Central Asian revolt of 1916 (original) (raw)
احتجاجات آسيا الوسطى 1916 كانت انتفاضة في قيرغيزستان مناهضة لروسيا من قبل السكان المسلمين في تركستان الروسية التي أثارها تجنيد المسلمين في الجيش الروسي للخدمة على الجبهة الشرقية خلال الحرب العالمية الأولى.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | احتجاجات آسيا الوسطى 1916 كانت انتفاضة في قيرغيزستان مناهضة لروسيا من قبل السكان المسلمين في تركستان الروسية التي أثارها تجنيد المسلمين في الجيش الروسي للخدمة على الجبهة الشرقية خلال الحرب العالمية الأولى. (ar) The Central Asian revolt of 1916, also known as the Semirechye Revolt and as Urkun (Kyrgyz: Үркүн, romanized: Ürkün, lit. 'Exodus', , IPA: [yrˈkyn]) in Kazakhstan and Kyrgyzstan, was an anti-Russian uprising by the indigenous inhabitants of Russian Turkestan sparked by the conscription of Muslims into the Russian military for service on the Eastern Front during World War I. The rampant corruption of the Russian colonial regime and Tsarist colonialism in all its economic, political, religious, and national dimensions are all seen as the contributing causes. The revolt led to the exodus of hundreds of thousands of Kyrgyz and Kazakhs into China, while the suppression of the revolt by the Imperial Russian Army led to around 100,000 to 270,000 deaths (mostly Kyrgyz and Kazakhs, but also Tajiks, Turkmen, and Uzbeks) both directly and indirectly. Deaths of Central Asians are either the result of diseases, violence or famine. The Russian state was not able to restore order to parts of the Empire until after the outbreak of the October Revolution and the subsequent Basmachi revolt (1916–1923) further destabilized the Central Asia region. The USSR regime's censorship of the history surrounding the Central Asian revolt of 1916 and the Basmachi revolt has led both Central Asian and international researchers to revisit the topic in the 2010s. The revolt is considered a seminal event in the modern histories of several Central Asian peoples. Special importance is given to the event in Kyrgyz historiography due to the fact that perhaps has many as 40% of the ethnic Kyrgyz population died during or in the aftermath of the revolt. Alexander Kerensky and some Russian historians were the first to bring international attention to these events. (en) Pemberontakan Asia Tengah 1916, juga dikenal dengan nama Urkun di Kirgizstan, adalah pemberontakan anti-Rusia yang dilancarkan oleh warga Muslim di wilayah Turkestan. Penyebab pemberontakan ini adalah pewamilan orang-orang Muslim untuk dikirim ke Front Timur Perang Dunia I. Penyebab lainnya adalah ketegangan antar kelompok etnis di bawah kekuasaan Rusia. Pemberontakan ini membuat ribuan orang dan Kazakh melarikan diri ke Tiongkok, sementara upaya pemadaman pemberontakan yang dilancarkan oleh Rusia mengakibatkan ribuan korban jiwa. Namun, aparat Rusia tidak mampu mengembalikan ketertiban umum hingga meletusnya Revolusi Oktober. (in) Powstanie w Azji Środkowej – rewolta rdzennych ludów rosyjskiego Turkiestanu, do jakiej doszło w lipcu-sierpniu 1916 r. po ogłoszeniu ukazu Mikołaja II o mobilizacji zwolnionej dotąd ze służby wojskowej ludności do prac pomocniczych przy wojsku. Była kulminacją niezadowolenia miejscowych muzułmanów, zwłaszcza ubogich, jakie budziła kolonialna polityka rosyjska w Azji Środkowej, a także korupcja, powszechna wśród starszyzn aułów i przywódców plemiennych. Powstanie przybrało postać ataków na rosyjskich osadników, miejscowych urzędników i przedstawicieli starszyzny. Najkrwawszy przebieg miały wydarzenia w Siedmiorzeczu. Bunt został krwawo stłumiony przez wojsko pod dowództwem gen. Pawła Iwanowa i generał-gubernatora turkiestańskiego Aleksieja Kuropatkina. Podczas