United Nations Security Council Resolution 1594 (original) (raw)
Resolusi 1594 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 4 April 2005. Usai mengulang resolusi-resolusi sebelumnya seputar situasi di Pantai Gading, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Operation in Côte d'Ivoire, UNOCI) sampai 4 Mei 2005.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1594، المتخذ بالإجماع في 4 نيسان / أبريل 2005، بعد الإشارة إلى القرارات السابقة بشأن الحالة في كوت ديفوار (ساحل العاج)، ولا سيما القرارات 1528 (2004) و1572 (2004) و1584 (2005)، مدد المجلس ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار حتى 4 مايو 2005. وأعاد مجلس الأمن تأكيد دعمه لاتفاق ليناس - ماركوسي وتنفيذه بالكامل. وأثنى على الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والقوات الفرنسية لما تبذله من جهود من أجل تعزيز تسوية سلمية في كوت ديفوار، لكنه أشار إلى التحديات القائمة التي تواجه استقرار البلد وتهديده للسلم والأمن الدوليين في المنطقة . عملا بالفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، تم تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار إلى جانب الإذن الممنوح للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والقوات الفرنسية العاملة في البلاد لمدة شهر واحد. تم حث الأطراف الإيفوارية على العمل من أجل حل دائم للأزمة، لا سيما من خلال الوساطة التي يقودها الاتحاد الأفريقي برئيس جنوب أفريقيا السابق ثابو مبيكي. (ar) La Resolució 1594 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 4 d'abril de 2005. Després de recordar les resolucions 1528 (2004), 1572 (2004) i 1584 (2005) sobre la situació a Costa d'Ivori, el Consell va estendre el mandat de l'Operació de les Nacions Unides a Costa d'Ivori (UNOCI) fins al 4 de maig de 2005. El Consell de Seguretat va reafirmar el seu suport a l'acord de Linas-Marcoussis i la seva plena aplicació. Va encomiar a la Comunitat Econòmica dels Estats de l'Àfrica Occidental (ECOWAS) i les forces franceses pels seus esforços per promoure un acord pacífic a Costa d'Ivori, però va assenyalar els reptes existents a l'estabilitat del país i la seva amenaça a la pau internacional i a la seguretat a la regió. Actuant sota el Capítol VII de la Carta de les Nacions Unides, es va ampliar el mandat de l'ONUCI, juntament amb l'autorització concedida a l'ECOWAS i les forces franceses que operen al país durant un mes. Es va instar als partits de Costa d'Ivori a treballar per aconseguir una solució duradora a la crisi, especialment a través de la mediació dirigida per l'ex president sud-africà Thabo Mbeki. (ca) Resolusi 1594 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 4 April 2005. Usai mengulang resolusi-resolusi sebelumnya seputar situasi di Pantai Gading, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Operation in Côte d'Ivoire, UNOCI) sampai 4 Mei 2005. (in) United Nations Security Council resolution 1594, adopted unanimously on 4 April 2005, after recalling previous resolutions on the situation in Côte d'Ivoire (Ivory Coast), particularly resolutions 1528 (2004), 1572 (2004) and 1584 (2005), the Council extended the mandate of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) until 4 May 2005. The Security Council reaffirmed its support for the Linas-Marcoussis Agreement and its full implementation. It commended the Economic Community of West African States (ECOWAS) and French forces for their efforts to promote a peaceful settlement in Côte d'Ivoire, but noted existing challenges to the stability of the country and its threat to international peace and security in the region. Acting under Chapter VII of the United Nations Charter, the mandate of MINUCI was extended along with authorisation given to ECOWAS and French forces operating in the country for one month. The Ivorian parties were urged to work towards a lasting solution to the crisis, particularly through mediation led by the African Union by former South African President Thabo Mbeki. (en) Resolutie 1594 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 4 april 2005 en verlengde de vredesmissie in Ivoorkust met een maand. (nl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Côte_d'Ivoire_ZDC.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://undocs.org/S/RES/1594(2005) |
| dbo:wikiPageID | 30306802 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2742 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1070255758 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1501_to_1600 dbr:Chapter_VII_of_the_United_Nations_Charter dbc:2005_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:2005_in_Ivory_Coast dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1572 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1528 dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Ivory_Coast dbr:African_Union dbr:Côte_d'Ivoire dbr:Economic_Community_of_West_African_States dbr:First_Ivorian_Civil_War dbc:April_2005_events dbr:Thabo_Mbeki dbr:Mandate_(international_law) dbr:Mediation dbr:United_Nations_Security_Council_resolution dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1584 dbr:United_Nations_Operation_in_Côte_d'Ivoire |
