negativo de un miembro permanente, en caso de que parezca haber una amenaza para la paz, un quebrantamiento de la paz o un acto de agresión. La Asamblea puede entonces examinar inmediatamente el asunto con miras a recomendar a los países miembros la adopción de medidas colectivas para mantener o restablecer la paz y la seguridad internacionales.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 377 أيه، والمسمى أيضًا قرار الاتحاد من أجل السلام، ينص على أنه في أية حالة يخفق فيها مجلس الأمن، بسبب عدم توفر الإجماع بين أعضائه الخمسة دائمي العضوية، في التصرف كما هو مطلوب للحفاظ على الأمن والسلم الدوليين، يمكن للجمعية العامة أن تبحث المسألة بسرعة وقد تصدر أي توصيات تراها ضرورية من أجل استعادة الأمن والسلم الدوليين. وإذا لم يحدث هذا في وقت انعقاد جلسة الجمعية العامة، يمكن عقد جلسة طارئة وفق آلية الجلسة الخاصة الطارئة. صدر القرار في 3 نوفمبر 1950، بعد أربعة عشر يومًا من النقاشات في الجمعية العامة، وكانت نتيجة التصويت عليه 52 مع و5 ضد (تشيكوسلوفاكيا وبولندا و الجمهورية الأوكرانية السوفيتية الاشتراكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية وجمهورية بيلاروس السوفيتية الاشتراكية)، وغاب عن التصويت دولتان هما الهند والأرجنتين. في إطار الصراع العربي الإسرائيلي، وعند وقوع الانتفاضة الفلسطينية في 2015، دعى اجتماع لمجلس وزارء خارجية جامعة الدول العربية إلى الاستناد إلى قرار الاتحاد من أجل السلام لتوفير حماية دولية للفلسطينيين. (ar) La Resolución 377 de la Asamblea General de las Naciones Unidas (también conocida como Unión pro paz) fue aprobada el 3 de noviembre de 1950. Esta resolución faculta a la Asamblea General de la ONU para adoptar medidas si el Consejo de Seguridad de la ONU no lo hiciera, debido al voto negativo de un miembro permanente, en caso de que parezca haber una amenaza para la paz, un quebrantamiento de la paz o un acto de agresión. La Asamblea puede entonces examinar inmediatamente el asunto con miras a recomendar a los países miembros la adopción de medidas colectivas para mantener o restablecer la paz y la seguridad internacionales. (es) La résolution 377 (V) (résolution « Union pour le maintien de la Paix » aussi connue sous le nom de résolution Acheson) est une résolution de l'Assemblée générale des Nations unies, adoptée le 3 novembre 1950, à l'initiative du Secrétaire d'État américain Dean Acheson, qui étend les compétences de l'Assemblée générale de l'ONU en matière de maintien de la paix. (fr) United Nations General Assembly (UNGA) resolution 377 A, the "Uniting for Peace" resolution, states that in any cases where the Security Council, because of a lack of unanimity among its five permanent members (P5), fails to act as required to maintain international security and peace, the General Assembly shall consider the matter immediately and may issue appropriate recommendations to UN members for collective measures, including the use of armed force when necessary, in order to maintain or restore international security and peace. It was adopted 3 November 1950, after fourteen days of Assembly discussions, by a vote of 52 to 5, with 2 abstentions. The resolution was designed to provide the UN with an alternative avenue for action when at least one P5 member uses its veto to obstruct the Security Council from carrying out its functions mandated by the UN Charter. To facilitate prompt action by the General Assembly in the case of a deadlocked Security Council, the resolution created the mechanism of the emergency special session (ESS). Emergency special sessions have been convened under this procedure on eleven occasions, with the most recent convened in February 2022, to address Russia's invasion of Ukraine. However, unlike the preceding ESSs, the tenth ESS has been 'adjourned' and 'resumed' on numerous occasions over the past several years, and remains adjourned. Indeed, more than ten separate 'meetings' have been held by the Assembly, whilst sitting in the tenth ESS, since 2000. (en) 유엔 총회 결의 제377호(United Nations General Assembly Resolution 377) 또는 평화를 위한 통합 결의(平和－統合決意, Uniting for Peace resolution) 또는 평화를 위한 단결 결의는 1950년 11월 3일 유엔 총회에서 가결한 결의안으로서, 유엔 총회 강화(強化)결의라고도 하며, 애치슨 플랜(Acheson Plan)이라고도 한다. 