University of Trieste (original) (raw)

dbo:abstract

Terstská univerzita (Università degli Studi di Trieste, zkratkou UniTS) je veřejná výzkumná univerzita v Terstu v regionu Furlánsko-Julské Benátsko na severovýchodě Itálie. Univerzita se skládá z 10 fakult, nabízí širokou a téměř kompletní nabídku univerzitních kurzů a má asi 15 000 studentů a 1000 učitelů. Byla založena v roce 1924. Terst disponuje mnoha výzkumnými zařízeními, s nimiž je univerzita spojena dohodami o spolupráci. Mezi nimi jsou Mezinárodní škola pokročilého výzkumu, Mezinárodní centrum teoretické fyziky, Národní oceánografický ústav, Mezinárodní centrum genetického inženýrství a biotechnologie, ústav Elettra Sincrotrone Trieste, sekce Italského národního institutu pro jadernou fyziku (INFN) a Italského národního ústavu pro astrofyziku (INAF), a mnoho dalších, které společně tvoří tzv. „Sistema Trieste“ (Terstský systém). V posledních letech se navíc počet mezinárodních dohod o spolupráci mezi univerzitami rychle zvyšoval. Tyto dohody zahrnují mobilitu zaměstnanců a studentů, a to jak v rámci programů EU, jako je Socrates, tak i v rámci dohod týkajících se výhradně výzkumné činnosti. Žebříček světových univerzit Times v roce 2014 zařadil Terst na druhé místo mezi italskými univerzitami. Roku 2019 US News & World Report univerzitu umístil na 67. místě světa v oblasti věd o věsmíru. Round University Ranking světových univerzit z roku 2018 jí udělil světově 99. místo v oblasti Life Sciences (věd o životě). (cs)
جامعة ترييستي (بالإيطالية: Università degli Studi di Trieste) هي جامعة إيطالية حكومية متوسطة الحجم مقرها مدينة ترييستي بإقليم فريولي فينيتسيا جوليا. تأسست عام 1924، وهي من الجامعات الأعضاء بشبكة سانتاندير. تضم الجامعة 12 كلية، ويدرس بها حاليًا حوالي 23 ألف طالب، ويضم طاقمها ألف أستاذ. في عام 2009، احتلت جامعة ترييستي المركز الثاني بين أفضل جامعات إيطاليا وفقًا لتصنيف جريدة إل سولي فتنوكواتروري (بالإيطالية: Il Sole 24 Ore) للجامعات الإيطالية، كما احتلت قمة الجامعات الإيطالية في تصنيف ملحق التايمز للتعليم العالي لجامعات العالم. (ar)
Die Universität Triest (italienisch Università degli Studi di Trieste) ist die Hochschule von Triest, die im Jahre 1924 gegründet wurde. Heute umfasst die Universität zwölf Fakultäten mit 16.000 Studierenden und etwa eintausend Dozenten. (de)
L'université de Trieste (en italien, Università degli studi di Trieste) est une université italienne, dont le siège est à Trieste, capitale de la région autonome' du Frioul-Vénétie Julienne. Pendant l'année universitaire 2000/2001, elle comprenait douze facultés avec environ 27 000 étudiants. Le noyau originaire de l'université est représenté par l'École supérieure de commerce, Fondation Revoltella, créée comme une fondation privée en 1877 pour alimenter les exigences professionnelles dominantes (commerce, fret maritime). Dès que Trieste devient italienne, par décret du commissaire du 14 septembre 1919, en y ajoutant une 3e année de cours, l'État italien la rendait égale aux autres Instituts supérieurs de commerce tandis que le décret royal du 7 novembre 1920 la faisant devenir un établissement public autonome. Le 1er mars 1921, le directeur en devenait l'historien de l'économie auquel succédait l'éminent juriste qui allait en devenir le premier recteur universitaire. Par décret royal du 8 août 1924 (n° 1388), elle devenait Université des études économiques et commerciales (avec une 4e année d'études). L'université travaille notamment en partenariat avec l'observatoire astronomique de Trieste. (fr)
La Universidad de Trieste (en italiano, Università degli Studi di Trieste) es una universidad estatal italiana. Fue fundada en 1924, como "Regia Università degli Studi Economici e Commerciali" (Real Universidad de los Estudios Económicos y Comerciales), sobre la base de la Scuola Superiore di Commercio, Fondazione Revoltella, que ya existía y fue creada con donación privada en 1877, cuando Trieste todavía estaba en Austria-Hungría, conforme a la voluntad y testamento del barón . La universidad cuenta con 12 facultades y tiene 23 000 estudiantes con alrededor de 1000 docentes. Tiene 90 años lo que la hace una universidad joven comparada con otras universidades italianas. En 2009, en el ranking nacional universitario, esta Universidad resultó la segunda mejor de Italia. Más aún, en 2010, fue evaluada la mejor universidad italiana en el Clasificación académica de universidades del THE. (es)
Universitas Trieste (bahasa Italia: Università degli Studi di Trieste, or UniTS) adalah universitas di Trieste di wilayah Friuli-Venezia Giulia di bagian timur laut Italy. Universitas ini terdiri atas 10 departemen, menawarkan berbagai program universitas dan memiliki sekitar 15.000 siswa dan 1.000 profesor. Universitas ini didirikan pada tahun 1924. Peringkat Universitas Dunia 2014 Times Higher Education menempatkannya di peringkat kedua di antara universitas Italia dan 201 di dunia. (in)