| dbp:abstention | 0 (xsd:integer) |
| dbp:against | 0 (xsd:integer) |
| dbp:caption | Buffer zone in Côte d'Ivoire (en) |
| dbp:code | S/RES/1594 (en) |
| dbp:date | 0001-04-04 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:document | https://undocs.org/S/RES/1594(2005) |
| dbp:for | 15 (xsd:integer) |
| dbp:meeting | 5159 (xsd:integer) |
| dbp:number | 1594 (xsd:integer) |
| dbp:organ | SC (en) |
| dbp:result | Adopted (en) |
| dbp:subject | The situation in Côte d'Ivoire (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_UN_resolution dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikisource-inline dbt:UNSCR_2005 |
| dbp:year | 2005 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:2005_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:2005_in_Ivory_Coast dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Ivory_Coast dbc:April_2005_events |
| rdf:type | yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningIvoryCoast yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Resolution106511874 yago:Wikicat2005UnitedNationsSecurityCouncilResolutions |
| rdfs:comment | Resolusi 1594 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 4 April 2005. Usai mengulang resolusi-resolusi sebelumnya seputar situasi di Pantai Gading, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Operation in Côte d'Ivoire, UNOCI) sampai 4 Mei 2005. (in) Resolutie 1594 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 4 april 2005 en verlengde de vredesmissie in Ivoorkust met een maand. (nl) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1594، المتخذ بالإجماع في 4 نيسان / أبريل 2005، بعد الإشارة إلى القرارات السابقة بشأن الحالة في كوت ديفوار (ساحل العاج)، ولا سيما القرارات 1528 (2004) و1572 (2004) و1584 (2005)، مدد المجلس ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار حتى 4 مايو 2005. وأعاد مجلس الأمن تأكيد دعمه لاتفاق ليناس - ماركوسي وتنفيذه بالكامل. وأثنى على الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والقوات الفرنسية لما تبذله من جهود من أجل تعزيز تسوية سلمية في كوت ديفوار، لكنه أشار إلى التحديات القائمة التي تواجه استقرار البلد وتهديده للسلم والأمن الدوليين في المنطقة . (ar) La Resolució 1594 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 4 d'abril de 2005. Després de recordar les resolucions 1528 (2004), 1572 (2004) i 1584 (2005) sobre la situació a Costa d'Ivori, el Consell va estendre el mandat de l'Operació de les Nacions Unides a Costa d'Ivori (UNOCI) fins al 4 de maig de 2005. (ca) United Nations Security Council resolution 1594, adopted unanimously on 4 April 2005, after recalling previous resolutions on the situation in Côte d'Ivoire (Ivory Coast), particularly resolutions 1528 (2004), 1572 (2004) and 1584 (2005), the Council extended the mandate of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) until 4 May 2005. (en) |
| rdfs:label | قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1594 (ar) Resolució 1594 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca) Resolusi 1594 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in) Resolutie 1594 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl) United Nations Security Council Resolution 1594 (en) |
| owl:sameAs | freebase:United Nations Security Council Resolution 1594 yago-res:United Nations Security Council Resolution 1594 wikidata:United Nations Security Council Resolution 1594 dbpedia-ar:United Nations Security Council Resolution 1594 dbpedia-ca:United Nations Security Council Resolution 1594 http://ckb.dbpedia.org/resource/بڕیارنامەی_١٥٩٤ی_ئەنجومەنی_ئاسایش dbpedia-fa:United Nations Security Council Resolution 1594 dbpedia-id:United Nations Security Council Resolution 1594 http://mzn.dbpedia.org/resource/قطعنومه_۱۵۹۴_امنیت_شورا dbpedia-nl:United Nations Security Council Resolution 1594 https://global.dbpedia.org/id/uPVm |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1594?oldid=1070255758&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Côte_d'Ivoire_ZDC.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1594 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1501_to_1600 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1600 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1594 |
