Valtellina War (original) (raw)
The Valtellina War (1620–1626) was an episode of the Thirty Years' War arising out of competition to control the Valtelline, an Alpine valley forming a key part of the Spanish Road.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La guerra de la Valtelina fue un episodio de la guerra de los Treinta Años. La Valtelina, situada en los Alpes, en la Italia septentrional, y poblada por católicos, pasó a comienzos del siglo XVI a soberanía de las Tres Ligas suizas, mayoritariamente protestantes. La Valtelina estaba situada estratégicamente entre los territorios de los Habsburgo austriacos y los de los españoles, cuyas posesiones italianas lindaban con el valle. Por ellos los Habsburgo intentaron apoderarse de él a principios del siglo XVII para facilitar las comunicaciones entre sus posesiones europeas.La guerra de los Treinta Años realzó la importancia de la región, ya que facilitaba el paso de tropas de Italia a Alemania y viceversa. Francia, émula de los Habsburgo, se opuso a la conquista de la zona reuniendo en torno a sí a los demás enemigos de los Austrias, y frustró los sucesivos intentos de ocupación. El Tratado de Monzón de 1626 puso fin a la guerra; confirmó la independencia de la Valtelina respecto de los grisones, pero no aclaró qué tropas podían atravesar estos valles. (es) La guerre de la Valteline est un épisode de la guerre de Trente Ans. Située dans les Alpes en Italie du Nord, la vallée de la Valteline, peuplée de catholiques, est passée au début du XVIe siècle sous la souveraineté des Trois Ligues suisses, lesquelles sont de confession protestante. La Valteline est située stratégiquement entre l'Empire d'Autriche et l'Empire espagnol (dont les possessions italiennes jouxtent la vallée). Les Habsbourg tentent donc, au début du XVIIe siècle, de conquérir ce territoire, afin de relier physiquement leurs possessions européennes. La guerre de Trente Ans rend cette conquête capitale, car elle permettrait aux possessions italiennes de faire passer des troupes plus facilement aux possessions germaniques. La France, ennemie des Habsbourg, fait contrepoids à cette conquête en réunissant autour d'elle d'autres adversaires des Habsbourg, et en faisant échec aux différentes tentatives de conquête de ces derniers. En 1626 est signé le Traité de Monzón, qui met fin à cette guerre, confirmant l'indépendance des Grisons et l'interdiction de passage des troupes espagnoles sur ces terres. (fr) The Valtellina War (1620–1626) was an episode of the Thirty Years' War arising out of competition to control the Valtelline, an Alpine valley forming a key part of the Spanish Road. (en) La guerra di Valtellina (1620-1639) fu un conflitto per il controllo della Valtellina e delle contee di Bormio e Chiavenna, nel generale contesto della Guerra dei trent'anni e dei cosiddetti "" (de. "Bündner Wirren") che scuotevano la regione retica in quel periodo. Lo scontro vide coinvolti da una parte la "Casa d'Asburgo" (cioè il Regno di Spagna di Filippo IV e il Sacro Romano Impero di Ferdinando II) e dall'altra la Repubblica delle Tre Leghe, supportata ad alterne riprese dalla Repubblica di Venezia, da Carlo Emanuele I di Savoia e da Luigi XIII di Francia. Nell'ultima fase del conflitto, le Tre Leghe si scontrarono invece con i Francesi, impadronitisi della Valtellina nel 1635, alleandosi con gli Spagnoli per riottenere il territorio conteso. La Repubblica delle Tre Leghe aveva interesse a mantenere la Valtellina nella propria sfera di controllo perché si trattava di una valle fertile a sud delle Alpi, importante via di comunicazione per i commerci (e quindi terreno favorevole per l'imposizione di tasse). Gli Spagnoli, invece, erano interessati soprattutto all'importanza strategica della Valtellina, uno dei "corridoi" fondamentali della cosiddetta "Strada spagnola" per le Fiandre che, attraverso i passi dello Stelvio e dell'Umbrail, portava dal Ducato di Milano, controllato dagli Asburgo di Spagna, al Tirolo, controllato dagli Asburgo d'Austria. (it) Война за Вальтеллину 1620—1639 годов — один из эпизодов Тридцатилетней войны. В 1620 