The University of Trieste (Italian: Università degli Studi di Trieste, or UniTS) is a public research university in Trieste in the Friuli-Venezia Giulia region in northeast Italy. The university consists of 10 departments, boasts a wide and almost complete range of university courses and has about 15,000 students and 1,000 professors. It was founded in 1924. The historical international vocation of the University of Trieste is witnessed by its intense and high-level activity: Trieste is the centre of many research facilities, with which the university is connected by cooperation agreements. Among them, there are the International School for Advanced Studies, the International Centre for Theoretical Physics, the National Institute of Oceanography, the International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology, the Elettra Sincrotrone Trieste Facility, the Trieste sections of the Italian National Institute for Nuclear Physics (INFN) and Italian National Institute for Astrophysics (INAF), and many others, building up the so-called "sistema Trieste" (Trieste System). Moreover, the number of international inter-university co-operation agreements rapidly increased these last years. These agreements involve staff and student mobility, both within EU Programmes like the Socrates programme and agreements exclusively concerned with research activities. The 2014 Times Higher Education World University Rankings ranked it second among Italian universities. In 2019, U.S. News & World Report placed it at #67 among the top 100 universities in the world for Space Science. In the 2018 Round University Ranking of world universities, it stands at #99 for Life Sciences in the world. (en)
L'Università degli Studi di Trieste è un'università statale italiana fondata nel 1924 come Regia Università degli Studi Economici e Commerciali. Prima ancora esisteva la , istituita nel 1877 in conformità alle volontà testamentarie del barone Pasquale Revoltella. (it)
De Universiteit van Triëst (Università degli Studi di Trieste) is gevestigd in Triëst in de regio Friuli-Venezia Giulia. De instelling werd als Hogeschool voor economie in 1877 gesticht. In 1920 wijzigde de naam in "Koninklijke Hogeschool voor Economische en Handelswetenschappen". Sinds 1938 heeft het de status van een universiteit en kreeg het naast de bestaande economische ook de beschikking over een juridische faculteit. Tijdens de Duitse bezetting na de val van Mussolini werden de vakgebieden filosofie, filologie, scheepsbouwkunde en machinebouw opgericht. Op dit moment telt de universiteit van Triëst de volgende faculteiten: 1. * natuurwetenschappen; 2. * rechtsgeleerdheid; 3. * politicologie; 4. * bedrijfskunde; 5. * filologie en filosofie; 6. * pedagogiek; 7. * medicijnen en chirurgie; 8. * farmacologie; 9. * psychologie; 10. * tolkeninstituut. De universiteit heeft twee dependances, een in Pordenone en een in Gorizia. Het aantal studenten bedraagt ongeveer 24.000, die begeleid worden door ongeveer 1000 docenten. (nl)
Uniwersytet w Trieście (wł. Università degli Studi di Trieste) – włoska publiczna uczelnia wyższa. (pl)
A Universidade de Trieste (em italiano, Università degli Studi di Trieste, UNITS) é uma instituição de ensino superior localizada na cidade de Trieste, na Itália, fundada em 1924, como "Real Universidade de Estudos Econômicos e Comerciais", baseada na Scuola Superiore di Commercio, Fondazione Revoltella, que já existia e foi criada com uma doação privada em 1877, quando Trieste ainda estava na Áustria-Hungria, de acordo com a vontade e testamento do Barão Pasquale Revoltella. (pt)
Університет Трієста (італ. Università degli Studi di Trieste, скор. «UniTS») — університет в Італії. Був заснований 1924 року, складається з 10 кафедр (факультетів), має широкий спектр університетських курсів, налічує близько 15000 студентів і 1000 професорів. У рейтингу «Times Higher Education World University Rankings» за 2014 рік зайняв друге місце серед італійських університетів і 201-е місце у світі. (uk)
Университет Триеста (итал. Università degli Studi di Trieste, сокр. UniTS) — университет в Италии. Был основан в 1924 году, состоит из 10 кафедр (факультетов), имеет широкий спектр университетских курсов, насчитывает около 15000 студентов и 1000 профессоров. В рейтинге Times Higher Education World University Rankings за 2014 год занял второе место среди итальянских университетов и 201-е место в мире. (ru)
的里雅斯特大学（英語：The University of Trieste，義大利語：Università degli Studi di Trieste）是位于意大利的里雅斯特市的一座中型大学。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

