Urak Lawoi' language (original) (raw)
Bahasa Urak Lawoi atau Melayu Urak Lawoi adalah sebuah dialek bahasa Melayu yang dituturkan di Thailand. Penuturnya berjumlah sekitar 3.000 orang dan tinggal di pesisir Barat bagian selatan Thailand, dekat dan .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Bahasa Urak Lawoi atau Melayu Urak Lawoi adalah sebuah dialek bahasa Melayu yang dituturkan di Thailand. Penuturnya berjumlah sekitar 3.000 orang dan tinggal di pesisir Barat bagian selatan Thailand, dekat dan . (in) Urak Lawoi’ or Urak Lawoc (Urak Lawoi': อูรักลาโวยจ, IPA: [ˈurʌk ˈlawʊjʔ]) is an Aboriginal Malay language of southern Thailand. The Orang (Suku) Laut who live between Sumatra and the Malay Peninsula speak divergent Malayic lects, which bear some intriguing connections to various Sumatran Malay varieties. (en) 우락라워이어(태국어: ภาษาอูรักลาโว้ย, Urak Lawoi')는 태국 남부의 인 의 언어이다. 말레이어군에 속한다. (ko) Urak Lawoi' ( (info / uitleg)) is een Austronesische taal, gesproken door de Urak Lawoi', een volk dat leeft op eilandjes en in kustgebieden in de Thaise provincies Satun, Phuket en Krabi. Urak Lawoi' is verwant aan andere Para-Maleise talen zoals Minangkabaus, en Pekal (allen Sumatra), en (beide Maleisië). Het Urak Lawoi' wordt over het algemeen geschreven in het Thais alfabet (met enige zeer kleine aanpassingen). Het aantal sprekers van het Urak Lawoi' (als eerste taal) wordt geschat op ongeveer 3000 (1984). De taal wordt ernstig bedreigd met uitsterven. (nl) Język urak lawoi’ – język austronezyjski używany na wyspach u zachodniego wybrzeża Tajlandii, przez lud Urak Lawoi’. Należy do grupy języków malajskich, w klasyfikacji Ethnologue stanowi część tzw. makrojęzyka malajskiego. Według danych z 2012 roku posługuje się nim 5 tys. osób. Jest wypierany przez języki tajski i malajski. (pl) Урак-лавойский язык (Chaw Talay, Chawnam, Lawoi, Lawta, Orak Lawoi’) — язык малайских аборигенов урак-лавой южного Таиланда. Аборигены также говорят на малайском языке. (ru) 乌拉拉握语（อูรักลาโวยจ, 國際音標：[ˈurʌk ˈlawʊjʔ]）是泰国南部一种半岛原住民语言。 苏门答腊和马来半岛间的Orang （Suku） Laut说数种不同的马来语方言，与苏门答腊的几种马来语方言有有趣的联系。 (zh) Ураклавойська мова (ураклавойською Basa Urak Lawoi’, Basa Lumoh Lawoi’) — австронезійська мова малайської групи, поширена на півдні Таїланду. Нею розмовляють урак-лавої, колишні морські кочівники, які лише недавно перейшли на осілий спосіб життя. Поселення урак-лавоїв розкидані на островах, розташованих уздовж Андаманського узбережжя південно-західного Таїланду: Пхукет, Пхі-Пхі, Джум, Ланта, Булон, Ліпе, Аданг. Чисельність урак-лавоїв, за оцінкою, сформованою на основі даних з різних джерел для окремих островів 1998—2006 років, становить близько 6000 осіб. Незважаючи на свою назву, урак-лавої мають мало спільного з іншими малайськими кочовими й напівкочовими «морськими людьми» — оранг-лаутами. (uk) |
| dbo:iso6393Code | urk |
| dbo:languageFamily | dbr:Malayic_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages |
| dbo:languageRegulator | dbr:Mahidol_University |
| dbo:spokenIn | dbr:Thailand dbr:Phuket_Province |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.sealang.net/archives/mahidol/Amon.pdf |
| dbo:wikiPageID | 34839084 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8811 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1069662708 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Satun_Province dbr:Semivowel dbr:Velar_consonant dbr:Fricative_consonant dbr:Front_vowel dbr:Glottal_consonant dbr:Labial_consonant dbr:Open_syllable_lengthening dbr:Mahidol_University dbr:Malay_Peninsula dbr:Malayic_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Stop_consonant dbr:Compensatory_lengthening dbr:Tone_(linguistics) dbr:Urak_Lawoi’_people dbc:Languages_of_Thailand dbr:Alveolar_consonant dbr:Alveolo-palatal_consonant dbc:Malayic_languages dbr:Central_vowel dbr:Back_vowel dbr:Thai_script dbr:Thailand dbr:Aspirated_consonant dbr:Lateral_consonant dbr:Sumatra dbr:Phuket_Province dbr:Krabi_Province dbr:Nasal_consonant dbr:Mid_vowel dbr:Voiced_consonant dbr:Low_vowel dbr:Aboriginal_Malay dbr:High_vowel dbr:Voiceless_consonant |
| dbp:agency | Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University (en) |
| dbp:date | 2012 (xsd:integer) |
| dbp:ethnicity | dbr:Urak_Lawoi’_people |
| dbp:fam | dbr:Malayic_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages (en) |
| dbp:familycolor | Austronesian (en) |
| dbp:glotto | urak1238 (en) |
| dbp:glottorefname | Urak Lawoi' (en) |