году Испания при бездействии Франции захватила Вальтеллину — горную долину в Альпах, через которую проходил самый удобный путь из Италии в Испанские Нидерланды (так называемая «Испанская дорога» — одна из стратегических целей испанских Габсбургов, стремившихся связать свои европейские владения сплошным сухопутным путём для свободной переброски войск). Вальтеллина являлась союзной землёй по отношению к Швейцарии, сохранявшей в Тридцатилетней войне нейтралитет. Попытки протестантского швейцарского кантона Гризон в 1621 году изгнать испанцев не увенчались успехом. В том же 1621 году в конфликт вмешался папа римский Урбан VIII, который ввёл в Вальтеллину свои войска. Фактический правитель Франции кардинал Ришельё, несмотря на это, поддержал швейцарцев, и они с помощью французских подкреплений освободили долину в 1625 году. 5 марта 1626 году между Францией и Испанией, при посредничестве папы римского, был заключён Монсонский договор. Вальтеллина возвращалась под власть Гризона. Местным католикам предоставлялась свобода вероисповедания. Вальтеллине предоставлялось самоуправление: её жители могли избирать должностных лиц, но их кандидатуры утверждались властями Гризона. По условиям договора форты и укрепления в Вальтеллине подлежали демонтажу. Население Вальтеллины должно было платить Гризону ежегодный налог, условия выплаты которого Франция и Испания обязались согласовать позже. Монсонский договор не предусматривал контроль над дорогой, идущей через Вальтеллину, но предоставлял Франции и Испании право её использования. Проблема Вальтеллины была временно урегулирована. Позднее военные действия на этой территории возобновились. После вступления Франции в Тридцатилетнюю войну, французские войска герцога Анри де Рогана в 1635 году изгнали испанцев и имперцев (австрийцев) из Вальтеллины. Нежелание Франции возвращать Вальтеллину вынудило власти Гризона начать тайные переговоры с Испанией и Священной Римской империей. В 1637 году гризонцы во главе с Георгом Йеначем изгнали французов из Вальтеллины. В 1639 году в Милане заключается договор между Гризоном и Испанией, по условиям которого Вальтеллина открывалась для пропуска испанских войск, но считалась суверенным владением Гризона. Населению Вальтеллины предоставлялось самоуправление, а местным католикам свобода вероисповедания. (ru) |
| dbo:combatant | Spain 20px20px20pxTheThree Leagues |
| dbo:commander | dbr:Antoine_d'Estrées dbr:François_Annibal_d'Estrées |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Thirty_Years'_War |
| dbo:place | dbr:Valtellina |
| dbo:result | Treaty of Monzón. TotalHabsburgcontrol of the Valtellina prevented, but theSpanish Roadthrough the valley reopened. |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sacro_Macello.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 66136946 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5682 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1108676106 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cardinal_Richelieu dbc:European_history_articles_needing_expert_attention dbc:Louis_XIII dbr:Antoine_d'Estrées dbc:House_of_Habsburg dbr:House_of_Habsburg dbc:Pope_Gregory_XV dbc:Pope_Urban_VIII dbc:Thirty_Years'_War dbr:Genoa dbr:Thirty_Years'_War dbr:Louis_XIII dbr:Francesco_Barberini_(1597–1679) dbr:François_Annibal_d'Estrées dbr:House_of_Sforza dbc:17th-century_military_history_of_Italy dbr:Three_Leagues dbc:Lombardy dbc:Philip_IV_of_Spain dbr:Charles_de_La_Vieuville dbr:Grisons dbr:Habsburg_Spain dbr:Treaty_of_Paris_(1623) dbr:Pope_Gregory_XV dbr:Pope_Urban_VIII dbr:Poschiavo dbr:Urban_VIII dbr:Gregory_XV dbr:Valtellina dbr:Spanish_Road dbr:Treaty_of_Monzón dbr:Valtelline dbr:Duke_of_Savoy dbr:François_de_Bonne_de_Lesdiguières dbr:File:Wappen_Gotteshausbund.svg dbr:File:Wappen_Grauer_Bund1.svg dbr:File:Wappen_Zehngerichtebund2.svg |
| dbp:casus | Control of Valtellina alpine pass (en) |
| dbp:combatant | 20 (xsd:integer) Spain (en) |
| dbp:commander | François Annibal d'Estrées (en) Antoine d'Estrées (en) |
| dbp:conflict | Valtellina War (en) |
| dbp:date | July 1620 – May 1626 (en) |
| dbp:partof | the Thirty Years' War (en) |