جامعة ترييستي (بالإيطالية: Università degli Studi di Trieste) هي جامعة إيطالية حكومية متوسطة الحجم مقرها مدينة ترييستي بإقليم فريولي فينيتسيا جوليا. تأسست عام 1924، وهي من الجامعات الأعضاء بشبكة سانتاندير. تضم الجامعة 12 كلية، ويدرس بها حاليًا حوالي 23 ألف طالب، ويضم طاقمها ألف أستاذ. في عام 2009، احتلت جامعة ترييستي المركز الثاني بين أفضل جامعات إيطاليا وفقًا لتصنيف جريدة إل سولي فتنوكواتروري (بالإيطالية: Il Sole 24 Ore) للجامعات الإيطالية، كما احتلت قمة الجامعات الإيطالية في تصنيف ملحق التايمز للتعليم العالي لجامعات العالم. (ar)
Die Universität Triest (italienisch Università degli Studi di Trieste) ist die Hochschule von Triest, die im Jahre 1924 gegründet wurde. Heute umfasst die Universität zwölf Fakultäten mit 16.000 Studierenden und etwa eintausend Dozenten. (de)
Universitas Trieste (bahasa Italia: Università degli Studi di Trieste, or UniTS) adalah universitas di Trieste di wilayah Friuli-Venezia Giulia di bagian timur laut Italy. Universitas ini terdiri atas 10 departemen, menawarkan berbagai program universitas dan memiliki sekitar 15.000 siswa dan 1.000 profesor. Universitas ini didirikan pada tahun 1924. Peringkat Universitas Dunia 2014 Times Higher Education menempatkannya di peringkat kedua di antara universitas Italia dan 201 di dunia. (in)
L'Università degli Studi di Trieste è un'università statale italiana fondata nel 1924 come Regia Università degli Studi Economici e Commerciali. Prima ancora esisteva la , istituita nel 1877 in conformità alle volontà testamentarie del barone Pasquale Revoltella. (it)
Uniwersytet w Trieście (wł. Università degli Studi di Trieste) – włoska publiczna uczelnia wyższa. (pl)
A Universidade de Trieste (em italiano, Università degli Studi di Trieste, UNITS) é uma instituição de ensino superior localizada na cidade de Trieste, na Itália, fundada em 1924, como "Real Universidade de Estudos Econômicos e Comerciais", baseada na Scuola Superiore di Commercio, Fondazione Revoltella, que já existia e foi criada com uma doação privada em 1877, quando Trieste ainda estava na Áustria-Hungria, de acordo com a vontade e testamento do Barão Pasquale Revoltella. (pt)
Університет Трієста (італ. Università degli Studi di Trieste, скор. «UniTS») — університет в Італії. Був заснований 1924 року, складається з 10 кафедр (факультетів), має широкий спектр університетських курсів, налічує близько 15000 студентів і 1000 професорів. У рейтингу «Times Higher Education World University Rankings» за 2014 рік зайняв друге місце серед італійських університетів і 201-е місце у світі. (uk)
Университет Триеста (итал. Università degli Studi di Trieste, сокр. UniTS) — университет в Италии. Был основан в 1924 году, состоит из 10 кафедр (факультетов), имеет широкий спектр университетских курсов, насчитывает около 15000 студентов и 1000 профессоров. В рейтинге Times Higher Education World University Rankings за 2014 год занял второе место среди итальянских университетов и 201-е место в мире. (ru)