ekspedycji karnych zginęło od 88 tys. do nawet 600 tys. rdzennych mieszkańców Azji Środkowej, a przynajmniej 250 tys. zbiegło do Chin. Żołnierze niszczyli również mienie miejscowych i palili całe wsie. Liczba zabitych i zaginionych rosyjskich osadników nieznacznie przekroczyła 3600 osób. (pl) Среднеазиатское восстание 1916 года — вооружённое выступление мусульманского населения среднеазиатских владений Российской империи против русских поселенцев и центральной власти, вызванное трудовой мобилизацией во время Первой мировой войны и осложнённое межэтническим напряжением. Непосредственным толчком к началу восстания стал указ о привлечении на тыловые работы в прифронтовых районах мужского населения в возрасте от 19 до 43 лет включительно. Недовольство восставших также было обусловлено отъёмом правительством земель и передачей её в собственность русским переселенцам, нищетой, стычками с вооружёнными отрядами казаков и новыми переселенцами, насильственной реквизицией скота у коренного населения. Местное духовенство в своих проповедях также возбуждало в населении недовольство политикой центральных властей. Восстание началось 4 июля 1916 года в Ходженте Самаркандской области (ныне Худжанд, Таджикистан). Вскоре оно охватило Самаркандскую, Сырдарьинскую, Ферганскую, Закаспийскую, Акмолинскую, Семипалатинскую, Семиреченскую, Тургайскую, Уральскую области с более чем 10-миллионным многонациональным населением. 17 июля 1916 года в Туркестанском военном округе было объявлено военное положение. В советский период такие лидеры восстания как Амангельды Иманов и Алиби Джангильдин рассматривались как революционные герои, в честь них были названы множество улиц и населённых пунктов в Казахстане. В целом произошла героизация восстания, оно было объявлено восстанием против самодержавия, при этом национальные и религиозные мотивы, а также зверства восставших замалчивались. Традиция героизации восстания как антиколониального сохраняется и в современных независимых государствах Средней Азии. (ru) Центральноазійське повстання — національно-визвольне антиросійське повстання 1916 року проти колоніальної політики Російської імперії та . Перша велика колоніальна революція XX століття . Розпочавшись із протесту проти набору до тилових частин діючої армії, рух переріс у національно-визвольне збройне повстання, що продовжувалось у деяких місцевостях кілька місяців та примусило владу для його придушення відтягти військові частини з фронту. За весь час панування у середньоазійських колоніях Російська імперія не знала повстання такого розмаху. Революційний вибух охопив у 1916 ряд районів Узбекистану, Киргизстану, Казахстану і перекинувся на території повітів Сибіру, Нижнього Поволжя (Калмикія) та Північного Кавказу. (uk) |
| dbo:causalties | 1384 missing 2325 killed Total: 7,562 dead |
| dbo:combatant | *Emirate of Bukhara *Kazakh tribes /22px|borderTurkic tribal confederations Russian Turkestan |
| dbo:commander | dbr:Mohammed_Alim_Khan dbr:Nikolai_Sukhomlinov dbr:Shabdan_Batyr dbr:Alexei_Kuropatkin dbr:Ibrahim_Tulayaf dbr:Kanaat_Abukin dbr:Makush dbr:Sami_Bek |
| dbo:date | 1916-07-03 (xsd:date) |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Asian_and_Pacific_theatre_of_World_War_I |
| dbo:place | dbr:Central_Asia dbr:Semirechye |
| dbo:result | Revolt suppressed |
| dbo:strength | 100,000 30,000 Small number of escaped POW volunteers |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/White_Banner_of_National_Liberation.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20080616042434/http:/www.rferl.org/specials/gallery/Urkun/gallery.swf https://www.youtube.com/watch%3Fv=_OO-QkMyyWo/ |