| dbp:place | dbr:Valtellina |
| dbp:result | Treaty of Monzón. Total Habsburg control of the Valtellina prevented, but the Spanish Road through the valley reopened. (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cite_book dbt:Clarify dbt:Flag dbt:Flagcountry dbt:Flagicon dbt:Infobox_military_conflict dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:European_history_articles_needing_expert_attention dbc:Louis_XIII dbc:House_of_Habsburg dbc:Pope_Gregory_XV dbc:Pope_Urban_VIII dbc:Thirty_Years'_War dbc:17th-century_military_history_of_Italy dbc:Lombardy dbc:Philip_IV_of_Spain |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 dbo:Event dbo:MilitaryConflict |
| rdfs:comment | The Valtellina War (1620–1626) was an episode of the Thirty Years' War arising out of competition to control the Valtelline, an Alpine valley forming a key part of the Spanish Road. (en) La guerra de la Valtelina fue un episodio de la guerra de los Treinta Años. La Valtelina, situada en los Alpes, en la Italia septentrional, y poblada por católicos, pasó a comienzos del siglo XVI a soberanía de las Tres Ligas suizas, mayoritariamente protestantes. La Valtelina estaba situada estratégicamente entre los territorios de los Habsburgo austriacos y los de los españoles, cuyas posesiones italianas lindaban con el valle. Por ellos los Habsburgo intentaron apoderarse de él a principios del siglo XVII para facilitar las comunicaciones entre sus posesiones europeas.La guerra de los Treinta Años realzó la importancia de la región, ya que facilitaba el paso de tropas de Italia a Alemania y viceversa. Francia, émula de los Habsburgo, se opuso a la conquista de la zona reuniendo en torno (es) La guerre de la Valteline est un épisode de la guerre de Trente Ans. Située dans les Alpes en Italie du Nord, la vallée de la Valteline, peuplée de catholiques, est passée au début du XVIe siècle sous la souveraineté des Trois Ligues suisses, lesquelles sont de confession protestante. La Valteline est située stratégiquement entre l'Empire d'Autriche et l'Empire espagnol (dont les possessions italiennes jouxtent la vallée). Les Habsbourg tentent donc, au début du XVIIe siècle, de conquérir ce territoire, afin de relier physiquement leurs possessions européennes. (fr) La guerra di Valtellina (1620-1639) fu un conflitto per il controllo della Valtellina e delle contee di Bormio e Chiavenna, nel generale contesto della Guerra dei trent'anni e dei cosiddetti "" (de. "Bündner Wirren") che scuotevano la regione retica in quel periodo. (it) Война за Вальтеллину 1620—1639 годов — один из эпизодов Тридцатилетней войны. В 1620 году Испания при бездействии Франции захватила Вальтеллину — горную долину в Альпах, через которую проходил самый удобный путь из Италии в Испанские Нидерланды (так называемая «Испанская дорога» — одна из стратегических целей испанских Габсбургов, стремившихся связать свои европейские владения сплошным сухопутным путём для свободной переброски войск). (ru) |
| rdfs:label | Guerra de la Valtelina (es) Guerra di Valtellina (it) Guerre de la Valteline (fr) Война за Вальтеллину (ru) Valtellina War (en) |
| owl:sameAs | wikidata:Valtellina War dbpedia-es:Valtellina War dbpedia-fr:Valtellina War dbpedia-it:Valtellina War dbpedia-lmo:Valtellina War dbpedia-ru:Valtellina War https://global.dbpedia.org/id/3VVBi |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Valtellina_War?oldid=1108676106&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Zehngerichtebund2.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Grauer_Bund1.svg wiki-commons:Special:FilePath/Wappen_Gotteshausbund.svg wiki-commons:Special:FilePath/Sacro_Macello.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Valtellina_War |
| foaf:name | Valtellina War (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_wars_involving_France dbr:Peter_Melander,_Graf_von_Holzappel dbr:Angelo_Badoer dbr:List_of_wars_involving_Spain dbr:Spanish_Road dbr:Treaty_of_Monzón |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Valtellina |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Valtellina_War |