결의의 내용 가운데 가장 중요한 점은 평화에 대한 위협, 평화의 파괴, 집단행위가 있는 경우, 안전 보장 이사회가 거부권 때문에 조치를 취할 수 없을 때는 총회가 가맹국에게 집단적 조치를 권고하기 위하여 심의를 하는 것, 이런 조치를 취할 때는 병력의 사용을 포함하는 경우도 있다는 것, 총회가 열리고 있지 않는 경우에는 그러한 요청이 발생한 후 24시간 이내에 긴급총회를 개최할 수가 있다는 것 등이다. 이 평화를 위한 통합결의는 미국에서 소련의 거부권을 봉쇄하기 위하여 유엔의 중심을 안보이사회에서 총회로 옮기려는 시도였다. 그러나 그 후 반드시 미국의 의도대로 되지만은 않았고, 강제조치는 적용되지 않은 채 오늘에 이르고 있다. (ko) La risoluzione 377 A dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite del 1950, soprannominata "Uniting for Peace", è un tentativo di sormontare la competenza esclusiva del Consiglio di sicurezza, operato in occasione della guerra di Corea. (it) 国際連合総会決議377 A、通称「平和のための結集」決議（へいわのためのけっしゅうけつぎ、英語: "Uniting for Peace" resolution）は、国際的な平和・安全を維持するために国際連合が行動する必要があるにもかかわらず、常任理事国(P5)の全会一致の合意が得られないために国際連合安全保障理事会（安保理）が必要な行動をとることができない場合、国際連合総会が安保理に代わって行動することができるという決議である。総会は、国際的な平和・安全を維持・回復するために、必要に応じて武力の行使を含む集団的措置について国連加盟国に適切な勧告を行うことができる。 この決議は「アチソンプラン」とも呼ばれ、常任理事国が拒否権を行使して安保理が国連憲章で定められた機能を遂行するのを妨害している場合に、国連に別の行動手段を提供することを目的としている。 安保理が膠着状態に陥った場合、総会が迅速に行動を起こすことができるように、決議では「緊急特別総会」(ESS)という仕組みを設けた。緊急特別総会はこれまでに11回招集され、最後の招集は2022年の第11回緊急特別総会である。ただし、第10回緊急特別総会は何度も休会と再開を繰り返し、2021年現在でも閉会されていない。第10回緊急特別総会の会合は2000年以降で10回以上開催されている。 (ja) Uniting For Peace (Nederlands: verenigen voor vrede) is de populaire naam van resolutie 377 van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Deze resolutie bepaalde dat in gevallen waarin de VN-Veiligheidsraad, als gevolg van onenigheid tussen zijn permanente leden, niet in staat is om in te staan voor de vrede en veiligheid, een zaak naar de Algemene Vergadering verplaatst kan worden. (nl) Резолюция 377 A Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций (ГА ООН), резолюция «Единство в пользу мира», гласит, что в любых случаях, когда Совет Безопасности из-за отсутствия единогласия среди его пяти постоянных членов (P5), не может действовать как это требуется для поддержания международного мира и безопасности, Генеральная Ассамблея немедленно рассмотрит этот вопрос и может дать соответствующие рекомендации членам ООН в отношении коллективных мер, включая применение вооружённой силы, когда это необходимо, для поддержания или восстановления международного мира и безопасности. Она была принята 3 ноября 1950 г. после четырнадцати дней обсуждений в Ассамблее 52 голосами против 5 при 2 воздержавшихся. Резолюция была разработана, чтобы предоставить ООН альтернативный путь для действий, когда по крайней мере один член P5 использует своё право вето, чтобы помешать Совету Безопасности выполнять свои функции, возложенные на него Уставом ООН. Чтобы облегчить оперативные действия Генеральной Ассамблеи в случае заходящего в тупик Совета Безопасности, резолюция создала механизм «чрезвычайной специальной сессии» (ЧСС). Экстренные специальные заседания в соответствии с этой процедурой созывались одиннадцать раз, последнее из которых было созвано в феврале 2022 года для рассмотрения вопроса о вторжении России на Украину. При этом десятая ЧСС неоднократно «откладывалась» и «возобновлялась» за последние несколько лет и остаётся отложенной. На сегодня, с 2000 года Ассамблея провела более десяти отдельных «заседаний» во время работы десятой ЧСС. (ru) 联合国大会377号决议，即所谓“联合一致共策和平”决议，是1950年美国在联合国提出的一项决议。决议的内容是，在联合国安理会成员国无法达成一致的情况下，可以由联合国大会授权采取行动维持国际和平。不同于由安理会通过的行动，在联合国大会所通过的行动大多是象征意义而不是实际力量，任何措施均由安理会负责最后实施，反对者可以在安理会设法阻止维和部队的派遣；盡管如此，此決議催生了召開聯合國大會緊急特別會議的途徑，藉此對安理會的決策施加壓力。美国之所以引入这项决议主要是想绕开苏联的否决权。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.oup.com/us/catalog/general/subject/Politics/InternationalStudies/%3Fview=usa&ci=9780199583300%23Description https://www.un.org/en/ga/sessions/emergency.shtml http://legal.un.org/avl/historicarchives.html http://jcsl.oxfordjournals.org/content/18/3/453 https://academic.oup.com/jcsl/article-abstract/24/1/71/5232556 https://www.icj-cij.org/en/case/49 https://www.icj-cij.org/en/case/53 https://www.un.org/Depts/dhl/landmark/amajor.htm https://www.un.org/documents/ga/res/5/ares5.htm https://www.un.org/documents/sc/res/1956/scres56.htm https://digitalcommons.law.uw.edu/wilj/vol25/iss2/4/ http://legal.un.org/avl/ha/ufp/ufp.html http://ukcatalogue.oup.com/product/9780199583300.do https://www.icj-cij.org/en/case/131 |