| dbo:wikiPageID | 55527205 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 33552 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123894257 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:1916_in_the_Russian_Empire dbr:Basmachi_movement dbr:Human_shields dbr:Ukrainian_diaspora dbr:Uzbeks dbc:20th-century_rebellions dbc:Peasant_revolts dbr:Cossacks dbr:Russian_Empire dbr:Russian_Turkestan dbr:Russian_conquest_of_Central_Asia dbr:Russians dbr:Serfdom_in_Russia dbr:Chu_River dbr:Emancipation_reform_of_1861 dbr:Emirate_of_Bukhara dbr:Mohammed_Alim_Khan dbr:Erik-Jan_Zürcher dbc:Conflicts_in_1916 dbc:Rebellions_against_the_Russian_Empire dbr:Andijan dbr:State_Duma_(Russian_Empire) dbr:Zaamin,_Uzbekistan dbr:Stolypin_reform dbr:Brusilov_Offensive dbr:Censorship_in_the_Soviet_Union dbr:Central_Asia dbr:Turkestan_Military_District dbr:Turkic_peoples dbr:Turkmens dbr:Wanpaoshan_Incident dbr:Western_imperialism_in_Asia dbr:Akhmet_Baitursynov dbr:Aleksey_Kuropatkin dbr:Alexander_Kerensky dbr:Alikhan_Bukeikhanov dbr:Dungan_Revolt_(1862–1877) dbr:Eastern_Front_(World_War_I) dbr:First_World_War dbr:Nicholas_II_of_Russia dbr:Nikolai_Sukhomlinov dbr:Pacification_of_Libya dbc:20th_century_in_Kyrgyzstan dbc:Islam_in_the_Soviet_Union dbr:Education_in_the_Soviet_Union dbr:Governor-Generalship_of_the_Steppes dbr:Richard_Pierce_(historian) dbr:Islam_in_Central_Asia dbr:Issyk-Kul dbr:Tashkent dbr:Asian_and_Pacific_theatre_of_World_War_I dbc:Russian_Empire_in_World_War_I dbc:World_War_I_crimes_by_the_Russian_Empire dbr:Alash_(party) dbr:Jihad dbr:Jizzakh dbr:Karakol dbr:Kazakh_tribes dbr:Kazakhs dbr:Kazakhstan dbr:Khujand dbc:Mass_murder_in_1916 dbr:Tajikistan dbr:Tajiks dbr:Dissolution_of_the_Soviet_Union dbr:Imperial_Russian_Army dbr:Kyrgyz_people dbr:Kyrgyzstan dbr:October_Revolution dbr:RFE/RL dbr:Racial_segregation dbr:World_War_I dbr:Turkestan dbr:Turkic_tribal_confederations dbr:Imam dbr:Shabdan_Batyr dbr:Kazakh_people dbr:Semirechye dbr:Alexei_Kuropatkin dbr:Eastern_Front_of_World_War_I dbr:Tien-Shan_Mountains dbr:Sepoy_Mutiny dbr:Tsar_Nicholas_II dbr:Ibrahim_Tulayaf dbr:Kanaat_Abukin dbr:Makush dbr:Sami_Bek dbr:Abdulla_Gyun_Dogdu dbr:File:1961_CPA_2630.jpg dbr:File:Amangeldy_Flag.svg dbr:File:Russian_Officials_(with_Pamirski_Post_in_the_background).jpg dbr:File:The_Tian_Shan_range_from_the_West.jpg dbr:Krasnyi_Arkhiv dbr:Shayyrkul_Batyrbaeva |
| dbp:caption | Monument dedicated to the memory of the Urkun massacre in Victoria park, Karakol, Kyrgyzstan (en) |
| dbp:casualties | 1384 (xsd:integer) 2325 (xsd:integer) ~100,000–270,000 Central Asians died from violence, famine and disease (en) Total: 7,562 dead (en) |
| dbp:combatant | /22px|border Turkic tribal confederations (en) Russian Turkestan * Emirate of Bukhara * Kazakh tribes (en) |
| dbp:commander | 5 (xsd:integer) Mohammed Alim Khan (en) Alexei Kuropatkin (en) Ibrahim Tulayaf (en) Kanaat Abukin (en) Makush (en) Nikolai Sukhomlinov (en) Sami Bek (en) Shabdan Batyr (en) |
| dbp:conflict | Central Asian revolt of 1916 (en) |
| dbp:date | 0001-07-03 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:partof | the Asian and Pacific theater of World War I (en) |
| dbp:place | dbr:Central_Asia dbr:Semirechye |
| dbp:result | Revolt suppressed (en) |
| dbp:strength | 30000 (xsd:integer) 100000 (xsd:integer) Small number of escaped POW volunteers (en) |
