United Nations Security Council Resolution 1971 (original) (raw)
La Resolució 1971 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 3 de març de 2011. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació a Libèria i Sierra Leone, inclosa la Resolució 1626 (2005), el Consell va demanar a la Missió de les Nacions Unides a Libèria (UNMIL) que retirés el seu personal militar que proporcionava seguretat al , i va assumir la responsabilitat de la seguretat amb la .
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | La Resolució 1971 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 3 de març de 2011. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació a Libèria i Sierra Leone, inclosa la Resolució 1626 (2005), el Consell va demanar a la Missió de les Nacions Unides a Libèria (UNMIL) que retirés el seu personal militar que proporcionava seguretat al , i va assumir la responsabilitat de la seguretat amb la . (ca) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1971، الذي اتخذ بالإجماع في 3 مارس 2011، بعد أن ذكر بالقرارات السابقة بشأن الحالة في ليبيريا وسيراليون، بما في ذلك القرار 1626 (2005)، طلب المجلس من بعثة الأمم المتحدة في ليبريا سحب أفرادها العسكريين الذين يوفرون الأمن للمحكمة الخاصة لسيراليون، ووضع مسؤولية الأمن على عاتق شرطة سيراليون. (ar) La resolución 1971 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 3 de marzo de 2011, acordó la retirada del personal militar de la (UNMIL) que ofrecía protección al Tribunal Especial para Sierra Leona, transfiriendo dicha responsabilidad a la policía de Sierra Leona. De acuerdo con la Secretaría del Tribunal Especial, en una carta fechada en octubre de 2010, la fuerza de protección militar ya no sería necesaria a partir de febrero de 2011. En 2006, mediante la aprobación de la , el Consejo de Seguridad autorizó transferir 250 soldados de la UNMIL a tareas de seguridad del Tribunal Especial para Sierra Leona, país vecino, incluyendo la protección de instalaciones, personal y archivos confidenciales del citado tribunal. El contingente extraordinario, compuesto por soldados de Mongolia, se redujo en 2009 a 150 soldados. (es) United Nations Security Council Resolution 1971, adopted unanimously on March 3, 2011, after recalling previous resolutions on the situation in Liberia and Sierra Leone, including Resolution 1626 (2005), the Council requested the United Nations Mission in Liberia (UNMIL) to withdraw its military personnel providing security for the Special Court for Sierra Leone, and placed the responsibility for security with the Sierra Leone Police. (en) Resolutie 1971 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 3 maart 2011 unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. De resolutie beëindigde de regeling waarbij troepen van de naburige vredesmacht in Liberia het Speciaal Hof voor Sierra Leone bewaakten. (nl) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Location_Sierra_Leone_AU_Africa.svg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | https://undocs.org/S/RES/1971(2011) |
dbo:wikiPageID | 31110931 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 3357 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 997037648 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1901_to_2000 dbr:Chapter_VII_of_the_United_Nations_Charter dbr:United_Nations dbr:United_Nations_Mission_in_Liberia dbc:2011_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:2011_in_Sierra_Leone dbr:Sierra_Leone_Police dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1626 dbr:Mongolia dbc:March_2011_events dbc:2011_in_Liberia dbr:Liberia dbr:Sierra_Leone dbr:Sierra_Leone_Civil_War dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Liberia dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Sierra_Leone dbr:Government_of_Sierra_Leone dbr:Second_Liberian_Civil_War dbr:Special_Court_for_Sierra_Leone dbr:United_Nations_Security_Council_resolution dbr:United_Nations_Integrated_Peacebuilding_Office_in_Sierra_Leone |
dbp:abstention | 0 (xsd:integer) |
dbp:against | 0 (xsd:integer) |
dbp:caption | Location of Sierra Leone (en) |
dbp:code | S/RES/1971 (en) |
dbp:date | 0001-03-03 (xsd:gMonthDay) |
dbp:document | https://undocs.org/S/RES/1971(2011) |
dbp:for | 15 (xsd:integer) |
dbp:meeting | 6493 (xsd:integer) |
dbp:number | 1971 (xsd:integer) |
dbp:organ | SC (en) |
dbp:result | Adopted (en) |
dbp:subject | dbr:United_Nations_Mission_in_Liberia |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_UN_resolution dbt:Reflist dbt:Wikisource-inline dbt:UNSCR_2011 |
dbp:year | 2011 (xsd:integer) |
dcterms:subject | dbc:2011_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:2011_in_Sierra_Leone dbc:March_2011_events dbc:2011_in_Liberia dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Liberia dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Sierra_Leone |
rdf:type | yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningLiberia yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningSierraLeone yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Resolution106511874 yago:Wikicat2011UnitedNationsSecurityCouncilResolutions |
rdfs:comment | La Resolució 1971 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 3 de març de 2011. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació a Libèria i Sierra Leone, inclosa la Resolució 1626 (2005), el Consell va demanar a la Missió de les Nacions Unides a Libèria (UNMIL) que retirés el seu personal militar que proporcionava seguretat al , i va assumir la responsabilitat de la seguretat amb la . (ca) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1971، الذي اتخذ بالإجماع في 3 مارس 2011، بعد أن ذكر بالقرارات السابقة بشأن الحالة في ليبيريا وسيراليون، بما في ذلك القرار 1626 (2005)، طلب المجلس من بعثة الأمم المتحدة في ليبريا سحب أفرادها العسكريين الذين يوفرون الأمن للمحكمة الخاصة لسيراليون، ووضع مسؤولية الأمن على عاتق شرطة سيراليون. (ar) United Nations Security Council Resolution 1971, adopted unanimously on March 3, 2011, after recalling previous resolutions on the situation in Liberia and Sierra Leone, including Resolution 1626 (2005), the Council requested the United Nations Mission in Liberia (UNMIL) to withdraw its military personnel providing security for the Special Court for Sierra Leone, and placed the responsibility for security with the Sierra Leone Police. (en) Resolutie 1971 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 3 maart 2011 unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. De resolutie beëindigde de regeling waarbij troepen van de naburige vredesmacht in Liberia het Speciaal Hof voor Sierra Leone bewaakten. (nl) La resolución 1971 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 3 de marzo de 2011, acordó la retirada del personal militar de la (UNMIL) que ofrecía protección al Tribunal Especial para Sierra Leona, transfiriendo dicha responsabilidad a la policía de Sierra Leona. De acuerdo con la Secretaría del Tribunal Especial, en una carta fechada en octubre de 2010, la fuerza de protección militar ya no sería necesaria a partir de febrero de 2011. (es) |
rdfs:label | قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1971 (ar) Resolució 1971 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca) Resolución 1971 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (es) Resolutie 1971 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl) United Nations Security Council Resolution 1971 (en) |
owl:sameAs | freebase:United Nations Security Council Resolution 1971 yago-res:United Nations Security Council Resolution 1971 wikidata:United Nations Security Council Resolution 1971 dbpedia-ar:United Nations Security Council Resolution 1971 dbpedia-ca:United Nations Security Council Resolution 1971 http://ckb.dbpedia.org/resource/بڕیارنامەی_١٩٧١ی_ئەنجومەنی_ئاسایش dbpedia-es:United Nations Security Council Resolution 1971 dbpedia-fa:United Nations Security Council Resolution 1971 http://mzn.dbpedia.org/resource/قطعنومه_۱۹۷۱_امنیت_شورا dbpedia-nl:United Nations Security Council Resolution 1971 https://global.dbpedia.org/id/yqeM |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1971?oldid=997037648&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Location_Sierra_Leone_AU_Africa.svg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1971 |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1901_to_2000 |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1971 |