| dbo:wikiPageID | 1900483 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 33293 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1092266582 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Presidency_of_the_United_Nations_Security_Council dbc:1950_in_law dbc:Arab–Israeli_conflict dbr:Customary_international_law dbr:United_Nations_Emergency_Force dbr:United_Nations_General_Assembly dbr:United_Nations_Security_Council dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_500 dbr:International_security dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_157 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_120 dbr:Permanent_members_of_the_United_Nations_Security_Council dbr:Christian_Tomuschat dbr:NATO dbc:United_Nations_Security_Council dbc:United_Nations_operations_in_Africa dbr:Suez_Crisis dbr:Emergency_special_session_of_the_United_Nations_General_Assembly dbc:Korean_War dbc:United_Nations_operations_in_the_Middle_East dbc:Suez_Crisis dbr:2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbc:International_law dbc:United_Nations_General_Assembly_resolutions dbr:Tenth_emergency_special_session_of_the_United_Nations_General_Assembly dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_129 dbr:Abstention dbr:Charter_of_the_United_Nations dbr:John_Foster_Dulles dbc:1950_in_the_United_Nations dbr:Korean_War dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_119 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_83 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_303 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_462 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_84 dbr:United_Nations_Security_Council_veto_power dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_2623 dbr:Tenth_Emergency_Special_Session_of_the_United_Nations_General_Assembly |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Cite_book dbt:Further dbt:ISBN dbt:Main dbt:Original_research_inline dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:North_Korea_and_the_United_Nations |
| dcterms:subject | dbc:1950_in_law dbc:Arab–Israeli_conflict dbc:United_Nations_Security_Council dbc:United_Nations_operations_in_Africa dbc:Korean_War dbc:United_Nations_operations_in_the_Middle_East dbc:Suez_Crisis dbc:International_law dbc:United_Nations_General_Assembly_resolutions dbc:1950_in_the_United_Nations |
| rdf:type | yago:WikicatUnitedNationsGeneralAssemblyPowers yago:WikicatUnitedNationsGeneralAssemblyResolutions yago:WikicatUnitedNationsOperationsInAfrica yago:WikicatUnitedNationsOperationsInTheMiddleEast yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilPowers yago:Abstraction100002137 yago:Action114006945 yago:Attribute100024264 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Operation114008806 yago:Power105190804 yago:Quality104723816 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Resolution106511874 yago:State100024720 |
| rdfs:comment | La Resolución 377 de la Asamblea General de las Naciones Unidas (también conocida como Unión pro paz) fue aprobada el 3 de noviembre de 1950. Esta resolución faculta a la Asamblea General de la ONU para adoptar medidas si el Consejo de Seguridad de la ONU no lo hiciera, debido al voto negativo de un miembro permanente, en caso de que parezca haber una amenaza para la paz, un quebrantamiento de la paz o un acto de agresión. La Asamblea puede entonces examinar inmediatamente el asunto con miras a recomendar a los países miembros la adopción de medidas colectivas para mantener o restablecer la paz y la seguridad internacionales. (es) La résolution 377 (V) (résolution « Union pour le maintien de la Paix » aussi connue sous le nom de résolution Acheson) est une résolution de l'Assemblée générale des Nations unies, adoptée le 3 novembre 1950, à l'initiative du Secrétaire d'État américain Dean Acheson, qui étend les compétences de l'Assemblée générale de l'ONU en matière de maintien de la paix. (fr) 유엔 총회 결의 제377호(United Nations General Assembly Resolution 377) 또는 평화를 위한 통합 결의(平和－統合決意, Uniting for Peace resolution) 또는 평화를 위한 단결 결의는 1950년 11월 3일 유엔 총회에서 가결한 결의안으로서, 유엔 총회 강화(強化)결의라고도 하며, 애치슨 플랜(Acheson Plan)이라고도 한다. 