| dbp:text | It took me nearly a whole day to drive from Tokmak to the village of sonovka. I kept passing large Russian settlements on the road ... then Kirghiz villages completely ruined and razed literally to the ground – villages where, but three short years previously, there had been busy bazaars and farms surrounded with gardens and fields of luzerne. Now on every side a desert. It seemed incredible that it was possible in so short a time to wipe whole villages off the face of the earth, with their well-developed system of farming. It was only with the most attentive search that i could find the short stumps of their trees and remains of their irrigation canals. The destruction of the aryks or irrigation canals in this district quickly reduced a highly developed farming district into a desert and blotted out all traces of cultivation and settlement. Only in the water meadows and low-lying ground near the stream is any cultivation possible. (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Campaignbox_Asian_and_Pacific_Campaign dbt:Blockquote dbt:Citation_needed dbt:Efn dbt:Expand_Russian dbt:Flagicon dbt:Flagicon_image dbt:IPA-all dbt:Illm dbt:Infobox_military_conflict dbt:More_citations_needed dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Unreliable_source? dbt:Who dbt:Abbrlink dbt:Campaignbox_World_War_I dbt:History_of_Kyrgyzstan |
| dcterms:subject | dbc:1916_in_the_Russian_Empire dbc:20th-century_rebellions dbc:Peasant_revolts dbc:Conflicts_in_1916 dbc:Rebellions_against_the_Russian_Empire dbc:20th_century_in_Kyrgyzstan dbc:Islam_in_the_Soviet_Union dbc:Russian_Empire_in_World_War_I dbc:World_War_I_crimes_by_the_Russian_Empire dbc:Mass_murder_in_1916 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 dbo:Event dbo:MilitaryConflict |
| rdfs:comment | احتجاجات آسيا الوسطى 1916 كانت انتفاضة في قيرغيزستان مناهضة لروسيا من قبل السكان المسلمين في تركستان الروسية التي أثارها تجنيد المسلمين في الجيش الروسي للخدمة على الجبهة الشرقية خلال الحرب العالمية الأولى. (ar) Pemberontakan Asia Tengah 1916, juga dikenal dengan nama Urkun di Kirgizstan, adalah pemberontakan anti-Rusia yang dilancarkan oleh warga Muslim di wilayah Turkestan. Penyebab pemberontakan ini adalah pewamilan orang-orang Muslim untuk dikirim ke Front Timur Perang Dunia I. Penyebab lainnya adalah ketegangan antar kelompok etnis di bawah kekuasaan Rusia. Pemberontakan ini membuat ribuan orang dan Kazakh melarikan diri ke Tiongkok, sementara upaya pemadaman pemberontakan yang dilancarkan oleh Rusia mengakibatkan ribuan korban jiwa. Namun, aparat Rusia tidak mampu mengembalikan ketertiban umum hingga meletusnya Revolusi Oktober. (in) The Central Asian revolt of 1916, also known as the Semirechye Revolt and as Urkun (Kyrgyz: Үркүн, romanized: Ürkün, lit. 'Exodus', , IPA: [yrˈkyn]) in Kazakhstan and Kyrgyzstan, was an anti-Russian uprising by the indigenous inhabitants of Russian Turkestan sparked by the conscription of Muslims into the Russian military for service on the Eastern Front during World War I. The rampant corruption of the Russian colonial regime and Tsarist colonialism in all its economic, political, religious, and national dimensions are all seen as the contributing causes. (en) Powstanie w Azji Środkowej – rewolta rdzennych ludów rosyjskiego Turkiestanu, do jakiej doszło w lipcu-sierpniu 1916 r. po ogłoszeniu ukazu Mikołaja II o mobilizacji zwolnionej dotąd ze służby wojskowej ludności do prac pomocniczych przy wojsku. Była kulminacją niezadowolenia miejscowych muzułmanów, zwłaszcza ubogich, jakie budziła kolonialna polityka rosyjska w Azji Środkowej, a także korupcja, powszechna wśród starszyzn aułów i przywódców plemiennych. Powstanie przybrało postać ataków na rosyjskich osadników, miejscowych urzędników i przedstawicieli starszyzny. Najkrwawszy przebieg miały wydarzenia w Siedmiorzeczu. (pl) Среднеазиатское восстание 1916 года — вооружённое выступление мусульманского населения среднеазиатских владений Российской империи против русских поселенцев и центральной власти, вызванное трудовой мобилизацией