United Nations Security Council Resolution 1340 (original) (raw)
Resolutie 1340 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties aangenomen op 8 februari 2001.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Resolució 1340 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 8 de febrer de 2001 després de reafirmar les resolucions 808 (1993), 827 (1993), 1166 (1998) i 1329 (2000), i examinar les candidatures per als càrrecs de magistrats del Tribunal Penal Internacional per a l'antiga Iugoslàvia rebudes pel Secretari General Kofi Annan, el Consell va establir una llista de candidats en concordança a l'article 13 de l'Estatut del Tribunal Internacional per a consideració de la Assemblea General. La llista de nominats va ser la següent: * Carmel A. Agius (Malta) * Richard Allen Banda (Malawi) * Mohamed Amin El Abbassi Elmahdi (Egipte) * Mohamed El Habib Fassi Fihri (el Marroc) * David Hunt (Austràlia) * Claude Jorda (França) * O-gon Kwon (República de Corea) * Liu Daqun (Xina) * Abderraouf Mahbouli (Tunísia) * Richard George May (Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord) * Theodor Meron (Estats Units d'Amèrica) * Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zàmbia) * (Colòmbia) * Leopold Ntahompagaze (Burundi) * Alphonsus Martinus Maria Orie (Països Baixos) * Fausto Pocar (Itàlia) * Jonah Rahetlah (Madagascar) * Patrick Lipton Robinson (Jamaica) * Almiro Simõés Rodrigues (Portugal) * (Filipines) (ca) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1340، المتخذ بالإجماع في 8 شباط / فبراير 2001، بعد التذكير بالقرارات 808 (1993) و827 (1993) و1166 (1998) و1329 (2000)، أحال المجلس قائمة المرشحين لمنصب قضاة دائمين في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى الجمعية العامة للنظر فيها. وكانت قائمة المرشحين التي اقترحها الأمين العام كوفي عنان على النحو التالي: * كارمل أ. أجيوس (مالطا) * ريتشارد باندا (ملاوي) * محمد أمين العباسي المهدي (مصر) * ديفيد هانت (أستراليا) * كلود جوردا (فرنسا) * أو-غون كوون (كوريا الجنوبية) * ليو داكون (الصين) * عبد الرؤوف محبولي (تونس) * ريتشارد ماي (المملكة المتحدة) * تيودور ميرون (الولايات المتحدة). * فلورنس نديبيلي مواشاندي مومبا (زامبيا) * رافائيل نييتو نافيا (كولومبيا) * ليوبولد نتاهومباغازي (بوروندي) * ألفونسوس مارتينوس ماريا أوري (هولندا) * فاوستو بوكار (إيطاليا) * جونا راهتلاه (مدغشقر) * باتريك ليبتون روبنسون (جامايكا) * ألميرو سيمويس رودريغيز (البرتغال) * ميريام ديفينسور سانتياغو (الفلبين) * فولفغانغ شومبورغ (ألمانيا) * محمد شهاب الدين (غيانا) * ديميتراكيس ستيليانيدس (قبرص) * كريستر ثيلين (السويد) * فولوديمير فاسيلينكو (أوكرانيا) * كرم شاند فوهراه (ماليزيا) (ar) La resolución 1340 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 8 de febrero de 2001, después de reafirmar las resoluciones 808 (1993), 827 (1993), (1998) y (2000), y examinar las candidaturas para los cargos de magistrados del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia recibidas por el Secretario General Kofi Annan, el Consejo estableció una lista de candidatos en concordancia al artículo 13 del Estatuto del Tribunal Internacional para consideración de la Asamblea General. La lista de nominados fue la siguiente: * Carmel A. Agius (Malta) * Richard Allen Banda (Malawi) * Mohamed Amin El Abbassi Elmahdi (Egipto) * Mohamed El Habib Fassi Fihri (Marruecos) * David Hunt (Australia) * Claude Jorda (Francia) * O-gon Kwon (República de Corea) * Liu Daqun (China) * Abderraouf Mahbouli (Túnez) * Richard George May (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) * Theodor Meron (Estados Unidos de América) * Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambia) * Rafael Nieto Navia (Colombia) * Leopold Ntahompagaze (Burundi) * Alphonsus Martinus Maria Orie (Países Bajos) * Fausto Pocar (Italia) * Jonah Rahetlah (Madagascar) * Patrick Lipton Robinson (Jamaica) * Almiro Simões Rodrigues (Portugal) * Miriam Defensor Santiago (Filipinas) (es) Resolusi 1340 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 8 Februari 2001. Usai mengulang resolusi-resolusi 808 (1993), 827 (1993), 1166 (1998) dan 1329 (2000), DKPBB menyerahkan daftar nominee untuk hakim permanen di Pengadilan Pidana Internasional untuk bekas Yugoslavia (International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, ICTY) kepada Majelis Umum untuk pengesahan. Daftar nominee yang dicetuskan oleh Sekjen Kofi Annan adalah sebagai berikut: * Carmel A. Agius (Malta) * (Malawi) * Mohamed