| dbo:abstract |
Un editor de gràfics vectorials és un programa que permet als usuaris compondre i editar imatges de gràfics vectorials interactivament a la pantalla d'ordinador i desar-los en un de molts formats de gràfics vectorials populars com EPS, PDF, WMF, SVG o . (ca) Vektorový grafický editor je počítačový program umožňující uživateli prostřednictvím grafického rozhraní vytvářet a upravovat soubory s vektorovou grafikou. Data jsou zaznamenávána v některém z formátů vhodných pro vektorovou grafiku jako např. EPS, PDF, nebo SVG. (cs) Un éditeur d'image vectorielle est un logiciel permettant de traiter et de manipuler des images vectorielles sur un ordinateur et de les enregistrer dans un des nombreux formats graphiques vectoriels populaires, tels que EPS, PDF, WMF, SVG, ou VML. (fr) Un editor de gráficos vectoriales es una aplicación informática que permite al usuario crear y editar imágenes de gráficos vectoriales de forma interactiva en la pantalla de la computadora (comparado con MetaPost) y guardarlas en uno de los tantos formatos de gráficos vectoriales, como EPS, PDF, WMF, SVG o VML. (es) Perangkat lunak grafik vektor adalah program komputer yang memungkinkan penggunanya untuk membuat dan menyunting gambar-gambar grafis vektor secara antarmuka dan menyimpannya dalam format grafik vektor, di antaranya seperti EPS, PDF, dan SVG. (in) A vector graphics editor is a computer program that allows users to compose and edit vector graphics images interactively on a computer and save them in one of many popular vector graphics formats, such as EPS, PDF, WMF, SVG, or VML. (en) 벡터 드로잉(Vector Draw) 프로그램은 점 단위가 아닌 수학 계산을 통해 그림을 구성하는 방식의 그래픽 소프트웨어를 말한다. 확대해도 그림이 선명하고, 파일 용량이 점 단위로 그림을 구성하는 비트맵 프로그램에 비해 작은 게 장점이다. (ko) Een programma voor vectorafbeeldingen is een computerprogramma waarmee gebruikers vectorafbeeldingen interactief kunnen aanmaken en bewerken op een computer en deze kunnen opslaan in een van de vele populaire vectorbestandsformaten, zoals EPS, pdf, , SVG, or . (nl) ドローソフト（Drawソフト、英: Drawing software）とは、主にベクタ形式での表現を利用する画像描画ソフトウェアである。ベクターグラフィックスエディタ(英: Vector graphics editor)とも呼ばれ、ベクターグラフィックスの編集に使われるソフトウェアである。 (ja) Векторные графические редакторы позволяют пользователю создавать и редактировать векторные изображения непосредственно на экране компьютера, а также сохранять их в различных векторных форматах, например, CDR, AI, EPS, WMF или SVG. (ru) Векторні графічні редактори дозволяють користувачеві створювати і редагувати векторні зображення безпосередньо на екрані комп'ютера, а також зберігати ці зображення у різних векторних форматах, наприклад, EPS, PDF, WMF або SVG. (uk) 矢量图形编辑器是一种计算机程序，允许用户在计算机上交互式地编排和编辑矢量图形，并将其保存为许多流行的矢量图形格式之一，如EPS、PDF、WMF、SVG或VML。 (zh) |
| rdfs:comment |
Un editor de gràfics vectorials és un programa que permet als usuaris compondre i editar imatges de gràfics vectorials interactivament a la pantalla d'ordinador i desar-los en un de molts formats de gràfics vectorials populars com EPS, PDF, WMF, SVG o . (ca) Vektorový grafický editor je počítačový program umožňující uživateli prostřednictvím grafického rozhraní vytvářet a upravovat soubory s vektorovou grafikou. Data jsou zaznamenávána v některém z formátů vhodných pro vektorovou grafiku jako např. EPS, PDF, nebo SVG. (cs) Un éditeur d'image vectorielle est un logiciel permettant de traiter et de manipuler des images vectorielles sur un ordinateur et de les enregistrer dans un des nombreux formats graphiques vectoriels populaires, tels que EPS, PDF, WMF, SVG, ou VML. (fr) Un editor de gráficos vectoriales es una aplicación informática que permite al usuario crear y editar imágenes de gráficos vectoriales de forma interactiva en la pantalla de la computadora (comparado con MetaPost) y guardarlas en uno de los tantos formatos de gráficos vectoriales, como EPS, PDF, WMF, SVG o VML. (es) Perangkat lunak grafik vektor adalah program komputer yang memungkinkan penggunanya untuk membuat dan menyunting gambar-gambar grafis vektor secara antarmuka dan menyimpannya dalam format grafik vektor, di antaranya seperti EPS, PDF, dan SVG. (in) A vector graphics editor is a computer program that allows users to compose and edit vector graphics images interactively on a computer and save them in one of many popular vector graphics formats, such as EPS, PDF, WMF, SVG, or VML. (en) 벡터 드로잉(Vector Draw) 프로그램은 점 단위가 아닌 수학 계산을 통해 그림을 구성하는 방식의 그래픽 소프트웨어를 말한다. 확대해도 그림이 선명하고, 파일 용량이 점 단위로 그림을 구성하는 비트맵 프로그램에 비해 작은 게 장점이다. (ko) Een programma voor vectorafbeeldingen is een computerprogramma waarmee gebruikers vectorafbeeldingen interactief kunnen aanmaken en bewerken op een computer en deze kunnen opslaan in een van de vele populaire vectorbestandsformaten, zoals EPS, pdf, , SVG, or . (nl) ドローソフト（Drawソフト、英: Drawing software）とは、主にベクタ形式での表現を利用する画像描画ソフトウェアである。ベクターグラフィックスエディタ(英: Vector graphics editor)とも呼ばれ、ベクターグラフィックスの編集に使われるソフトウェアである。 (ja) Векторные графические редакторы позволяют пользователю создавать и редактировать векторные изображения непосредственно на экране компьютера, а также сохранять их в различных векторных форматах, например, CDR, AI, EPS, WMF или SVG. (ru) Векторні графічні редактори дозволяють користувачеві створювати і редагувати векторні зображення безпосередньо на екрані комп'ютера, а також зберігати ці зображення у різних векторних форматах, наприклад, EPS, PDF, WMF або SVG. (uk) 矢量图形编辑器是一种计算机程序，允许用户在计算机上交互式地编排和编辑矢量图形，并将其保存为许多流行的矢量图形格式之一，如EPS、PDF、WMF、SVG或VML。 (zh) |
