United Nations Security Council Resolution 1555 (original) (raw)
Resolusi 1555 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 29 Juli 2004. Usai mengulang resolusi-resolusi seputar situasi di Republik Demokratik Kongo, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo, MONUC) sampai 1 Oktober 2004.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1555، المتخذ بالإجماع في 29 تموز / يوليه 2004، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة بشأن الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، بما في ذلك القراران 1493 (2003) و 1533 (2004)، مدد المجلس ولاية الأمم المتحدة بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (MONUC) حتى 1 أكتوبر 2004. وأكد مجلس الأمن من جديد دعمه للحكومة الانتقالية لجمهورية الكونغو الديمقراطية وعملية السلام. وأعربت عن قلقها إزاء التوترات والأعمال العدائية في شرق البلاد، ولا سيما النزاعات في إيتوري وكيفو الشمالية وكيفو الجنوبية. وبتمديد ولاية بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، طلب المجلس كذلك من الأمين العام كوفي أنان تقديم تقرير قبل 16 آب / أغسطس 2004 عن تنفيذ ولاية البعثة. (ar) La Resolució 1555 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 29 de juliol de 2004. Després de recordar les resolucions anterior sobre la situació a la República Democràtica del Congo, incloses les resolucions 1493 (2003) i 1533 (2004) va ampliar el mandat de la Missió de les Nacions Unides a la República Democràtica del Congo (MONUC) fins l'1 d'octubre de 2004. El Consell de Seguretat va reafirmar el seu suport al govern de transició de la República Democràtica del Congo i al procés de pau. Va expressar la seva preocupació per les tensions i les hostilitats a l'est del país, especialment els conflictes a la província d'Ituri, Kivu Nord i . En ampliar el mandat de la MONUC, el Consell també va demanar al secretari general Kofi Annan que informés abans del 16 d'agost de 2004 sobre l'aplicació del mandat de la MONUC. (ca) Resolusi 1555 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 29 Juli 2004. Usai mengulang resolusi-resolusi seputar situasi di Republik Demokratik Kongo, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo, MONUC) sampai 1 Oktober 2004. (in) United Nations Security Council resolution 1555, adopted unanimously on 29 July 2004, after recalling all previous resolutions on the situation in the Democratic Republic of the Congo, including resolutions 1493 (2003) and 1533 (2004), the Council extended the mandate of the United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo (MONUC) until 1 October 2004. The Security Council reaffirmed its support for the transitional government of the Democratic Republic of the Congo and the peace process. It expressed concern at tensions and hostilities in the east of the country, particularly conflicts in Ituri, North Kivu and South Kivu. Extending MONUC's mandate, the Council further requested the Secretary-General Kofi Annan to report before 16 August 2004 on the implementation of MONUC's mandate. (en) Resolutie 1555 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 29 juli 2004 en breidde het mandaat van de vredesmacht in de Democratische Republiek Congo uit. (nl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Région_Ituri_République_démocratique_du_Congo.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://undocs.org/S/RES/1555(2004) |
| dbo:wikiPageID | 29263388 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2530 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1072677141 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:July_2004_events dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1501_to_1600 dbr:Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1533 dbc:2004_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:United_Nations_Security_Council_resolu..._the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:North_Kivu dbc:2004_in_the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:Ituri_Province dbr:Ituri_conflict dbr:South_Kivu dbr:Kivu_conflict dbr:Kofi_Annan dbr:Second_Congo_War dbr:Mandate_(international_law) dbr:United_Nations_Security_Council_resolution dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1493 dbr:United_Nations_Mission_in_the_Democratic_Republic_of_Congo |
| dbp:abstention | 0 (xsd:integer) |
| dbp:against | 0 (xsd:integer) |
| dbp:caption | Ituri region of the Democratic Republic of the Congo (en) |
| dbp:code | S/RES/1555 (en) |