Amin El Abbassi Elmahdi (Mesir) * David Hunt (Australia) * Claude Jorda (Prancis) * (Korea Selatan) * Liu Daqun (Tiongkok) * Abderraouf Mahbouli (Tunisia) * (Britania Raya) * (Amerika Serikat) * Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambia) * Rafael Nieto Navia (Kolombia) * Leopold Ntahompagaze (Burundi) * Alphonsus Martinus Maria Orie (Belanda) * (Italia) * Jonah Rahetlah (Madagaskar) * Patrick Lipton Robinson (Jamaika) * Almiro Simões Rodrigues (Portugal) * Miriam Defensor Santiago (Filipina) * (Jerman) * Mohamed Shahabuddeen (Guyana) * Demetrakis Stylianides (Siprus) * Krister Thelin (Swedia) * Volodymyr Vassylenko (Ukraina) * Karam Chand Vohrah (Malaysia) (in) United Nations Security Council resolution 1340, adopted unanimously on 8 February 2001, after recalling resolutions 808 (1993), 827 (1993), 1166 (1998) and 1329 (2000), the Council forwarded a list of nominees for permanent judges at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) to the General Assembly for consideration. The list of nominees proposed by the Secretary-General Kofi Annan was as follows: * Carmel A. Agius (Malta) * Richard Banda (Malawi) * Mohamed Amin El Abbassi Elmahdi (Egypt) * David Hunt (Australia) * Claude Jorda (France) * O-Gon Kwon (South Korea) * Liu Daqun (China) * Abderraouf Mahbouli (Tunisia) * Richard May (United Kingdom) * Theodor Meron (United States) * Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambia) * Rafael Nieto Navia (Colombia) * Leopold Ntahompagaze (Burundi) * Alphonsus Martinus Maria Orie (Netherlands) * Fausto Pocar (Italy) * Jonah Rahetlah (Madagascar) * Patrick Lipton Robinson (Jamaica) * Almiro Simões Rodrigues (Portugal) * Miriam Defensor Santiago (Philippines) * Wolfgang Schomburg (Germany) * Mohamed Shahabuddeen (Guyana) * Demetrakis Stylianides (Cyprus) * Krister Thelin (Sweden) * Volodymyr Vassylenko (Ukraine) * Karam Chand Vohrah (Malaysia) (en) Resolutie 1340 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties aangenomen op 8 februari 2001. (nl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Front_view_of_the_ICTY.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://undocs.org/S/RES/1340(2001) |
| dbo:wikiPageID | 27762876 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2850 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 932497480 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:February_2001_events dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1301_to_1400 dbr:Patrick_Lipton_Robinson dbr:United_Nations_General_Assembly dbr:Miriam_Defensor_Santiago dbr:Theodor_Meron dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1329 dbr:Yugoslav_Wars dbc:2001_United_Nations_Security_Council_resolutions dbr:Fausto_Pocar dbc:United_Nations_Security_Council_resolu...al_Tribunal_for_the_former_Yugoslavia dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1166 dbr:Richard_May_(judge) dbc:2001_in_Yugoslavia dbr:International_Criminal_Tribunal_for_the_former_Yugoslavia dbr:Kofi_Annan dbr:O-Gon_Kwon dbr:Wolfgang_Schomburg dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_808 dbr:Richard_Banda dbr:United_Nations_Security_Council_resolution dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_827 |
| dbp:abstention | 0 (xsd:integer) |
| dbp:against | 0 (xsd:integer) |
| dbp:caption | Front of the ICTY. (en) |
| dbp:code | S/RES/1340 (en) |
| dbp:date | 0001-02-08 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:document | https://undocs.org/S/RES/1340(2001) |
| dbp:for | 15 (xsd:integer) |
| dbp:meeting | 4274 (xsd:integer) |
| dbp:number | 1340 (xsd:integer) |
| dbp:organ | SC (en) |
| dbp:result | Adopted (en) |
| dbp:subject | The International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_UN_resolution dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Reflist dbt:Small dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikisource-inline dbt:UNSCR_2001 |
| dbp:year | 2001 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:February_2001_events dbc:2001_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:United_Nations_Security_Council_resolu...al_Tribunal_for_the_former_Yugoslavia dbc:2001_in_Yugoslavia |
| rdf:type | yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilRes...riminalTribunalForTheFormerYugoslavia yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningYugoslavia yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Resolution106511874 yago:Wikicat2001UnitedNationsSecurityCouncilResolutions |