| dbp:iso | urk (en) |
| dbp:minority | native to provinces of Phuket, Krabi, Satun (en) |
| dbp:name | Urak Lawoi’ (en) |
| dbp:nativename | (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:region | dbr:Phuket_Province |
| dbp:script | dbr:Thai_script (en) |
| dbp:speakers | 5000 (xsd:integer) |
| dbp:states | dbr:Thailand |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Malayic-lang-stub dbt:Austronesian_languages dbt:Cite_book dbt:Cite_thesis dbt:Flag dbt:IPA dbt:IPA-all dbt:ISBN dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:IPAlink dbt:Languages_of_Thailand dbt:Infobox_language |
| dcterms:subject | dbc:Languages_of_Thailand dbc:Malayic_languages |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 |
| rdfs:comment | Bahasa Urak Lawoi atau Melayu Urak Lawoi adalah sebuah dialek bahasa Melayu yang dituturkan di Thailand. Penuturnya berjumlah sekitar 3.000 orang dan tinggal di pesisir Barat bagian selatan Thailand, dekat dan . (in) Urak Lawoi’ or Urak Lawoc (Urak Lawoi': อูรักลาโวยจ, IPA: [ˈurʌk ˈlawʊjʔ]) is an Aboriginal Malay language of southern Thailand. The Orang (Suku) Laut who live between Sumatra and the Malay Peninsula speak divergent Malayic lects, which bear some intriguing connections to various Sumatran Malay varieties. (en) 우락라워이어(태국어: ภาษาอูรักลาโว้ย, Urak Lawoi')는 태국 남부의 인 의 언어이다. 말레이어군에 속한다. (ko) Urak Lawoi' ( (info / uitleg)) is een Austronesische taal, gesproken door de Urak Lawoi', een volk dat leeft op eilandjes en in kustgebieden in de Thaise provincies Satun, Phuket en Krabi. Urak Lawoi' is verwant aan andere Para-Maleise talen zoals Minangkabaus, en Pekal (allen Sumatra), en (beide Maleisië). Het Urak Lawoi' wordt over het algemeen geschreven in het Thais alfabet (met enige zeer kleine aanpassingen). Het aantal sprekers van het Urak Lawoi' (als eerste taal) wordt geschat op ongeveer 3000 (1984). De taal wordt ernstig bedreigd met uitsterven. (nl) Język urak lawoi’ – język austronezyjski używany na wyspach u zachodniego wybrzeża Tajlandii, przez lud Urak Lawoi’. Należy do grupy języków malajskich, w klasyfikacji Ethnologue stanowi część tzw. makrojęzyka malajskiego. Według danych z 2012 roku posługuje się nim 5 tys. osób. Jest wypierany przez języki tajski i malajski. (pl) Урак-лавойский язык (Chaw Talay, Chawnam, Lawoi, Lawta, Orak Lawoi’) — язык малайских аборигенов урак-лавой южного Таиланда. Аборигены также говорят на малайском языке. (ru) 乌拉拉握语（อูรักลาโวยจ, 國際音標：[ˈurʌk ˈlawʊjʔ]）是泰国南部一种半岛原住民语言。 苏门答腊和马来半岛间的Orang （Suku） Laut说数种不同的马来语方言，与苏门答腊的几种马来语方言有有趣的联系。 (zh) Ураклавойська мова (ураклавойською Basa Urak Lawoi’, Basa Lumoh Lawoi’) — австронезійська мова малайської групи, поширена на півдні Таїланду. Нею розмовляють урак-лавої, колишні морські кочівники, які лише недавно перейшли на осілий спосіб життя. Поселення урак-лавоїв розкидані на островах, розташованих уздовж Андаманського узбережжя південно-західного Таїланду: Пхукет, Пхі-Пхі, Джум, Ланта, Булон, Ліпе, Аданг. Чисельність урак-лавоїв, за оцінкою, сформованою на основі даних з різних джерел для окремих островів 1998—2006 років, становить близько 6000 осіб. (uk) |
| rdfs:label | Bahasa Urak Lawoi' (in) 우락라워이어 (ko) Urak Lawoi' (taal) (nl) Język urak lawoi’ (pl) Urak Lawoi' language (en) Урак-лавойский язык (ru) Ураклавойська мова (uk) 烏拉拉握語 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Urak Lawoi' language dbpedia-id:Urak Lawoi' language dbpedia-ko:Urak Lawoi' language dbpedia-ms:Urak Lawoi' language dbpedia-nl:Urak Lawoi' language dbpedia-pl:Urak Lawoi' language dbpedia-pms:Urak Lawoi' language dbpedia-ru:Urak Lawoi' language dbpedia-sw:Urak Lawoi' language dbpedia-th:Urak Lawoi' language dbpedia-uk:Urak Lawoi' language dbpedia-vi:Urak Lawoi' language dbpedia-zh:Urak Lawoi' language https://global.dbpedia.org/id/vpE1 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Urak_Lawoi'_language?oldid=1069662708&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Urak_Lawoi'_language |
| foaf:name | Urak Lawoi’ (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:urk dbr:Urak_Lawoi’_language dbr:Urak_Lawoi'_phonology dbr:Urak_Lawoi_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Malayic_languages dbr:Thailand dbr:Pekal_language dbr:Languages_of_Thailand dbr:ISO_639:urk dbr:Southern_Thailand dbr:Urak_Lawoi’_language dbr:ISO_639_macrolanguage dbr:Urak_Lawoi'_phonology dbr:Urak_Lawoi_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Urak_Lawoi'_language |