的里雅斯特大学（英語：The University of Trieste，義大利語：Università degli Studi di Trieste）是位于意大利的里雅斯特市的一座中型大学。 (zh)
Terstská univerzita (Università degli Studi di Trieste, zkratkou UniTS) je veřejná výzkumná univerzita v Terstu v regionu Furlánsko-Julské Benátsko na severovýchodě Itálie. Univerzita se skládá z 10 fakult, nabízí širokou a téměř kompletní nabídku univerzitních kurzů a má asi 15 000 studentů a 1000 učitelů. Byla založena v roce 1924. (cs)
La Universidad de Trieste (en italiano, Università degli Studi di Trieste) es una universidad estatal italiana. Fue fundada en 1924, como "Regia Università degli Studi Economici e Commerciali" (Real Universidad de los Estudios Económicos y Comerciales), sobre la base de la Scuola Superiore di Commercio, Fondazione Revoltella, que ya existía y fue creada con donación privada en 1877, cuando Trieste todavía estaba en Austria-Hungría, conforme a la voluntad y testamento del barón . (es)
L'université de Trieste (en italien, Università degli studi di Trieste) est une université italienne, dont le siège est à Trieste, capitale de la région autonome' du Frioul-Vénétie Julienne. Pendant l'année universitaire 2000/2001, elle comprenait douze facultés avec environ 27 000 étudiants. Le noyau originaire de l'université est représenté par l'École supérieure de commerce, Fondation Revoltella, créée comme une fondation privée en 1877 pour alimenter les exigences professionnelles dominantes (commerce, fret maritime). (fr)
The University of Trieste (Italian: Università degli Studi di Trieste, or UniTS) is a public research university in Trieste in the Friuli-Venezia Giulia region in northeast Italy. The university consists of 10 departments, boasts a wide and almost complete range of university courses and has about 15,000 students and 1,000 professors. It was founded in 1924. (en)
De Universiteit van Triëst (Università degli Studi di Trieste) is gevestigd in Triëst in de regio Friuli-Venezia Giulia. De instelling werd als Hogeschool voor economie in 1877 gesticht. In 1920 wijzigde de naam in "Koninklijke Hogeschool voor Economische en Handelswetenschappen". Sinds 1938 heeft het de status van een universiteit en kreeg het naast de bestaande economische ook de beschikking over een juridische faculteit. Tijdens de Duitse bezetting na de val van Mussolini werden de vakgebieden filosofie, filologie, scheepsbouwkunde en machinebouw opgericht. (nl)

rdfs:label

University of Trieste (en)
جامعة ترييستي (ar)
Terstská univerzita (cs)
Universität Triest (de)
Πανεπιστήμιο της Τεργέστης (el)
Universidad de Trieste (es)
Universitas Trieste (in)
Université de Trieste (fr)
Università degli Studi di Trieste (it)
Universiteit van Triëst (nl)
Uniwersytet w Trieście (pl)
Universidade de Trieste (pt)
Университет Триеста (ru)
Університет Трієста (uk)
的里雅斯特大学 (zh)

foaf:name

University of Trieste (en)
Università degli Studi di Trieste (en)
Universitas Studiorum Tergestum (la)

is dbo:wikiPageWikiLink of