결의의 내용 가운데 가장 중요한 점은 평화에 대한 위협, 평화의 파괴, 집단행위가 있는 경우, 안전 보장 이사회가 거부권 때문에 조치를 취할 수 없을 때는 총회가 가맹국에게 집단적 조치를 권고하기 위하여 심의를 하는 것, 이런 조치를 취할 때는 병력의 사용을 포함하는 경우도 있다는 것, 총회가 열리고 있지 않는 경우에는 그러한 요청이 발생한 후 24시간 이내에 긴급총회를 개최할 수가 있다는 것 등이다. 이 평화를 위한 통합결의는 미국에서 소련의 거부권을 봉쇄하기 위하여 유엔의 중심을 안보이사회에서 총회로 옮기려는 시도였다. 그러나 그 후 반드시 미국의 의도대로 되지만은 않았고, 강제조치는 적용되지 않은 채 오늘에 이르고 있다. (ko) La risoluzione 377 A dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite del 1950, soprannominata "Uniting for Peace", è un tentativo di sormontare la competenza esclusiva del Consiglio di sicurezza, operato in occasione della guerra di Corea. (it) 国際連合総会決議377 A、通称「平和のための結集」決議（へいわのためのけっしゅうけつぎ、英語: "Uniting for Peace" resolution）は、国際的な平和・安全を維持するために国際連合が行動する必要があるにもかかわらず、常任理事国(P5)の全会一致の合意が得られないために国際連合安全保障理事会（安保理）が必要な行動をとることができない場合、国際連合総会が安保理に代わって行動することができるという決議である。総会は、国際的な平和・安全を維持・回復するために、必要に応じて武力の行使を含む集団的措置について国連加盟国に適切な勧告を行うことができる。 この決議は「アチソンプラン」とも呼ばれ、常任理事国が拒否権を行使して安保理が国連憲章で定められた機能を遂行するのを妨害している場合に、国連に別の行動手段を提供することを目的としている。 安保理が膠着状態に陥った場合、総会が迅速に行動を起こすことができるように、決議では「緊急特別総会」(ESS)という仕組みを設けた。緊急特別総会はこれまでに11回招集され、最後の招集は2022年の第11回緊急特別総会である。ただし、第10回緊急特別総会は何度も休会と再開を繰り返し、2021年現在でも閉会されていない。第10回緊急特別総会の会合は2000年以降で10回以上開催されている。 (ja) Uniting For Peace (Nederlands: verenigen voor vrede) is de populaire naam van resolutie 377 van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Deze resolutie bepaalde dat in gevallen waarin de VN-Veiligheidsraad, als gevolg van onenigheid tussen zijn permanente leden, niet in staat is om in te staan voor de vrede en veiligheid, een zaak naar de Algemene Vergadering verplaatst kan worden. (nl) 联合国大会377号决议，即所谓“联合一致共策和平”决议，是1950年美国在联合国提出的一项决议。决议的内容是，在联合国安理会成员国无法达成一致的情况下，可以由联合国大会授权采取行动维持国际和平。不同于由安理会通过的行动，在联合国大会所通过的行动大多是象征意义而不是实际力量，任何措施均由安理会负责最后实施，反对者可以在安理会设法阻止维和部队的派遣；盡管如此，此決議催生了召開聯合國大會緊急特別會議的途徑，藉此對安理會的決策施加壓力。美国之所以引入这项决议主要是想绕开苏联的否决权。 (zh) قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 377 أيه، والمسمى أيضًا قرار الاتحاد من أجل السلام، ينص على أنه في أية حالة يخفق فيها مجلس الأمن، بسبب عدم توفر الإجماع بين أعضائه الخمسة دائمي العضوية، في التصرف كما هو مطلوب للحفاظ على الأمن والسلم الدوليين، يمكن للجمعية العامة أن تبحث المسألة بسرعة وقد تصدر أي توصيات تراها ضرورية من أجل استعادة الأمن والسلم الدوليين. وإذا لم يحدث هذا في وقت انعقاد جلسة الجمعية العامة، يمكن عقد جلسة طارئة وفق آلية الجلسة الخاصة الطارئة. (ar) United Nations General Assembly (UNGA) resolution 377 A, the "Uniting for Peace" resolution, states that in any cases where the Security Council, because of a lack of unanimity among its five permanent members (P5), fails to act as required to maintain international security and peace, the General Assembly shall consider the matter immediately and may issue appropriate recommendations to UN members for collective measures, including the use of armed force when necessary, in order to maintain or restore international security and peace. It was adopted 3 November 1950, after fourteen days of Assembly discussions, by a vote of 52 to 5, with 2 abstentions. The resolution was designed to provide the UN with an alternative avenue for action when at least one P5 member uses its veto to obstruct t (en) Резолюция 377 A Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций (ГА ООН), резолюция «Единство в пользу мира», гласит, что в любых случаях, когда Совет Безопасности из-за отсутствия единогласия среди его пяти постоянных членов (P5), не может действовать как это требуется для поддержания международного мира и безопасности, Генеральная Ассамблея немедленно рассмотрит этот вопрос и может дать соответствующие рекомендации членам ООН в отношении коллективных мер, включая применение вооружённой силы, когда это необходимо, для поддержания или восстановления международного мира и безопасности. Она была принята 3 ноября 1950 г. после четырнадцати дней обсуждений в Ассамблее 52 голосами против 5 при 2 воздержавшихся. Резолюция была разработана, чтобы предоставить ООН альтернативный путь для дейс (ru) |