| rdfs:comment | Resolutie 1340 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties aangenomen op 8 februari 2001. (nl) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1340، المتخذ بالإجماع في 8 شباط / فبراير 2001، بعد التذكير بالقرارات 808 (1993) و827 (1993) و1166 (1998) و1329 (2000)، أحال المجلس قائمة المرشحين لمنصب قضاة دائمين في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى الجمعية العامة للنظر فيها. وكانت قائمة المرشحين التي اقترحها الأمين العام كوفي عنان على النحو التالي: (ar) La Resolució 1340 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 8 de febrer de 2001 després de reafirmar les resolucions 808 (1993), 827 (1993), 1166 (1998) i 1329 (2000), i examinar les candidatures per als càrrecs de magistrats del Tribunal Penal Internacional per a l'antiga Iugoslàvia rebudes pel Secretari General Kofi Annan, el Consell va establir una llista de candidats en concordança a l'article 13 de l'Estatut del Tribunal Internacional per a consideració de la Assemblea General. La llista de nominats va ser la següent: (ca) La resolución 1340 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 8 de febrero de 2001, después de reafirmar las resoluciones 808 (1993), 827 (1993), (1998) y (2000), y examinar las candidaturas para los cargos de magistrados del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia recibidas por el Secretario General Kofi Annan, el Consejo estableció una lista de candidatos en concordancia al artículo 13 del Estatuto del Tribunal Internacional para consideración de la Asamblea General. La lista de nominados fue la siguiente: (es) Resolusi 1340 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 8 Februari 2001. Usai mengulang resolusi-resolusi 808 (1993), 827 (1993), 1166 (1998) dan 1329 (2000), DKPBB menyerahkan daftar nominee untuk hakim permanen di Pengadilan Pidana Internasional untuk bekas Yugoslavia (International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, ICTY) kepada Majelis Umum untuk pengesahan. Daftar nominee yang dicetuskan oleh Sekjen Kofi Annan adalah sebagai berikut: (in) United Nations Security Council resolution 1340, adopted unanimously on 8 February 2001, after recalling resolutions 808 (1993), 827 (1993), 1166 (1998) and 1329 (2000), the Council forwarded a list of nominees for permanent judges at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) to the General Assembly for consideration. The list of nominees proposed by the Secretary-General Kofi Annan was as follows: (en) |
| rdfs:label | قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1340 (ar) Resolució 1340 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca) Resolución 1340 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (es) Resolusi 1340 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in) 国際連合安全保障理事会決議1340 (ja) Resolutie 1340 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl) United Nations Security Council Resolution 1340 (en) |
| owl:sameAs | freebase:United Nations Security Council Resolution 1340 yago-res:United Nations Security Council Resolution 1340 wikidata:United Nations Security Council Resolution 1340 dbpedia-ar:United Nations Security Council Resolution 1340 dbpedia-ca:United Nations Security Council Resolution 1340 http://ckb.dbpedia.org/resource/بڕیارنامەی_١٣٤٠ی_ئەنجومەنی_ئاسایش dbpedia-es:United Nations Security Council Resolution 1340 dbpedia-fa:United Nations Security Council Resolution 1340 dbpedia-id:United Nations Security Council Resolution 1340 dbpedia-ja:United Nations Security Council Resolution 1340 http://mzn.dbpedia.org/resource/قطعنومه_۱۳۴۰_امنیت_شورا dbpedia-nl:United Nations Security Council Resolution 1340 https://global.dbpedia.org/id/4pmcM |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1340?oldid=932497480&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Front_view_of_the_ICTY.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1340 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:UN_Security_Council_Resolution_1340 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1301_to_1400 dbr:List_of_United_Nations_Security_Counci...to_the_conflicts_in_former_Yugoslavia dbr:UN_Security_Council_Resolution_1340 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1340 |