| dbp:date | 0001-07-29 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:document | https://undocs.org/S/RES/1555(2004) |
| dbp:for | 15 (xsd:integer) |
| dbp:meeting | 5014 (xsd:integer) |
| dbp:number | 1555 (xsd:integer) |
| dbp:organ | SC (en) |
| dbp:result | Adopted (en) |
| dbp:subject | The situation concerning the Democratic Republic of the Congo (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_UN_resolution dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikisource-inline dbt:UNSCR_2004 |
| dbp:year | 2004 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:July_2004_events dbc:2004_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:United_Nations_Security_Council_resolu..._the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbc:2004_in_the_Democratic_Republic_of_the_Congo |
| rdf:type | yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilRes...erningTheDemocraticRepublicOfTheCongo yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Resolution106511874 yago:Wikicat2004UnitedNationsSecurityCouncilResolutions |
| rdfs:comment | Resolusi 1555 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 29 Juli 2004. Usai mengulang resolusi-resolusi seputar situasi di Republik Demokratik Kongo, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo, MONUC) sampai 1 Oktober 2004. (in) Resolutie 1555 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 29 juli 2004 en breidde het mandaat van de vredesmacht in de Democratische Republiek Congo uit. (nl) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1555، المتخذ بالإجماع في 29 تموز / يوليه 2004، بعد الإشارة إلى جميع القرارات السابقة بشأن الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، بما في ذلك القراران 1493 (2003) و 1533 (2004)، مدد المجلس ولاية الأمم المتحدة بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (MONUC) حتى 1 أكتوبر 2004. وأكد مجلس الأمن من جديد دعمه للحكومة الانتقالية لجمهورية الكونغو الديمقراطية وعملية السلام. وأعربت عن قلقها إزاء التوترات والأعمال العدائية في شرق البلاد، ولا سيما النزاعات في إيتوري وكيفو الشمالية وكيفو الجنوبية. (ar) La Resolució 1555 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 29 de juliol de 2004. Després de recordar les resolucions anterior sobre la situació a la República Democràtica del Congo, incloses les resolucions 1493 (2003) i 1533 (2004) va ampliar el mandat de la Missió de les Nacions Unides a la República Democràtica del Congo (MONUC) fins l'1 d'octubre de 2004. En ampliar el mandat de la MONUC, el Consell també va demanar al secretari general Kofi Annan que informés abans del 16 d'agost de 2004 sobre l'aplicació del mandat de la MONUC. (ca) United Nations Security Council resolution 1555, adopted unanimously on 29 July 2004, after recalling all previous resolutions on the situation in the Democratic Republic of the Congo, including resolutions 1493 (2003) and 1533 (2004), the Council extended the mandate of the United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo (MONUC) until 1 October 2004. Extending MONUC's mandate, the Council further requested the Secretary-General Kofi Annan to report before 16 August 2004 on the implementation of MONUC's mandate. (en) |
| rdfs:label | قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1555 (ar) Resolució 1555 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca) Resolusi 1555 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in) Resolutie 1555 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl) United Nations Security Council Resolution 1555 (en) |
| owl:sameAs | freebase:United Nations Security Council Resolution 1555 yago-res:United Nations Security Council Resolution 1555 wikidata:United Nations Security Council Resolution 1555 dbpedia-ar:United Nations Security Council Resolution 1555 dbpedia-ca:United Nations Security Council Resolution 1555 http://ckb.dbpedia.org/resource/بڕیارنامەی_١٥٥٥ی_ئەنجومەنی_ئاسایش dbpedia-fa:United Nations Security Council Resolution 1555 dbpedia-id:United Nations Security Council Resolution 1555 http://mzn.dbpedia.org/resource/قطعنومه_۱۵۵۵_امنیت_شورا dbpedia-nl:United Nations Security Council Resolution 1555 https://global.dbpedia.org/id/3jjTD |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1555?oldid=1072677141&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Région_Ituri_République_démocratique_du_Congo.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1555 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1501_to_1600 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1555 |