во время Первой мировой войны и осложнённое межэтническим напряжением. (ru) Центральноазійське повстання — національно-визвольне антиросійське повстання 1916 року проти колоніальної політики Російської імперії та . Перша велика колоніальна революція XX століття . Розпочавшись із протесту проти набору до тилових частин діючої армії, рух переріс у національно-визвольне збройне повстання, що продовжувалось у деяких місцевостях кілька місяців та примусило владу для його придушення відтягти військові частини з фронту. За весь час панування у середньоазійських колоніях Російська імперія не знала повстання такого розмаху. (uk) |
| rdfs:label | Central Asian revolt of 1916 (en) احتجاجات آسيا الوسطى 1916 (ar) Pemberontakan Asia Tengah 1916 (in) Powstanie w Azji Środkowej (1916) (pl) Среднеазиатское восстание 1916 года (ru) Центральноазійське повстання (1916) (uk) |
| owl:sameAs | wikidata:Central Asian revolt of 1916 dbpedia-ar:Central Asian revolt of 1916 dbpedia-az:Central Asian revolt of 1916 dbpedia-fi:Central Asian revolt of 1916 dbpedia-id:Central Asian revolt of 1916 dbpedia-ka:Central Asian revolt of 1916 dbpedia-kk:Central Asian revolt of 1916 http://ky.dbpedia.org/resource/Үркүн http://lv.dbpedia.org/resource/Sacelšanās_Krievijas_Turkestānā_(1916) dbpedia-pl:Central Asian revolt of 1916 dbpedia-pnb:Central Asian revolt of 1916 dbpedia-ru:Central Asian revolt of 1916 dbpedia-tr:Central Asian revolt of 1916 http://tt.dbpedia.org/resource/Урта_Азия_күтәрелеше_(1916) dbpedia-uk:Central Asian revolt of 1916 http://uz.dbpedia.org/resource/Oʻrta_Osiyo_qoʻzgʻoloni https://global.dbpedia.org/id/47GBV |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Central_Asian_revolt_of_1916?oldid=1123894257&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Russian_Officials_(with_Pamirski_Post_in_the_background).jpg wiki-commons:Special:FilePath/1961_CPA_2630.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Tian_Shan_range_from_the_West.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Amangeldy_Flag.svg wiki-commons:Special:FilePath/White_Banner_of_National_Liberation.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Central_Asian_revolt_of_1916 |
| foaf:name | Central Asian revolt of 1916 (en) |
| is dbo:battle of | dbr:Nikolai_Sukhomlinov__MilitaryService__1 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Central_Asian_Revolt_of_1916 dbr:Urkun dbr:Kyrgyz_Genocide dbr:Kyrgyz_genocide dbr:Semirechye_Revolt dbr:Ürkün |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Basmachi_movement dbr:Alley_of_busts_(memorial_complex) dbr:List_of_conflicts_in_Asia dbr:List_of_wars_and_anthropogenic_disasters_by_death_toll dbr:Detribalization dbr:List_of_military_engagements_of_World_War_I dbr:List_of_revolutions_and_rebellions dbr:Saidalim_Tanekeyev dbr:Musa_Chaghatay_uulu dbr:Yuldash_Akhunbabaev dbr:Central_Powers dbr:Torokul_Dzhanuzakov dbr:Turar_Ryskulov dbr:July_1916 dbr:Aleksey_Kuropatkin dbr:Flag_of_Kazakhstan dbr:Flag_of_Kyrgyzstan dbr:Nikolai_Sukhomlinov dbr:Kazakh_diaspora dbr:Asian_and_Pacific_theatre_of_World_War_I dbr:Ata-Beyit dbr:Afghanistan–Russia_relations dbr:Jizzakh dbr:Kazakhstan dbr:Soviet–Afghan_War dbr:Korşirmat dbr:Kyrgyz_Republic_commemorative_currency dbr:Kyrgyzstan dbr:World_War_I dbr:Central_Asian_Revolt_of_1916 dbr:List_of_war_crimes dbr:List_of_wars:_1900–1944 dbr:List_of_wars_involving_Kyrgyzstan dbr:Urkun dbr:Sagymbai_Orozbak_uulu dbr:Kyrgyz_Genocide dbr:Kyrgyz_genocide dbr:Semirechye_Revolt dbr:Ürkün |
| is dbp:battles of | dbr:Nikolai_Sukhomlinov |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:World_War_I |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Central_Asian_revolt_of_1916 |