| rdfs:label | قرار الاتحاد من أجل السلام (ar) Resolución 377 de la Asamblea General de las Naciones Unidas (es) Résolution 377 de l'Assemblée générale des Nations unies (fr) Uniting for peace (it) 平和のための結集決議 (ja) 유엔 총회 결의 제377호 (ko) Resolutie 377 Algemene Vergadering Verenigde Naties (nl) Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН 377 (ru) United Nations General Assembly Resolution 377 (en) 聯合國大會第377號決議 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:United Nations General Assembly Resolution 377 yago-res:United Nations General Assembly Resolution 377 wikidata:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-ar:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-es:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-fa:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-fr:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-hu:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-it:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-ja:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-ko:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-nl:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-ru:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-sr:United Nations General Assembly Resolution 377 dbpedia-zh:United Nations General Assembly Resolution 377 https://global.dbpedia.org/id/MXsf |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:United_Nations_General_Assembly_Resolution_377?oldid=1092266582&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:United_Nations_General_Assembly_Resolution_377 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Uniting_for_Peace dbr:Uniting_for_Peace_Resolution dbr:Uniting_for_Peace_resolution dbr:United_for_Peace_(resolution) dbr:UN_General_Assembly_Resolution_377 dbr:United_Nations_Resolution_377 dbr:U.N._Resolution_377 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Eleventh_emergency_special_session_of_the_United_Nations_General_Assembly dbr:Chapter_IV_of_the_United_Nations_Charter dbr:United_Kingdom_and_the_United_Nations dbr:United_Nations_General_Assembly dbr:United_Nations_General_Assembly_resolution_ES-10/19 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_500 dbr:International_law dbr:November_1950 dbr:Genocide_prevention dbr:United_Nations_General_Assembly_resolution dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_82 dbr:Suez_Crisis dbr:Emergency_special_session_of_the_United_Nations_General_Assembly dbr:Legitimacy_of_the_2003_invasion_of_Iraq dbr:International_reactions_to_the_2006_Lebanon_War dbr:India_and_the_Non-Aligned_Movement dbr:India_and_the_United_Nations dbr:Nasrollah_Entezam dbr:First_emergency_special_session_of_the_United_Nations_General_Assembly dbr:Sixth_emergency_special_session_of_the_United_Nations_General_Assembly dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_462 dbr:United_Nations_resolution dbr:United_Nations_Security_Council_veto_power dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_2623 dbr:Tenth_Emergency_Special_Session_of_the_United_Nations_General_Assembly dbr:Uniting_for_Peace dbr:Uniting_for_Peace_Resolution dbr:Uniting_for_Peace_resolution dbr:United_for_Peace_(resolution) dbr:UN_General_Assembly_Resolution_377 dbr:United_Nations_Resolution_377 dbr:U.N._Resolution_377 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:United_Nations_General_Assembly_Resolution_377 |